Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    alienation

    US /ˌeljəˈneʃən, ˌeliə-/

    ・

    UK /ˌeɪlɪə'neɪʃn/

    B1 trung cấp
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự xa lánh
    Raised in a small town, she felt a great sense of alienation in the city

    Phụ đề video

    Tại sao tình bạn của bạn không sâu sắc hơn (Why Your Friendships Don't Go Deeper)

    04:25Tại sao tình bạn của bạn không sâu sắc hơn (Why Your Friendships Don't Go Deeper)
    • So, use the alienation and fear of out there to inspire warmth and compassion for ourselves in here.

      Tám, hãy yêu trong một vũ trụ lạnh lẽo.

    • So use the alienation and fear of out there to inspire warmth and compassion for ourselves in here.

      Vì vậy, hãy dùng sự xa lạ và nỗi sợ hãi từ bên ngoài để truyền cảm hứng cho sự ấm áp và lòng trắc ẩn cho chính chúng ta ở bên trong.

    B1 trung cấp

    Tại sao Sergio Leone Lại Chơi Nhạc Trên Phim Trường (Why Sergio Leone Played Music On Set)

    09:19Tại sao Sergio Leone Lại Chơi Nhạc Trên Phim Trường (Why Sergio Leone Played Music On Set)
    • I can look toward the sunset and tap into the deep longing in John Williams work, for example, or channel the alienation of Vangelis.

      Tôi có thể nhìn về phía hoàng hôn và cảm nhận nỗi khao khát sâu sắc trong tác phẩm của John Williams, chẳng hạn, hoặc hòa mình vào sự cô lập của Vangelis.

    • but I can look toward the sunset and tap into the deep longing in John Williams' work, for example, or channel the alienation of Vangelis's haunting and somehow seductive score for Blade Runner.

      Tôi có thể nhìn về phía hoàng hôn và cảm nhận nỗi khao khát sâu sắc trong tác phẩm của John Williams, chẳng hạn, hoặc hòa mình vào sự cô lập của Vangelis.

    B1 trung cấp

    Hai lựa chọn của bạn trong tình yêu sau tuổi thơ dữ dội (Your Two Options in Love After a Bad Childhood)

    03:28Hai lựa chọn của bạn trong tình yêu sau tuổi thơ dữ dội (Your Two Options in Love After a Bad Childhood)
    • Here, after the normal awful adolescence—eating disorders, cutting, alienation, drink, etc.—you have two options.

      Đằng sau những cảm xúc đó sẽ là những kẻ phản diện thông thường.

    • Here, after the normal awful adolescence, eating disorders, cutting, alienation, drink, etc.

      Ở đây, sau tuổi vị thành niên tồi tệ thông thường, rối loạn ăn uống, tự làm đau bản thân, sự xa lánh, rượu bia, v.v.

    B1 trung cấp

    Sự tàn khốc của hẹn hò (The Brutality of Dating)

    05:39Sự tàn khốc của hẹn hò (The Brutality of Dating)
    • We haven't just been out for dinner, we haven't just met someone for a chat, we've once again attempted to find a respite from cosmic alienation and failed.

      Tất nhiên là chúng ta không muốn ồn ào.

    • from cosmic alienation and failed.

      khỏi sự xa lạ vũ trụ và những thất bại.

    B2 trung cao cấp

    Cơ thể ghi nhớ mọi chuyện (The Body Keeps the Score)

    06:03Cơ thể ghi nhớ mọi chuyện (The Body Keeps the Score)
    • It sounds childlike and is meant to be, offering a serious chance to go back a step to correct a longstanding alienation.
    • It sounds childlike and is meant to be, offering a serious chance to go back a step to correct a longstanding alienation.

      Nghe có vẻ trẻ con và đúng là như vậy, mang đến một cơ hội nghiêm túc để quay lại một bước nhằm sửa chữa sự xa lánh lâu dài.

    B2 trung cao cấp

    Chất thải A.I. sẽ tạo nên một sự thay đổi văn hóa - Chris Hayes (A.I. Slop Will Crescendo Into A Cultural Shift - Chris Hayes)

    03:57Chất thải A.I. sẽ tạo nên một sự thay đổi văn hóa - Chris Hayes (A.I. Slop Will Crescendo Into A Cultural Shift - Chris Hayes)
    • I think everywhere you look in the culture, there's this growing sense of alienation, which I think is a really correct term for the feeling we have that something that should be internal to us, that we control our attention, has been extracted from us and is now outside our control.

      Tôi nghĩ rằng nhìn đâu trong văn hóa cũng thấy, có một cảm giác xa lánh ngày càng tăng, mà tôi nghĩ là một thuật ngữ rất chính xác cho cảm giác của chúng ta rằng một thứ lẽ ra phải nội tại bên trong chúng ta, rằng chúng ta kiểm soát sự chú ý của mình, đã

    • I think everywhere you look in the culture, there's this growing sense of alienation, which I think is a really correct term for the feeling we have that something that should be internal to us that we control our attention has been extracted from us and is now outside our control.

      Tôi nghĩ rằng nhìn đâu trong văn hóa cũng thấy, có một cảm giác xa lánh ngày càng tăng, mà tôi nghĩ là một thuật ngữ rất chính xác cho cảm giác của chúng ta rằng một thứ lẽ ra phải nội tại bên trong chúng ta, rằng chúng ta kiểm soát sự chú ý của mình, đã

    B1 trung cấp

    Phần 5 - Audiobook Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 21-24) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))

    08:42Phần 5 - Audiobook Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 21-24) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))
    • Sympathies, I believe, exist: for instance, between far distant, long-absent, wholly estranged relatives asserting, notwithstanding the alienation, the unity of the source to which each traces his origin, whose workings baffle mortal comprehension;
    • estranged relatives asserting, notwithstanding their alienation, the unity
    B1 trung cấp

    10 Người Vô Danh Trước Khi Thế Giới Nhận Ra Thiên Tài Của Họ (10 People Who Died Before the World Realized Their Genius)

    11:5310 Người Vô Danh Trước Khi Thế Giới Nhận Ra Thiên Tài Của Họ (10 People Who Died Before the World Realized Their Genius)
    • Kafka's stories were surreal and disquieting, exploring alienation, absurdity and bureaucratic nightmares.

      Những câu chuyện của Kafka thật siêu thực và gây bất an, khám phá sự xa lánh, phi lý và những cơn ác mộng quan liêu.

    • Kafka's stories were surreal and disquieting, exploring alienation, absurdity, and bureaucratic nightmares.

      Sau khi ông qua đời, các tác phẩm của Kafka đã chạm đến một thế giới hiện đại đang chìm đắm trong các hệ thống và tìm kiếm ý nghĩa.

    B2 trung cao cấp

    Cezanne's Large Bathers: Vẽ nên Trải Nghiệm Thô Mộc (Cezanne's Large Bathers: Painting Raw Experience)

    07:00Cezanne's Large Bathers: Vẽ nên Trải Nghiệm Thô Mộc (Cezanne's Large Bathers: Painting Raw Experience)
    • That remove, that alienation, is echoed everywhere in the painting.

      Sự tách biệt, sự xa cách đó, được phản ánh khắp nơi trong bức tranh.

    • That remove, that alienation, is echoed everywhere in the painting.

      Trong số mười bốn phụ nữ, sáu người chỉ đơn giản là quay lưng lại với người xem.

    B1 trung cấp

    Ray Dalio: "Nguyên tắc: Cuộc sống và Công việc" | Talks at Google (Ray Dalio: "Principles: Life and Work" | Talks at Google)

    37:13Ray Dalio: "Nguyên tắc: Cuộc sống và Công việc" | Talks at Google (Ray Dalio: "Principles: Life and Work" | Talks at Google)
    • Maybe that's not the way I would do it, but I now understand the thinking behind it." Because if you don't have that kind of thing, then there's alienation.

      Nó được thực hiện tốt.

    • then there's alienation.

      thì sẽ có sự xa lánh.

    B1 trung cấp