depleted
US /dɪ'plɪtɪd/
・UK /dɪ'plɪtɪd/
B2 trung cao cấp
adj.tính từcạn kiệt
Her depleted energy was not enough to lift the table
v.t.ngoại động từlàm cạn
We depleted our stores of water when it was hot
v.t.ngoại động từlàm cạn kiệt (tài nguyên)
The mining operations depleted the region's natural resources.
v.t.ngoại động từlàm suy yếu (năng lượng)
The long hours at work depleted her energy.
adj.tính từnghèo (uranium nghèo)
Depleted uranium is used in some types of ammunition.
adj.tính từkiệt sức, mệt mỏi
After a long day at work, I feel completely depleted.
Phụ đề video
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- great again. Were going to make America great. We have a depleted military. It has to be
vĩ đại trở lại. Chúng ta sẽ làm cho nước Mỹ vĩ đại. Chúng ta có một quân đội suy yếu. Nó cần được
- We have a depleted military.
Đặc biệt: Vươn Tới Đỉnh Thế Giới (Special: On Top of the World)
- Unpredictable weather patterns in the region have depleted the hanging hives compared to years past.
Tôi phải leo xuống thang dây, và nó đầy rẫy nguy cơ rơi ngã.
- Unpredictable weather patterns in the region have depleted the hanging hives compared to years past.
Các hình thái thời tiết khó đoán ở khu vực này đã làm giảm số lượng các tổ ong treo so với những năm trước.
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- So it's called depleted uranium.
Ba trong số năm vấn đề cuối cùng, tôi đã nhóm lại với nhau.
- So it's called depleted uranium.
Ba trong số năm vấn đề cuối cùng, tôi đã nhóm lại với nhau.
Tại sao côn trùng lại quan trọng đối với sự sống trên Trái Đất | BBC Ideas (Why insects are so crucial to life on Earth | BBC Ideas)
- Droughts, floods and forest fires will ravage already depleted insect populations.
Hạn hán, lũ lụt và cháy rừng sẽ tàn phá quần thể côn trùng vốn đã suy giảm.
- Droughts, floods, and forest fires will ravage already depleted insect populations.
Kể từ đó, môi trường sống hoang dã giàu côn trùng đã bị hủy hoại trên quy mô lớn.
Cuộc sống hàng ngày, Kinh tế và Một Căn Nhà Xây Rất Nhanh | Ngày 7 tháng 9 năm 2021 (Daily Life, Economics, And A Very Fast Build | September 7, 2021)
- The local pharmacist is also struggling. Stocks already depleted under the last government.
Dược sĩ địa phương cũng đang gặp khó khăn. Hàng tồn kho đã cạn kiệt dưới thời chính phủ trước.
- Stocks are already depleted under the last government.
Gọi đó là sự trì trệ của Delta.
Chiến đấu với lửa bằng AI? | Ngày 19 tháng 9, 2023 (Fighting Fire With AI? | September 19, 2023)
- A persistent drought caused in part by the El Nino weather pattern has left water levels dangerously depleted.
Một đợt hạn hán dai dẳng, một phần do kiểu thời tiết El Nino gây ra, đã khiến mực nước xuống thấp nguy hiểm.
- A persistent drought, caused in part by the El Niño weather pattern, has left water levels dangerously depleted.
Kênh đào được hoàn thành vào năm 1914, cách mạng hóa cách hàng hóa được vận chuyển và được mở rộng thêm vào năm 2016 để đáp ứng nhu cầu tăng vọt của thương mại toàn cầu.
Cuộc sống là một trò chơi điện tử, đây là cách để chiến thắng (Life is a video game, here’s how to win)
- But you can only stay in this mode for 60 to 90 minutes before your energy is depleted.
Cần duy trì cuộc sống của bạn.
- But you can only stay in this mode for 60 to 90 minutes before your energy is depleted.
Nhưng bạn chỉ có thể ở trong chế độ này trong khoảng 60 đến 90 phút trước khi năng lượng của bạn cạn kiệt.
Nền kinh tế Argentina đang sụp đổ, và nó tồi tệ hơn bạn mong đợi (Argentina’s Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)
- The problem is that the Argentinian central bank is almost broke, it doesn't have much money, it doesn't have much reserves, because it depleted its reserves over the last 20 years.
Bạn sẽ phải đưa ra những quyết định rất khó khăn, bởi vì chỉ vì bạn là tổng thống, điều đó không xóa bỏ mọi thứ mà chính phủ đã làm trước đó, trước khi bạn lên nắm quyền.
- It doesn't have much money, it doesn't have much reserves because it depleted its reserves over the last 20 years.
Họ không còn nhiều tiền, không còn nhiều dự trữ vì đã sử dụng hết dự trữ trong 20 năm qua.
Tại sao Nevada có nhiều thị trấn ma (Why Nevada has so many ghost towns)
- But almost as quickly as technology built up these mining towns, they also depleted them.
Và vì vậy, đây là câu chuyện không chỉ về sự sáng chế, mà còn về sự đổi mới.
- But almost as quickly as technology built up these mining towns, they also depleted them.
Nhưng gần như nhanh như công nghệ đã xây dựng nên các thị trấn khai thác này, chúng cũng đã làm cạn kiệt chúng.
Bảng điều khiển: Trump có đang mất quyền kiểm soát cuộc chiến Iran không? (Panel: Is Trump losing control of the Iran war?)
- Because even if Democrats should say that Iran's naval capacity has been decimated, one of the largest sponsors of terror has been depleted, their ballistic missiles have been depleted, I mean, all of those things can be successes.
Bởi vì ngay cả khi Đảng Dân chủ nói rằng năng lực hải quân của Iran đã bị suy yếu, một trong những nhà tài trợ khủng bố lớn nhất đã bị suy yếu, tên lửa đạn đạo của họ đã bị suy yếu, ý tôi là, tất cả những điều đó đều có thể là thành công.
- Because even if Democrats, as they should, should say that Iran's naval capacity has been decimated, one of the largest sponsors of terror has been depleted, their ballistic missiles have been depleted I mean, all of those things can be successes as you're talking about what the military objectives are.
Khi bạn nói về các mục tiêu quân sự là gì, điều chúng ta vẫn chưa biết là chi phí là bao nhiêu, chi phí nhân mạng sẽ là bao nhiêu.