What often distinguishes fulfilled from unfulfilled lives is an ingredient that's not part of the educational curriculum, and that can sound vague, silly, and Californian in the bad sense.
Điều thường phân biệt cuộc sống viên mãn với cuộc sống chưa viên mãn là một yếu tố không nằm trong chương trình giáo dục, và điều đó có thể nghe mơ hồ, ngớ ngẩn và mang hơi hướng California theo nghĩa tiêu cực.