after all
US /ˈæftɚ ɔl/
UK /ˈɑ:ftə ɔ:l/
- adv.rốt cuộc, xét cho cùng；sau tất cả, dù sao đi nữa；xét cho cùng, suy cho cùng
- phr.Sau tất cả, xét cho cùng；Rốt cuộc, xét đến cùng；Rốt cuộc, suy cho cùng；Rốt cuộc, chung quy
B1 trung cấpThêmall the things
US
UK
- pron.Tất cả mọi thứ
- det.Tất cả những thứ
- phr.Tất cả những điều
A1 sơ cấpThêmall wet
US /ɔl wɛt/
UK /ɔ:l wet/
- idm.Hoàn toàn sai (sai lầm)
B2 trung cao cấpThêmanswer to
US
UK
- phr. v.Chịu trách nhiệm trước；Tương ứng với
A1 sơ cấpThêmas long as
US /æz lɔŋ æz/
UK /æz lɔŋ æz/
- conj.Miễn là, chừng nào mà；Miễn là, chừng nào mà；Nếu, với điều kiện là；Chừng nào mà, trong suốt thời gian mà
- prep.Với điều kiện là, nếu；Dài bằng, có chiều dài bằng
- adv.Lâu bằng, dài bằng；Dài bằng, có chiều dài bằng
A1 sơ cấpThêmas soon as
US /æz sun æz/
UK /æz su:n æz/
- phr.ngay sau đó；Càng sớm càng tốt
- conj.Ngay sau khi
A1 sơ cấpThêmat last
US /æt læst/
UK /æt lɑ:st/
- adv.Cuối cùng
B1 trung cấpThêmat least
US /æt list/
UK /æt li:st/
- adv.Ít nhất；Tối thiểu；Ít ra thì
- phr.Ít nhất；Ít ra thì
C2 thành thạoThêmat night
US /æt naɪt/
UK /æt nait/
- phr.Vào ban đêm
A1 sơ cấpThêmat once
US /æt wʌns/
UK /æt wʌns/
- adv.Ngay lập tức, tức thì；Đồng thời, cùng một lúc
A2 sơ cấpThêmat peace with
US
UK
- phr.Bình yên với；Chấp nhận, sống hòa bình với；An nhiên (trước khi qua đời)
B1 trung cấpThêmback into
US /bæk ˈɪntu/
UK /bæk ˈɪntuː/
- phr. v.Lùi xe vào；Lùi xe đâm vào
A1 sơ cấpThêmback off
US /bæk ɔf/
UK /bæk ɔf/
- phr. v.rút lại；kiềm chế lại
A1 sơ cấpThêmback to work
US
UK
- phr.Trở lại làm việc
- interj.Quay lại làm việc đi!
A1 sơ cấpThêmbe with
US /bi wɪð/
UK /bi: wið/
- phr. v.Ở cùng, đi cùng；Ủng hộ, đồng ý；Hiểu, nắm bắt
A1 sơ cấpThêmbend down
US
UK
- phr. v.cúi xuống
A2 sơ cấpThêmbetter known as
US /ˈbɛtɚ non æz/
UK /ˈbetə nəʊn æz/
- phr.Được biết đến nhiều hơn với tên là
A1 sơ cấpThêmbreak up
US /brek ʌp/
UK /breik ʌp/
- phr.Chia tay
- phr. v.chia tay；ngưng (cuộc chiến)；giải tán；Vỡ vụn, tan ra
- v.i.chia tay (quan hệ tình cảm)；giải tán；làm vỡ ra；nghỉ hè, nghỉ lễ
- v.t.chia tay (với ai đó)；giải tán (đám đông)；cải thiện
A1 sơ cấpThêmcall for
US /kɔl fɔr/
UK /kɔ:l fɔ:/
- phr. v.kêu gọi；gọi ai đó đến nhà đón；kêu gọi
A1 sơ cấpThêmclock out
US /klɑk aʊt/
UK /klɔk aut/
- phr. v.Chấm công ra về
A1 sơ cấpThêmcoach
US /kotʃ/
UK /kəʊtʃ/
- n. (c.)xe ngựa bốn bánh ；huấn luyện viên
- v.t.huấn luyện (môn thể thao)
A2 sơ cấpThêmcolumn
US /ˈkɑ:ləm/
UK /ˈkɒləm/
- n. (c./u.)mục (báo)；cột；cột；cột (báo chí)；hàng quân；cột (toán học)；cột đá (địa chất)
B1 trung cấpThêmcome back
US /kʌm bæk/
UK /kʌm bæk/
- phr. v.phản bác ；hồi tưởng, nhớ lại；troở lại (trạng thái ban đầu)
A1 sơ cấpThêmcome by
US /kʌm baɪ/
UK /kʌm bai/
- phr. v.trở thành sở hữu của..；ghé thăm (ai)；Có được, kiếm được
A1 sơ cấpThêmcome down to
US /kʌm daʊn tu/
UK /kʌm daun tu:/
- phr. v.trở thành；Được truyền lại, được thừa kế
A1 sơ cấpThêmcome on in
US
UK
- phr. v.Mời vào
- interj.Vào đi!
A1 sơ cấpThêmcome on over
US
UK
- phr. v.Hãy đến chơi
A1 sơ cấpThêmcome up
US /kʌm ʌp/
UK /kʌm ʌp/
- phr. v.tiếp cận；mọc；xảy ra；diễn ra, được nhắc đến；taăng thứ hạng；Sắp tới, sắp diễn ra
A1 sơ cấpThêmcomp time
US
UK
- n. (u.)Thời gian nghỉ bù (cho giờ làm thêm)
A1 sơ cấpThêmcut back
US /kʌt bæk/
UK /kʌt bæk/
- phr. v.làm khác đi；giảm bớt；cắt giảm
A1 sơ cấpThêmdeal to
US /dil tə/
UK /di:l tə/
- phr.v.Gây ra, gây thiệt hại (gây ra)
C1 cao cấpThêmdig in
US /dɪɡ ɪn/
UK /diɡ in/
- phr. v.Ăn đi thôi!；Đào công sự, око́p
B1 trung cấpThêmdying to
US
UK
- phr.Muốn chết đi được, rất háo hức；Vô cùng mong muốn, khát khao
A1 sơ cấpThêmfall apart
US /fɔl əˈpɑrt/
UK /fɔ:l əˈpɑ:t/
- phr. v.bị suy nhược thần kinh；bị hỏng；Tan rã, vỡ vụn
A1 sơ cấpThêmfeel like
US
UK
- v.i.Cảm thấy muốn, thích；Cảm thấy như là；Cảm thấy như, có cảm giác
A1 sơ cấpThêmfeel sorry for
US
UK
- phr. v.Cảm thấy tiếc cho, thương hại
A1 sơ cấpThêmfor a minute
US
UK
- phr.Trong một phút, một lát；Trong một khoảnh khắc
A1 sơ cấpThêmfor myself
US /fɚ maɪˈsɛlf/
UK /fə maɪˈself/
- adv. phr.Cho bản thân mình
A1 sơ cấpThêmfound out
US
UK
- phr. v.đã tìm ra (sự thật)；Đã bị lộ ra, đã bị phát hiện；Đã biết được, đã tìm hiểu
B2 trung cao cấpThêmget out of
US /ɡɛt aʊt ʌv/
UK /ɡet aut ɔv/
- phr. v.trốn tránh trách nhiệm, rắc rối；xuống xe；Tránh né, trốn tránh
A1 sơ cấpThêmgo ahead
US /ɡo əˈhɛd/
UK /ɡəu əˈhed/
- phr. v.tiến lên；Tiến hành đi, cứ làm đi；Tiến hành, tiếp tục
- v.i.Bắt đầu, tiến hành；Cứ tiếp tục, cứ tiến lên；Dẫn đầu, đi trước
- interj.Xin mời, cứ tự nhiên；Cứ làm đi, cố lên
A1 sơ cấpThêmgo away
US /ɡo əˈwe/
UK /ɡəu əˈwei/
- phr. v.đi nghỉ dưỡng；Đi đi, rời đi；Biến mất, tan biến
A1 sơ cấpThêmgo on
US /ɡo ɑn/
UK /ɡəu ɔn/
- phr. v.tiêp tục；xảy ra；Khuyến khích；Bắt đầu hoạt động；Trôi qua (thời gian)；Nói dài dòng；Mặc (quần áo)
- interj.Cố lên
A1 sơ cấpThêmgoing on
US /ˈɡoɪŋ ɑn/
UK /ˈgəʊɪŋ ɔn/
- phr. v.tiếp tục；xảy ra；Tiếp tục nói；Đang xảy ra；Dựa trên, căn cứ vào；Thời gian trôi qua
A1 sơ cấpThêmgot the idea
US
UK
- v.i.Đã hiểu ý
A1 sơ cấpThêmgot to
US /ɡɑt tu/
UK /gɔt tu:/
- v.t./i.đến (nơi nào)；Đã được phép, đã có cơ hội；Ảnh hưởng, làm phiền
- phr. v.ảnh hưởng ai；bắt tay vào việc
- aux. v.Phải；Phải, cần phải；Phải, cần phải
A1 sơ cấpThêmhang on
US /hæŋ ɑn/
UK /hæŋ ɔn/
- phr. v.do dự；Cố gắng lên, kiên trì；Nắm chặt vào；Tùy thuộc vào
A2 sơ cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmhold on
US /hold ɑn/
UK /həuld ɔn/
- phr. v.đợi máy (điện thoại)；Đợi một chút；Nắm chặt；Cố gắng lên
A1 sơ cấpThêmin a minute
US
UK
- phr.Trong một phút nữa, lát nữa；Trong vòng một phút
A1 sơ cấpThêmin little
US /ɪn ˈlɪtl/
UK /in ˈlɪtl/
- adv. phr.ít nhiều, không đáng kể
C2 thành thạoThêmin love with
US //ɪn lʌv wɪð//
UK
- adj.Đang yêu；Say mê；Đắm đuối
A1 sơ cấpThêmin my book
US /ɪn maɪ bʊk/
UK /ɪn maɪ bʊk/
- idm.Theo tôi thì
B2 trung cao cấpThêmin person
US /ɪn ˈpɜːrsn/
UK /in ˈpɜːsn/
- adv.trực tiếp；Đối mặt
A1 sơ cấpThêmin the house
US
UK
- phr.Trong nhà；Tại nghị viện (chính trị)；Có sẵn；Ở trong nhà
A1 sơ cấpThêmin the middle of
US
UK
- phr.Ở giữa, ở chính giữa；Đang dở, đang trong lúc；Trong khoảng thời gian
A2 sơ cấpThêmin the world
US /ɪn ði wɜrld/
UK /in ðə wɜː(r)ld/
- phr.trên đời；trên thế giới；trên đời này；trên thế gian
A1 sơ cấpThêmin touch
US /ɪn tʌtʃ/
UK /in tʌtʃ/
- adj.Giữ liên lạc；Nắm bắt, am hiểu
B1 trung cấpThêmin with
US /ɪn wɪð/
UK /in wið/
- phr.Được ưa chuộng, thịnh hành；Có ảnh hưởng, có thế lực；Thông đồng, cấu kết
- phr. v.Giới thiệu, đưa vào
A1 sơ cấpThêmlike hell
US
UK
- phr.Không đời nào!；Hết sức, điên cuồng
B2 trung cao cấpThêmlook around
US /lʊk əˈraʊnd/
UK /luk əˈraund/
- phr. v.Nhìn xung quanh
A1 sơ cấpThêmlook at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.nhìn；xem xét；Nhìn vào；Kiểm tra
A1 sơ cấpThêmlook away
US /lʊk əˈwe/
UK /luk əˈwei/
- phr. v.Nhìn đi chỗ khác, ngoảnh mặt đi
A2 sơ cấpThêmlook back
US /lʊk bæk/
UK /luk bæk/
- phr. v.nhìn lại (cái gì đã qua)
A1 sơ cấpThêmmake time for
US
UK
- v.t./i.Dành thời gian cho
A1 sơ cấpThêmmoment of truth
US
UK
- n.Thời khắc quyết định
of a sudden
US
UK
- phr.Bất thình lình, đột ngột
B2 trung cao cấpThêmof course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.tất nhiên, hiển nhiên
- phr.món ăn (đưa lần lượt)
- interj.Được chứ!, Chắc chắn rồi!
A2 sơ cấpThêmof value
US /ʌv ˈvælju/
UK /ɔv ˈvælju/
- adj.Có giá trị；Có ích
A1 sơ cấpThêmon hold
US /ɑn hold/
UK /ɔn həuld/
- adj.Tạm dừng, bị hoãn lại
- adv.Đang chờ máy (điện thoại)
A2 sơ cấpThêmon the floor
US
UK
- phr.Trên sàn nhà；Trên sàn diễn；Thất bại hoàn toàn；Có sẵn (để xem/mua)
A1 sơ cấpThêmon the phone
US
UK
- phr.Đang nghe điện thoại
- adj.Đang dùng điện thoại
A1 sơ cấpThêmon the road
US /ɑn ði rəʊd/
UK /ɔn ðə roʊd/
- phr.Trên đường (đang di chuyển)；Trên đà (phát triển)；Vô gia cư；Thường xuyên đi công tác
- idiomTrên đà, trên đường
- adj.Đang đi lưu diễn
A1 sơ cấpThêmon the telephone
US /ɑn ðə ˈtɛləˌfoʊn/
UK /ɒn ðə ˈtɛlɪfəʊn/
- idm.đang nói chuyện điện thoại
A2 sơ cấpThêmout there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.Ở ngoài kia, ở đằng kia；Ngoài vũ trụ, ngoài kia；Ngoài kia (thế giới bên ngoài, thường mang ý nghĩa nguy hiểm)
- adj.Kỳ lạ, khác thường, độc đáo；hiện có, tồn tại
A1 sơ cấpThêmphone
US /foʊn/
UK /fəʊn/
- v.t./i.nói chuyện điện thoại
- n.Máy điện thoại, cỗ máy dùng để nói chuyện với những người ở xa
A2 sơ cấpTOEICThêmplan on
US /plæn ɑn/
UK /plæn ɔn/
- phr. v.Dự định
A1 sơ cấpThêmplay in
US
UK
- phr. v.Tham gia (trận đấu, giải đấu)；Đóng vai (trong vở kịch)
A1 sơ cấpThêmput it away
US
UK
- phr. v.Cất đi, dọn dẹp；Để dành, tiết kiệm；Tống vào tù, bỏ tù；Gạt bỏ, quên đi；Dễ dàng đánh bại
A1 sơ cấpThêmput off
US /pʊt ɔf/
UK /put ɔf/
- phr. v.cởi (quần áo) ra；hoãn lại, để chậm lại；làm xao lãng；Làm mất hứng, làm khó chịu；Tắt；Rời bờ；Dập tắt (lửa, đèn)
A1 sơ cấpThêmright up there
US
UK
- phr.Ở vị trí hàng đầu；Ngay trên đó
A1 sơ cấpThêmrip apart
US /rɪp əˈpɑrt/
UK /rip əˈpɑ:t/
- phr. v.Xé toạc；Chỉ trích gay gắt
B2 trung cao cấpThêmroll back
US /rol bæk/
UK /rəul bæk/
- phr. v.Rút lại (quyết định, chính sách)；Khôi phục (hệ thống, dữ liệu)
A2 sơ cấpThêmsave for
US
UK
- phr. v.Tiết kiệm để (dành dụm)
A2 sơ cấpThêmscrew up
US /skru ʌp/
UK /skru: ʌp/
- phr. v.làm hỏng việc；làm lỗi; làm rối lên
- adj.Bị tổn thương (về mặt tinh thần)
B1 trung cấpThêmset you free
US
UK
- v.t.Giải thoát bạn, phóng thích bạn
- phr. v.Giải phóng bạn khỏi
A1 sơ cấpThêmshut up
US /ʃʌt ʌp/
UK /ʃʌt ʌp/
- phr. v.đóng chặt, khoá chặt；giữ im lặng；Im đi!
- interj.Không thể nào!
A2 sơ cấpThêmstand back
US /stænd bæk/
UK /stænd bæk/
- phr. v.Lùi lại, tránh xa；Đứng ngoài cuộc, không can thiệp
A2 sơ cấpThêmstrongly suggest
US
UK
- v.t.Khuyến nghị mạnh mẽ
B1 trung cấpThêmtake some time
US
UK
- v.t./i.Dành thời gian
A1 sơ cấpThêmtalking about
US
UK
- phr. v.Nói về, bàn về；Liên tục đề cập đến, liên tục nhắc đến；Đang cân nhắc, đang xem xét
A1 sơ cấpThêmtape
US /tep/
UK /teɪp/
- v.t.đo, tính；băng dính
- n. (c./u.)dây, dải ；dây băng
A2 sơ cấpThêmthink about
US /θɪŋk əˈbaʊt/
UK /θiŋk əˈbaut/
- phr. v.Suy nghĩ về, cân nhắc；Nhớ về, nghĩ về
A1 sơ cấpThêmthink of
US /θɪŋk ʌv/
UK /θiŋk ɔv/
- phr. v.tưởng tượng, xem xét；xem xét；Tưởng tượng
- v.t./i.Tưởng tượng, hình dung
A1 sơ cấpThêmto death
US /tu dɛθ/
UK /tu: deθ/
- phr.cực kỳ, đến chết；cho đến chết
B1 trung cấpThêmto do with
US
UK
- phr. v.Liên quan đến
A1 sơ cấpThêmup there
US /ʌp ðɛr/
UK /ʌp ðɛə/
- adv.Trên đó, ở trên đó；Trên trời (thiên đường)；Trên đỉnh cao (thành công)
A1 sơ cấpThêmused to
US /juzd tu/
UK /ˈju:st tə/
- adj.đã từng
- aux. v.đã từng
- v.i.Quen với
A1 sơ cấpThêmwith it
US /wɪð ɪt/
UK /wið it/
- adj.Nhạy bén, am hiểu；Nắm bắt nhanh, hiểu rõ vấn đề；Hợp thời trang, sành điệu；Tỉnh táo, minh mẫn；Hợp thời, theo kịp thời đại
A1 sơ cấpThêmwork in
US /wɚk ɪn/
UK /wə:k in/
- phr. v.đưa vào hoạt động；để vào, xếp vào
A1 sơ cấpThêmwork on
US /wɚk ɑn/
UK /wə:k ɔn/
- phr. v.Cải thiện；Tác động, thuyết phục
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- have to: phải làm gì đó
- of course: tất nhiên, hiển nhiên
- used to: đã từng
- look at: nhìn
- think about: Suy nghĩ về, cân nhắc
- come back: phản bác
- in touch: Giữ liên lạc
- talking about: Nói về, bàn về
- out there: Ở ngoài kia, ở đằng kia
- got to: đến (nơi nào)
- go on: tiêp tục
- think of: tưởng tượng, xem xét
- on the phone: Đang nghe điện thoại
- in love with: Đang yêu
- in the middle of: Ở giữa, ở chính giữa
- on the road: Trên đường (đang di chuyển)
- at least: Ít nhất
- go ahead: tiến lên
- in a minute: Trong một phút nữa, lát nữa
- call for: kêu gọi
- feel like: Cảm thấy muốn, thích
- get out of: trốn tránh trách nhiệm, rắc rối
- in the world: trên đời
- look around: Nhìn xung quanh
- fall apart: bị suy nhược thần kinh
- on the floor: Trên sàn nhà
- come up: tiếp cận
- at once: Ngay lập tức, tức thì
- in my book: Theo tôi thì
- hang on: do dự
- better known as: Được biết đến nhiều hơn với tên là
- of value: Có giá trị
- come by: trở thành sở hữu của..
- on hold: Tạm dừng, bị hoãn lại
- hold on: đợi máy (điện thoại)
- got the idea: Đã hiểu ý
- work on: Cải thiện
- of a sudden: Bất thình lình, đột ngột
- make time for: Dành thời gian cho
- roll back: Rút lại (quyết định, chính sách)
- at last: Cuối cùng
- dig in: Ăn đi thôi!
- on the telephone: đang nói chuyện điện thoại
- in with: Được ưa chuộng, thịnh hành
- at peace with: Bình yên với
- deal to: Gây ra, gây thiệt hại (gây ra)
- answer to: Chịu trách nhiệm trước
- play in: Tham gia (trận đấu, giải đấu)
- set you free: Giải thoát bạn, phóng thích bạn
- moment of truth: Thời khắc quyết định
- going on: tiếp tục
- take some time: Dành thời gian
- cut back: làm khác đi
- as soon as: ngay sau đó
- after all: rốt cuộc, xét cho cùng
- for a minute: Trong một phút, một lát
- feel sorry for: Cảm thấy tiếc cho, thương hại
- look back: nhìn lại (cái gì đã qua)
- back to work: Trở lại làm việc
- look away: Nhìn đi chỗ khác, ngoảnh mặt đi
- rip apart: Xé toạc
- at night: Vào ban đêm
- clock out: Chấm công ra về
- be with: Ở cùng, đi cùng
- shut up: đóng chặt, khoá chặt
- put it away: Cất đi, dọn dẹp
- as long as: Miễn là, chừng nào mà
- go away: đi nghỉ dưỡng
- in the house: Trong nhà
- to do with: Liên quan đến
- dying to: Muốn chết đi được, rất háo hức
- comp time: Thời gian nghỉ bù (cho giờ làm thêm)
- strongly suggest: Khuyến nghị mạnh mẽ
- come on over: Hãy đến chơi
- bend down: cúi xuống
- put off: cởi (quần áo) ra
- come on in: Mời vào
- back into: Lùi xe vào
- screw up: làm hỏng việc
- stand back: Lùi lại, tránh xa
- work in: đưa vào hoạt động
- found out: đã tìm ra (sự thật)
- back off: rút lại
- for myself: Cho bản thân mình
- up there: Trên đó, ở trên đó
- right up there: Ở vị trí hàng đầu
- in person: trực tiếp
- all wet: Hoàn toàn sai (sai lầm)
- with it: Nhạy bén, am hiểu
- to death: cực kỳ, đến chết
- come down to: trở thành
- save for: Tiết kiệm để (dành dụm)
- break up: Chia tay
- plan on: Dự định
- like hell: Không đời nào!
- all the things: Tất cả mọi thứ
- in little: ít nhiều, không đáng kể
- to: đến
- go: đi đến
- do: làm
- time: (âm nhạc) nhịp
- good: đúng
- love: tên của người đó
- talk: lối nói, cách nói
- continue: tiếp tục
- die: con súc sắc, xí ngầu
- man: con người
- column: mục (báo)
- coach: xe ngựa bốn bánh
- tape: đo, tính
- phone: nói chuyện điện thoại
- laughing: Đang cười, tạo âm thanh vui vẻ khi cái gì đó buồn cười
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
0
Lance đăng vào Bạn có bao giờ tự hỏi về ý nghĩa thực sự của cuộc sống? Video này sẽ đưa bạn đến với câu chuyện đầy cảm động của Mitch Albom và giáo sư Morrie, qua đó khám phá những bài học sâu sắc về cách sống, tình yêu và đối mặt với thử thách. Qua câu chuyện đầy suy ngẫm và cảm hứng này, bạn sẽ bỏ túi được nhiều từ vựng nâng cao và luyện nghe hiểu các cấu trúc câu phức tạp nhé!
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!