Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • 1809.

  • Imperial forces have trapped

  • China's largest pirate fleet

  • in a bay.

  • The government has 95 ships,

  • 1200 cannons,

  • 18,000 men

  • and 4 Western vessels.

  • But the Pirates have something no number of ships will overcome.

  • Cheng I Sao.

  • Leader of the Pirate Confederation.

  • By the time this is over,

  • she will dictate terms to them.

  • *intro*

  • Let's go back a couple years.

  • Cheng I, the first

  • the leader of the Pirate Confederation

  • is dead.

  • Swept overboard in a typhoon.

  • The commanders of the six fleets

  • gather to choose their new leader.

  • And those are some big shoes to fill.

  • Cheng had been a good commander.

  • He'd been with the Pirates in Vietnam where they'd served as privateers in a war that had

  • transformed them from amateur bandits

  • to a crack mercenary navy.

  • And when the Vietnamese dynasty fell and the Pirates were driven back to China,

  • It was Cheng who founded their Confederation and made them the masters of the coast.

  • From the Pearl River to the Gulf of Tonkin.

  • What man could follow that?

  • But when the fleet commanders opened the floor,

  • the first to speak is a woman.

  • Six years prior she had been just another prostitute in the floating brothels of Canton,

  • but now they know her as Cheng I Sao.

  • Which translates to Cheng's wife.

  • And she has a proposal.

  • She will lead this confederation.

  • After all, though Cheng had led the fleets,

  • she managed the business operation.

  • It was because of her that every salt merchant in Canton

  • visited a pirate office

  • to buy a safe passage before setting sail.

  • Because of her

  • they were rich

  • and every one of them knew that Jiang had made strategy with her at his elbow.

  • The commanders exchanged looks.

  • The idea isn't absurd.

  • In Confucian China women were barred from public life.

  • But these men are all from poor floating villages along the coast.

  • Things are different out there.

  • If a fisherman dies,

  • his widow takes over his boat.

  • Why should this be any different?

  • But Cheng already had an heir.

  • His adopted son Cheung Po Tsai.

  • And though he was still young,

  • the lad was a popular and daring captain.

  • Fearless in attack

  • and blessed by the gods.

  • His flagship was a floating pagoda

  • filled with idols,

  • priests and oracles.

  • Madame Cheng had news though.

  • Cheung Po had agreed to serve her as commander of her

  • confederation's red flag fleet.

  • This tipped the scale.

  • The fleet commanders named Cheng I Sao their leader.

  • And to solidify her power, she entered another

  • strategic alliance.

  • Within weeks,

  • she and her adopted son were lovers.

  • Madame Cheng got to work.

  • Her first act was to strengthen her authority with a new legal code.

  • The massive confederation,

  • now numbering

  • 70,000 pirates and over 1200 vessels

  • had become disorderly.

  • The pirates needed to remember that they were one organization,

  • under one leadership.

  • From now on,

  • anybody who disobeyed orders

  • would be beheaded.

  • And all

  • stolen property would be brought to a common trust

  • until it could be distributed fairly.

  • If a crew made a score,

  • they would hand it over to an accountant.

  • The captors would receive a 20% cut

  • with the rest going to a

  • confederation fund

  • for provisions and repairs.

  • The new code also prescribed death

  • for raping a captive,

  • stealing from common funds or

  • going ashore without leave.

  • Next, Cheng I Sao turned her attention to her favorite subject;

  • making the money.

  • The confederation already had a stranglehold on the salt trade,

  • but it was time to expand.

  • She extended their protection racket to all maritime traffic,

  • including fishing junks and foreign opium ships.

  • She also dispatched the fleet to systematically threaten villages.

  • They had a choice;

  • pay up,

  • or burn down.

  • And her treasure

  • warehouses began to fill.

  • The government tried to stop her,

  • but the Qing emperors had neglected

  • maritime policy for decades,

  • to the point that China didn't have a modern professional navy.

  • The government fleet was just garrison troops

  • loaded onto fishing and merchant junks,

  • the same vessels the pirates used.

  • Madame Cheng's fleet, on the other hand,

  • was a crack ambush force.

  • Trained to hide until their prey drew close.

  • Then, the fleet would sweep out of hiding.

  • War junks opening up with cannons

  • as small sampan loaded with spearmen rushed into boarding range.

  • These tactics sent fleet after fleet of government junks to the bottom.

  • But in January of 1808,

  • the pirates killed a provincial commander

  • and Pe King couldn't ignore the problem anymore.

  • The Emperor dispatched a new official, Bai Ling,

  • with orders to quell this coastal threat.

  • And he arrived just in time.

  • For months, Madame Cheng had been planning an audacious operation.

  • A full-scale invasion of the Pearl River Delta,

  • with its rich trading ports of Canton and Portuguese Macau.

  • In July 1808

  • Cheng Po baited Kenton's defensive fleet into battle,

  • and annihilated it.

  • Now the path to Canton lay open.

  • For a full year,

  • Madame Cheng sacked the Delta.

  • Pirates extorted villages and slaughtered whoever resisted,

  • dragging off women and children as captives.

  • Each depredation was bloodier than the last.

  • The Black Flag fleet killed

  • 10,000 people in a single expedition.

  • Soon, citizens of Canton could hear pirate cannons on a daily basis.

  • But the campaign was taking a toll on Madame Cheng's fleet.

  • Raids were getting more costly.

  • Their opponent, Bai Ling, had sent soldiers to train the village militias.

  • He'd also clamped down on their supply lines on shore,

  • forcing them to live on

  • caterpillars boiled with rice.

  • And the military was getting tougher, too.

  • Then, a British ship appeared, alongside

  • 60 brand-new Chinese war junks.

  • Bai Ling had stooped to recruiting foreign aid.

  • Usually Madame Cheng had no problem outmaneuvering Western ships,

  • but in river fighting, there was no room to operate.

  • Within a week,

  • she'd been driven away from Canton.

  • With her personal squadron heavily damaged,

  • she left Cheang Po in charge

  • and went back to her base at Lantau to make repairs.

  • And that is where Bai Ling caught her.

  • In November 1809,

  • Madame Cheng looked out to see sails on the horizon.

  • Four Portuguese ships.

  • Her squadron had only a few vessels, largely

  • boarding and scouting craft.

  • Worse, most of her junks had beached for repair.

  • She sent an order to every ship in the fleet.

  • "Send help."

  • Three days later,

  • Cheang Po arrived with the Red Flag fleet.

  • He brought bad news though.

  • The Black Flag fleet wasn't coming,

  • and the enemy fleet had grown.

  • 60 war junks,

  • 35 fishing boats and four western ships.

  • The pirates only had seven junks

  • which they moored bow to stern,

  • blocking the mouth of the bay.

  • This was a trap.

  • The government had wanted Cheang Po here.

  • By threatening Madame Cheng,

  • they had forced the pirates to withdraw from Canton entirely

  • and gather all in one place.

  • The Imperial Fleet began its first attack,

  • circling in to fire,

  • then retreating to reload.

  • The barrage lasted two hours,

  • until finally a pirate sampan got close enough to hurl torches onto a war junk,

  • detonating its magazine and forcing the enemy to withdraw.

  • For days, Cheang Po burned incense and prayed for a southerly wind.

  • Twice the pirates marshalled for a counter-attack,

  • and twice, the breeze turned against them.

  • And then the fire ships came.

  • 43 of them, two-by-two.

  • Each vessel loaded with straw and explosives.

  • The pirates, all moored together, were an easy target.

  • It was a night of fire and gunpowder.

  • Crackling ships drifted into the fleet,

  • throwing sparks as barrels of powder exploded.

  • But Madame Cheng and her captains kept calm,

  • methodically staving off each vessel and towing it safely ashore.

  • And then,

  • a miracle.

  • The smoke changed direction;

  • a southerly wind

  • sprang up,

  • driving the last two fire ships

  • back into the Imperial fleet.

  • Madame Cheng ordered the beached junks towed out and made ready for sail.

  • The next morning,

  • they slipped the blockade with the wind behind them,

  • using older vessels to shield the fleet from gunfire.

  • In nine days of siege,

  • Madame Cheng had lost only 40 men

  • and completed her repairs without losing a single junk.

  • It was a stunning victory.

  • But it exposed a fault line in the confederation.

  • The Black Fleet had taken a pardon and defected.

  • Over the next few months,

  • the Red Fleet would find itself simultaneously fighting imperial forces, old allies and western ships.

  • Madame Cheng realized that the confederation had reached its zenith.

  • From here her power could only weaken.

  • So she decided to take a pardon while she still had a strong negotiating position.

  • She sent the government her terms:

  • Her pirates would get full amnesty and keep their spoils.

  • Her men would also have the option to join the army

  • and receive funds to establish themselves.

  • Finally, she and Cheang Po, now married, would retain a squadron of junks for use in the salt trade.

  • The government balked.

  • No punishment...

  • for anyone?!

  • They refused to allow that,

  • and talks began to break down.

  • So Madame Cheng ordered one last sweeping pillaging expedition to teach them the wisdom of compromise.

  • Then, she landed at Canton and demanded to negotiate with Bai Ling in person.

  • Her terms had not changed.

  • Bai Ling caved on every point,

  • but he refused to let the couple keep a personal squadron.

  • How could he allow infamous pirates to maintain a fleet of ships?

  • For days, he negotiated, begged and wheedled.

  • But Madame Cheng just threatens to go back to sea.

  • So he gave in.

  • Two weeks later, the red flag fleet surrendered at Macau.

  • It consisted of 17,318 pirates,

  • 226 junks and

  • 1315 cannons.

  • But, the rot remained.

  • Madame Cheng went straight, or at least, as straight as an ex pirate can go,

  • running a gambling house in Canton.

  • But the Emperor failed to see the warning sign her career represented.

  • He continued to neglect

  • maritime policy,

  • and showed no interest in creating a more capable navy.

  • But what the Emperor ignored,

  • others saw with perfect clarity.

  • As Cheng's life waned,

  • the British stepped up to the fault line she had exposed.

  • 29 years after her surrender,

  • a mere handful of British ships brought China to its knees,

  • and the opium wars began.

  • *outro*

  • Subtitles brought to you by yours truly; Lee TF. Take care everyone!

1809.

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B2 中高級 美國腔

Cheng I Sao - Pirate Queen - Extra History(Cheng I Sao - Pirate Queen - Extra History)

  • 6 1
    香蕉先生 發佈於 2022 年 06 月 27 日
影片單字