Name: Tiếng Anh cho những người tích cực! ??☀️ | Tiếng Anh cho cá tính của bạn!! | ?? (British English for POSITIVE PEOPLE! ??☀️ | English for YOUR Personality!! | ??)
Uploaded: 2025-07-28T20:56:08.000Z
Duration: 8 min 12 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Bạn có phải là người luôn nhìn thấy mặt tích cực của mọi việc không?

Ever find it hard to show that side of you when you're speaking English?

Bạn có bao giờ cảm thấy khó khăn khi thể hiện khía cạnh đó của mình khi nói tiếng Anh không?

Chào mừng các bạn quay trở lại với lớp học tiếng Anh cùng Catherine.

I'm so happy to have you here, and I can't wait to show you what I've got in store for you today. Now, first of all, make yourself a lovely cup of tea, take a sip of it, and breathe.

Tôi rất vui được đón tiếp bạn ở đây, và tôi không thể chờ đợi để giới thiệu với bạn những điều thú vị mà tôi đã chuẩn bị cho bạn hôm nay. Bây giờ, trước tiên, hãy pha cho mình một tách trà ngon, nhấp một ngụm và hít thở sâu.

Every day and every cup of tea is a gift.

Mỗi ngày và mỗi tách trà đều là một món quà.

Hãy bắt đầu! Tinh thần tích cực.

When I say that word, I'm talking about the way that you observe the world.

Khi tôi nói từ đó, tôi đang nói về cách bạn quan sát thế giới.

Sure, there are a lot of bad things in the world, a lot of negative things, but it's still your decision and your choice to decide how you observe it and what perspective you have on it all. I'm also talking about the voice in your head, the voice that you talk to yourself in.

Đúng vậy, trên thế giới có rất nhiều điều xấu xa, rất nhiều điều tiêu cực, nhưng đó vẫn là quyết định và sự lựa chọn của bạn để quyết định cách bạn nhìn nhận nó và quan điểm của bạn về tất cả những điều đó. Tôi cũng đang nói về tiếng nói trong đầu bạn, ti

Đó là điều tích cực phải không?

Do you talk to yourself with love and kindness?

Bạn có nói chuyện với bản thân bằng tình yêu và sự dịu dàng không?

Here are some language tips to make your outward voice and your inner voice much happier, lighter, and more positive. Reassuring others.

Dưới đây là một số mẹo ngôn ngữ giúp giọng nói bên ngoài và giọng nói bên trong của bạn trở nên vui vẻ, nhẹ nhàng và tích cực hơn. An ủi người khác.

When it comes to positivity and being described as a positive person, very often it's all about how you are with others, how you make your fellow human beings feel.

Khi nói đến sự tích cực và được mô tả là một người tích cực, điều quan trọng nhất thường là cách bạn đối xử với người khác và cách bạn khiến những người xung quanh cảm thấy.

Sometimes it's necessary to reassure others to help them find the positive when they're really struggling. Look on the bright side.

Đôi khi, việc an ủi người khác là cần thiết để giúp họ tìm thấy mặt tích cực khi họ đang gặp khó khăn. Hãy nhìn vào mặt tích cực.

This is a lovely expression that just encourages the person to look on the positive side, to see the situation in a positive light.

Đây là một câu nói hay, khuyến khích người nghe nhìn nhận mọi việc theo hướng tích cực, nhìn nhận tình huống dưới góc độ lạc quan.

Maybe they hadn't thought about doing that before.

Có thể họ chưa từng nghĩ đến việc làm điều đó trước đây.

Maybe it hadn't even occurred to them that there could be a positive.

Có thể họ thậm chí còn không nghĩ đến việc có thể có điều gì tích cực.

There's a great song from a very British film, Monty Python.

Có một bài hát hay từ một bộ phim rất Anh, Monty Python.

I don't know if you've ever seen any Monty Python films.

Tôi không biết bạn đã từng xem bất kỳ bộ phim nào của Monty Python chưa.

Những bộ phim Anh Quốc rất cổ điển.

The song is called "Always Look on the Bright Side of Life" and it's this really happy song and every time I say that, I think of that song.

Bài hát có tên là "Always Look on the Bright Side of Life" và đó là một bài hát rất vui tươi. Mỗi lần tôi nói điều đó, tôi lại nghĩ đến bài hát đó.

Thế thì, chúng ta sử dụng nó trong câu như thế nào?

He lost the race, but on the bright side, he didn't get hurt.

Anh ấy đã thua cuộc đua, nhưng mặt tích cực là anh ấy không bị thương.

So here we have a negative situation, him losing the race, but we're trying to find the positive and, you know, he didn't get hurt, so there's the positive. Number two.

Vậy là chúng ta đang đối mặt với một tình huống tiêu cực, anh ấy đã thua cuộc đua, nhưng chúng ta đang cố gắng tìm ra mặt tích cực và, như anh biết đấy, anh ấy không bị thương, nên đó là mặt tích cực. Thứ hai.

Oh, just sleep on it and make a decision in the morning.

À, cứ ngủ đi và quyết định vào sáng mai.

My mum always used to say that no big decisions should be made at night.

Mẹ tôi thường hay nói rằng không nên đưa ra những quyết định quan trọng vào ban đêm.

Bạn nên suy nghĩ kỹ trước khi quyết định.

So if you're comforting someone in the evening over a glass of wine or you've met up with them and they've told you this problem and they need to make a decision, you can say sleep on it.

Vậy nên, nếu bạn đang an ủi ai đó vào buổi tối bên ly rượu vang hoặc bạn đã gặp họ và họ đã kể cho bạn nghe về vấn đề này và họ cần đưa ra quyết định, bạn có thể nói: "Hãy ngủ một đêm rồi hãy quyết định."

Make the decision in the morning when you have a clear perspective, when you have a clear mind.

Hãy đưa ra quyết định vào buổi sáng khi bạn có cái nhìn rõ ràng, khi tâm trí bạn minh mẫn.

Đôi khi chúng ta nói rằng ngày mai là một ngày mới.

Don't worry about today because there's always tomorrow.

Đừng lo lắng về ngày hôm nay vì luôn có ngày mai.

So that one really is about romanticizing making difficult decisions.

Vậy thì cái đó thực sự là về việc lãng mạn hóa việc đưa ra những quyết định khó khăn.

Again, it's always down to you and the way that you choose to observe or deal with a situation. Number three.

Một lần nữa, điều đó hoàn toàn phụ thuộc vào bạn và cách bạn chọn để quan sát hoặc xử lý một tình huống. Số ba.

Hãy nhìn vấn đề này theo cách này.

Hãy nhìn vấn đề này theo cách sau.

This is a way to introduce another perspective to someone.

Đây là một cách để giới thiệu một góc nhìn khác cho ai đó.

You know when someone is completely obsessed and transfixed on something and they can't see the wood for the trees, we say in English.

Bạn biết đấy, khi ai đó hoàn toàn mê mẩn và bị cuốn hút vào một thứ gì đó đến mức không thể nhìn thấy rừng vì cây, chúng ta thường nói như vậy trong tiếng Anh.

That means they can't see the situation clearly.

Điều đó có nghĩa là họ không thể nhìn rõ tình hình.

Họ chỉ có thể nhìn thấy một con đường duy nhất.

You can say this to give them another perspective on the situation, to help open their mind a little bit and to help them think more positively.

Bạn có thể nói điều này để giúp họ nhìn nhận tình huống từ một góc độ khác, giúp mở rộng tầm nhìn của họ một chút và khuyến khích họ suy nghĩ tích cực hơn.

Very often negativity and negative perspectives come from a place of fear and sometimes all we need is for someone else to reassure us.

Rất thường xuyên, sự tiêu cực và những quan điểm tiêu cực xuất phát từ sự sợ hãi, và đôi khi tất cả những gì chúng ta cần là có ai đó an ủi chúng ta.

The other day my friend messaged me and she said, "Oh, I've got so much on my plate.

Hôm qua, bạn tôi nhắn tin cho tôi và nói: "Ôi, tôi có quá nhiều việc phải làm."

I don't know how to handle it." And I said, "Rosie, put it this way.

Tôi không biết phải xử lý thế nào." Và tôi nói, "Rosie, hãy nói như thế này."

Nếu bạn bắt đầu ngay bây giờ, bạn sẽ hoàn thành sớm.

If you start all of your work now, you can finish early, right?" So it was like, "Okay, positivity.

Nếu bạn bắt đầu tất cả công việc ngay bây giờ, bạn có thể hoàn thành sớm, đúng không?" Vậy là, "Được rồi, tích cực lên."

We have a strategy." Number four, "You'll be all right.

Chúng tôi có một chiến lược." Số bốn, "Bạn sẽ ổn thôi."

I just know it." And the way you say this, you have to be really authentic.

"Tôi chỉ biết là vậy." Và cách bạn nói điều này, bạn phải thật sự chân thành.

You have to have meaning and really fill that other person with motivation.

Bạn phải có ý nghĩa và thực sự truyền cảm hứng cho người khác.

Trust me, it really works. Number five, "Every cloud has a silver lining." Probably my favorite idiom in the whole world.

Hãy tin tôi, nó thực sự hiệu quả. Số năm, "Mọi đám mây đều có viền bạc." Có lẽ đây là thành ngữ yêu thích nhất của tôi trên thế giới.

I feel like that's an idiom that I live my life by.

Tôi cảm thấy đó là một thành ngữ mà tôi sống theo.

So every cloud has a silver lining means every negative situation has a positive.

Mọi đám mây đều có ánh sáng mặt trời nghĩa là mọi tình huống tiêu cực đều có mặt tích cực.

Sometimes it's hard to find it, but if you really try, I promise you can.

Đôi khi thật khó để tìm thấy nó, nhưng nếu bạn thực sự cố gắng, tôi hứa là bạn có thể.

Một lần nữa, chúng tôi đang khuyến khích người đó.

We're trying to give them strength and positivity so they can do whatever they're doing.

Chúng tôi đang cố gắng mang lại sức mạnh và sự tích cực cho họ để họ có thể tiếp tục làm những gì mình đang làm.

Cuộc sống thật khó khăn, các bạn ạ, đúng không?

We don't know why we're here on this planet.

Chúng ta không biết tại sao chúng ta lại ở đây trên hành tinh này.

None of us know what we're doing or what we're supposed to be doing.

Không ai trong chúng ta biết mình đang làm gì hay mình nên làm gì.

We need each other to get us through this crazy thing we call life.

Chúng ta cần nhau để cùng nhau vượt qua những thách thức của cuộc sống này.

This beautiful thing we call life. "You're really getting your ducks in a row, aren't you?

Điều tuyệt vời mà chúng ta gọi là cuộc sống. "Bạn đang sắp xếp mọi thứ thật gọn gàng, phải không?"

You're really getting your ducks in a row, aren't you?

Bạn đang sắp xếp mọi việc một cách chu đáo, phải không?

I'm so proud of you." So the idiom to get your ducks in a row means you're sorting everything out.

"Tôi rất tự hào về bạn." Vì vậy, thành ngữ "get your ducks in a row" có nghĩa là bạn đang sắp xếp mọi thứ gọn gàng.

You're becoming successful with what you're trying to do.

Bạn đang đạt được thành công trong những gì bạn đang cố gắng làm.

Even though it's difficult, even though it feels laborious and long and tiring, you're getting where you need to be.

Mặc dù điều đó khó khăn, mặc dù nó cảm thấy vất vả, dài dòng và mệt mỏi, bạn đang tiến gần đến nơi bạn cần đến.

Bạn đang sắp xếp mọi việc một cách chu đáo.

Wonderful! Finding the beauty around you.

Thật tuyệt vời! Khám phá vẻ đẹp xung quanh bạn.

Tôi rất vui nếu bạn vẫn đang xem.

Isn't that just the most beautiful sunset you've ever seen in your life?

Đó có phải là hoàng hôn đẹp nhất mà bạn từng thấy trong đời không?

Or isn't that just the most beautiful tree you've ever seen?

Hay đó chẳng phải là cây đẹp nhất mà bạn từng thấy sao?

We use this kind of sentence, this structure, to kind of just remark on the beauty of something.

Chúng tôi sử dụng loại câu này, cấu trúc này, để đơn giản là nhấn mạnh vẻ đẹp của một điều gì đó.

You're just so amazed and impressed by it.

Bạn thật sự bị choáng ngợp và ấn tượng bởi điều đó.

And its very existence is giving you so much joy and happiness.

Và chính sự tồn tại của nó đang mang lại cho bạn rất nhiều niềm vui và hạnh phúc.

In British culture, we do very often just remark on the beauty of our surroundings.

Trong văn hóa Anh, chúng ta thường xuyên chỉ đơn giản là khen ngợi vẻ đẹp của cảnh vật xung quanh.

Đó là một phần của cuộc trò chuyện xã giao.

Sometimes we do that when we're feeling a bit awkward and we want to say something.

Đôi khi chúng ta làm điều đó khi cảm thấy hơi ngượng ngùng và muốn nói điều gì đó.

Nhưng nói chung, đó chỉ là công việc hàng ngày của chúng tôi.

There's a slight rhetorical question in there, if you can see that and hear that.

Có một câu hỏi tu từ nhẹ nhàng trong đó, nếu bạn có thể nhận ra và hiểu được.

We say, "Isn't it just?" It's kind of like a tag question, but at the beginning.

Chúng ta nói, "Chẳng phải vậy sao?" Nó giống như một câu hỏi phụ, nhưng được đặt ở đầu câu.

You don't need an answer to that. Number two. "I am just in awe." This again means that you are just so amazed, excited, impressed, completely consumed by how wonderful something is.

Bạn không cần phải trả lời câu đó. Thứ hai. "Tôi thật sự ngạc nhiên." Điều này cũng có nghĩa là bạn đang vô cùng ngạc nhiên, phấn khích, ấn tượng, hoàn toàn bị cuốn hút bởi sự tuyệt vời của điều gì đó.

I always feel like there aren't enough words in the English vocabulary to actually express the feeling you get when you see a sunset that's so perfect.

Tôi luôn cảm thấy như thể từ vựng tiếng Anh không đủ để diễn tả cảm xúc mà bạn cảm nhận được khi nhìn thấy một hoàng hôn hoàn hảo đến vậy.

Or if you see nature or the first flower in spring.

Hoặc nếu bạn nhìn thấy thiên nhiên hoặc bông hoa đầu tiên vào mùa xuân.

It's a feeling that's very hard to describe.

Đó là một cảm giác rất khó để diễn tả.

So the literal translation of to be in awe is a feeling of great respect, usually mixed with surprise.

Vậy, dịch nghĩa đen của "to be in awe" là cảm giác kính nể sâu sắc, thường kèm theo sự ngạc nhiên.

So you're kind of almost shocked at how wonderful something is.

Vậy là bạn gần như bị choáng ngợp bởi sự tuyệt vời của điều gì đó.

Bạn cũng có thể cảm thấy kinh ngạc trước ai đó.

And that doesn't mean that you're envious of them or jealous or anything negative.

Và điều đó không có nghĩa là bạn ghen tị với họ hay có bất kỳ cảm xúc tiêu cực nào khác.

English Learning

Tiếng Anh cho những người tích cực! ??☀️ | Tiếng Anh cho cá tính của bạn!! | ?? (British English for POSITIVE PEOPLE! ??☀️ | English for YOUR Personality!! | ??)

Subtitles ListPlay Video

Tiếng Anh cho những người tích cực! ??☀️ | Tiếng Anh cho cá tính của bạn!! | ?? (British English for POSITIVE PEOPLE! ??☀️ | English for YOUR Personality!! | ??)

perspective

authentic

sort

struggle