Name: Tại sao tôi không thích rượu vang | Gabriel Iglesias (Why I Don’t I LIke Wine | Gabriel Iglesias)
Uploaded: 2025-07-28T20:51:46.000Z
Duration: 5 min 44 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Some of you already know because you've been to my shows in the past, my poison of choice is tequila.

Một số trong số các bạn đã biết vì đã từng tham dự các buổi biểu diễn của tôi trước đây, loại rượu yêu thích của tôi là tequila.

Certain alcohol I no longer mess with anymore, like I no longer mess with Jaeger.

Một số loại rượu tôi không còn uống nữa, giống như tôi không còn uống Jaeger nữa.

See, first of all, any alcohol that will make you say its name is not safe.

Thấy không, trước hết, bất kỳ loại rượu nào khiến bạn phải nhắc đến tên nó đều không an toàn.

And that's the only alcohol that will make you do that.

Và đó là loại rượu duy nhất có thể khiến bạn làm điều đó.

That's the only one you hear people, Jaeger!

Đó là cái duy nhất mà mọi người nghe thấy, Jaeger!

Bạn không nghe thấy người Mexico.

Bạn không nghe thấy người da đen.

Jaeger đáng sợ vì một số lý do.

Thứ nhất, tôi bị tiểu đường type 2.

I shouldn't even be drinking, but Jaeger has twice as much sugar in it.

Tôi không nên uống rượu, nhưng Jaeger có gấp đôi lượng đường so với rượu thông thường.

Điều thứ hai là tính nhất quán.

So if you drink too much of it, it holds on longer than anything else.

Vì vậy, nếu bạn uống quá nhiều, nó sẽ lưu lại trong cơ thể lâu hơn bất kỳ thứ gì khác.

When you drink it, you're like, it's horrible.

Khi bạn uống nó, bạn sẽ thấy nó thật kinh khủng.

If you drink too much of it, it holds on longer than anything else.

Nếu bạn uống quá nhiều, nó sẽ lưu lại trong cơ thể lâu hơn bất kỳ thứ gì khác.

Like if you have one too many beers, you know what happens?

Nếu bạn uống quá nhiều bia, bạn biết điều gì sẽ xảy ra không?

You get the, and then you return it to the rightful owner.

Bạn nhận được nó, sau đó trả lại cho chủ sở hữu hợp pháp.

Jaeger makes you feel like you got to bring it back, but you can't.

Jaeger khiến bạn cảm thấy như mình phải mang nó trở lại, nhưng bạn không thể.

All it does is make you dramatic for 45 minutes until it lets go.

Nó chỉ khiến bạn trở nên kịch tính trong 45 phút cho đến khi nó buông tha.

Bạn đã từng gặp người như vậy.

Họ chỉ đang tập cơ bụng trong sáu phút.

Người ta sẽ nhìn bạn vào ngày hôm sau.

Bạn có đam mê tập luyện thể dục thể thao không?

Another alcohol I refuse to mess with anymore is wine.

Một loại đồ uống có cồn khác mà tôi quyết định không đụng đến nữa là rượu vang.

For those of you that don't know, Schaumburg is the kind of the Beverly hills of the area.

Đối với những ai chưa biết, Schaumburg là một khu vực sang trọng và đẳng cấp, tương tự như Beverly Hills của khu vực này.

Với rượu vang thì rất đơn giản.

I don't like the fact that wine is socially accepted.

Tôi không thích việc rượu vang được xã hội chấp nhận.

And what I mean by that is that if you see someone with a bottle of wine, if you see a guy crossing the street with a bottle of wine, immediately he's judged, but in a positive way, because wine is always associated with something high class, something positive, something progressive, an anniversary, a celebration of promotion.

Và điều tôi muốn nói là, nếu bạn thấy ai đó cầm một chai rượu vang, nếu bạn thấy một người đàn ông đang băng qua đường với một chai rượu vang, ngay lập tức anh ta sẽ bị đánh giá, nhưng theo hướng tích cực, vì rượu vang luôn được liên kết với điều gì đó sa

Vậy bạn hãy thử tìm hiểu xem sao.

Hey, what do you think is going on over there?

Này, cậu nghĩ có chuyện gì đang xảy ra ở đó vậy?

Chương trình khuyến mãi tốt nghiệp.

Women see a man with a bottle of wine, holding a couple of glasses and immediately lucky bitch.

Phụ nữ nhìn thấy một người đàn ông cầm chai rượu vang, tay cầm vài ly và lập tức nghĩ anh ta là kẻ may mắn.

Nó vẫn sẽ làm bạn rối tung lên.

The main reason why I don't like wine is because you cannot accurately measure wine.

Lý do chính khiến tôi không thích rượu vang là vì không thể đo lường chính xác lượng rượu vang.

You can measure real enough times, what you can handle and what you can't handle because people who drink a lot love to brag about their drinking abilities.

Bạn có thể đo lường được mức độ thực sự của mình, những gì bạn có thể chịu đựng và những gì bạn không thể chịu đựng, bởi vì những người uống nhiều thường thích khoe khoang về khả năng uống của mình.

Họ có số lượng rượu bia mà họ uống, đúng không?

Họ có số lượng rượu bia mà họ uống.

Họ có số lượng người uống rượu của họ.

Ngay cả phụ nữ sau khi uống bốn ly Cuervo.

Bốn phát là điểm lý tưởng của tôi.

Tôi sẽ thức dậy trong một con hẻm.

See, with wine, you cannot accurately measure how much you're drinking unless you're basing it on the bottle.

Thấy chưa, với rượu vang, bạn không thể đo lường chính xác lượng rượu mình uống trừ khi bạn dựa vào chai.

And if you're basing it on the bottle, then that's a whole different issue.

Và nếu bạn dựa vào chai, thì đó là một vấn đề hoàn toàn khác.

With wine, the glasses are always different sizes.

Với rượu vang, ly uống luôn có kích thước khác nhau.

Đôi khi chúng là những chiếc kính to.

Đôi khi chúng là những chiếc ly nhỏ.

And a lot of times you need to rely on someone to pour it for you.

Và rất nhiều lần, bạn cần phải nhờ ai đó rót giúp.

Đôi khi họ biết mình đang làm gì.

Sometimes they fill it up too high, which is not the proper amount.

Thỉnh thoảng họ đổ quá đầy, điều này không phải là lượng đúng.

Sometimes they get it just right, which is a little bit less than half of the glass.

Đôi khi họ làm đúng, tức là lượng chất lỏng trong ly chỉ ít hơn một chút so với một nửa.

Sometimes you get that greedy bastard from Olive Garden.

Thỉnh thoảng bạn lại gặp phải thằng khốn tham lam từ Olive Garden.

Bạn biết tôi đang nói về điều gì không?

Where you get that little sample and then you have to hold it up in direct sunlight and do this.

Bạn lấy mẫu nhỏ đó, sau đó phải đưa nó ra ánh nắng trực tiếp và làm như thế này.

Bạn nghĩ, "Ồ, cũng được đấy."

Tôi có một phiếu giảm giá cho món đó.

And you never see wine drinkers drinking with real drinkers in dive bars.

Và bạn sẽ không bao giờ thấy những người uống rượu vang uống cùng những người uống rượu thực sự trong những quán bar bình dân.

You might see them at a social gathering like this one or some corporate function, but never at a little hole in the wall.

Bạn có thể gặp họ tại một buổi tiệc xã hội như thế này hoặc một sự kiện công ty, nhưng tuyệt đối không bao giờ ở một quán nhỏ tồi tàn.

Tôi thực sự thích cách trang trí ở đây.

Subtitles ListPlay Video

Tại sao tôi không thích rượu vang | Gabriel Iglesias (Why I Don’t I LIke Wine | Gabriel Iglesias)

figure

nasty

positive

immediately