Name: Giáo viên và học sinh biểu tình phản đối chính sách quốc gia song ngữ của Đài Loan｜TaiwanPlus News (Teachers, Students Protest Taiwan's Bilingual Nation Policy｜TaiwanPlus News)
Uploaded: 2025-07-28T20:24:57.000Z
Duration: 2 min 2 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The National Federation of Teachers Unions is calling for more changes to Taiwan's bilingual education policy, saying that it's made mixed progress over the past six years, and that's even negatively impacted students' education.

Hiệp hội Liên hiệp Công đoàn Giáo viên Quốc gia đang kêu gọi thực hiện thêm các thay đổi đối với chính sách giáo dục song ngữ của Đài Loan, cho rằng chính sách này đã đạt được những tiến bộ không đồng đều trong sáu năm qua và thậm chí còn ảnh hưởng tiêu c

Their biggest concern is a requirement known as English as a Medium of Instruction, or EMI, that requires students to take some subjects in English, which they say could actually hinder their understanding of the topics.

Quan ngại lớn nhất của họ là yêu cầu được gọi là "Tiếng Anh là Ngôn ngữ Dạy học" (EMI), theo đó học sinh phải học một số môn bằng tiếng Anh, điều mà họ cho rằng có thể cản trở việc hiểu sâu các chủ đề.

Earlier this week, the Ministry of Education announced improvements to the bilingual policy, promising to offer more opportunities to speak English outside of the classroom, and promoting new technologies to assist with language learning.

Trong tuần này, Bộ Giáo dục đã công bố các cải tiến trong chính sách song ngữ, cam kết tạo thêm cơ hội cho học sinh sử dụng tiếng Anh ngoài giờ học và khuyến khích áp dụng công nghệ mới để hỗ trợ việc học ngôn ngữ.

It also adjusted lessons so only English-language classes would be taught in English.

Nó cũng điều chỉnh các bài học để chỉ các lớp học tiếng Anh mới được giảng dạy bằng tiếng Anh.

But this change only applies to primary and secondary schools, not in higher education.

Nhưng sự thay đổi này chỉ áp dụng cho các trường tiểu học và trung học, không áp dụng cho giáo dục đại học.

Some students still have concerns about the policy.

Một số học sinh vẫn còn lo lắng về chính sách này.

The policy aims to make Taiwan into a bilingual nation by 2030, to make the country's talent more competitive and attract international companies to Taiwan.

Chính sách này nhằm mục tiêu biến Đài Loan thành một quốc gia song ngữ vào năm 2030, nhằm nâng cao khả năng cạnh tranh của nguồn nhân lực trong nước và thu hút các công ty quốc tế đến Đài Loan.

The educators here say that that's made English-language education in Taiwan more competitive, adding pressure on students, parents and educators to spend time and money on a language that's still not widely used in the country today.

Các nhà giáo dục ở đây cho rằng điều đó đã làm cho giáo dục tiếng Anh tại Đài Loan trở nên cạnh tranh hơn, tạo áp lực lên học sinh, phụ huynh và giáo viên phải dành thời gian và tiền bạc cho một ngôn ngữ vẫn chưa được sử dụng rộng rãi trong nước hiện nay.

 Yixin Chen and Tiffany Wong in Taipei for Taiwan Plus.

 Yixin Chen và Tiffany Wong tại Đài Bắc cho Taiwan Plus.

Travel and Culture

Trending News and Events

Giáo viên và học sinh biểu tình phản đối chính sách quốc gia song ngữ của Đài Loan｜TaiwanPlus News (Teachers, Students Protest Taiwan's Bilingual Nation Policy｜TaiwanPlus News)