Name: Giá Bitcoin lần đầu tiên vượt qua mốc $100.000 | BBC News (Price of Bitcoin surpasses $100k for first time | BBC News)
Uploaded: 2025-07-28T20:17:19.000Z
Duration: 3 min 28 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The price of a single Bitcoin has climbed above $100,000 for the first time after rising nearly 140% this year.

Giá của một Bitcoin đã vượt qua mốc $100.000 lần đầu tiên sau khi tăng gần 140% trong năm nay.

Investors expect President-elect Donald Trump to support cryptocurrencies.

Các nhà đầu tư kỳ vọng Tổng thống đắc cử Donald Trump sẽ ủng hộ tiền điện tử.

He's promised to make America the crypto capital of the planet and to create a national stockpile of Bitcoin.

Ông đã hứa sẽ biến Mỹ thành thủ đô tiền điện tử của hành tinh và tạo ra một kho dự trữ Bitcoin quốc gia.

Let's get more on this now from Carol Alexander who's an expert in crypto assets and professor of finance at the University of Sussex.

Hãy nghe thêm về vấn đề này từ Carol Alexander, chuyên gia về tài sản kỹ thuật số và giáo sư tài chính tại Đại học Sussex.

Cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi, Carol.

So first of all, just explain, because there's plenty of different cryptocurrencies out there.

Đầu tiên, hãy giải thích trước, vì hiện nay có rất nhiều loại tiền điện tử khác nhau.

So just explain what is Bitcoin and why is it valued this way?

Vậy hãy giải thích Bitcoin là gì và tại sao nó lại được định giá như vậy?

Bitcoin is like many other crypto assets, which are tokens that are supposed to have some sort of value transferred on a blockchain.

Bitcoin giống như nhiều loại tài sản kỹ thuật số khác, là các token được thiết kế để chuyển giao một loại giá trị nào đó trên blockchain.

They're called crypto because a blockchain is blocks of information that are linked cryptographically.

Chúng được gọi là tiền điện tử vì blockchain là các khối thông tin được liên kết với nhau bằng mã hóa.

And there are hundreds of thousands of these things.

Và có hàng trăm nghìn thứ như vậy.

Some of them, like Bitcoin and also another one called Ether, are the tokens that are produced by building the blockchain.

Một số trong số chúng, như Bitcoin và một loại khác gọi là Ether, là các token được tạo ra bằng cách xây dựng blockchain.

And something like Ether probably has an intrinsic value because the Ethereum blockchain that Ether is driving is underpinning the whole of the new digital economy on sophisticated blockchains.

Và một thứ như Ether có thể có giá trị nội tại vì blockchain Ethereum mà Ether đang thúc đẩy là nền tảng cho toàn bộ nền kinh tế kỹ thuật số mới trên các blockchain phức tạp.

But Bitcoin was just introduced as the first and it is the largest.

Nhưng Bitcoin chỉ mới được giới thiệu là loại tiền điện tử đầu tiên và hiện là loại lớn nhất.

I mean, it's like two trillion, the value of the 20 million bitcoins there are now, which is half, more than half of the entire value of all the crypto assets.

Ý tôi là, đó là con số hai nghìn tỷ, giá trị của 20 triệu Bitcoin hiện có, chiếm hơn một nửa, thậm chí hơn một nửa tổng giá trị của tất cả các tài sản tiền điện tử.

So it was the first original one, but it was just built as a sort of toy example of what a blockchain can do.

Vậy đó là phiên bản gốc đầu tiên, nhưng nó chỉ được xây dựng như một ví dụ minh họa đơn giản về những gì blockchain có thể làm.

And Carol, sorry to cut you off there, but just to go back to the rise in value then, I know that you don't have a crystal ball.

Và Carol, xin lỗi đã ngắt lời bạn ở đó, nhưng để quay lại vấn đề về sự tăng giá trị, tôi biết rằng bạn không có quả cầu tiên tri.

But do you think that this will continue or do you think it's likely to fall soon?

Nhưng bạn có nghĩ rằng tình trạng này sẽ tiếp tục hay bạn cho rằng nó có khả năng giảm trong thời gian ngắn?

It's always very, very volatile because the price of Bitcoin is made on these unregulated exchanges where very, very large trades, highly leveraged, push the price up with this bit of good news.

Giá Bitcoin luôn biến động mạnh mẽ vì nó được giao dịch trên các sàn giao dịch không được quản lý, nơi các giao dịch có quy mô rất lớn và sử dụng đòn bẩy cao đẩy giá lên cao chỉ với một tin tức tích cực nhỏ.

And there's been a lot of good news since Trump, for crypto at least, since Trump got elected.

Và kể từ khi Trump đắc cử, đã có rất nhiều tin tốt cho tiền điện tử, ít nhất là đối với tiền điện tử.

Nhưng sau đó, giá này có thể giảm trở lại.

I mean, three years ago, I made the prediction that its price would go down from $60,000 to $10,000 or $15,000.

Ý tôi là, ba năm trước, tôi đã dự đoán rằng giá của nó sẽ giảm từ $60.000 xuống còn $10.000 hoặc $15.000.

And it went to actually around $15,000 over that year.

Và con số đó đã tăng lên khoảng $15.000 trong năm đó.

But this year, I have been successfully predicting it for three years in a row and I'll do the same.

Nhưng năm nay, tôi đã dự đoán chính xác trong ba năm liên tiếp và tôi sẽ tiếp tục làm như vậy.

Tôi sẽ đưa ra một dự đoán khác.

But I do think that this year it's going to go up to $150,000 or $200,000.

Nhưng tôi nghĩ rằng năm nay con số này sẽ tăng lên $150.000 hoặc $200.000.

And it's a pity because young people are drawn in.

Thật đáng tiếc vì giới trẻ bị cuốn hút vào đó.

They feel this FOMO, fear of missing out.

Họ cảm thấy FOMO, nỗi sợ bỏ lỡ.

And the people that are really making money are the professional traders creating the volatility.

Và những người thực sự kiếm được tiền chính là các nhà giao dịch chuyên nghiệp tạo ra sự biến động.

Well, given that you have made predictions successfully in the past, Carol, I would definitely fancy your odds.

Well, xét rằng bạn đã dự đoán chính xác trong quá khứ, Carol, tôi chắc chắn tin tưởng vào khả năng của bạn.

Thôi, chúng ta dừng lại ở đây vậy.

But thank you so much for giving us an overview and giving us your analysis there.

Nhưng xin chân thành cảm ơn quý vị đã cung cấp cho chúng tôi cái nhìn tổng quan và phân tích chi tiết như vậy.

 That's Carol Alexander, who's an expert in crypto assets and Professor of Finance at the University of Sussex.

 Đó là Carol Alexander, một chuyên gia về tài sản kỹ thuật số và là Giáo sư Tài chính tại Đại học Sussex.