Name: Đừng nghe những mẹo du lịch ngu ngốc trên TikTok này! (DON'T Listen to These Dumb TikTok Travel Hacks!)
Uploaded: 2025-07-28T20:13:16.000Z
Duration: 7 min 35 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

TikTok is responsible for creating a lot of trends, from silly dance moves to viral skincare routines.

TikTok là nền tảng chịu trách nhiệm tạo ra nhiều xu hướng, từ những động tác nhảy ngộ nghĩnh đến các thói quen chăm sóc da lan truyền mạnh mẽ.

But it's not always the best place to get trusted travel advice.

Nhưng đó không phải lúc nào cũng là nơi tốt nhất để nhận được lời khuyên du lịch đáng tin cậy.

A lot of the travel tips shared on TikTok are hilariously stupid, but they get insane views.

Nhiều mẹo du lịch được chia sẻ trên TikTok thật sự ngớ ngẩn đến mức hài hước, nhưng lại thu hút lượng view khổng lồ.

So I had my wife, Allie, find some of the most viral ones.

Vậy là tôi đã nhờ vợ tôi, Allie, tìm một số video viral nhất.

And today, you and I are gonna separate the surprisingly clever from the extremely dumb.

Và hôm nay, chúng ta sẽ phân biệt những điều thông minh một cách đáng ngạc nhiên với những điều cực kỳ ngu ngốc.

Ah!   So this is actually very clever, and it will probably work a lot of times, but your mileage will really vary.

À! Thật ra đây là một ý tưởng rất thông minh, và nó có thể hoạt động hiệu quả trong nhiều trường hợp, nhưng kết quả thực tế có thể sẽ khác nhau tùy vào từng trường hợp cụ thể.

And truly, it's just gonna depend on the airline you're flying and what else you're carrying with you.

Và thực sự, điều đó sẽ phụ thuộc vào hãng hàng không bạn đang bay và những gì bạn mang theo bên mình.

For example, most airlines do consider pillows, like big, full-size pillows like this one, a personal item.

Ví dụ, hầu hết các hãng hàng không đều coi gối, như những chiếc gối lớn, kích thước đầy đủ như chiếc này, là vật dụng cá nhân.

So if, let's say, you're traveling with a carry-on, this pillow could be your personal item.

Ví dụ, nếu bạn đi du lịch với hành lý xách tay, chiếc gối này có thể là vật dụng cá nhân của bạn.

But if you've got, let's say, a carry-on and a personal item bag, and want to bring this too, you may not always get all three.

Nhưng nếu bạn có, ví dụ như, một vali xách tay và một túi đồ cá nhân, và muốn mang theo cả hai, bạn có thể không luôn luôn được mang cả ba.

Now, neck pillows, if you're wearing them, usually don't count.

Bây giờ, gối cổ, nếu bạn đang đeo chúng, thường không được tính.

Tuy nhiên, kết quả có thể khác nhau tùy thuộc vào từng trường hợp cụ thể.

They also make neck pillows like this one that you can stuff with clothes, but I've even heard of this one not always being allowed because people are kinda catching on.

Họ cũng sản xuất gối cổ như loại này, bạn có thể nhồi bằng quần áo, nhưng tôi thậm chí còn nghe nói loại này không phải lúc nào cũng được phép vì mọi người đã bắt đầu nhận ra.

All right, let's watch some other people bring more things with them than they need to.

Được rồi, chúng ta hãy xem những người khác mang theo nhiều thứ hơn mức cần thiết.

Travel packing tip, always keep a tote bag empty in your luggage, just in case it's overweight.

Mẹo đóng gói khi đi du lịch: Luôn để một túi xách tote trống trong hành lý của bạn, phòng trường hợp hành lý quá cân.

It's super easy to just dump it into this tote bag and try to figure it out once you get to the gate what you're gonna do with this extra stuff.

Rất đơn giản, bạn chỉ cần cho tất cả vào túi xách này và đến khi đến cổng, bạn sẽ quyết định xem sẽ làm gì với những thứ thừa này.

There you go.  I'd say it's smart to be prepared in the event that your check bag is overweight.

Đây rồi. Tôi nghĩ rằng việc chuẩn bị sẵn sàng trong trường hợp hành lý ký gửi của bạn vượt quá trọng lượng quy định là một quyết định thông minh.

I don't think this tote bag thing is a bad idea.

Tôi không nghĩ rằng việc làm túi tote này là một ý tưởng tồi.

I just wouldn't bank on it always working for you.

Tôi không dám chắc rằng nó sẽ luôn hiệu quả với bạn.

If you've also got a backpack on your back and a purse on your front, like the person in this video, you're gonna be walking onto the plane with three items, and see the point I made a couple minutes ago about that.

Nếu bạn cũng đang đeo một chiếc ba lô trên lưng và một chiếc túi xách trước ngực, giống như người trong video này, bạn sẽ lên máy bay với ba món đồ, và hiểu được điểm mà tôi đã đề cập cách đây vài phút.

If you're really worried about overweight luggage fees, I think a simple, lightweight, portable luggage scale might be the best thing for you.

Nếu bạn thực sự lo lắng về phí hành lý quá cân, tôi nghĩ một chiếc cân hành lý đơn giản, nhẹ nhàng và dễ mang theo có thể là lựa chọn tốt nhất cho bạn.

Trời ơi, video này có 2,6 triệu lượt xem.

Có lẽ chúng ta nên bắt đầu một tài khoản TikTok.

Có chút lo lắng không biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

I don't know if you know this, but airlines do not change out these vomit bags unless necessary.

Tôi không biết bạn có biết điều này không, nhưng các hãng hàng không không thay túi nôn trừ khi thật sự cần thiết.

That means some of these things have been behind the seat for years and touched by everyone's hands.

Điều đó có nghĩa là một số vật dụng này đã nằm sau ghế trong nhiều năm và được nhiều người chạm vào.

There's probably people's used gum and stuff in there.

Có lẽ trong đó có kẹo cao su đã qua sử dụng và mấy thứ linh tinh khác.

Now you're rubbing it on your phone, which you later rub on your face to make a phone call.

Bây giờ bạn đang thoa nó lên điện thoại, sau đó bạn lại thoa lên mặt để gọi điện thoại.

I think it's pretty genius, but couldn't you also do the same thing with like any piece of paper?

Tôi nghĩ ý tưởng này thật tuyệt vời, nhưng liệu có thể làm điều tương tự với bất kỳ mảnh giấy nào không?

Wow, tôi thật sự không bao giờ nghĩ đến điều đó.

But I totally understand wanting to make the in-flight entertainment experience more enjoyable, and today's sponsor does exactly that.

Nhưng tôi hoàn toàn hiểu mong muốn làm cho trải nghiệm giải trí trên máy bay trở nên thú vị hơn, và nhà tài trợ hôm nay chính là người làm điều đó.

This is the Connect Air Pro by Mi Audio, and it allows you to pair your Bluetooth headphones to anything.

Đây là Connect Air Pro của Mi Audio, cho phép bạn kết nối tai nghe Bluetooth với bất kỳ thiết bị nào.

When I'm flying, I love to watch a movie on the in-flight entertainment system, but I'd rather use my noise-canceling headphones than the one the plane hands out, and that's where the Connect Air Pro comes in.

Khi bay, tôi thích xem phim trên hệ thống giải trí trên máy bay, nhưng tôi thích dùng tai nghe chống ồn của mình hơn là tai nghe mà máy bay phát cho, và đó chính là lúc Connect Air Pro phát huy tác dụng.

It's a transmitter that lets you stream audio wirelessly to any device with a 3.5 millimeter headphone jack.

Đây là một bộ phát cho phép bạn truyền phát âm thanh không dây đến bất kỳ thiết bị nào có cổng tai nghe 3.5 mm.

Just plug it into the in-flight entertainment system, pair it with your headphones, and you're all set.

Chỉ cần cắm thiết bị vào hệ thống giải trí trên máy bay, kết nối với tai nghe của bạn, và bạn đã sẵn sàng.

Nhưng điều này mới hay, nó còn là một bộ thu.

So if, let's say you get a rental car that doesn't have Bluetooth or a way to connect your phone, now you can play audio from your paired device through the car speakers.

Vậy nên, giả sử bạn thuê một chiếc xe không có Bluetooth hoặc không có cách nào để kết nối điện thoại của bạn, bây giờ bạn có thể phát âm thanh từ thiết bị đã ghép nối qua loa của xe.

It's like the 2025 equivalent of those old tape deck things that we used to have back in the day.

Nó giống như phiên bản năm 2025 của những chiếc máy cassette cũ mà chúng ta từng sử dụng ngày xưa.

And hey, for a limited time, you'll get an extra discount on Amazon with the coupon code AWAYTOGETHER.

Và này, trong thời gian giới hạn, bạn sẽ nhận được thêm ưu đãi giảm giá trên Amazon khi sử dụng mã giảm giá AWAYTOGETHER.

Big thanks to Mi Audio for sponsoring today's video.

Xin chân thành cảm ơn Mi Audio đã tài trợ cho video hôm nay.

If a dude did that, he would get punched.

Nếu một thằng đàn ông làm thế, nó sẽ bị đấm.

The unspoken rule is that the person in the middle seat is entitled to both middle armrests, but that's not written on your ticket or anything.

Quy tắc ngầm là người ngồi ghế giữa có quyền sử dụng cả hai tay vịn giữa, nhưng điều đó không được ghi trên vé của bạn hay bất kỳ tài liệu nào khác.

The Points guy actually interviewed flight attendants, a designer of airplane seats, and other folks to get the scoop on who these armrests actually belong to.

Người phụ trách điểm số thực sự đã phỏng vấn các tiếp viên hàng không, một nhà thiết kế ghế máy bay và những người khác để tìm hiểu xem những tay vịn ghế này thực sự thuộc về ai.

Và theo ý kiến chung, cô ấy đúng.

Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang một số mẹo hay ho.

A category that seems to be a little bit more and seems to ask, how much can I get away with before someone catches me?

Một loại hình dường như có phần táo bạo hơn và dường như đang thách thức: "Tôi có thể làm đến mức nào mà không bị phát hiện?"

Cơ quan An ninh Vận tải Hoa Kỳ (TSA) không đếm hành lý của bạn.

The TSA's role is really just keeping you from bringing prohibited items.

Vai trò của TSA thực chất chỉ là ngăn chặn hành khách mang theo các vật phẩm bị cấm.

The airline is the one who cares how many things go on the plane and how much they weigh and all that stuff.

Hãng hàng không là đơn vị chịu trách nhiệm về số lượng hành lý được mang lên máy bay, trọng lượng của chúng và tất cả các quy định liên quan.

Now we don't know how many other bags she's carrying with her she could just be choosing to wear her personal item under her jacket.

Bây giờ chúng ta không biết cô ấy đang mang theo bao nhiêu túi khác. Cô ấy có thể chỉ đang chọn đeo vật dụng cá nhân của mình dưới áo khoác.

I'd call this clever, but I'd also call it lying.

Tôi có thể gọi điều này là thông minh, nhưng tôi cũng có thể gọi nó là nói dối.

Alex the video guy, is it lying or stealing?

Alex, anh chàng làm video, anh đang nói dối hay ăn cắp?

I don't advise concealing a bag anywhere in the airport, regardless.

Tôi không khuyên bạn nên giấu túi xách ở bất kỳ đâu trong sân bay, dù trong bất kỳ trường hợp nào.

And now we've come to the grand finale of overpacking hacks.

Và bây giờ chúng ta đã đến phần cao trào của những mẹo đóng gói quá mức.

Sneaking an entire checked bag onto an airplane.

Lén mang cả vali ký gửi lên máy bay.

It honestly makes me sad to know that this has been seen by over 15 million people.

Thật lòng mà nói, tôi cảm thấy buồn khi biết rằng điều này đã được hơn 15 triệu người xem.

Listen, that's a checked bag, no question.

Nghe này, đó là hành lý ký gửi, không có gì phải bàn cãi.

You are really gambling if you try this that you get an unattentive gate agent or that you're flying an airline that doesn't enforce their carry on requirements.

Bạn đang mạo hiểm nếu bạn thử điều này mà gặp phải nhân viên quầy vé không chú ý hoặc bay trên hãng hàng không không tuân thủ quy định về hành lý xách tay.

And then let's say you do get through, what are you gonna do with this thing when you get on the plane?

Và giả sử bạn may mắn vượt qua được, thì bạn sẽ làm gì với thứ này khi lên máy bay?

Hãy thử điều này ở châu Âu hoặc châu Á, tôi thách bạn đấy.

Friends, I hate to say it, but the best way to not have to pay for a checked bag is to know your airline's rules and pack less.

Bạn bè ơi, tôi không muốn nói điều này, nhưng cách tốt nhất để không phải trả tiền cho hành lý ký gửi là nắm rõ quy định của hãng hàng không và mang theo ít đồ hơn.

And now that so many travelers are traveling carry on only, airlines are getting way stricter about their policies.

Và bây giờ, khi ngày càng nhiều hành khách chỉ mang theo hành lý xách tay, các hãng hàng không đang áp dụng các quy định nghiêm ngặt hơn rất nhiều.

And so if you have any confusion or questions about what is or isn't allowed on the plane, I would watch this next video.

Và vì vậy, nếu bạn có bất kỳ thắc mắc hoặc câu hỏi nào về những gì được phép hoặc không được phép mang lên máy bay, tôi khuyên bạn nên xem video tiếp theo.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem.

 Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ.

Subtitles ListPlay Video

Đừng nghe những mẹo du lịch ngu ngốc trên TikTok này! (DON'T Listen to These Dumb TikTok Travel Hacks!)

stuff

equivalent

ridiculous

insane