Name: 6 câu đùa hóm hỉnh khiến mọi người mê mẩn bạn (6 Killer Jokes That Make People Obsessed With You)
Uploaded: 2025-07-28T20:12:56.000Z
Duration: 9 min 21 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Today you'll learn 6 easy ways to make people laugh and love being around you.

Hôm nay, bạn sẽ học 6 cách đơn giản để khiến mọi người cười và yêu thích ở bên cạnh bạn.

Đầu tiên là giả vờ ngốc nghếch.

One way you can do this is to purposefully misunderstand something obvious.

Một cách để làm điều này là cố tình hiểu sai một điều hiển nhiên.

The key here is to act so oblivious it would be impossible to miss that you're joking.

Điều quan trọng ở đây là hành động sao cho vô tư đến mức không ai có thể không nhận ra rằng bạn đang đùa.

As you just saw, playing dumb is a great way to get a laugh anytime someone asks you about something that didn't go well.

Như bạn vừa thấy, giả vờ ngốc nghếch là một cách tuyệt vời để khiến người khác cười mỗi khi ai đó hỏi bạn về một việc gì đó không suôn sẻ.

It can help transform a potentially awkward or negative conversation into a playful one where you look confident and fun.

Nó có thể giúp biến một cuộc trò chuyện có thể trở nên gượng gạo hoặc tiêu cực thành một cuộc trò chuyện vui vẻ, nơi bạn trông tự tin và thú vị.

Now, if all you do is play dumb in conversation, it will get stale fast, so you want to mix it in with some of the other jokes in this video.

Bây giờ, nếu bạn chỉ biết giả vờ ngốc nghếch trong cuộc trò chuyện, nó sẽ nhanh chóng trở nên nhàm chán, vì vậy bạn nên kết hợp nó với một số câu đùa khác trong video này.

For the next easy way to make people love being around you, watch this clip of Dwayne That's an example of a sincerity fake out.

Để có cách đơn giản tiếp theo giúp mọi người yêu thích ở bên bạn, hãy xem đoạn clip của Dwayne Đó là một ví dụ về sự chân thành giả tạo.

You set expectations that you're going to say something sincere, then you undercut those expectations for a laugh.

Bạn đặt kỳ vọng rằng mình sẽ nói điều gì đó chân thành, rồi lại phá vỡ những kỳ vọng đó để gây cười.

Now, you don't want to do this all the time.

Bây giờ, bạn không muốn làm điều này suốt thời gian.

It's important to be sincere when you want to connect with someone.

Khi muốn kết nối với ai đó, điều quan trọng là phải chân thành.

But especially if the conversation is feeling a little boring, a sincerity fake out is a great way to make people laugh and create a more fun vibe.

Nhưng đặc biệt là khi cuộc trò chuyện trở nên hơi nhàm chán, việc giả vờ chân thành là một cách tuyệt vời để khiến mọi người cười và tạo ra không khí vui vẻ hơn.

Here's one more example, this time with Ryan Reynolds answering a question about how he got involved with Aviation Gin.

Dưới đây là một ví dụ nữa, lần này là Ryan Reynolds trả lời câu hỏi về cách anh ấy tham gia vào dự án Aviation Gin.

You just saw a great way to set yourself up to make people laugh.

Bạn vừa thấy một cách tuyệt vời để tạo điều kiện cho bản thân khiến mọi người cười.

Set your joke up by listing off two genuine things, and then make the third thing you say an obvious joke.

Để tạo ra một câu đùa, hãy liệt kê hai điều thật sự, sau đó biến điều thứ ba bạn nói thành một câu đùa rõ ràng.

You can use this joke in almost any small talk conversation, specifically when someone asks you something like why you like your job or what you do for fun.

Bạn có thể sử dụng câu đùa này trong hầu hết các cuộc trò chuyện nhỏ, đặc biệt là khi ai đó hỏi bạn những câu như tại sao bạn thích công việc của mình hoặc bạn làm gì để giải trí.

In this next clip, Nikki Glaser uses this joke when describing what makes her inner beauty.

Trong đoạn clip tiếp theo, Nikki Glaser sử dụng câu đùa này khi mô tả điều gì làm nên vẻ đẹp bên trong của cô.

This joke gets a laugh because it plays with people's expectations.

Câu đùa này khiến người ta cười vì nó chơi đùa với kỳ vọng của mọi người.

You deliberately lead them one way, and then surprise them with an unexpected twist.

Bạn cố ý dẫn dắt họ theo một hướng, rồi bất ngờ khiến họ ngạc nhiên với một tình huống xoay chuyển không ngờ.

Once you've established a playful vibe like this, there's another easy way you can make people laugh.

Khi bạn đã tạo được không khí vui nhộn như vậy, có một cách khác rất đơn giản để khiến mọi người cười.

Exaggerate so much, it's impossible to take you seriously.

Bạn phóng đại quá mức, đến nỗi không ai có thể coi bạn là nghiêm túc.

For an example of what this looks like, listen to Theo Vaughn and Joe Rogan talk about the time Theo went four days without food.

Để xem ví dụ về điều này, hãy nghe Theo Vaughn và Joe Rogan trò chuyện về lần Theo không ăn gì trong bốn ngày.

Almost any time you want to get a laugh, you can just describe something using over-the-top exaggeration.

Hầu như bất cứ lúc nào bạn muốn khiến người khác cười, bạn chỉ cần mô tả một điều gì đó bằng cách phóng đại quá mức.

For another example, listen to Tim Dillon talk about the Ellen Workplace controversy.

Để lấy một ví dụ khác, hãy nghe Tim Dillon nói về vụ lùm xùm tại nơi làm việc của Ellen.

This is especially powerful if you're being negative.

Điều này đặc biệt hiệu quả nếu bạn đang có suy nghĩ tiêu cực.

In general, no one likes to listen to someone complain, but if you use over-the-top exaggeration, you can make it fun for the people around you.

Thông thường, không ai thích nghe ai đó than phiền, nhưng nếu bạn sử dụng sự phóng đại quá mức, bạn có thể khiến những người xung quanh cảm thấy thú vị.

For example, listen to Ryan Reynolds discussing working with a child actor for the first time.

Ví dụ, hãy nghe Ryan Reynolds chia sẻ về trải nghiệm làm việc với một diễn viên nhí lần đầu tiên.

Now let's talk about arguably the most charismatic joke you can make, a joke that elevates the other person.

Bây giờ chúng ta hãy nói về một trong những câu đùa có sức hút nhất mà bạn có thể kể, một câu đùa khiến người khác cảm thấy được tôn trọng và nâng cao giá trị.

Hầu hết mọi người đều làm ngược lại điều này.

They combine humor with a tease that puts the other person down, like this.

Họ kết hợp hài hước với sự trêu chọc khiến người khác cảm thấy bị hạ thấp, như thế này.

Playful teasing can absolutely make people laugh, but if this is your only form of humor, it can leave the person wondering if you actually like them.

Trêu đùa một cách vui vẻ có thể khiến người khác cười, nhưng nếu đây là hình thức duy nhất của sự hài hước của bạn, nó có thể khiến người khác tự hỏi liệu bạn thực sự thích họ hay không.

On the flip side, if all you do is tell jokes that elevate other people, you're on the risk of seeming like a suck-up.

Mặt khác, nếu tất cả những gì bạn làm chỉ là kể những câu chuyện cười để nâng cao người khác, bạn có nguy cơ bị coi là kẻ nịnh bợ.

It's when you mix complimentary jokes in with other styles of humor that people will really like being around you.

Đó là khi bạn kết hợp những câu đùa hài hước một cách tinh tế với các phong cách hài hước khác, mọi người sẽ thực sự thích ở bên cạnh bạn.

If you aren't sure exactly how to make jokes that elevate other people, start with your trusty new habit of over-the-top exaggerations.

Nếu bạn không chắc chắn về cách tạo ra những câu đùa khiến người khác cảm thấy được nâng tầm, hãy bắt đầu với thói quen mới đáng tin cậy của mình: phóng đại một cách quá đà.

On the flip side, when making jokes about yourself, a great way to make people laugh is self-deprecating humor.

Mặt khác, khi tự trêu chọc bản thân, một cách tuyệt vời để khiến mọi người cười là sử dụng humor tự trào.

They tease other people and try to make themselves look good.

Họ trêu chọc người khác và cố gắng làm mình trông tốt hơn.

This can work, but you run the risk of hurting people's feelings and looking like a try-hard.

Điều này có thể hiệu quả, nhưng bạn có nguy cơ làm tổn thương cảm xúc của người khác và trông như đang cố gắng quá mức.

Ironically, when you poke fun at yourself, you can make yourself look extremely likable and confident.

Điều đáng ngạc nhiên là, khi bạn tự trêu chọc bản thân, bạn có thể khiến mình trông cực kỳ đáng mến và tự tin.

Here's an example of this done well with Hugh Jackman talking about his dad.

Dưới đây là một ví dụ về cách làm điều này một cách xuất sắc, với Hugh Jackman nói về cha mình.

Ben Helsing got terrible reviews, and Hugh's willingness to joke about it gets everyone around him laughing.

Ben Helsing nhận được những đánh giá tệ hại, và sự sẵn lòng của Hugh trong việc đùa cợt về điều đó khiến mọi người xung quanh anh ta cười vang.

If you worry that this will make you look bad, start by teasing yourself for things you aren't actually insecure about.

Nếu bạn lo lắng rằng điều này sẽ khiến bạn trông xấu, hãy bắt đầu bằng cách tự trêu chọc bản thân về những điều mà bạn thực sự không cảm thấy tự ti.

That way, if other people double down on your joke, it won't hurt your feelings.

Như vậy, nếu người khác tiếp tục đùa theo câu đùa của bạn, bạn sẽ không cảm thấy bị tổn thương.

That said, this is just a guideline, and once you're comfortable with these jokes, you can joke about whatever you want.

Nói vậy thôi, đây chỉ là hướng dẫn tham khảo. Khi bạn đã quen với những câu đùa này, bạn có thể đùa về bất cứ điều gì bạn muốn.

Most people are scared to make jokes like this because they want to look perfect so that people will like them.

Hầu hết mọi người đều sợ nói đùa như vậy vì họ muốn trông hoàn hảo để mọi người thích mình.

But people don't judge you for having imperfections, they judge you on how you perceive your imperfections.

Nhưng người ta không đánh giá bạn vì những khuyết điểm của bạn, mà họ đánh giá bạn dựa trên cách bạn nhìn nhận những khuyết điểm đó.

By joking about them, you show that you're confident being seen as you are.

Bằng cách trêu đùa về họ, bạn cho thấy rằng bạn tự tin khi được nhìn nhận đúng như bản thân mình.

Now, one good general habit when you're making a joke at your own expense, smile.

Bây giờ, một thói quen tốt khi bạn tự trêu chọc bản thân là hãy mỉm cười.

This lets other people know it's okay to laugh.

Điều này cho phép người khác biết rằng việc cười là hoàn toàn bình thường.

For example, watch Bill Burr tell Joe Rogan a story where he has to apologize to his wife for an angry outburst.

Ví dụ, hãy xem Bill Burr kể cho Joe Rogan một câu chuyện về việc anh phải xin lỗi vợ vì một cơn giận dữ.

At the end of the day, for teasing yourself or teasing others, it all comes down to your intention and where you're coming from.

Cuối cùng, dù là trêu chọc bản thân hay trêu chọc người khác, tất cả đều phụ thuộc vào ý định của bạn và xuất phát điểm của bạn.

If you're insecure and teasing yourself because you're in a race to do it before other people do, that will come through.

Nếu bạn cảm thấy thiếu tự tin và tự trêu chọc bản thân vì đang cố gắng làm điều gì đó trước người khác, điều đó sẽ thể hiện ra ngoài.

If you're insecure and teasing other people to try to bring them down, that comes through too.

Nếu bạn thiếu tự tin và trêu chọc người khác để cố gắng hạ thấp họ, điều đó cũng sẽ thể hiện ra.

When you're teasing yourself or someone else purely to have fun, not trying to play a weird social hierarchy game, then you can naturally flow between the two and people will sense your intention is simply to create a fun conversation.

Khi bạn trêu chọc bản thân hoặc người khác chỉ để vui vẻ, không cố gắng chơi trò chơi xã hội kỳ lạ, thì bạn có thể tự nhiên chuyển đổi giữa hai trạng thái và mọi người sẽ nhận ra ý định của bạn chỉ là tạo ra một cuộc trò chuyện vui vẻ.

Now, making people laugh is obviously just one part of a conversation.

Bây giờ, khiến người khác cười rõ ràng chỉ là một phần của cuộc trò chuyện.

Whether you're looking for a new mentor, more friends, or more dates, there's a lot more to forming a connection with someone than what we've covered here.

Dù bạn đang tìm kiếm một người cố vấn mới, nhiều bạn bè hơn hay nhiều cuộc hẹn hò hơn, việc xây dựng mối quan hệ với ai đó còn có nhiều điều hơn những gì chúng ta đã đề cập ở đây.

You have to be able to confidently start a conversation, hook them in the first few minutes so that they want to learn more about you, and then build a strong enough connection that they genuinely want to see you again.

Bạn phải có khả năng tự tin bắt đầu một cuộc trò chuyện, thu hút sự chú ý của họ trong vài phút đầu tiên để họ muốn tìm hiểu thêm về bạn, và sau đó xây dựng một mối quan hệ đủ mạnh mẽ để họ thực sự muốn gặp lại bạn.

If you'd like a specific 30-day blueprint for being able to do all of that, you may like our program, Charisma University.

Nếu bạn muốn có một kế hoạch chi tiết trong 30 ngày để có thể làm được tất cả những điều đó, bạn có thể quan tâm đến chương trình của chúng tôi, Charisma University.

It's the fastest way I know of to take your confidence and charisma to the next level.

Đây là cách nhanh nhất mà tôi biết để nâng cao sự tự tin và sức hút của bạn lên một tầm cao mới.

Just listen to some of the things our past members have said.

Hãy nghe một số chia sẻ từ các thành viên cũ của chúng tôi.

I interviewed at dozens of places for jobs after medical school.

Sau khi tốt nghiệp trường y, tôi đã phỏng vấn tại hàng chục nơi để tìm việc làm.

At the end of one of my interview days, the doctor pulled me aside and said that I had hands down the best interview out of everybody, and they would love to have me at their program.

Vào cuối một trong những ngày phỏng vấn của tôi, bác sĩ đã kéo tôi ra một bên và nói rằng tôi đã có buổi phỏng vấn xuất sắc nhất trong số tất cả mọi người, và họ rất mong muốn tôi tham gia chương trình của họ.

They ranked me number one, and it's my current job.

Họ đã xếp tôi ở vị trí số một, và đó là công việc hiện tại của tôi.

Cảm ơn rất nhiều vì chương trình này.

After going through Charisma University, I've made more friends, have higher self-esteem, and can more easily talk to people I don't know.

Sau khi tham gia Charisma University, tôi đã kết bạn được nhiều hơn, tự tin hơn và dễ dàng trò chuyện với những người lạ.

In six weeks, I went from being socially awkward with few friends to the life of every event I attend.

Trong vòng sáu tuần, tôi đã chuyển từ một người nhút nhát, ít bạn bè sang trở thành tâm điểm của mọi sự kiện mà tôi tham gia.

I also went from having serious girl problems to dating the girl of my dreams.

Tôi cũng đã trải qua giai đoạn gặp nhiều rắc rối với con gái đến mức nghiêm trọng, và giờ đây tôi đang hẹn hò với cô gái trong mơ của mình.

Chương trình hoàn toàn không có rủi ro.

We have a 60-day money-back guarantee, so you can take the entire program, see if it works for you, and learn from right inside the course.

Chúng tôi có chính sách hoàn tiền trong vòng 60 ngày, vì vậy bạn có thể tham gia toàn bộ khóa học, thử nghiệm xem nó có phù hợp với bạn hay không và học hỏi ngay trong khóa học.

If you want to learn more, click the link on screen now or below in the description.

Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, hãy nhấp vào liên kết trên màn hình ngay bây giờ hoặc bên dưới trong phần mô tả.

We've had thousands of people improve their lives with Charisma University, and we'd love for you to do the same.

Chúng tôi đã giúp hàng nghìn người cải thiện cuộc sống thông qua Charisma University, và chúng tôi rất mong muốn bạn cũng sẽ làm được điều tương tự.

 Either way, I hope you enjoyed this video, and I look forward to seeing you in the next one.

 Dù sao đi nữa, tôi hy vọng bạn đã thích video này và mong được gặp lại bạn trong video tiếp theo.