Name: Học các cụm từ tiếng Anh "bound and determined" và "to be bound to" (Learn the English Phrases "bound and determined" and "to be bound to")
Uploaded: 2025-07-28T19:43:00.000Z
Duration: 4 min 5 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

In this English lesson, I wanted to help you learn the English phrase bound and determined.

Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp các bạn học cụm từ tiếng Anh "bound and determined".

When you are bound and determined to do something.

Khi bạn đã quyết tâm làm một việc gì đó.

Điều đó có nghĩa là bạn sẽ làm điều đó.

It means you are serious about doing it, it means that you are committed to doing it.

Điều đó có nghĩa là bạn nghiêm túc trong việc làm điều đó, điều đó có nghĩa là bạn cam kết thực hiện điều đó.

The best example I could come up with today, even though I don't like to be political is to say that President Trump is bound and determined to put tariffs on Mexico and China and Canada.

Ví dụ tốt nhất mà tôi có thể nghĩ ra hôm nay, mặc dù tôi không thích nói về chính trị, là Tổng thống Trump quyết tâm áp đặt thuế quan đối với Mexico, Trung Quốc và Canada.

He's, I'm pretty sure today he's going to do it.

Anh ấy, tôi chắc chắn hôm nay anh ấy sẽ làm điều đó.

You're watching this on Wednesday, so you'll know the results.

Bạn đang xem video này vào thứ Tư, nên bạn sẽ biết kết quả.

But he seems bound and determined, he seems committed to doing it.

Nhưng anh ấy dường như quyết tâm và kiên định, dường như anh ấy đã cam kết sẽ làm điều đó.

The other phrase I wanted to teach you today is to be bound to.

Cụm từ khác mà tôi muốn dạy các bạn hôm nay là "bị ràng buộc với".

This means that you are most likely going to do something.

Điều này có nghĩa là bạn rất có thể sẽ làm điều gì đó.

If you're walking on ice, you're bound to fall.

Nếu bạn đi trên băng, bạn chắc chắn sẽ ngã.

Um, if you're not good at walking at ice, if it's something you've never done before, uh, you're bound to fall.

À, nếu bạn không giỏi đi trên băng, đặc biệt là nếu đây là lần đầu tiên bạn làm điều đó, thì chắc chắn bạn sẽ ngã.

Điều đó có nghĩa là bạn có khả năng cao sẽ ngã.

Um, if I go into a Tim Martin's restaurant, I'm bound to buy a cookie.

À, nếu tôi vào một nhà hàng của Tim Martin, tôi chắc chắn sẽ mua một chiếc bánh quy.

Uh, that means I'm most likely going to buy a cookie.

À, điều đó có nghĩa là tôi có lẽ sẽ mua một chiếc bánh quy.

Thỉnh thoảng tôi không thể kiểm soát bản thân.

When you are bound and determined, it means you have decided you're going to do something and you are not going to change your mind, you are bound and determined to do it.

Khi bạn đã quyết tâm, điều đó có nghĩa là bạn đã quyết định sẽ làm điều gì đó và bạn sẽ không thay đổi ý định, bạn đã quyết tâm làm điều đó.

And if you're bound to do something, it just means you are likely to do it.

Và nếu bạn đã quyết định làm điều gì đó, điều đó chỉ có nghĩa là bạn có khả năng cao sẽ làm điều đó.

Most Tuesdays I'm bound to make a lesson.

Hầu hết các thứ Ba, tôi đều phải chuẩn bị bài giảng.

I usually go out and I do one, sometimes I do two.

Thường thì tôi ra ngoài và làm một việc, đôi khi tôi làm hai việc.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Nhưng mà, hãy xem một bình luận từ video trước nhé.

Và nó đang ở trong túi áo khoác của tôi hôm nay.

Và thông tin này đến từ @Know-that.

And the comment is, let me get this open.

Và bình luận là, để tôi mở nó ra.

"Although it is quite windy, the weather does not look too bad, Bob, even the sun is out to play.

Mặc dù trời khá gió, thời tiết không tệ lắm đâu, Bob, thậm chí mặt trời còn đang ló dạng.

Enjoy it while it lasts. Thanks again for making all your regular videos for us this week.

Hãy tận hưởng nó trong khi còn có thể. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dành thời gian làm tất cả các video thường xuyên cho chúng tôi trong tuần này.

It would have been easier and less stressful for you to just skip some of them, and that would have been completely understandable.

Sẽ dễ dàng và bớt căng thẳng hơn cho bạn nếu bạn chỉ cần bỏ qua một số phần trong đó, và điều đó hoàn toàn có thể hiểu được.

So thank you for that, Bob, you know it is much appreciated. Have a great day."

Cảm ơn anh rất nhiều, Bob, anh biết là tôi rất cảm kích. Chúc anh một ngày tốt lành."

And then my response using today's phrase, I'm still bound and determined to only skip lessons if I'm sick, so far so good.

Và đây là câu trả lời của tôi sử dụng câu thành ngữ hôm nay: Tôi vẫn quyết tâm chỉ bỏ học nếu bị ốm, đến nay mọi việc vẫn ổn.

Cảm ơn bạn đã chia sẻ ý kiến đó.

And yes, I'm not sure if you were aware of my, I guess you might be able to call it a New Year's resolution.

Và đúng vậy, tôi không chắc bạn có biết về điều này không, có lẽ bạn có thể gọi đó là mục tiêu đầu năm mới của tôi.

But I did make a decision, um, at the beginning of this year, 2025, that I am going to try and stick to putting out the same number of lessons every week on both channels.

Nhưng tôi đã đưa ra một quyết định, ừm, vào đầu năm nay, 2025, rằng tôi sẽ cố gắng duy trì việc đăng cùng số lượng bài học mỗi tuần trên cả hai kênh.

When I looked at 2024, I realized that there were many weeks where I just took a week off.

Khi nhìn lại năm 2024, tôi nhận ra rằng có rất nhiều tuần mà tôi chỉ đơn giản là nghỉ ngơi.

Sometimes it was maybe because I was sick or because I was busy.

Đôi khi có thể là vì tôi ốm hoặc vì tôi bận rộn.

So this year I decided, you know, I'm not going to do that, I'm going to at the very least put out the same number of videos every week.

Vậy nên năm nay tôi quyết định, biết đấy, tôi sẽ không làm như vậy nữa. Thay vào đó, tôi sẽ ít nhất đăng cùng số lượng video mỗi tuần.

That might mean that a short lesson comes out on a Saturday or maybe even a Sunday some weeks, that might mean that my Wednesdays with Bob, uh, members only video on my other channel might come out on a Thursday.

Điều đó có thể có nghĩa là một bài học ngắn sẽ được đăng vào thứ Bảy hoặc thậm chí là Chủ nhật trong một số tuần, điều đó cũng có thể có nghĩa là video dành riêng cho thành viên "Thứ Tư cùng Bob" trên kênh khác của tôi có thể được đăng vào thứ Năm.

Tôi không nghĩ điều đó đã xảy ra.

But yeah, I'm bound and determined to do that for a couple of reasons.

Nhưng đúng vậy, tôi quyết tâm làm điều đó vì một số lý do.

One, when I looked at my stats from last year, when I looked at my views and everything from 2024, I realized that, it's probably disappointing when a video doesn't come out.

Thứ nhất, khi tôi xem lại số liệu thống kê của mình từ năm ngoái, khi xem lại lượt xem và mọi thứ từ năm 2024, tôi nhận ra rằng, có lẽ điều đó thật đáng thất vọng khi một video không được ra mắt.

And it also made me realize you don't actually care what day the video comes out.

Và điều đó cũng khiến tôi nhận ra rằng bạn thực sự không quan tâm đến ngày video được đăng tải.

If I put a video out on a Saturday, one that normally comes out on a Friday, just as many people watch it.

Nếu tôi đăng một video vào thứ Bảy, thay vì đăng vào thứ Sáu như thường lệ, số lượng người xem sẽ tương đương.

So I thought, you know what, there's seven days in a week, and if I'm running a little bit behind, maybe I'll just do some things a little later than I normally do.

Vậy là tôi nghĩ, biết đâu, trong một tuần có bảy ngày, và nếu tôi hơi chậm tiến độ một chút, có lẽ tôi sẽ làm một số việc muộn hơn so với bình thường.

So, I'm pretty sure from the comments you guys don't mind.

Vậy nên, tôi nghĩ là các bạn không phiền đâu.

Sometimes you seem a little surprised when I put a lesson out in the middle of the afternoon on a Saturday, but hey, surprise is good, isn't it?

Thỉnh thoảng bạn có vẻ hơi ngạc nhiên khi tôi đăng bài học vào giữa buổi chiều thứ Bảy, nhưng mà, bất ngờ cũng hay mà, phải không?

Anyways, have a good day, I'll see you in a few days with another short English lesson.

Dù sao đi nữa, chúc bạn một ngày tốt lành. Tôi sẽ gặp lại bạn trong vài ngày tới với một bài học tiếng Anh ngắn khác.