accent
US /ˈækˌsɛnt/
UK /'æksent/
- v.t.nhấn mạnh
- n.đặc trưng；dấu nhấn；giọng
A2 sơ cấpThêmafter dinner
US
UK
- phr.Sau bữa tối
- adj.Dùng sau bữa tối
A1 sơ cấpThêmall over the place
US
UK
- phr.Khắp mọi nơi, lung tung；Nhiều nơi, khắp nơi；Rối tung, không đâu vào đâu
- adj.Lẫn lộn, bối rối
A1 sơ cấpThêmamazing
US /ə'meɪzɪŋ/
UK /ə'meɪzɪŋ/
- adj.kinh ngạc
- v.t.Đang kinh ngạc, gây thắc mắc; hoàn toàn bị ngạc nhiên
A2 sơ cấpThêmambient
US /ˈæmbiənt/
UK /'æmbɪənt/
- adj.(thuộc) môi trường
B2 trung cao cấpThêmarrangement
US /əˈrendʒmənt/
UK /əˈreɪndʒmənt/
- n. (c./u.)thiết kế；bản soạn nhạc；cái được sắp đặt；sắp xếp；sự sắp xếp
A2 sơ cấpTOEICThêmartist
US /ˈɑrtɪst/
UK /ˈɑ:tɪst/
- n. (c./u.)nghệ sĩ
A2 sơ cấpThêmas for
US /æz fɔr/
UK /æz fɔ:/
- prep.Về phần, đối với
- phr.Còn về, nói về
A1 sơ cấpThêmat the end of the day
US
UK
- phr.Sau tất cả, xét cho cùng；Vào cuối ngày (sau giờ làm việc)
A1 sơ cấpThêmbounce
US /baʊns/
UK /baʊns/
- n. (u.)năng lượng/tự tin；phồng
- v.i.đi vòng quanh hăng hái；(từ lóng) bị trả về cho người ký vì không có tài khoản (séc)；bật lên；nảy lên
- v.t.tống cổ ra
B1 trung cấpThêmbrass
US /bræs/
UK /brɑ:s/
- n. (u.)đồng thau；nhóm chơi kèn đồng
- n. pl.kèn đồng；đồ vật làm bằng đồng thau
B1 trung cấpTOEICThêmbrighten up
US /ˈbraɪtn: ʌp/
UK /ˈbraɪtn ʌp/
- v.i.vui vẻ lên
- phr. v.Làm sáng lên；Trở nên sáng sủa hơn；Làm cho tâm trạng tốt hơn
A1 sơ cấpThêmbring in
US /brɪŋ ɪn/
UK /briŋ in/
- phr. v.đem lại (lợi tức…)；đưa vào；Đưa vào, giới thiệu (một cái gì đó mới)；Triệu tập, đưa về (để thẩm vấn)；Bắt giữ, áp giải
A1 sơ cấpThêmbuild out
US /bɪld aʊt/
UK /bild aut/
- phr. v.Mở rộng (kinh doanh, hệ thống)；Xây dựng (cơ sở hạ tầng)
A1 sơ cấpThêmcarpet
US /ˈkɑ:rpɪt/
UK /ˈkɑ:pɪt/
- n. (c./u.)thảm
- v.t.trải thảm
B1 trung cấpThêmceiling
US /ˈsilɪŋ/
UK /ˈsi:lɪŋ/
- n. (c./u.)trần nhà；Mức trần；trần mây (hàng không)；hàm làm tròn lên (tin học)；trần bay (kỹ thuật)；rào cản vô hình (trong sự nghiệp)；mức trần nợ (tài chính)；vật liệu làm trần nhà
- v.t.làm tròn lên (số)；lắp trần nhà
A2 sơ cấpThêmcentral
US /ˈsɛntrəl/
UK /'sentrəl/
- adj.trung tâm；chính, chủ yếu, trung tâm；ở trung tâm, trung ương；quan trọng nhất, chủ yếu；tập trung, trung ương (về quản lý)；thuộc chính phủ trung ương
- n.miền Trung
A2 sơ cấpThêmcustom
US /ˈkʌstəm/
UK /ˈkʌstəm/
- n. (c./u.)thói quen；tập quán；thói quen, lệ thường；khách hàng, việc buôn bán
- adj.thông thường；được tùy chỉnh, được sửa đổi
A2 sơ cấpThêmcute
US /kjut/
UK /kju:t/
- adj.sự giảm (về sản xuất)
B2 trung cao cấpThêmdaisy
US /ˈdezi/
UK /ˈdeɪzi/
- n.bệ, đài, bục
- prop. n.tên của người đó
B2 trung cao cấpThêmdecorative
US /ˈdekəreɪtɪv/
UK /ˈdekərətɪv/
- adj.trang trí
A2 sơ cấpThêmdo in
US
UK
- phr. v.làm kiệt sưc；làm tổn thương；sát hại
A1 sơ cấpThêmdying to
US
UK
- phr.Muốn chết đi được, rất háo hức；Vô cùng mong muốn, khát khao
A1 sơ cấpThêmfireplace
US /ˈfaɪrˌples/
UK /ˈfaɪəpleɪs/
- n.lò sưởi
B2 trung cao cấpThêmfocal
US /ˈfokəl/
UK /'fəʊkl/
- adj.tiêu, trọng tâm
B2 trung cao cấpThêmfurniture
US /ˈfɚnɪtʃɚ/
UK /ˈfɜ:nɪtʃə(r)/
- n. (u.)đồ nội thất
A2 sơ cấpTOEICThêmgeometric
US /ˌdʒiəˈmɛtrɪk/
UK /ˌdʒi:əˈmetrɪk/
- adj.(thuộc) hình học
B2 trung cao cấpThêmgo around
US /ɡo əˈraʊnd/
UK /ɡəu əˈraund/
- phr. v.truyển đi, lan đi；đi qua đi lại
A1 sơ cấpThêmgoing on
US /ˈɡoɪŋ ɑn/
UK /ˈgəʊɪŋ ɔn/
- phr. v.tiếp tục；xảy ra；Tiếp tục nói；Đang xảy ra；Dựa trên, căn cứ vào；Thời gian trôi qua
A1 sơ cấpThêmgorgeous
US /ˈɡɔrdʒəs/
UK /'ɡɔ:dʒəs/
- adj.lộng lẫy；tuyệt vời, dễ chịu (thời tiết)；tráng lệ, hùng vĩ
B1 trung cấpThêmgrain
US /ɡren/
UK /greɪn/
- n. (c./u.)hạt；thớ (gỗ)；hạt；đơn vị trọng lượng (1 gren = 0.0648 gam)
B1 trung cấpTOEICThêmhanging out
US
UK
- phr. v.đi chơi；đi chơi, đi la cà, thư giãn；phơi nắng；Đang la cà, đang thường xuyên lui tới
A2 sơ cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmhoneycomb
US /ˈhʌnikoʊm/
UK /ˈhʌnikəʊm/
- n. (c./u.)tảng ong
C1 cao cấpThêmhost
US /host/
UK /həʊst/
- n. (c./u.)số đông, loạt；chủ nhà；động vật hoặc thực vật kí sinh；phát thanh viên
- v.t.đăng cai tổ chức；dẫn (chương trình)；dẫn chương trình
A2 sơ cấpTOEICThêmin addition to
US /ɪn əˈdɪʃən tu/
UK /in əˈdiʃən tu:/
- prep.Ngoài ra, bên cạnh
- phr.Ngoài ra；Hơn nữa, thêm vào đó
B1 trung cấpThêmin real life
US /ɪn ˈriəl laɪf/
UK /in riəl laif/
- phr.Ngoài đời, trong đời thực；Thật, thực tế
A2 sơ cấpThêmin terms of
US
UK
- phr.về；Về mặt；Xét về
A1 sơ cấpThêmin the game
US /ɪn ðə ˈɡeɪm/
UK /in ðə ˈɡeɪm/
- idm.vẫn còn tham gia (trong cuộc chơi)
B2 trung cao cấpThêmin with
US /ɪn wɪð/
UK /in wið/
- phr.Được ưa chuộng, thịnh hành；Có ảnh hưởng, có thế lực；Thông đồng, cấu kết
- phr. v.Giới thiệu, đưa vào
A1 sơ cấpThêminstead of
US /ɪnˈstɛd ʌv/
UK /inˈsted ɔv/
- prep.để thay thế
- adv.Thay vì, hơn là
A1 sơ cấpThêmjump on
US /dʒʌmp ɑn/
UK /dʒʌmp ɔn/
- phr. v.Chỉ trích gay gắt；Nắm bắt cơ hội；Nhảy lên (xe)
A1 sơ cấpThêmlights up
US
UK
- phr. v.Thắp sáng, chiếu sáng；Châm (thuốc lá)；Bừng sáng (khuôn mặt, biểu cảm)；Trở nên phấn khích, hào hứng；Bật lửa, châm lửa (thuốc lá)
A1 sơ cấpThêmmantle
US /ˈmæntl:/
UK /ˈmæntl/
- n. (c./u.)áo choàng không tay；lớp phủ；Lớp trung gian của Trái đất ；vỏ ngoài；Đèn Măng Sông；công việc
- v.t.Che phủ
B2 trung cao cấpThêmmarble
US /ˈmɑrbəl/
UK /'mɑ:bl/
- n. (c./u.)cẩm thạch
- adj.bằng đá cẩm thạch；có vân đá cẩm thạch
- n. (c.)bi ve, viên bi
- v.t.tạo vân đá cẩm thạch (trên giấy)
B1 trung cấpThêmmirror
US /ˈmɪrɚ/
UK /'mɪrə(r)/
- n. (c./u.)gương；hình ảnh trung thực (của cái gì)；hình mẫu；bản sao (website)
- v.t.phản chiếu；phản ánh；tạo bản sao (dữ liệu)
A2 sơ cấpThêmmural
US /ˈmjʊrəl/
UK /'mjʊərəl/
- adj.bích hoạ
- n.tranh tường
B2 trung cao cấpThêmnext to
US /nɛkst tu/
UK /nekst tu:/
- prep.kế bên；So với
- adv.Gần như, hầu như
A1 sơ cấpThêmno matter
US
UK
- conj.Bất kể
- adv.Bất kể
- prep.Bất kể, dù cho
- phr.Bất kể, dù cho；Không sao, không quan trọng
A1 sơ cấpThêmof all time
US /ʌv ɔl taɪm/
UK /ɔv ɔ:l taim/
- adj.Vĩ đại nhất mọi thời đại
- phr.Từ trước đến nay
A1 sơ cấpThêmof itself
US /ʌv ɪtˈself/
UK /əv ɪtˈself/
- prep. phr.tự động, tự nhiên (tự xảy ra)
B1 trung cấpThêmof old
US /ʌv oʊld/
UK /əv əuld/
- prep. phr.từ lâu, ngày xưa
B2 trung cao cấpThêmoff of
US /ɔf ʌv/
UK /ɔf ɔv/
- prep.Từ trên xuống, rời khỏi
A1 sơ cấpThêmoff the shelf
US /ɔf ði ʃɛlf/
UK /ɔf ðə ʃelf/
- adj.Có sẵn, bán sẵn
- adv.Bán rất chạy, bán hết veo
A2 sơ cấpThêmopt in
US
UK
- phr. v.Chọn tham gia
A1 sơ cấpThêmoriginal
US /əˈrɪdʒənəl/
UK /ə'rɪdʒənl/
- adj.gốc, nguồn gốc；độc đáo；độc đáo, sáng tạo；thật, chính hãng
- n. (c./u.)bản gốc, tác phẩm gốc；người độc đáo；bản gốc
A2 sơ cấpTOEICThêmout of control
US /aʊt ʌv kənˈtrol/
UK /aut ɔv kənˈtrəul/
- adj.Mất kiểm soát；Ngoài tầm kiểm soát (phương tiện)；Không kiểm soát được (cảm xúc)
A1 sơ cấpThêmout there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.Ở ngoài kia, ở đằng kia；Ngoài vũ trụ, ngoài kia；Ngoài kia (thế giới bên ngoài, thường mang ý nghĩa nguy hiểm)
- adj.Kỳ lạ, khác thường, độc đáo；hiện có, tồn tại
A1 sơ cấpThêmover time
US /ˈovɚ taɪm/
UK /ˈəuvə taim/
- phr.Theo thời gian；Trong một khoảng thời gian dài
- adv.Theo thời gian, dần dần
- n.Hiệp phụ (thể thao)；Thời gian làm thêm giờ
B1 trung cấpThêmpanel
US /ˈpænəl/
UK /'pænl/
- n. (c./u.)nhóm người tham gia tiết mục "trả lời câu đố" ；bảng điều khiển；ván ô (cửa, tường)；danh sách bồi thẩm đoàn；ô (trong truyện tranh)；mảnh vải (trên quần áo)
- v.t.đóng ván ô, đóng panô (cửa, tường)
A2 sơ cấpTOEICThêmpartition
US /pɑrˈtɪʃən/
UK /pɑ:'tɪʃn/
- n.vách ngăn, tấm ngăn
- v.t.chia cắt, ngăn ra
B2 trung cao cấpThêmplay off
US
UK
- n. (c.)Trận đấu loại trực tiếp (thể thao)
- phr. v.Lợi dụng sự ganh đua
preserve
US /prɪˈzɜ:rv/
UK /prɪˈzɜ:v/
- v.t.bảo quản；bảo tồn；giữ gìn (cái gì cho hoàn hảo)
- n. (c./u.)trái cây được bảo quản; mứt；khu bảo tồn
B1 trung cấpTOEICThêmrather than
US
UK
- adv.đúng hơn, hơn là；tốt nhất là, thay vì vậy
- prep.Thay vì, hơn là
A1 sơ cấpThêmresin
US /ˈrezn/
UK /ˈrezɪn/
- n. (u.)nhựa thông
B2 trung cao cấpThêmrip out
US /rɪp aʊt/
UK /rip aut/
- phr. v.Xé toạc ra；Loại bỏ hoàn toàn
A1 sơ cấpThêmroller
US /ˈroʊlə(r)/
UK /ˈrəʊlə(r)/
- n. (c.)cây lăn bột (làm bánh)；lô cuộn tóc；trục lăn；Đợt sóng cuồn cuộn
A2 sơ cấpThêmrug
US /rʌɡ/
UK /rʌg/
- n. (c./u.)Thảm dầy trải sàn ((thường) nhỏ)
B2 trung cao cấpThêmsculpture
US /ˈskʌlptʃɚ/
UK /'skʌlptʃə(r)/
- n.tác phẩm điêu khắc
B1 trung cấpThêmsee in
US /si ɪn/
UK /si: in/
- phr. v.Tiễn ai đó vào
A1 sơ cấpThêmshelf
US /ʃɛlf/
UK /ʃelf/
- n. (c.)mặt, thềm；kệ, ngăn, giá
A2 sơ cấpTOEICThêmstain
US /sten/
UK /steɪn/
- n. (c./u.)vết nhơ；thuốc màu；sự nhơ nhuốc về đạo đức
- v.t.làm ô nhục；nhuộm, làm đổi màu
B1 trung cấpThêmstart in
US /stɑrt ɪn/
UK /stɑ:t in/
- phr. v.Bắt đầu (công việc, hoạt động)
A1 sơ cấpThêmstick with
US /stɪk wɪð/
UK /stik wið/
- phr. v.Ủng hộ, hỗ trợ；Tiếp tục, kiên trì
A1 sơ cấpThêmswivel
US /ˈswɪvəl/
UK /ˈswɪvl/
- n.Thiết bị ghép 2 phần mà có thể xoay tự do
B2 trung cao cấpThêmtake off
US /tek ɔf/
UK /teik ɔf/
- phr. v.bỏ (mũ), cởi (quần áo)；xin vắng mặt；bắt chước；bỏ đi；cất cánh；bớt, giảm (giá…)；loại bỏ
- v.t./i.cởi ra (quần áo)；rời đi, khởi hành；bắt đầu thành công, trở nên phổ biến；nghỉ phép；bắt chước, nhại
- v.i.cất cánh (máy bay)
A1 sơ cấpThêmtalking about
US
UK
- phr. v.Nói về, bàn về；Liên tục đề cập đến, liên tục nhắc đến；Đang cân nhắc, đang xem xét
A1 sơ cấpThêmthink about
US /θɪŋk əˈbaʊt/
UK /θiŋk əˈbaut/
- phr. v.Suy nghĩ về, cân nhắc；Nhớ về, nghĩ về
A1 sơ cấpThêmtile
US /taɪl/
UK /taɪl/
- n.ngói, đá lát
B1 trung cấpThêmto the left
US
UK
- phr.Về phía bên trái；Ở bên trái
turned out
US
UK
- phr. v.tham dự；hoá ra, thành ra；được tìm thấy；tắt；Đã sản xuất；Đã xắn lên, đã lật lên；Đuổi ra, tống ra；Lộn trái, dốc ngược
- v.t.Đã tắt đèn
A1 sơ cấpThêmup the wall
US /ʌp ði wɑl/
UK /ʌp ðə wɔ:l/
- idm.rất khó chịu (cáu kỉnh)
B2 trung cao cấpThêmvelvet
US /ˈvɛlvɪt/
UK /ˈvelvɪt/
- n. (u.)nhung, loại vải mịn mà sờ vào rất mượt
B2 trung cao cấpThêmvictorian
US /vɪkˈtɔriən, -ˈtor-/
UK /vɪkˈtɔ:riən/
- adj.những tiêu chuẩn và tư cách đạo đức điển hình của thế kỉ thứ 19
B1 trung cấpThêmvintage
US /ˈvɪntɪdʒ/
UK /ˈvɪntɪdʒ/
- adj.đồ cổ, cũ và quý giá theo cách nào đó
B2 trung cao cấpThêmwalk over
US /wɔk ˈovɚ/
UK /wɔ:k ˈəuvə/
- phr. v.đối xử tệ với ai
A1 sơ cấpThêmwallpaper
US /ˈwɔlˌpepɚ/
UK /'wɔ:lpeɪpə(r)/
- n. (c./u.)giấy dán tường, giấy trang trí cho các bức tường trong phòng
- v.t.dán tường, phủ giấy dán tường
C2 thành thạoTOEICThêmwhimsical
US /ˈhwɪmzɪkəl, ˈwɪm-/
UK /ˈwɪmzɪkl/
- adj.Khôi hài/buồn cười một cách kỳ quặc
C1 cao cấpTOEICThêmwith regard to
US /wɪð rɪˈɡɑrd tu/
UK /wið riˈɡɑ:d tu:/
- phr.Đối với
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- going on: tiếp tục
- bring in: đem lại (lợi tức…)
- over time: Theo thời gian
- off of: Từ trên xuống, rời khỏi
- dying to: Muốn chết đi được, rất háo hức
- to the left: Về phía bên trái
- with regard to: Đối với
- all over the place: Khắp mọi nơi, lung tung
- stick with: Ủng hộ, hỗ trợ
- have to: phải làm gì đó
- do in: làm kiệt sưc
- opt in: Chọn tham gia
- play off: Trận đấu loại trực tiếp (thể thao)
- see in: Tiễn ai đó vào
- in addition to: Ngoài ra, bên cạnh
- rip out: Xé toạc ra
- lights up: Thắp sáng, chiếu sáng
- out there: Ở ngoài kia, ở đằng kia
- in with: Được ưa chuộng, thịnh hành
- up the wall: rất khó chịu (cáu kỉnh)
- rather than: đúng hơn, hơn là
- build out: Mở rộng (kinh doanh, hệ thống)
- in real life: Ngoài đời, trong đời thực
- next to: kế bên
- think about: Suy nghĩ về, cân nhắc
- at the end of the day: Sau tất cả, xét cho cùng
- of old: từ lâu, ngày xưa
- as for: Về phần, đối với
- no matter: Bất kể
- instead of: để thay thế
- go around: truyển đi, lan đi
- of all time: Vĩ đại nhất mọi thời đại
- in the game: vẫn còn tham gia (trong cuộc chơi)
- talking about: Nói về, bàn về
- of itself: tự động, tự nhiên (tự xảy ra)
- in terms of: về
- walk over: đối xử tệ với ai
- off the shelf: Có sẵn, bán sẵn
- hanging out: đi chơi
- after dinner: Sau bữa tối
- jump on: Chỉ trích gay gắt
- take off: bỏ (mũ), cởi (quần áo)
- turned out: tham dự
- brighten up: vui vẻ lên
- out of control: Mất kiểm soát
- start in: Bắt đầu (công việc, hoạt động)
- sort: sắp xếp
- accent: nhấn mạnh
- gorgeous: lộng lẫy
- bit: hàm thiếc ngựa
- preserve: bảo quản
- grain: hạt
- introduce: mở đầu
- create: nếp
- panel: nhóm người tham gia tiết mục "trả lời câu đố"
- furniture: đồ nội thất
- bounce: năng lượng/tự tin
- leave: bỏ đi, rời đi
- favorite: món đồ yêu thích
- original: gốc, nguồn gốc
- lot: số phận
- carpet: thảm
- shelf: mặt, thềm
- kind: tử tế
- ceiling: trần nhà
- vintage: đồ cổ, cũ và quý giá theo cách nào đó
- sculpture: tác phẩm điêu khắc
- custom: thói quen
- piece: miếng thẻ
- mirror: gương
- bring: mang đến
- amazing: kinh ngạc
- host: số đông, loạt
- natural: tự nhiên
- whimsical: Khôi hài/buồn cười một cách kỳ quặc
- rug: Thảm dầy trải sàn ((thường) nhỏ)
- space: chỗ trống
- velvet: nhung, loại vải mịn mà sờ vào rất mượt
- marble: cẩm thạch
- central: trung tâm
- stain: vết nhơ
- mantle: áo choàng không tay
- area: diện tích
- swivel: Thiết bị ghép 2 phần mà có thể xoay tự do
- feel: cảm thấy
- side: đứng về phía
- resin: nhựa thông
- arrangement: thiết kế
- tile: ngói, đá lát
- ambient: (thuộc) môi trường
- focal: tiêu, trọng tâm
- brass: đồng thau
- artist: nghệ sĩ
- fireplace: lò sưởi
- mural: bích hoạ
- roller: cây lăn bột (làm bánh)
- decorative: trang trí
- geometric: (thuộc) hình học
- partition: vách ngăn, tấm ngăn
- honeycomb: tảng ong
- daisy: bệ, đài, bục
- cute: sự giảm (về sản xuất)
- victorian: những tiêu chuẩn và tư cách đạo đức điển hình của thế kỉ thứ 19
- wallpaper: giấy dán tường, giấy trang trí cho các bức tường trong phòng
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
3 Nhà thiết kế nội thất Biến đổi Phòng khách Victorian Bỏ hoang Giống nhau | Architectural Digest (3 Interior Designers Transform The Same Abandoned Victorian Living Room | Architectural Digest)
0
Celia đăng vào ngày 10 tháng 03 năm 2025Bạn có tò mò muốn biết làm thế nào để biến một phòng khách kiểu Victoria cổ điển thành một không gian hoàn toàn mới không? Video này giới thiệu ba nhà thiết kế cùng thực hiện trên một không gian duy nhất, mang đến cho bạn những màn "lột xác" ấn tượng cùng vô vàn ý tưởng thiết kế tối giản đầy màu sắc! Bạn sẽ học được từ vựng nâng cao về thiết kế nội thất và khám phá nhiều phong cách khác nhau, từ phòng game đến không gian sang trọng.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!