Name: Những điều họ không nói với bạn về cuộc sống độc thân. (what they dont tell you about living alone.)
Uploaded: 2025-07-28T19:31:42.000Z
Duration: 1 min 39 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Living alone at a young age is like being born into a new world.

Sống một mình khi còn trẻ giống như được sinh ra vào một thế giới mới.

It was a world of hard truths I had to face.

Đó là một thế giới đầy những sự thật khắc nghiệt mà tôi phải đối mặt.

And with those hard truths came growth, character development, and one of the greatest feelings I've ever had in my early adulthood.

Và cùng với những sự thật khó khăn đó, tôi đã trưởng thành, phát triển nhân cách và trải qua một trong những cảm xúc tuyệt vời nhất trong những năm tháng đầu đời của mình.

There were too many things I wasn't prepared for.

Có quá nhiều điều tôi không chuẩn bị sẵn sàng.

Not wanting to put the effort into cooking and feeding myself.

Không muốn tốn công nấu nướng và tự lo bữa ăn cho bản thân.

And worrying about how expensive groceries had become.

Và lo lắng về việc giá thực phẩm đã trở nên đắt đỏ như thế nào.

Plus, if I chose not to cook, I'll be paying 20 bucks for a meal that may or may not fill me up.

Hơn nữa, nếu tôi không nấu ăn, tôi sẽ phải trả 20 đô la cho một bữa ăn có thể no hoặc không no.

Nobody tells you how normal not socializing becomes.

Không ai nói cho bạn biết việc không giao tiếp xã hội trở nên bình thường như thế nào.

They don't tell you the only way to speak to someone is through the phone.

Họ không nói cho bạn biết rằng cách duy nhất để nói chuyện với ai đó là qua điện thoại.

If you want human interaction, you have to leave the house or bask in silence.

Nếu bạn muốn tương tác với con người, bạn phải ra khỏi nhà hoặc tận hưởng sự tĩnh lặng.

They don't tell you that once your work is over, your chores and tasks are completed.

Họ không nói với bạn rằng sau khi công việc của bạn hoàn thành, các công việc và nhiệm vụ của bạn đã xong.

You have food and everything looks good, then now you're facing a new issue.

Bạn đã có thức ăn và mọi thứ trông đều ổn, nhưng bây giờ bạn đang phải đối mặt với một vấn đề mới.

I spent too much time looking at my ceiling while laying down on the floor.

Tôi đã dành quá nhiều thời gian nằm trên sàn nhà và nhìn lên trần nhà.

You get wrapped up in your thoughts and forget where you are.

Bạn bị cuốn vào suy nghĩ của mình và quên mất mình đang ở đâu.

They don't tell you remember to speak today, because the days you spend home all day, you have no reason to vocalize.

Họ không nhắc bạn nhớ phải nói chuyện hôm nay, vì những ngày bạn ở nhà cả ngày, bạn không có lý do gì để nói ra.

They don't let you know that it'll become a test of discipline.

Họ không cho bạn biết rằng điều đó sẽ trở thành một thử thách về kỷ luật.

Ngôi nhà của bạn phản ánh con người bạn.

Being able to keep it clean, keep food on your own table, and pay for the roof over your head are direct reflections of who you've become as a person.

Khả năng giữ gìn vệ sinh, tự lo liệu bữa ăn cho bản thân và chi trả cho chỗ ở là những minh chứng trực tiếp cho con người mà bạn đã trở thành.

They don't tell you that you become your own person.

Họ không nói với bạn rằng bạn sẽ trở thành chính mình.

Bạn không bao giờ dựa dẫm vào ai cả.

And if something needs to be done, you'll do it.

Và nếu có việc gì cần làm, bạn sẽ làm.

They don't tell you how many new hobbies you might try out, like reading, meditating, juggling, acrobatics, and even cooking.

Họ không nói cho bạn biết bạn có thể thử bao nhiêu sở thích mới, như đọc sách, thiền định, tung hứng, nhào lộn và thậm chí cả nấu ăn.

They don't tell you that your home becomes a safe place for the ones you love.

Họ không nói với bạn rằng ngôi nhà của bạn trở thành nơi an toàn cho những người bạn yêu thương.

Your arms are always open for people once you live alone.

Khi bạn sống một mình, cánh tay của bạn luôn rộng mở đón nhận mọi người.

They don't tell you that while there's a whole lot of upsides, there are plenty of downsides that come right with it.

Họ không nói cho bạn biết rằng mặc dù có rất nhiều ưu điểm, nhưng cũng có không ít nhược điểm đi kèm với nó.

But that never means not to move out. If you can, you should, you'll become a better version of yourself within days.

Nhưng điều đó không có nghĩa là bạn không nên chuyển đi. Nếu có thể, bạn nên làm điều đó, bạn sẽ trở thành một phiên bản tốt hơn của chính mình chỉ trong vài ngày.