actions speak louder than words
US /ˈækʃənz spik ˈlaʊdɚ ðən wɝdz/
UK /ˈækʃənz spi:k ˈlaudə ðən wɜ:dz/
- prov.Hành động có sức mạnh hơn lời nói (tục ngữ)
B2 trung cao cấpThêmat random
US /æt ˈrændəm/
UK /æt ˈrændəm/
- phr.ngẫu nhiên
B1 trung cấpThêmbasically
US /ˈbesɪkəli,-kli/
UK /ˈbeɪsɪkli/
- adv.về cơ bản；nói tóm lại；một cách đơn giản
A2 sơ cấpThêmcapture
US /ˈkæptʃɚ/
UK /'kæptʃə(r)/
- v.t.thu hút；lấy cảnh；bắt giữ；chiếm được；miêu tả, thể hiện；ăn quân (cờ vua)
- n.sự bắt giữ, sự chiếm giữ
B1 trung cấpThêmchannel
US /ˈtʃænəl/
UK /'tʃænl/
- n. (c./u.)kênh, mương, lạch；kênh；đường；rãnh；đường truyền
- v.t.đào rãnh, đào mương；chuyển；dẫn nước；tập trung
B1 trung cấpThêmchaos
US /ˈkeˌɑs/
UK /'keɪɒs/
- n. pl.thời đại hỗn mang
- n. (u.)sự hỗn loạn, tình trạng hỗn loạn；tính hỗn loạn (trong khoa học)；Khái niệm hỗn mang (trong thần thoại)；tình trạng lộn xộn；Khái niệm hỗn mang (vũ trụ)
B1 trung cấpThêmcharacter
US /ˈkærəktɚ/
UK /'kærəktə(r)/
- n.nhân vật；kí tự；tính cách；người có cá tính；tiếng tăm, danh tiếng
A2 sơ cấpThêmcome from
US /kʌm frʌm/
UK /kʌm frɔm/
- phr. v.có đặc điểm từ...
A1 sơ cấpThêmconfidence
US /ˈkɑnfɪdəns/
UK /'kɒnfɪdəns/
- n. (u.)sự tự tin；sự tin tưởng；sự chắc chắn；điều bí mật
A2 sơ cấpThêmconfident
US /ˈkɑnfɪdənt/
UK /ˈkɒnfɪdənt/
- adj.tự tin；chắc chắn, tin tưởng；lạc quan；mạnh dạn, táo bạo
- n.người tự tin
A2 sơ cấpThêmcontext
US /ˈkɑnˌtɛkst/
UK /ˈkɒntekst/
- n. (c./u.)bối cảnh；bối cảnh, hoàn cảnh；ngữ cảnh, văn cảnh (ngôn ngữ học)
A2 sơ cấpThêmconvince
US /kənˈvɪns/
UK /kən'vɪns/
- v.t.thuyết phục
A2 sơ cấpTOEICThêmdeal with
US /dil wɪð/
UK /di:l wið/
- v.t./i.đối phó với；Kinh doanh, buôn bán
- phr. v.Giải quyết, xử lý；Đề cập đến, nói về；Chịu đựng, đối phó；Đề cập đến, liên quan đến
A1 sơ cấpThêmenergy
US /ˈɛnədʒi/
UK /'enədʒɪ/
- n. (c./u.)năng lượng；nhiệt huyết；năng lượng (vật lý)；năng lượng (tin học)；năng lượng (kinh tế)
A2 sơ cấpThêmexpression
US /ɪkˈsprɛʃən/
UK /ɪk'spreʃn/
- n. (c./u.)sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm)；thành ngữ, từ ngữ；biểu cảm, nét mặt；biểu thức (toán học)；sự thể hiện, sự diễn đạt (trong nghệ thuật)；sự diễn cảm (trong âm nhạc)
A2 sơ cấpTOEICThêmfaith
US /feθ/
UK /feɪθ/
- n. (u.) niềm tin；sự tin tưởng, sự tin cậy
- prop. n.tên của người đó
A2 sơ cấpTOEICThêmflammable
US
UK
- adj.bén lửa, dễ cháy
C1 cao cấpThêmfor example
US
UK
- phr.Ví dụ
found out
US
UK
- phr. v.đã tìm ra (sự thật)；Đã bị lộ ra, đã bị phát hiện；Đã biết được, đã tìm hiểu
B2 trung cao cấpThêmfrankly
US /ˈfræŋkli/
UK /ˈfræŋkli/
- adv.một cách thẳng thắn, trung thực；thú thật, nói thật
B2 trung cao cấpThêmgive up
US /ɡɪv ʌp/
UK /ɡiv ʌp/
- phr. v.từ bỏ, bỏ cuộc, đầu hàng；bỏ cuộc；ngưng làm gì đó；hiến dâng；cống hiến
A1 sơ cấpThêmgo on
US /ɡo ɑn/
UK /ɡəu ɔn/
- phr. v.tiêp tục；xảy ra；Khuyến khích；Bắt đầu hoạt động；Trôi qua (thời gian)；Nói dài dòng；Mặc (quần áo)
- interj.Cố lên
A1 sơ cấpThêmgodfather
US /ˈɡɑdˌfɑðɚ/
UK /'ɡɒdfɑ:ðə(r)/
- n. (c.)cha đỡ đầu
B2 trung cao cấpThêmgoing on
US /ˈɡoɪŋ ɑn/
UK /ˈgəʊɪŋ ɔn/
- phr. v.tiếp tục；xảy ra；Tiếp tục nói；Đang xảy ra；Dựa trên, căn cứ vào；Thời gian trôi qua
A1 sơ cấpThêmgone with the wind
US /gɔn wɪð ðə wɪnd/
UK /gɒn wɪð ðə wɪnd/
- idm.đã mất sạch (biến mất hoàn toàn)
C1 cao cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmin business
US /ɪn ˈbɪznɪs/
UK /in ˈbiznis/
- phr.Đang kinh doanh；Hợp tác kinh doanh
A1 sơ cấpThêmin love with
US //ɪn lʌv wɪð//
UK
- adj.Đang yêu；Say mê；Đắm đuối
A1 sơ cấpThêminvert
US /ɪnˈvɜ:rt/
UK /ɪnˈvɜ:t/
- v.t.đảo ngược
B2 trung cao cấpThêmnative
US /ˈnetɪv/
UK /ˈneɪtɪv/
- n. (c./u.)người địa phương；thổ dân, người sinh ở；người bản xứ
- adj.tự nhiên, bẩm sinh
A2 sơ cấpThêmon to
US /ɑn tu/
UK /ɔn tu:/
- prep.về phía trên, tiến tới；Biết về
- adj.Biết, nhận thức được
A1 sơ cấpThêmoz
US /ɑ:z/
UK /ɒz/
- abbr.Viết tắt cho 'ounce' hoặc 'ounces'
B2 trung cao cấpThêmpoint out
US /pɔɪnt aʊt/
UK /pɔint aut/
- phr. v.gây sự chú ý ；thu hút sự chú ý
A1 sơ cấpThêmquiz
US /kwɪz/
UK /kwɪz/
- n. (c./u.)cuộc thi đố (ở đài phát thanh, đài truyền hình)；kỳ thi vấn đáp
- v.t.hỏi đáp
B1 trung cấpThêmquote
US /kwot/
UK /kwəʊt/
- n. (c./u.)câu trích dẫn；lời trích dẫn
- v.t.định giá；trích dẫn (đoạn văn...)；niêm yết (chứng khoán)
A2 sơ cấpTOEICThêmreality
US /riˈælɪti/
UK /rɪ'ælətɪ/
- n. (c./u.)sự thực；thực tế, hiện thực；sự thật
A2 sơ cấpThêmrefer
US /rɪˈfɚ/
UK /rɪ'fɜ:(r)/
- v.t./i.trích dẫn, nói hoặc viết về cái gì đó；ám chỉ；nhắc đến；chuyển đến (ai, tổ chức nào) để xem xét, giao cho nghiên cứu giải quyết；tham khảo
A2 sơ cấpTOEICThêmscene
US /sin/
UK /si:n/
- n.hiện trường；quang cảnh đẹp；cảnh；cảnh (một phần của màn kịch)
A2 sơ cấpTOEICThêmsucceed
US /səkˈsid/
UK /sək'si:d/
- v.t./i.đạt thành công；kế nghiệp；nối tiếp, kế tiếp
A2 sơ cấpTOEICThêmsurreal
US /səˈriəl/
UK /səˈri:əl/
- adj.Liên quan đến chủ nghĩa siêu thực；Lạ, khó hoặc như mơ để theo đuổi
B2 trung cao cấpThêmwitch
US /wɪtʃ/
UK /wɪtʃ/
- n. (c.)mụ phù thuỷ, người phụ nữ bị tin là có sức mạnh ma thuật；Người phụ nữ xấu và ích kỉ
B2 trung cao cấpThêmwith it
US /wɪð ɪt/
UK /wið it/
- adj.Nhạy bén, am hiểu；Nắm bắt nhanh, hiểu rõ vấn đề；Hợp thời trang, sành điệu；Tỉnh táo, minh mẫn；Hợp thời, theo kịp thời đại
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- give up: từ bỏ, bỏ cuộc, đầu hàng
- have to: phải làm gì đó
- come from: có đặc điểm từ...
- for example: Ví dụ
- on to: về phía trên, tiến tới
- go on: tiêp tục
- in business: Đang kinh doanh
- actions speak louder than words: Hành động có sức mạnh hơn lời nói (tục ngữ)
- going on: tiếp tục
- with it: Nhạy bén, am hiểu
- deal with: đối phó với
- in love with: Đang yêu
- found out: đã tìm ra (sự thật)
- point out: gây sự chú ý
- gone with the wind: đã mất sạch (biến mất hoàn toàn)
- at random: ngẫu nhiên
- context: bối cảnh
- situation: vị trí, chỗ làm
- quote: câu trích dẫn
- expression: sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm)
- basically: về cơ bản
- native: người địa phương
- character: nhân vật
- force: quân đội
- convince: thuyết phục
- chaos: thời đại hỗn mang
- scene: hiện trường
- confidence: sự tự tin
- confident: tự tin
- sentence: tuyên án
- failure: sự không thực hiện, sự thiếu khả năng
- frankly: một cách thẳng thắn, trung thực
- reality: sự thực
- bit: hàm thiếc ngựa
- deal: đương đầu
- faith: niềm tin
- refer: trích dẫn, nói hoặc viết về cái gì đó
- surreal: Liên quan đến chủ nghĩa siêu thực
- capture: thu hút
- quiz: cuộc thi đố (ở đài phát thanh, đài truyền hình)
- energy: năng lượng
- strange: kì lạ
- company: bạn đồng hành
- lot: số phận
- channel: kênh, mương, lạch
- offer: Sự trả giá
- learn: học
- build: hình thể
- succeed: đạt thành công
- afraid: lo sợ
- great: tốt hơn lần trước
- verb: động từ
- witch: mụ phù thuỷ, người phụ nữ bị tin là có sức mạnh ma thuật
- flammable: bén lửa, dễ cháy
- invert: đảo ngược
- oz: Viết tắt cho 'ounce' hoặc 'ounces'
- godfather: cha đỡ đầu
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Hiểu Tiếng Anh Thực Tế: Những Câu Thoại Nổi Tiếng Từ Phim (Understand Real English: Famous Lines from Movies)
0
林宜悉 đăng vào ngày 22 tháng 07 năm 2025Bạn có muốn nói tiếng Anh "chất" như trong phim không? Video này sẽ "mổ xẻ" những câu thoại kinh điển từ Star Wars, The Godfather và chỉ bạn cách "apply" chúng vào giao tiếp đời thường, thậm chí là công sở. Bạn sẽ bỏ túi ngay những thành ngữ thực tế và kiến thức văn hóa thú vị giúp tiếng Anh của bạn thêm phần "cuốn hút".
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!