Name: “Một điều lớn lao sắp xảy ra… Và không ai sẵn sàng” (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)
Uploaded: 2025-07-28T17:54:00.000Z
Duration: 12 min 35 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Something weird is happening with gold prices.

Có điều gì đó kỳ lạ đang xảy ra với giá vàng.

Over the last 6 months, gold prices have risen by around 30%.

Trong 6 tháng qua, giá vàng đã tăng khoảng 30%.

In comparison, the S&P 500 has grown by less than 2%.

So sánh với đó, chỉ số S&P 500 chỉ tăng chưa đến 2%.

And it should be the other way around, because the S&P 500 represents real companies that produce real goods and services, while gold doesn't produce as much.

Và điều này nên diễn ra theo hướng ngược lại, bởi vì chỉ số S&P 500 đại diện cho các công ty thực sự sản xuất hàng hóa và dịch vụ thực tế, trong khi vàng không sản xuất được nhiều như vậy.

Even if you compare it to some of the prominent companies in the stock market, such as Apple, Apple has lost around 20% of market share over the exact same period.

Ngay cả khi so sánh với một số công ty hàng đầu trên thị trường chứng khoán như Apple, Apple đã mất khoảng 20% thị phần trong cùng khoảng thời gian đó.

Điều đó đặt ra rất nhiều câu hỏi.

How is it possible that an asset that does not produce anything over the last 12 months has grown by 50%?

Làm thế nào mà một tài sản không tạo ra bất kỳ giá trị nào trong 12 tháng qua lại có thể tăng trưởng 50%?

Nó có một số ứng dụng trong lĩnh vực điện tử.

Computers and smartphones contain a little amount of gold.

Máy tính và điện thoại thông minh chứa một lượng nhỏ vàng.

Only less than 7% of all the demand for gold is for the smartphones, while there is a huge demand for jewelry as well.

Chỉ có dưới 7% tổng nhu cầu về vàng là dành cho điện thoại thông minh, trong khi nhu cầu về trang sức cũng rất lớn.

But most people do not view gold as a form of investment.

Nhưng phần lớn mọi người không coi vàng là một hình thức đầu tư.

Because if you are investing in something, you want your investment to produce something.

Bởi vì nếu bạn đầu tư vào một thứ gì đó, bạn muốn khoản đầu tư của mình mang lại kết quả.

You would buy a house that you can rent out.

Bạn sẽ mua một căn nhà để cho thuê.

You would invest in a business that produces real value consistently.

Bạn sẽ đầu tư vào một doanh nghiệp tạo ra giá trị thực sự một cách đều đặn.

Apple produces smartphones, Amazon produces fast delivery, Nvidia produces the chips that power today's AI.

Apple sản xuất điện thoại thông minh, Amazon cung cấp dịch vụ giao hàng nhanh, Nvidia sản xuất chip xử lý cho trí tuệ nhân tạo (AI) hiện đại.

If you zoom out and take a look at gold prices historically, you will instantly see that there was a very long period of time where gold prices have been very stable.

Nếu bạn zoom ra và nhìn vào giá vàng trong lịch sử, bạn sẽ ngay lập tức nhận thấy rằng đã có một khoảng thời gian rất dài mà giá vàng duy trì ở mức ổn định.

And in 2020, something fundamentally happened that changed the trajectory of gold prices and suddenly they started growing tremendously.

Và vào năm 2020, một sự kiện mang tính bước ngoặt đã xảy ra, làm thay đổi hướng đi của giá vàng và đột ngột khiến chúng tăng trưởng mạnh mẽ.

Ever since 2020, they have grown by 120%, which makes gold one of the best investments in the market.

Kể từ năm 2020, giá vàng đã tăng 120%, khiến vàng trở thành một trong những kênh đầu tư tốt nhất trên thị trường.

So many businesses, so many stocks, so many crypto have gone bankrupt over the last 5 years, especially in 2020 when the Fed hiked the rates.

Trong 5 năm qua, đã có rất nhiều doanh nghiệp, cổ phiếu và tiền điện tử phá sản, đặc biệt là vào năm 2020 khi Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) tăng lãi suất.

But we are seeing the absolute opposite effect on gold.

Nhưng chúng ta đang chứng kiến hiệu ứng hoàn toàn ngược lại đối với vàng.

There is only one reason why prices of anything would possibly rise.

Chỉ có một lý do duy nhất khiến giá của bất kỳ thứ gì có thể tăng.

Vậy ai đang mua tất cả số vàng đó?

And why did they decide suddenly that they want to buy so much gold right now that prices have shot to the roof?

Và tại sao họ lại đột ngột quyết định muốn mua lượng vàng lớn đến vậy vào thời điểm này, khiến giá vàng tăng vọt lên mức kỷ lục?

Chúng ta có quay trở lại tiêu chuẩn vàng không?

There aren't many people who can buy so much gold that they can create such a huge demand that would spike prices.

Không có nhiều người có thể mua lượng vàng lớn đến mức tạo ra nhu cầu khổng lồ khiến giá vàng tăng vọt.

And if they are doing that, then maybe we are going back to the gold standard since the demand for gold is rising.

Và nếu họ đang làm điều đó, thì có thể chúng ta đang quay trở lại tiêu chuẩn vàng, vì nhu cầu về vàng đang tăng cao.

Remember, the greatest competitor to the US dollar is not any other currency, because other currencies would not even come close to the US dollar.

Hãy nhớ rằng, đối thủ cạnh tranh lớn nhất của đồng đô la Mỹ không phải là bất kỳ đồng tiền nào khác, bởi vì các đồng tiền khác thậm chí còn không thể sánh ngang với đồng đô la Mỹ.

So if demand for gold is rising, then the demand for the dollar is falling down which is the greatest threat to the existence of the dollar as the superpower currency that controls the world and makes the US such a powerful economy.

Vì vậy, nếu nhu cầu về vàng tăng lên, thì nhu cầu về đồng đô la Mỹ sẽ giảm xuống, điều này chính là mối đe dọa lớn nhất đối với sự tồn tại của đồng đô la Mỹ như một đồng tiền siêu cường kiểm soát thế giới và làm cho nền kinh tế Mỹ trở nên hùng mạnh như vậ

But to answer those questions, we have to understand how gold prices work in the first place.

Nhưng để trả lời những câu hỏi đó, chúng ta cần hiểu cách giá vàng hoạt động trước tiên.

If you look at gold prices historically, you will see that there are sudden spikes, such as in the 1970s or the 2000s.

Nếu bạn xem xét giá vàng theo lịch sử, bạn sẽ thấy có những đợt tăng đột biến, như trong thập niên 1970 hoặc thập niên 2000.

On the other side, which you see that, there are very long periods where gold prices have been extremely stable for a very long time.

Ở phía bên kia, như bạn có thể thấy, có những khoảng thời gian rất dài mà giá vàng đã duy trì ở mức ổn định cực kỳ trong một thời gian rất dài.

Whenever there is a crisis and massive devaluation of the currency, gold prices instantly jump.

Mỗi khi xảy ra khủng hoảng và đồng tiền bị mất giá mạnh, giá vàng lập tức tăng vọt.

Back in the 1970s, first of all, we had an abandonment of the gold standard which created the first inflation, but it was followed by a massive shock prices of oil when Arab nations decided to embargo the United States, and a shortage of oil in the market shot prices to the roof which created massive inflation in the US.

Vào những năm 1970, trước hết, chúng ta đã chứng kiến việc từ bỏ tiêu chuẩn vàng, điều này đã gây ra đợt lạm phát đầu tiên. Tuy nhiên, điều này được tiếp nối bởi một cú sốc giá dầu lớn khi các nước Arab quyết định cấm vận Mỹ, dẫn đến tình trạng thiếu hụt 

So even if the Fed had hiked the rates so much, it did not stop that inflation which led to the gold prices to rise as much as you see it.

Vì vậy, ngay cả khi Cục Dự trữ Liên bang (Fed) đã tăng lãi suất mạnh mẽ đến vậy, điều đó cũng không thể ngăn chặn lạm phát, dẫn đến giá vàng tăng mạnh như bạn thấy.

In the 2000s, United States started an invasion of a country that was one of the major producers of oil.

Trong thập niên 2000, Hoa Kỳ đã tiến hành một cuộc xâm lược vào một quốc gia là một trong những nhà sản xuất dầu mỏ lớn nhất thế giới.

But that was followed by the greatest crisis of the 21st century when the housing market in the US crashed, when the mortgage-backed securities that everybody so eagerly invested in totally collapsed.

Nhưng sau đó là cuộc khủng hoảng lớn nhất của thế kỷ 21, khi thị trường bất động sản ở Mỹ sụp đổ, và các chứng khoán được bảo đảm bằng thế chấp mà mọi người đã đầu tư một cách hào hứng hoàn toàn sụp đổ.

That brought down the US economy to its knees, and as a result of that, the entire global economy suffered.

Điều đó đã đẩy nền kinh tế Mỹ vào tình trạng suy thoái trầm trọng, và hậu quả là nền kinh tế toàn cầu cũng bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

And you can clearly see that how that affected gold prices.

Và bạn có thể thấy rõ ràng rằng điều đó đã ảnh hưởng như thế nào đến giá vàng.

On the other side, there are periods where gold prices did not rise that much.

Mặt khác, có những giai đoạn giá vàng không tăng nhiều.

In fact, they have even gone down since then.

Thực tế, chúng thậm chí còn giảm kể từ đó.

And that's because the United States economy during this period was growing tremendously, it defeated the Soviet Union and won the cold war.

Và đó là bởi vì nền kinh tế Hoa Kỳ trong giai đoạn này đang phát triển mạnh mẽ, đã đánh bại Liên Xô và giành chiến thắng trong Chiến tranh Lạnh.

And the US influence and the US economy and the power of the United States went beyond that anybody could possibly imagine back in the 1980s.

Và ảnh hưởng của Hoa Kỳ, nền kinh tế Hoa Kỳ và sức mạnh của Hoa Kỳ đã vượt xa mọi sự tưởng tượng của bất kỳ ai vào những năm 1980.

And that's why in the 1990s, gold prices started falling down.

Và đó là lý do tại sao vào những năm 1990, giá vàng bắt đầu giảm.

The entire global economy depends on the confidence in the United States.

Toàn bộ nền kinh tế toàn cầu phụ thuộc vào niềm tin vào Hoa Kỳ.

In 2008, to save the economy, the United States did one of the most unthinkable things ever, which is massive quantitative easing.

Năm 2008, để cứu nền kinh tế, Hoa Kỳ đã thực hiện một trong những biện pháp táo bạo nhất trong lịch sử, đó là chính sách nới lỏng định lượng quy mô lớn.

So it wasn't that gold suddenly became more valuable.

Vì vậy, không phải là vàng bỗng nhiên trở nên quý giá hơn.

When you see that gold prices are rising so much, it's not that gold suddenly became different and now we can use gold for something else.

Khi bạn thấy giá vàng tăng mạnh như vậy, điều đó không có nghĩa là vàng bỗng nhiên trở nên khác biệt và giờ chúng ta có thể sử dụng vàng cho mục đích khác.

Or it's not because the world has changed.

Hoặc không phải vì thế giới đã thay đổi.

It's because the Federal Reserve has printed so much money that it devalued the dollar and the effect of that was simply rising gold prices.

Đó là vì Cục Dự trữ Liên bang đã in quá nhiều tiền, khiến đồng đô la mất giá và hậu quả của điều đó chính là giá vàng tăng cao.

So what exactly has happened in 2018 that suddenly everything has changed and it got out of control and it spiraled to $3,500.

Vậy chính xác thì điều gì đã xảy ra vào năm 2018 khiến mọi thứ bỗng chốc thay đổi, mất kiểm soát và leo thang lên mức $3.500?

United States suddenly wanted to start a trade war with China.

Hoa Kỳ đột ngột muốn khởi xướng một cuộc chiến thương mại với Trung Quốc.

When Trump was elected president and he imposed those tariffs against China, it sent a clear message to the rest of the world that the United States is afraid, that the United States no longer can win this war economically through free trade, but would rather have to use some kind of war in order to win it, that China is now a real threat to the United States.

Khi Trump được bầu làm tổng thống và áp đặt các mức thuế quan đối với Trung Quốc, điều này đã gửi đi một thông điệp rõ ràng đến phần còn lại của thế giới rằng Hoa Kỳ đang sợ hãi, rằng Hoa Kỳ không còn có thể chiến thắng cuộc chiến này về mặt kinh tế thông

So when confidence in the United States goes down, the confidence in the dollar suddenly starts to shrink and it increases gold prices.

Vì vậy, khi niềm tin vào Hoa Kỳ suy giảm, niềm tin vào đồng đô la Mỹ bắt đầu sụt giảm đột ngột và điều này làm tăng giá vàng.

And the United States made it clear that it is ready to borrow as much money as possible in order to win this war.

Và Hoa Kỳ đã khẳng định rõ ràng rằng nước này sẵn sàng vay mượn càng nhiều tiền càng tốt để giành chiến thắng trong cuộc chiến này.

In 2020, it borrowed trillions of dollars.

Năm 2020, nó đã vay hàng nghìn tỷ đô la.

Last year, it borrowed over 2 trillion dollars.

Năm ngoái, nó đã vay hơn 2 nghìn tỷ đô la.

If you look at the independent or bipartisan experts who actually made their analysis, they are showing you clearly that the United States is on a trajectory that it will continue borrowing trillions of dollars to win this trade war against China and everyone else and establish the US supremacy over the world yet again.

Nếu bạn xem xét các chuyên gia độc lập hoặc lưỡng đảng thực sự đã tiến hành phân tích, họ đang chỉ ra rõ ràng rằng Hoa Kỳ đang đi theo một quỹ đạo mà nước này sẽ tiếp tục vay hàng nghìn tỷ đô la để chiến thắng cuộc chiến thương mại với Trung Quốc và các n

And that again means that more dollars in the economy, higher gold prices.

Và điều đó một lần nữa có nghĩa là có nhiều đô la hơn trong nền kinh tế, giá vàng cao hơn.

China is trying to diversify its portfolio by selling its treasury bills.

Trung Quốc đang cố gắng đa dạng hóa danh mục đầu tư bằng cách bán trái phiếu kho bạc.

If you go back to 2015 and 2016, China was the largest holder of US treasury bills.

Nếu quay trở lại năm 2015 và 2016, Trung Quốc là nước nắm giữ lượng trái phiếu kho bạc Mỹ lớn nhất.

But since then, they started massively selling their treasury bills and using that money to buy a lot of gold in the market, which increased the demand for gold and decreased the demand for treasury bills.

Tuy nhiên, kể từ đó, họ bắt đầu bán ra một lượng lớn trái phiếu kho bạc và sử dụng số tiền đó để mua một lượng lớn vàng trên thị trường, điều này đã làm tăng nhu cầu về vàng và giảm nhu cầu về trái phiếu kho bạc.

Even when the Fed hiked the rates in 2020, which is supposed to have an effect of reducing gold prices because they would make the dollar much more valuable, it didn't have much of an influence and prices still kept rising after that.

Ngay cả khi Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) tăng lãi suất vào năm 2020, điều này được cho là sẽ có tác động làm giảm giá vàng vì nó sẽ khiến đồng đô la Mỹ trở nên giá trị hơn, nhưng tác động này không đáng kể và giá vàng vẫn tiếp tục tăng sau đó.

United States is increasingly taking decisions or policies that are isolating the United States and destroying the global financial system that the United States itself has created.

Hoa Kỳ ngày càng đưa ra các quyết định hoặc chính sách khiến nước này ngày càng tách biệt khỏi cộng đồng quốc tế và phá hủy hệ thống tài chính toàn cầu mà chính Hoa Kỳ đã tạo ra.

It's starting trade wars, implementing isolation policies, and is trying to move countries outside of the sphere and influence of the United States.

Nó đang khởi xướng các cuộc chiến thương mại, thực thi các chính sách cô lập và cố gắng đưa các quốc gia ra khỏi phạm vi ảnh hưởng của Hoa Kỳ.

Why would you actually sanction countries that they stop using the dollar and as a result of that, the weakness of the dollar starts to emerge?

Tại sao lại áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với các quốc gia khiến họ ngừng sử dụng đồng đô la, và hậu quả là sự suy yếu của đồng đô la bắt đầu lộ rõ?

As a result of that, less people start using the dollar.

Do đó, ít người bắt đầu sử dụng đồng đô la.

On one side, you want the dollar to be the global reserve currency.

Một mặt, bạn muốn đồng đô la Mỹ trở thành đồng tiền dự trữ toàn cầu.

On the other side, you have sanctioned Iran, you have sanctioned Russia, and now you're threatening to even sanction China if they do something that you don't like.

Mặt khác, các ông đã áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Iran, đã áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Nga, và bây giờ các ông còn đe dọa sẽ áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Trung Quốc nếu họ làm điều gì đó mà các ông không thích.

And China is not Iran, it's the world's second largest economy.

Và Trung Quốc không phải là Iran, mà là nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.

And a lot of countries are deeply connected to the Chinese economy and sanctioning China or trying to limit China's influence or China's growth economically is only going to result China using the dollar much less and using the local currency much more often.

Và rất nhiều quốc gia có mối liên hệ chặt chẽ với nền kinh tế Trung Quốc. Việc áp đặt các biện pháp trừng phạt Trung Quốc hoặc cố gắng hạn chế ảnh hưởng hoặc sự phát triển kinh tế của Trung Quốc chỉ khiến Trung Quốc sử dụng đồng đô la Mỹ ít hơn và sử dụng

So we are moving into a multi-polar world where the United States is no longer going to be the only superpower.

Vậy là chúng ta đang bước vào một thế giới đa cực, nơi Hoa Kỳ sẽ không còn là siêu cường duy nhất.

It will not be the only country that has monopoly over the world.

Đó sẽ không phải là quốc gia duy nhất nắm giữ độc quyền trên thế giới.

But how are the rules of the game will look like?

Nhưng quy tắc của trò chơi sẽ trông như thế nào?

Because multi-polar world will have its own rules.

Bởi vì thế giới đa cực sẽ có những quy tắc riêng của nó.

When you have one country that has full supremacy over the world, you have certain types of  And that means that those rules will be created by the United States.

Khi một quốc gia có quyền lực tuyệt đối trên toàn thế giới, sẽ xuất hiện một số loại quy tắc nhất định. Và điều đó có nghĩa là những quy tắc đó sẽ được Hoa Kỳ thiết lập.

And for investors, it's very clear, the US is the leader and we trust the dollar.

Và đối với các nhà đầu tư, điều này rất rõ ràng: Hoa Kỳ là quốc gia dẫn đầu và chúng tôi tin tưởng vào đồng đô la.

And now when we have multi-polar world where we have different countries that have different sphere of influences, how will that world look like?

Và bây giờ, trong một thế giới đa cực nơi có nhiều quốc gia với các phạm vi ảnh hưởng khác nhau, thế giới đó sẽ trông như thế nào?

Whose currency will be the global reserve currency?

Tiền tệ của quốc gia nào sẽ trở thành tiền tệ dự trữ toàn cầu?

Well, we'll continue having the dollar as the global currency reserve, but the United States will no longer have this sanctioning policy against other countries.

Vâng, chúng ta sẽ tiếp tục sử dụng đồng đô la Mỹ làm đồng tiền dự trữ toàn cầu, nhưng Hoa Kỳ sẽ không còn áp dụng chính sách trừng phạt đối với các quốc gia khác.

Because we don't know the rules, it's much safer for us to park a huge portion of our portfolio into some kind of risk-free assets such as gold, especially with two major conflicts that are happening.

Vì chúng ta không biết các quy tắc, việc đầu tư một phần lớn danh mục đầu tư vào các tài sản không rủi ro như vàng là an toàn hơn nhiều, đặc biệt là trong bối cảnh hai cuộc xung đột lớn đang diễn ra.

The United States might as well lose Europe.

Mỹ có thể coi như đã mất châu Âu.

If Russia is going to win the conflicts happening in Europe right now, it will be economically much stronger, demographically and geographically much bigger.

Nếu Nga muốn giành chiến thắng trong các cuộc xung đột đang diễn ra tại châu Âu hiện nay, nước này sẽ trở nên mạnh mẽ hơn về kinh tế, đông dân hơn và có vị trí địa lý rộng lớn hơn.

And it might have a much bigger influence over the rest of Europe compared to the United States.

Và nó có thể có ảnh hưởng lớn hơn nhiều đối với phần còn lại của châu Âu so với Hoa Kỳ.

Remember, United States is on the other part of the world, where Russia is just their neighbor.

Hãy nhớ rằng, Hoa Kỳ nằm ở phía bên kia của thế giới, nơi Nga chỉ là nước láng giềng của họ.

Secondly, Germany is already asking the United States to bring its gold back to Germany.

Thứ hai, Đức đã yêu cầu Hoa Kỳ đưa vàng của mình trở lại Đức.

After World War II, a lot of countries, especially European countries such as Germany and Italy, kept their gold in the United States.

Sau Chiến tranh Thế giới thứ hai, nhiều quốc gia, đặc biệt là các nước châu Âu như Đức và Ý, đã giữ vàng của mình tại Hoa Kỳ.

But recently, since Trump took office, they are asking for their gold back because they no longer trust the United States as much as they did back in the days.

Nhưng gần đây, kể từ khi Trump nhậm chức, họ đang yêu cầu lấy lại vàng của mình vì họ không còn tin tưởng vào Hoa Kỳ như trước đây.

Secondly, there is a huge conflict that's taking place in the Middle East.

Thứ hai, đang diễn ra một cuộc xung đột lớn ở Trung Đông.

And because the United States had to use military force against Iran clearly shows that the United States' economic power is not as strong as it has always been.

Và việc Hoa Kỳ phải sử dụng vũ lực quân sự chống lại Iran rõ ràng cho thấy sức mạnh kinh tế của Hoa Kỳ không còn mạnh mẽ như trước đây.

Because if you have sanctioned a country for 50 years and you expect their economy to collapse and yet they have only emerged stronger, what does it tell you about the state of your power economically?

Bởi vì nếu bạn đã áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với một quốc gia trong 50 năm và bạn mong đợi nền kinh tế của họ sụp đổ, nhưng họ lại trở nên mạnh mẽ hơn, điều đó nói lên điều gì về tình trạng sức mạnh kinh tế của bạn?

So the main question is that, will oil prices continue rising?

Vậy câu hỏi chính là, liệu giá dầu có tiếp tục tăng không?

Based on the graph that you see in front of you, the answer is crystal clear, yes.

Dựa trên biểu đồ mà bạn đang nhìn thấy, câu trả lời rất rõ ràng, đó là có.

Because the United States will continue running a huge deficit at least until 2035.

Vì Hoa Kỳ sẽ tiếp tục duy trì thâm hụt ngân sách khổng lồ ít nhất cho đến năm 2035.

Có thể sau đó mọi thứ sẽ thay đổi.

But until the government keeps running that huge deficit to win this trade war against China and everyone else, the dollar will continue being devalued and the direct result of that is going to be higher gold prices.

Nhưng cho đến khi chính phủ tiếp tục duy trì thâm hụt ngân sách khổng lồ để chiến thắng cuộc chiến thương mại với Trung Quốc và các nước khác, đồng đô la Mỹ sẽ tiếp tục bị mất giá và hậu quả trực tiếp của điều đó sẽ là giá vàng tăng cao.