Name: Hướng dẫn sử dụng Illustrator - Tinh chỉnh thiết kế nhanh hơn với GLOBAL COLORS (Illustrator Tutorial - Tweak designs faster with GLOBAL COLORS)
Uploaded: 2025-07-28T19:02:35.000Z
Duration: 8 min 17 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Since Illustrator, by default, doesn't make new swatches global colors, it's important to understand why you should use them.

Vì Illustrator, theo mặc định, không tự động chuyển các mẫu màu thành màu toàn cục, việc hiểu tại sao nên sử dụng chúng là rất quan trọng.

So in this movie, we'll cover the importance of using global colors as you create new colors and add them to your swatches palette.

Trong bộ phim này, chúng ta sẽ tìm hiểu về tầm quan trọng của việc sử dụng màu sắc toàn cầu khi tạo ra các màu mới và thêm chúng vào bảng màu của bạn.

So we're going to use my modern culture artwork as an example here.

Vậy chúng ta sẽ sử dụng tác phẩm nghệ thuật văn hóa hiện đại của tôi làm ví dụ ở đây.

And I should just say that the reason why I think this is so important is it just makes coloring so much easier.

Và tôi chỉ muốn nói rằng lý do tại sao tôi cho rằng điều này rất quan trọng là vì nó khiến việc tô màu trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

And there was a version of Illustrator that actually had it by default turned on.

Và có một phiên bản của Illustrator thực sự đã bật tính năng này theo mặc định.

And I convinced the Adobe Illustrator team at that time, I believe it was like CS6 or CS5 version of Illustrator, where they had global swatches as the default instead of raw colors, as I'm going to show you.

Và tôi đã thuyết phục được đội ngũ phát triển Adobe Illustrator vào thời điểm đó, tôi nghĩ đó là phiên bản CS6 hoặc CS5 của Illustrator, nơi họ đã thiết lập các mẫu màu toàn cục (global swatches) làm mặc định thay vì màu thô (raw colors), như tôi sẽ trình

And all the Adobe certified experts complained about it.

Và tất cả các chuyên gia được Adobe chứng nhận đều phàn nàn về điều đó.

And I think you're going to see why you should use them as I explain things here.

Và tôi nghĩ bạn sẽ hiểu tại sao nên sử dụng chúng khi tôi giải thích chi tiết ở đây.

Nó giúp việc chỉnh sửa màu sắc trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

So if we look at these designs and I look at this pug specifically, if I go ahead and direct select what makes up his body, his base color, and this is what's called the fawn pug.

Vậy nếu chúng ta xem xét các thiết kế này và tập trung vào chú chó Pug này cụ thể, nếu tôi chọn trực tiếp các phần tạo nên cơ thể của nó, màu nền của nó, thì đây được gọi là Pug màu nâu nhạt.

I don't know if you're familiar with pug breeds or the colors that they come in.

Tôi không biết bạn có quen với giống chó Pug hay các màu sắc của chúng không.

Tôi lớn lên cùng một chú chó Pug, nên tôi rất yêu chúng.

Chú chó Pug mà chúng tôi từng nuôi có màu nâu nhạt.

And so I thought this color wasn't super accurate.

Và thế là tôi nghĩ màu này không chính xác lắm.

When I select it, you can see this raw color selects in the swatches panel.

Khi tôi chọn nó, bạn có thể thấy màu gốc được chọn trong bảng mẫu màu.

So if I go over here and double click on that swatch and open it, I can get access to what the color break is.

Vậy nếu tôi di chuột đến đây và nhấp đúp vào mẫu màu đó rồi mở nó ra, tôi có thể xem được thông tin về điểm ngắt màu.

And I just don't think this color is working well.

Và tôi thực sự không nghĩ rằng màu này phù hợp.

We also have this color applied to the bull's horns and this kind of devil character over here on his horns as well.

Chúng tôi cũng áp dụng màu này cho sừng của con bò và hình ảnh nhân vật quỷ này ở đây trên sừng của nó.

Và tôi nghĩ chúng ta có thể cải thiện điều này.

So I'm going to go ahead and edit this color.

Vậy tôi sẽ tiến hành chỉnh sửa màu sắc này.

We're going to remove all the cyan and then on the magenta, we'll make this 10%.

Chúng tôi sẽ loại bỏ toàn bộ màu cyan, sau đó trên kênh magenta, chúng tôi sẽ điều chỉnh thành 10%.

And then we're going to bump up the yellow to 35 and we'll add a little bit of black like that.

Sau đó, chúng ta sẽ tăng độ sáng của màu vàng lên 35 và thêm một chút màu đen như vậy.

And I think this is going to work better.

Và tôi nghĩ điều này sẽ hiệu quả hơn.

But notice if I go to preview, it's not going to preview anything because it's not a global color.

Nhưng hãy lưu ý rằng nếu tôi chuyển sang chế độ xem trước, nó sẽ không hiển thị bất kỳ nội dung nào vì đó không phải là màu toàn cục.

And even if I click this, it wouldn't preview anything because I don't have global colors applied to those.

Và ngay cả khi tôi nhấp vào đây, nó cũng không hiển thị bản xem trước vì tôi chưa áp dụng màu toàn cục cho những phần đó.

So that's one drawback of not using global colors.

Đó là một nhược điểm của việc không sử dụng màu sắc toàn cục.

Will it change the color after I punch these in?

Sau khi tôi nhập các giá trị này, màu sắc có thay đổi không?

If I click OK, you can see the swatch changes, but none of these colors change over here.

Nếu tôi nhấp vào OK, bạn có thể thấy mẫu màu thay đổi, nhưng không có màu nào ở đây thay đổi.

If I select this again, it doesn't even select that swatch because it's no longer the same color.

Nếu tôi chọn lại tùy chọn này, nó thậm chí không chọn mẫu màu đó vì nó không còn là cùng một màu nữa.

Vậy nên nó không liên quan đến mẫu vải.

And if you have a complex illustration or a design layout and you have a bunch of different objects that are colored this color and you want to change the color, you have to manually go select it.

Và nếu bạn có một hình minh họa phức tạp hoặc một bố cục thiết kế và có nhiều đối tượng khác nhau được tô màu cùng một màu, và bạn muốn thay đổi màu sắc của chúng, bạn phải chọn từng đối tượng một cách thủ công.

Or in this case, we can go back to the color we just edited and I can go ahead and turn on the global, click it to select it.

Hoặc trong trường hợp này, chúng ta có thể quay lại màu vừa chỉnh sửa và tôi có thể bật tùy chọn toàn cục, nhấp vào nó để chọn.

Bây giờ hãy chọn màu toàn bộ và nhấp OK.

It has that bottom right triangle that's white that denotes that it's a global color.

Nó có hình tam giác màu trắng ở góc dưới bên phải, biểu thị rằng đó là màu toàn cục.

Now I can select all the color that I originally used here.

Bây giờ tôi có thể chọn tất cả các màu mà tôi đã sử dụng ban đầu ở đây.

I can select one and using my keyboard shortcut, I can go option F1, select all the same color.

Tôi có thể chọn một mục và sử dụng phím tắt trên bàn phím, sau đó nhấn phím F1, chọn tất cả các mục có cùng màu.

Then I can change it to this global color now.

Sau đó, tôi có thể thay đổi màu này thành màu toàn cục ngay bây giờ.

And when I did that, I didn't mind the pug so much, but on the horns, I think that color is a little too dark.

Và khi tôi làm điều đó, tôi không thấy phiền lắm với con chó pug, nhưng trên sừng, tôi nghĩ màu đó hơi tối quá.

So if I now go back into that global color and I go ahead and we're going to knock off some percents, we're going to go down to four here.

Vậy nếu bây giờ tôi quay lại màu nền toàn cầu và giảm bớt một số phần trăm, chúng ta sẽ giảm xuống còn bốn ở đây.

If I preview now, notice how you'll see the preview on these shapes from dark to light.

Nếu bạn xem trước bây giờ, hãy chú ý cách bạn sẽ thấy bản xem trước trên các hình dạng này từ tối đến sáng.

Và tôi nghĩ ánh sáng trông đẹp hơn nhiều.

And that's why you'll want to use global color.

Và đó là lý do tại sao bạn nên sử dụng màu toàn cục.

And that's a good comparison between a raw color, which isn't designated as global, and a non-global color.

Và đó là một so sánh tốt giữa một màu thô (raw color), không được chỉ định là màu toàn cục, và một màu không toàn cục (non-global color).

I also think this yellow and all these designs, and there's a common visual vernacular with this set of artwork I did for Modern Culture, the tolerances, they're all square shape proportions.

Tôi cũng nghĩ rằng màu vàng này và tất cả các thiết kế này, cùng với ngôn ngữ thị giác chung của bộ tác phẩm nghệ thuật mà tôi đã thực hiện cho Modern Culture, các tỷ lệ kích thước đều tuân theo hình vuông.

They all use the same thickness of the inner line.

Tất cả đều sử dụng cùng một độ dày của đường viền trong.

They all have the same thickness of the outer line.

Tất cả đều có độ dày giống nhau của đường viền ngoài.

And I used a lot of similar color palettes for all of them.

Và tôi đã sử dụng rất nhiều bảng màu tương tự cho tất cả các thiết kế đó.

Vì vậy, tất cả họ đều làm việc như một gia đình.

But I think this yellow is a bit saturated.

Nhưng tôi nghĩ màu vàng này hơi quá đậm.

It almost looks like the SoFlo yellow you'd see in a highlight marker.

Nó trông gần giống như màu vàng SoFlo mà bạn thường thấy trong bút đánh dấu nổi bật.

Và tôi muốn thay đổi điều đó.

À, đó là một màu sắc phổ biến trên toàn cầu.

Tôi không cần phải chạm vào tác phẩm nghệ thuật.

I can just go to the global color, click into it, and then just make whatever changes I want to do here.

Tôi có thể vào phần màu sắc chung, nhấp vào đó, sau đó thực hiện bất kỳ thay đổi nào tôi muốn ở đây.

I think we need to add some magenta to this.

Tôi nghĩ chúng ta cần thêm một chút màu magenta vào đây.

I can preview it and check out all the changes.

Tôi có thể xem trước và kiểm tra tất cả các thay đổi.

It's just instantaneous wherever it's been applied.

Nó hoạt động ngay lập tức ở bất kỳ nơi nào được áp dụng.

That's why you want to use global colors.

Đó là lý do tại sao bạn nên sử dụng màu sắc toàn cục.

Nó thậm chí còn áp dụng điều đó cho màu sơn.

So if you look at this wizard, this is the base color, and these are just tints of that base color.

Vậy nếu bạn nhìn vào trình hướng dẫn này, đây là màu nền, và những màu này chỉ là các tông màu của màu nền đó.

And you can only do tints using global colors.

Và bạn chỉ có thể áp dụng các tông màu bằng cách sử dụng màu toàn cục.

Đó chính là điều tôi muốn cho các bạn xem tiếp theo.

So this is a good example of how it makes coloring and exploration of color and application of color really important to use global.

Đây là một ví dụ điển hình cho thấy việc sử dụng màu sắc toàn cục (global) thực sự quan trọng như thế nào trong việc tô màu, khám phá màu sắc và áp dụng màu sắc.

So let's go ahead and look at tints really quickly.

Vậy chúng ta hãy cùng nhau xem qua các tông màu một cách nhanh chóng.

I have these square shapes here, just three square shapes.

Tôi có những hình vuông này ở đây, chỉ có ba hình vuông.

Đây là màu nguyên bản của chúng.

Đây không phải là màu toàn cầu.

So let's say I want to take the second one and I want to make a tint.

Vậy giả sử tôi muốn chọn cái thứ hai và muốn tạo hiệu ứng tint.

You go to the colors and there's no tint controls here.

Bạn vào phần màu sắc nhưng không thấy các tùy chọn điều chỉnh tông màu ở đây.

Đó là vì tôi đang sử dụng màu nguyên bản.

Điều đó không mang tính toàn cầu.

So if I go into this and change it to a global color and click OK, I have to apply it to these shapes now because they're still using the raw version.

Vậy nếu tôi vào đây và thay đổi thành màu toàn cục rồi nhấn OK, tôi phải áp dụng nó cho các hình dạng này vì chúng vẫn đang sử dụng phiên bản gốc.

Bây giờ nó đã trở thành toàn cầu.

I can select this second shape, go to color, and all of a sudden you get the tint controls.

Tôi có thể chọn hình dạng thứ hai này, chuyển đến phần màu sắc, và ngay lập tức bạn sẽ thấy các tùy chọn điều chỉnh tông màu.

So I might bring this all the way down to 60% tint of our base color here.

Vậy tôi có thể giảm độ đậm của màu nền xuống còn 60% ở đây.

Và cái này tôi sẽ thay đổi thành 30% độ mờ.

And that's how you can do tints of color.

Và đó là cách bạn có thể tạo các tông màu.

Họ phải có tầm nhìn toàn cầu để có thể hoạt động hiệu quả.

But the benefit, once again, is if I ever decide I want to change this, all I need to do is change the color in the swatch.

Nhưng lợi ích, một lần nữa, là nếu tôi quyết định muốn thay đổi điều này, tất cả những gì tôi cần làm là thay đổi màu sắc trong bảng màu.

Maybe I want to get rid of the yellow and I want to bring a lot of the blue out of it.

Có thể tôi muốn loại bỏ màu vàng và muốn làm nổi bật nhiều màu xanh hơn.

So I'll bring it down and then I'll change it to like a purple type color like that.

Vậy tôi sẽ hạ nó xuống rồi sau đó sẽ đổi sang màu tím như thế này.

If I go to preview, notice how it will change not only the base color, but the application of the tints to the other objects as well in the documents.

Nếu tôi chuyển sang chế độ xem trước, bạn sẽ thấy rằng không chỉ màu nền thay đổi, mà cách áp dụng các tông màu cho các đối tượng khác trong tài liệu cũng sẽ thay đổi.

This is why global colors are a no-brainer.

Đó là lý do tại sao màu sắc toàn cầu là một lựa chọn hiển nhiên.

This is why I still think they should be the default standard in Illustrator.

Đó là lý do tại sao tôi vẫn cho rằng chúng nên là tiêu chuẩn mặc định trong Illustrator.

But for whatever reason, there's people out there that don't agree with that and I don't understand why.

Nhưng vì lý do gì đó, vẫn có những người không đồng ý với điều đó và tôi không hiểu tại sao.

This is why on every new document I create, it by default creates all these global colors.

Đó là lý do tại sao mỗi khi tôi tạo một tài liệu mới, nó tự động tạo ra tất cả các màu toàn cục này.

So I have a quick kind of jumping off and springboard to do color exploration.

Vậy tôi có một bước khởi đầu nhanh chóng và làm nền tảng để bắt đầu khám phá màu sắc.

I don't use all the same colors on everything, obviously, but this helps me to get the process started quickly.

Tôi không sử dụng cùng một màu cho mọi thứ, tất nhiên, nhưng điều này giúp tôi bắt đầu quá trình một cách nhanh chóng.

So make your creative life easier and use global colors whenever you work on a project.

Vậy hãy làm cho cuộc sống sáng tạo của bạn trở nên dễ dàng hơn và sử dụng màu sắc toàn cầu mỗi khi bạn làm việc trên một dự án.