Name: Vẽ nên bức tranh bằng lời văn: 5 công cụ viết mô tả (Build a picture with your words: 5 descriptive writing tools)
Uploaded: 2025-07-29T18:08:37.000Z
Duration: 14 min 15 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Chào mừng đến với www.engvid.com.

In today's video, I'm going to give you five descriptive writing tools.

Trong video hôm nay, tôi sẽ giới thiệu cho các bạn năm công cụ viết mô tả.

Just like it sounds, you're going to be describing something or you're going to be describing someone or a place or a situation or an action.

Giống như tên gọi, bạn sẽ mô tả một thứ gì đó, mô tả một người, một địa điểm, một tình huống hoặc một hành động.

So it's very important that you make it easy for the reader to basically understand what you're saying, and you're going to do that by appealing to certain aspects of his or her mind as he or she is reading.

Vì vậy, điều quan trọng là bạn phải giúp người đọc dễ dàng hiểu được những gì bạn đang nói, và bạn sẽ làm điều đó bằng cách khơi gợi những khía cạnh cụ thể trong tâm trí của họ khi họ đang đọc.

Now, all of these things you can, of course, use in spoken English as well, but you can do a lot more in spoken English because you have your hands, you have your facial gestures, you have your body gestures.

Bây giờ, tất cả những điều này bạn có thể sử dụng trong tiếng Anh nói, tất nhiên, nhưng bạn có thể làm được nhiều hơn trong tiếng Anh nói vì bạn có tay, có cử chỉ khuôn mặt và cử chỉ cơ thể.

Bạn có thể quay lại và làm lại.

In writing, you have to be very clear and very precise with your words in order to help the reader get that mental image that you want.

Khi viết, bạn phải rất rõ ràng và chính xác trong cách sử dụng từ ngữ để giúp người đọc hình dung được hình ảnh mà bạn muốn truyền đạt.

So, the first thing you're going to do is you're going to use a lot of adjectives and adverbs.

Vậy, điều đầu tiên bạn cần làm là sử dụng rất nhiều tính từ và trạng từ.

People don't use these enough when they're trying to describe things, and it's harder for the reader basically to relate, to have a sort of relationship with what they're reading.

Người ta không sử dụng những từ này đủ nhiều khi cố gắng mô tả điều gì đó, và điều này khiến người đọc khó có thể liên hệ, tạo ra một sự kết nối với những gì họ đang đọc.

Now, another thing you can also use is prepositional phrases, but you're going to be using these as adverbs and adjectives.

Bây giờ, một điều khác mà bạn cũng có thể sử dụng là các cụm giới từ, nhưng lần này bạn sẽ sử dụng chúng như tính từ và trạng từ.

You can use them for other purposes as well, but I want you to start using more of these in your writing to help the reader get closer to the topic or to the subject.

Bạn có thể sử dụng chúng cho các mục đích khác, nhưng tôi muốn bạn bắt đầu sử dụng nhiều hơn những cách này trong bài viết của mình để giúp người đọc tiếp cận gần hơn với chủ đề hoặc đối tượng.

You're going to use these to add visuals.

Bạn sẽ sử dụng những thứ này để thêm hình ảnh.

You're going to add colour, you're going to add shape, you're going to add size.

Bạn sẽ thêm màu sắc, bạn sẽ thêm hình dạng, bạn sẽ thêm kích thước.

Bạn sẽ sử dụng những thứ này để tăng nhịp độ.

If you want the action to move faster or slower.

Nếu bạn muốn hành động diễn ra nhanh hơn hoặc chậm hơn.

If you want the reader to slow down and focus, or if you want the reader to just read quickly and get to the next point, which is more important.

Nếu bạn muốn người đọc chậm lại và tập trung, hay bạn muốn người đọc chỉ đọc nhanh và chuyển sang điểm tiếp theo, điều nào quan trọng hơn?

Now, you're thinking spice isn't food, same thing.

Bây giờ, bạn đang nghĩ gia vị không phải là thức ăn, cũng giống nhau thôi.

Bạn muốn làm cho bài viết của mình thêm phần sinh động.

You don't want your reading to be very boring, just, you know, here's details, details, details.

Bạn không muốn việc đọc của mình trở nên nhàm chán, chỉ là, bạn biết đấy, chi tiết, chi tiết, chi tiết.

You want to give it a little bit of excitement for the reader to keep his or her attention while you're giving him or her information.

Bạn muốn tạo một chút sự hấp dẫn để thu hút sự chú ý của độc giả trong khi bạn đang cung cấp thông tin cho họ.

Bạn có thể sử dụng nó để thể hiện thái độ.

Bạn có thể sử dụng nó để hiển thị nhiều thứ.

Người đàn ông đội mũ đứng dậy để ra về.

There's a conference or a presentation, and the man who has the hat on...

Có một hội nghị hoặc một buổi thuyết trình, và người đàn ông đang đội mũ...

Vậy, chúng ta đang sử dụng điều này trong mũ.

And yes, it gives a bit of a visual, it gives a description, but more it's used to identify which man.

Và đúng vậy, nó cung cấp một chút hình ảnh, mô tả, nhưng chủ yếu là để xác định đó là người đàn ông nào.

So, the man in the hat stood up to leave.

Vậy là người đàn ông đội mũ đứng dậy để ra về.

Được rồi, vậy bạn đang cung cấp thông tin cho tôi.

I know there's a man, I know he's wearing a hat, I know he stood up, looks like he's about to leave.

Tôi biết có một người đàn ông, tôi biết anh ta đang đội mũ, tôi biết anh ta đã đứng dậy, trông như thể anh ta sắp ra đi.

But that doesn't give me very much information as a reader.

Nhưng điều đó không cung cấp cho tôi nhiều thông tin lắm với tư cách là một độc giả.

Tôi không thể hình dung được tình huống đó.

So, first of all, I changed man to gentleman.

Vậy, trước hết, tôi đã thay đổi từ "man" thành "gentleman".

It's still a man, but I'm adding the adjective here, gentle, just making a different sort of connotation, a different subtle difference in meaning.

Đó vẫn là một người đàn ông, nhưng tôi thêm tính từ "nhẹ nhàng" ở đây để tạo ra một sắc thái khác, một sự khác biệt tinh tế trong ý nghĩa.

Now, basically what this does is give you a different impression of this man.

Bây giờ, về cơ bản, điều này tạo ra một ấn tượng khác về người đàn ông này.

He's not a young man, he's not a middle-aged man, he's a little bit older.

Ông ấy không phải là một người trẻ, cũng không phải là một người trung niên, ông ấy đã lớn tuổi hơn một chút.

So, older people have a different approach to them, a different view of them.

Vì vậy, người cao tuổi có cách tiếp cận khác với họ, có cái nhìn khác về họ.

Bây giờ, một chiếc mũ fedora cơ bản là...

Has a rim, a brim, it's like in the top, and then it's a little bit tucked in.

Có viền, có vành, giống như ở phần trên, và sau đó nó được gấp vào một chút.

You don't need to know, but it gives you a general idea.

Bạn không cần phải biết, nhưng điều này sẽ giúp bạn có cái nhìn tổng quan.

Nó không giống như một chiếc mũ bóng chày.

It's a hat that an elderly gentleman would wear, for example.

Đó là một chiếc mũ mà một ông lão thường đội, ví dụ như vậy.

So, the elderly gentleman in the fedora hat.

Plus, we also have a different impression of elderly men in hats than we do of young men in baseball caps.

Hơn nữa, chúng ta cũng có ấn tượng khác về những người đàn ông lớn tuổi đội mũ so với những chàng trai trẻ đội mũ bóng chày.

So, right away I'm giving you a more detailed visual, a better description of this person, and your impression of the situation has to change because of it.

Vậy, ngay lập tức tôi sẽ cung cấp cho bạn một hình ảnh chi tiết hơn, một mô tả rõ ràng hơn về người này, và ấn tượng của bạn về tình huống phải thay đổi vì điều đó.

Đó được gọi là "huff", nói chung là vậy.

Vậy là anh ta đứng dậy với vẻ bực bội.

Vậy là anh ta đứng dậy với vẻ mặt hơi giận dữ.

He's not very pleased with what's going on in the conference or the presentation, so he stood up a little bit angrily, intending to leave.

Anh ấy không hài lòng với những gì đang diễn ra trong hội nghị hoặc bài thuyết trình, nên anh ấy đứng dậy một cách giận dữ, có ý định ra về.

So, it's obviously he's going to leave, but right away I have a very different image in this sentence than I do in this sentence, just because I gave more details.

Vậy, rõ ràng là anh ta sẽ ra đi, nhưng ngay lập tức, tôi có một hình dung hoàn toàn khác trong câu này so với câu kia, chỉ vì tôi đã cung cấp thêm chi tiết.

And notice here, in a huff, this is a prepositional phrase, it's telling you how he stood up, so it's an adverb.

Và lưu ý ở đây, với vẻ bực bội, đây là một cụm giới từ, nó cho biết cách anh ta đứng dậy, vì vậy nó là một trạng từ.

So, prepositional phrases as adverbs or adjectives, or just simple adverbs and adjectives.

Vậy, cụm giới từ có thể đóng vai trò như trạng từ hoặc tính từ, hoặc đơn giản là trạng từ và tính từ.

Now, number one, this goes very clearly, directly with number two.

Bây giờ, điểm thứ nhất, điều này rất rõ ràng và trực tiếp liên quan đến điểm thứ hai.

Thị giác, khứu giác, thính giác, vị giác và xúc giác.

Make sure that you're appealing to the reader's senses.

Hãy đảm bảo rằng bạn đang kích thích các giác quan của người đọc.

That way the reader can engage with the situation, with the topic, with the character, with the people being...

Như vậy, người đọc có thể tương tác với tình huống, với chủ đề, với nhân vật, với những người đang...

Anh ấy hoặc cô ấy đang đọc về.

It creates a mental picture, and it allows the reader to relate.

Nó tạo ra một hình ảnh trong tâm trí và giúp người đọc có thể liên hệ.

So, the suspect's clothes were dirty, suggesting he slept outside or in the streets the night before.

Vậy, quần áo của nghi phạm bẩn thỉu, cho thấy anh ta đã ngủ ngoài trời hoặc trên đường phố vào đêm trước.

So, okay, the suspect's clothes were dirty.

Vậy, được rồi, quần áo của nghi phạm bẩn.

Okay, you think maybe he spilled some coffee on himself.

Được rồi, có lẽ anh ấy đã làm đổ cà phê lên người mình.

Suggesting he slept outside the night before, or on the streets the night before, doesn't really...

Ngụ ý rằng anh ta đã ngủ ngoài trời vào đêm trước, hoặc ngủ trên đường phố vào đêm trước, thực sự không...

Bạn không thể thực sự hiểu được điều đó.

So, we want to give you a more visual, and we want to appeal to your senses.

Vậy, chúng tôi muốn mang đến cho bạn một trải nghiệm trực quan hơn và muốn kích thích các giác quan của bạn.

The suspect's clothes were covered in brown stains and dust.

Quần áo của nghi phạm bị phủ đầy vết bẩn nâu và bụi bẩn.

They had ragged holes throughout, and gave off a pungent odor of old sweat and garbage.

Chúng có những lỗ rách tả tơi khắp nơi và tỏa ra mùi hôi thối nồng nặc của mồ hôi cũ và rác rưởi.

So, not just dirty, but stains, brown stains, and you know, we can guess where brown stains came from.

Vậy nên, không chỉ bẩn mà còn có vết bẩn, vết bẩn nâu, và bạn biết đấy, chúng ta có thể đoán được vết bẩn nâu đến từ đâu.

Chúng có thể xuất phát từ bất kỳ đâu.

Quần áo của anh ta đầy những lỗ thủng.