Name: Nếu tôi muốn trở thành triệu phú vào năm 2025, tôi sẽ làm điều này. (If I Wanted to Become a Millionaire In 2025, I'd Do This)
Uploaded: 2025-08-03T13:44:42.000Z
Duration: 10 min 9 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Three years ago, I thought becoming a millionaire was some mystical achievement reserved for tech founders and lottery winners.

Ba năm trước, tôi nghĩ rằng trở thành triệu phú là một thành tựu huyền bí chỉ dành cho những nhà sáng lập công nghệ và những người trúng xổ số.

But after spending nine years working in finance and then another three years building multiple income streams to hit my first million, I realized that the strategies that actually work are nothing like what most people think.

Nhưng sau khi dành chín năm làm việc trong lĩnh vực tài chính và sau đó ba năm nữa để xây dựng nhiều nguồn thu nhập khác nhau nhằm đạt được mục tiêu một triệu đô la đầu tiên, tôi nhận ra rằng những chiến lược thực sự hiệu quả hoàn toàn khác biệt so với nh

So if I was starting from scratch today, here are five things that I would do to get there twice as fast.

Nếu tôi bắt đầu từ con số 0 ngày hôm nay, đây là năm điều tôi sẽ làm để đạt được mục tiêu đó nhanh gấp đôi.

Number one, I'd master the income first approach.

Thứ nhất, tôi sẽ tập trung vào việc nắm vững phương pháp kiếm thu nhập trước tiên.

It's way too easy to think about wealth backwards.

Thật quá dễ dàng để suy nghĩ về sự giàu có theo cách ngược lại.

Và đó chính là điều mà hầu hết mọi người làm.

They focus on cutting expenses, living frugally, and trying to save their way to the top.

Họ tập trung vào việc cắt giảm chi tiêu, sống tiết kiệm và cố gắng tiết kiệm để đạt được thành công.

Điều này có vẻ là lựa chọn an toàn.

Cảm giác như đây là lựa chọn an toàn hơn.

But the reality is that it's almost impossible to save your way to a million dollars.

Nhưng thực tế là việc tiết kiệm để tích lũy được một triệu đô la gần như là điều không thể.

If you save $500 a month, which is already more than what most people manage, it would take you 167 years to hit a million.

Nếu bạn tiết kiệm $500 mỗi tháng, con số này đã cao hơn so với hầu hết mọi người, thì bạn sẽ mất 167 năm để đạt được một triệu đô la.

Even if you're super disciplined and you earn a bit more, if you save $2,000 a month, you're still looking at over 40 years. 40 years to hit that $1 million mark.

Ngay cả khi bạn rất kỷ luật và kiếm được nhiều hơn một chút, nếu bạn tiết kiệm $2,000 mỗi tháng, bạn vẫn cần hơn 40 năm. 40 năm để đạt được mốc $1 triệu.

Tôi đã học được điều này một cách khó khăn.

I spent nine years in banking on a fairly good salary, living well below my means, and I still wasn't even close to saving my first million.

Tôi đã làm việc trong ngành ngân hàng trong chín năm với mức lương khá tốt, sống tiết kiệm hơn khả năng của mình, và tôi vẫn chưa tiết kiệm được đến một triệu đô la.

You can see the exact breakdown of my salary, taxes, expenses, everything in this video if you're curious.

Bạn có thể xem chi tiết cụ thể về lương, thuế, chi phí và mọi thứ khác của tôi trong video này nếu bạn quan tâm.

But the reality was I was playing the wrong game entirely.

Nhưng thực tế là tôi đã chơi sai trò chơi hoàn toàn.

This is a personal finance channel at the end of the day.

Cuối cùng, có một kênh tài chính cá nhân.

But if your goal is to hit a million soon, then you need to flip the script and focus massively on the income game.

Nhưng nếu mục tiêu của bạn là đạt một triệu sớm, thì bạn cần thay đổi chiến lược và tập trung mạnh mẽ vào việc kiếm tiền.

Every hour that you'd normally spend hunting for deals, clipping coupons, trimming costs, redirect that energy into figuring out how to earn more money.

Mỗi giờ mà bạn thường dành để tìm kiếm ưu đãi, cắt phiếu giảm giá, cắt giảm chi phí, hãy chuyển hướng năng lượng đó vào việc tìm cách kiếm thêm tiền.

This one shift in thinking honestly changed everything for me.

Sự thay đổi trong cách suy nghĩ này thực sự đã thay đổi mọi thứ đối với tôi.

Ask yourself the bigger questions like what skills can I learn that are actually transferable into something that pays more?

Hãy tự hỏi mình những câu hỏi lớn hơn như: "Những kỹ năng nào tôi có thể học được mà thực sự có thể áp dụng vào công việc mang lại thu nhập cao hơn?"

Where should I invest this money to make it work harder than I do?

Tôi nên đầu tư số tiền này vào đâu để nó sinh lời nhiều hơn so với công sức tôi bỏ ra?

Which of my existing skills can I monetize right now or use to create a business?

Những kỹ năng hiện có của tôi có thể kiếm tiền ngay lập tức hoặc sử dụng để khởi nghiệp là gì?

It was these questions that stopped me thinking in the way that the traditional path forces us to think, and it helped me think out of the box to understand more ways that I can explore to increase my income.

Chính những câu hỏi này đã khiến tôi ngừng suy nghĩ theo cách mà con đường truyền thống ép buộc chúng ta phải suy nghĩ, và nó giúp tôi suy nghĩ ngoài khuôn khổ để hiểu thêm nhiều cách mà tôi có thể khám phá để tăng thu nhập của mình.

It's only when I completely changed my approach that I was able to really move the needle in this way.

Chỉ khi tôi hoàn toàn thay đổi cách tiếp cận, tôi mới thực sự đạt được kết quả đáng kể theo cách này.

And that's not to say you should go crazy with spending, but there's a huge difference between being smart with money and being penny wise but pound foolish with your time and energy.

Và điều đó không có nghĩa là bạn nên tiêu xài hoang phí, nhưng có một sự khác biệt lớn giữa việc sử dụng tiền một cách thông minh và việc tiết kiệm từng đồng nhưng lại lãng phí thời gian và năng lượng của mình.

Number two, I'd say no to almost everything.

Thứ hai, tôi sẽ từ chối hầu hết mọi thứ.

Once you've got the income first mindset, the next step is creating multiple income streams.

Khi bạn đã có tư duy ưu tiên thu nhập, bước tiếp theo là tạo ra nhiều nguồn thu nhập.

Nhưng đây chính là nơi mà hầu hết mọi người mắc sai lầm.

They try to create so many income streams all at once, and I was guilty of this too.

Họ cố gắng tạo ra quá nhiều nguồn thu nhập cùng một lúc, và tôi cũng từng mắc phải sai lầm này.

When I decided to start a YouTube channel as a potential avenue to make money whilst giving back and doing something that I love, I was posting here and then that I'd also be exploring other opportunities.

Khi tôi quyết định bắt đầu một kênh YouTube như một cách tiềm năng để kiếm tiền đồng thời đóng góp cho cộng đồng và làm điều mình yêu thích, tôi đã chia sẻ điều này ở đây và cũng sẽ khám phá các cơ hội khác.

I'll take a few months break to try something else.

Tôi sẽ nghỉ ngơi một vài tháng để thử làm điều gì đó khác.

Tôi sẽ quay lại để làm điều đó.

And I also had my full time job and it was absolutely going nowhere.

Và tôi cũng có công việc toàn thời gian, nhưng nó hoàn toàn không đi đến đâu.

It took me nine months to even hit 300 subscribers.

Tôi đã mất tới chín tháng mới đạt được 300 người đăng ký.

And then in August 2022, I decided I was going to commit completely solely to one thing.

Và rồi vào tháng 8 năm 2022, tôi quyết định sẽ toàn tâm toàn ý dành trọn vẹn cho một điều duy nhất.

And at that time, I chose YouTube and I gave myself exactly three months to go all in, and I mean, all in.

Và vào thời điểm đó, tôi đã chọn YouTube và tôi đã dành cho nó chính xác ba tháng. Tôi muốn nói là, tôi đã hoàn toàn mê mẩn với nền tảng mạng xã hội đó, đến mức nó không mang lại giá trị gì cho sự phát triển của tôi. YouTube là không, các dự án phụ là khô

Social events that didn't add value to me growing YouTube was a no, side projects that distracted me from growing my YouTube channel was a no, new business idea that my friend said was a good opportunity, it was a no.

Anything that wasn't directly tied to me helping my channel. In these three months, I said no to.

Đó không phải là điều gì không liên quan trực tiếp đến việc tôi giúp đỡ kênh của mình.

I still had my day job, but every spare minute was dedicated to learning or getting better at YouTube.

Trong ba tháng qua, tôi đã từ chối mọi cơ hội khác vì vẫn còn công việc chính, nhưng mọi khoảnh khắc rảnh rỗi đều được dành để học hỏi hoặc nâng cao kỹ năng trên YouTube.

And it's only when I did this, that the momentum started picking up.

Và chỉ khi tôi làm điều này, động lực mới bắt đầu tăng lên.

And that's the difference between being interested in something and being committed to it.

Và đó chính là sự khác biệt giữa việc quan tâm đến một điều gì đó và cam kết với nó.

When you're simply just interested, you do what needs to be done when it's convenient.

Khi bạn chỉ đơn giản là quan tâm, bạn sẽ làm những gì cần thiết khi thuận tiện.

But when you're committed, you'll do whatever it takes to really give that thing the best possible shot.

Nhưng khi bạn đã quyết tâm, bạn sẽ làm mọi thứ có thể để thực sự mang lại cơ hội tốt nhất cho điều đó.

Because even if that thing doesn't work out, or even if it doesn't land in the direction that you wanted it to,

Bởi vì ngay cả khi điều đó không thành công, hoặc ngay cả khi nó không diễn ra theo hướng mà bạn mong muốn, thì bạn có thể đưa ra quyết định vào cuối ba tháng hoặc vào cuối sáu tháng và quyết định xem bạn có muốn tiếp tục dành thời gian cho điều này hay đ

then you can make a decision at the end of three months or at the end of six months and decide if you want to continue spending time on this or if the time is now to try something else and pivot.

So pick one income stream set a timeline whether it's three months, six months, nine months, whatever feels right, then say no to literally everything else that doesn't move that needle forward.

Vậy hãy chọn một nguồn thu nhập, đặt ra một khung thời gian (có thể là ba tháng, sáu tháng, chín tháng, hoặc bất kỳ khoảng thời gian nào bạn cảm thấy phù hợp), sau đó từ chối mọi thứ khác không góp phần thúc đẩy mục tiêu đó.

That's the best thing you can do to give something a real shot in the aim for it to turn into potentially a million dollar business.

Đó là điều tốt nhất bạn có thể làm để thực sự nỗ lực hướng tới mục tiêu biến điều đó thành một doanh nghiệp có tiềm năng trị giá hàng triệu đô la.

By the way, once you've started building these skills and creating new income streams, there's one thing that becomes really important and that is having the right financial setup to support your growth.

Thêm một điều nữa, sau khi bạn đã bắt đầu phát triển những kỹ năng này và tạo ra các nguồn thu nhập mới, có một điều trở nên vô cùng quan trọng, đó là có một hệ thống tài chính phù hợp để hỗ trợ sự phát triển của bạn.

When I started my YouTube channel and other projects, I realized very quickly that juggling multiple income sources gets complicated fast.

Khi tôi bắt đầu kênh YouTube và các dự án khác, tôi nhanh chóng nhận ra rằng việc quản lý nhiều nguồn thu nhập trở nên phức tạp rất nhanh.

Different payment platforms, different currencies, if you work internationally trying to keep track of all your expenses, it was a mess.

Các nền tảng thanh toán khác nhau, các loại tiền tệ khác nhau, nếu bạn làm việc quốc tế và cố gắng theo dõi tất cả chi phí của mình, đó thực sự là một mớ hỗn độn.

And that's why I started using RevLoop Business from the very beginning.

Và đó chính là lý do tại sao tôi bắt đầu sử dụng RevLoop Business ngay từ đầu.

Và đó là nhà tài trợ của ngày hôm nay.

It's a super financial app that's designed specifically for business owners.

Đây là một ứng dụng tài chính tuyệt vời được thiết kế riêng cho chủ doanh nghiệp.

Nó đã làm cuộc sống của tôi trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

You can send and receive payments in over 30 currencies, transfer money across more than 150 countries and exchange at the interbank rate, which is incredibly useful if you work with international clients or suppliers.

Bạn có thể gửi và nhận thanh toán bằng hơn 30 loại tiền tệ, chuyển tiền đến hơn 150 quốc gia và đổi tiền theo tỷ giá liên ngân hàng, điều này vô cùng hữu ích nếu bạn làm việc với khách hàng hoặc nhà cung cấp quốc tế.

You can also hold local accounts in different currencies, which makes global business so much more seamless.

Bạn cũng có thể mở tài khoản nội bộ bằng các loại tiền tệ khác nhau, điều này giúp hoạt động kinh doanh toàn cầu trở nên thuận tiện và hiệu quả hơn rất nhiều.

You can get full financial control with corporate cards, custom spending rules, and automated accounting.

Bạn có thể kiểm soát tài chính hoàn toàn với thẻ tín dụng doanh nghiệp, quy tắc chi tiêu tùy chỉnh và kế toán tự động.

You can also issue up to 200 free virtual cards per team member for your team.

Bạn cũng có thể phát hành tối đa 200 thẻ ảo miễn phí cho mỗi thành viên trong đội của mình.

You could set limits and you can monitor transactions in real time.

Bạn có thể đặt giới hạn và theo dõi các giao dịch theo thời gian thực.

On top of that, everything's managed in one app on desktop or mobile so you can run your business from wherever you are.

Ngoài ra, tất cả mọi thứ đều được quản lý trong một ứng dụng duy nhất trên máy tính để bàn hoặc thiết bị di động, giúp bạn có thể điều hành doanh nghiệp của mình từ bất kỳ đâu.

And right now, RevLoop Business are offering 200 pounds as a welcome bonus for new users.

Và hiện tại, RevLoop Business đang cung cấp 200 bảng Anh làm phần thưởng chào mừng cho người dùng mới.

You can sign up at RevLoop.com/rb/nisha top up your account, and that is it.

Bạn có thể đăng ký tại RevLoop.com/RB/Nisha, nạp tiền vào tài khoản của mình và thế là xong.

The offer is available for new customers only in the UK and it's valid until July the 20th.

Ưu đãi này chỉ áp dụng cho khách hàng mới tại Vương quốc Anh và có hiệu lực đến ngày 20 tháng 7.

So if you've been meaning to get your business finances sorted, now is the perfect time and I'll drop the link in the description below.

Nếu bạn đang có ý định sắp xếp lại tài chính cho doanh nghiệp của mình, thì đây chính là thời điểm lý tưởng. Tôi sẽ để link trong phần mô tả bên dưới.

Number three, I'd learn one high value skill per quarter.

Thứ ba, tôi sẽ học một kỹ năng có giá trị cao mỗi quý.

The reality is your day job is probably never going to make you a millionaire.

Thực tế là công việc chính của bạn có lẽ sẽ không bao giờ giúp bạn trở thành triệu phú.

Unless you're in finance, tech, or another high paying industry, there's usually a ceiling on how much you can earn from your salary alone.

Trừ khi bạn làm việc trong lĩnh vực tài chính, công nghệ hoặc một ngành nghề có thu nhập cao khác, thường có một giới hạn về mức thu nhập mà bạn có thể kiếm được chỉ từ lương.

Nhưng đây mới là vấn đề lớn hơn.

The skills you learn at most corporate jobs also aren't valuable enough to help you build huge amounts of wealth outside of your job either.

Các kỹ năng bạn học được tại hầu hết các công việc trong doanh nghiệp cũng không đủ giá trị để giúp bạn tích lũy một khối tài sản khổng lồ bên ngoài công việc của mình.

It might help you climb the corporate ladder, but they won't help you create a lot of wealth fast.

Nó có thể giúp bạn thăng tiến trong sự nghiệp, nhưng nó sẽ không giúp bạn tạo ra nhiều tài sản nhanh chóng.

So instead of tunnel visioning on becoming better at your current job, I'd focus on learning skills that can solve expensive problems or create scalable value.

Thay vì chỉ tập trung vào việc trở nên giỏi hơn trong công việc hiện tại, tôi khuyên bạn nên tập trung vào việc học những kỹ năng có thể giải quyết các vấn đề tốn kém hoặc tạo ra giá trị có thể mở rộng.

These are leverage skills that they don't just make you a bit better, they completely change what's possible for you instead.

Đây là những kỹ năng then chốt không chỉ giúp bạn trở nên tốt hơn một chút, mà còn hoàn toàn thay đổi những gì bạn có thể đạt được.

So if I was starting today, I'd pick four different leverage skills and I'd learn one every single quarter.

Nếu tôi bắt đầu từ hôm nay, tôi sẽ chọn bốn kỹ năng đòn bẩy khác nhau và học một kỹ năng mỗi quý.

Vậy Q1 có thể là bán hàng và thuyết phục.

Everything in business comes down to your ability to influence outcomes.

Trong kinh doanh, mọi thứ đều phụ thuộc vào khả năng của bạn trong việc ảnh hưởng đến kết quả.

Quarter two, I'd learn digital marketing because understanding how attention works online is a massive advantage these days.

Quý hai, tôi sẽ học tiếp về tiếp thị kỹ thuật số vì việc hiểu cách thức hoạt động của sự chú ý trực tuyến mang lại lợi thế cạnh tranh lớn trong thời đại ngày nay.

Quarter three, I'd learn basic coding or data analysis.

Quý ba, tôi sẽ học lập trình cơ bản hoặc phân tích dữ liệu.

A lot of what I do is actually heavily driven by what the data tells me.

Rất nhiều công việc tôi làm thực chất được quyết định chủ yếu bởi những gì dữ liệu cho thấy.

And I really believe the ability to interpret that data gives you a superpower in almost any field.

Và tôi thực sự tin rằng khả năng phân tích dữ liệu đó mang lại cho bạn một lợi thế vượt trội trong hầu hết mọi lĩnh vực.

So every quarter, learn a new high value skill and pair that with what you already know to open up completely different opportunities.

Vì vậy, mỗi quý, hãy học một kỹ năng mới có giá trị cao và kết hợp nó với những gì bạn đã biết để mở ra những cơ hội hoàn toàn mới.

Number four, I'd protect my energy like my life depends on it.

Thứ tư, tôi sẽ bảo vệ năng lượng của mình như thể cuộc sống của tôi phụ thuộc vào nó.

Building wealth is about an 80% mental game and 20% strategy.

Xây dựng tài sản là một quá trình mà 80% là yếu tố tâm lý và 20% là chiến lược.

But most people burn through their energy on things that don't matter.

Nhưng phần lớn mọi người tiêu hao năng lượng của mình vào những điều không quan trọng.

Judging other people, negative news, comparing themselves to others on social media.

Đánh giá người khác, tin tức tiêu cực, so sánh bản thân với người khác trên mạng xã hội.

Instead, I'll become ruthless about protecting my headspace early on.

Thay vào đó, tôi sẽ trở nên quyết liệt trong việc bảo vệ không gian tinh thần của mình ngay từ đầu.

This isn't about being antisocial, it's about recognizing that your mental state directly impacts your ability to take action.

Điều này không phải là về việc chống đối xã hội, mà là về việc nhận ra rằng tình trạng tinh thần của bạn có ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng hành động của bạn.

When you feel defeated or distracted, you don't make good decisions.

Khi bạn cảm thấy thất bại hoặc bị phân tâm, bạn không đưa ra được những quyết định tốt.

Instead, I'd surround myself with every podcast, every YouTube channel, content that helps me learn about business, finance, and building wealth.

Thay vào đó, tôi sẽ bao quanh mình bằng mọi podcast, mọi kênh YouTube, nội dung giúp tôi học hỏi về kinh doanh, tài chính và cách xây dựng tài sản.

That would be the thing that I constantly surround myself with.

Đó chính là điều mà tôi luôn bao quanh mình.

And number five, I would get obsessed with the process, not the outcome.

Và thứ năm, tôi sẽ tập trung vào quá trình, không phải kết quả.

Here's the thing about chasing a million dollars.

Đây là điều cần biết về việc theo đuổi một triệu đô la.

It's incredibly easy to get discouraged when you're sitting at 10K, looking at how far you still have to go.

Thật dễ dàng để nản lòng khi bạn đang ở mức 10.000, nhìn vào quãng đường còn lại phải đi.

The gap between where you are and what you're aiming for feels absolutely impossible.

Khoảng cách giữa nơi bạn đang đứng và mục tiêu bạn hướng tới dường như hoàn toàn không thể vượt qua.

When you're constantly measuring yourself against this massive end goal, every day just feels like a failure because you're not there yet and the path or the journey to go is so much longer than how far you've already come.

Khi bạn liên tục so sánh bản thân với mục tiêu cuối cùng khổng lồ đó, mỗi ngày đều cảm thấy như một thất bại vì bạn chưa đạt được nó và con đường hoặc hành trình phía trước còn dài hơn rất nhiều so với quãng đường bạn đã đi được.

So my advice is instead of obsessing over the million, fall in love with the daily actions that create wealth.

Vì vậy, lời khuyên của tôi là thay vì ám ảnh về con số triệu, hãy yêu thích những hành động hàng ngày tạo ra tài sản.

For me, learning something new about investing became my evening entertainment.

Đối với tôi, việc học hỏi điều mới về đầu tư đã trở thành sở thích buổi tối của tôi.