Name: TRAVIS JAPAN chia sẻ về tour diễn thế giới mới và trở lại với thế giới vũ đạo | Bài viết đặc biệt (TRAVIS JAPAN Talks New World Tour and Returning to World of Dance | SPECIAL FEATURE)
Uploaded: 2025-08-05T01:38:48.000Z
Duration: 18 min 55 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Hey, I'm Danielle DeLait for The Buzz and today I am reunited with Travis Japan.

Xin chào, tôi là Danielle DeLait của The Buzz và hôm nay tôi được tái ngộ với Travis Japan.

I love that we've been able to follow your journey from AGT up until now when you're just about to kick off your second world tour.

Tôi rất vui vì chúng ta đã có thể theo dõi hành trình của bạn từ AGT cho đến nay, khi bạn sắp bắt đầu chuyến lưu diễn thế giới thứ hai của mình.

And you were just in LA to perform at the World of Dance finals.

Và bạn vừa mới ở Los Angeles để biểu diễn tại chung kết World of Dance.

So how was that performing back on that stage?

Vậy cảm giác thế nào khi biểu diễn trên sân khấu đó?

Chúng tôi rất vui được có mặt ở đó.

Vâng, đây là lần đầu tiên chúng tôi tham gia WOD.

We were a challenger, but we came to something that we got the debut to World of White.

Chúng tôi là một đối thủ thách thức, nhưng chúng tôi đã đạt được điều mà chúng tôi có cơ hội ra mắt tại World of White.

That's so that we came back, become the artist.

Đó là lý do tại sao chúng ta quay trở lại, để trở thành nghệ sĩ.

Đó là lý do tại sao chúng tôi rất vui khi có mặt ở đó.

Đó là những điều rất xúc động.

It's great how World of Dance attracts incredible dancers from all around the world and your music and talents have taken you to so many stages all across the globe.

Thật tuyệt vời khi World of Dance thu hút những vũ công tài năng từ khắp nơi trên thế giới, và âm nhạc cùng tài năng của bạn đã đưa bạn đến với rất nhiều sân khấu trên toàn cầu.

So what gives the group more butterflies?

Vậy điều gì khiến nhóm cảm thấy hồi hộp hơn?

Is it competing or performing original material?

Đó là biểu diễn các tác phẩm gốc hay là biểu diễn các tác phẩm của người khác?

Actually, both is meaningful for us, but I'll think so much.

Thực ra, cả hai đều có ý nghĩa đối với chúng tôi, nhưng tôi sẽ suy nghĩ kỹ hơn.

I feel I'm starved, so I might start talking.

Tôi cảm thấy đói cồn cào, nên có thể tôi sẽ bắt đầu nói chuyện.

Thank you, thank you, thank you so much, thank you, thank you, thank you, thank you.

Cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn rất nhiều, cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn.

As Travis Japan, performing our songs is much more comfortable and meaningful, we think, because people in the hall knows our songs and we can express our passion and our originality.

Với Travis Japan, việc trình diễn các bài hát của chúng tôi cảm thấy thoải mái và ý nghĩa hơn nhiều, chúng tôi nghĩ vậy, bởi vì khán giả trong hội trường đã quen thuộc với các bài hát của chúng tôi và chúng tôi có thể thể hiện niềm đam mê và sự sáng tạo c

It's much, much more easier than us competing.

Điều đó dễ dàng hơn rất nhiều so với việc chúng ta cạnh tranh.

Yes, that's why we love to perform our songs and our original ones.

Đúng vậy, đó chính là lý do tại sao chúng tôi yêu thích việc trình diễn các bài hát của mình, đặc biệt là những bài hát gốc.

We're counting down the days until the Second World Tour.

Chúng tôi đang đếm ngược từng ngày cho đến khi tour diễn thế giới lần thứ hai bắt đầu.

What did you learn from the first one that has helped you prepare for the Visual 2025 Tour?

Bạn đã học được điều gì từ lần đầu tiên giúp bạn chuẩn bị cho tour Visual 2025?

We learned it's important to be ourselves.

Chúng tôi đã học được rằng điều quan trọng là phải là chính mình.

So we will keep going ourselves this year's tour.

Vậy nên chúng ta sẽ tiếp tục tự tổ chức tour du lịch năm nay.

Chúng ta không cần phải cảm thấy quá nhiều áp lực.

That's first time is very nervous and serious.

Đó là lần đầu tiên, rất hồi hộp và nghiêm túc.

But the second time, we create to build up something.

Nhưng lần thứ hai, chúng ta tạo ra để xây dựng nên điều gì đó.

That's confidence and a lot of something.

Đó là sự tự tin và rất nhiều điều.

Chúng tôi chỉ đơn giản là vui vẻ.

In our last interview, you talked about how each member of the group produced a track on the album.

Trong cuộc phỏng vấn gần đây nhất, bạn đã chia sẻ về cách mỗi thành viên trong nhóm đã sản xuất một bài hát cho album.

Are you guys just as hands-on when it comes to new music these days?

Các bạn có nhiệt tình và tích cực như vậy khi khám phá nhạc mới ngày nay không?

Thực ra, chúng ta có rất nhiều cuộc họp.

What should we share and deliver for our fans?

Chúng ta nên chia sẻ và cung cấp những gì cho các fan của mình?

All of our fans, please looking forward to it.

Tất cả các fan của chúng tôi, xin hãy đón chờ nhé.

Vậy chúng ta phải chờ thêm một chút nữa.

This sound is like crazy, like more nostalgic.

Âm thanh này thật điên rồ, mang đậm chất hoài niệm.

Họ nói rằng có rất nhiều cuộc họp.

Tôi nghĩ album này hay, một album hay, tôi nghĩ vậy.

Spending time to try to make it better and better.

Dành thời gian để cố gắng làm cho nó ngày càng tốt hơn.

Your single, Say I Do, debuted at number one on the Billboard Japan Hot 100.

Bài hát solo của bạn, "Say I Do", đã debut ở vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Billboard Japan Hot 100.

Now, what is it like when you reach that milestone?

Bây giờ, cảm giác như thế nào khi bạn đạt được cột mốc đó?

And does it put pressure on to keep pumping out the hits?

Và liệu điều đó có tạo áp lực để phải liên tục sản xuất ra những bản hit không?

Chúng tôi muốn tạo ra một tâm trạng vui vẻ và thoải mái.

Then keep in touch the unique idea for fans.

Sau đó, hãy giữ liên lạc và chia sẻ ý tưởng độc đáo này với các fan.

Đúng vậy, chúng tôi muốn thực hiện.

Chúng tôi muốn bạn biết điều đó.

Say I Do is just one of the theme songs you have for a drama series in Japan.

"Say I Do" chỉ là một trong những bài hát chủ đề cho một bộ phim truyền hình tại Nhật Bản.

And you also have the theme song for Dream Animals, the movie.

Và bạn cũng có bài hát chủ đề cho Dream Animals, bộ phim.

Vâng, bạn có muốn một cái không?

So do you take a different approach when it comes to working on a song for TV or film?

Vậy bạn có cách tiếp cận khác khi làm việc trên một bài hát cho truyền hình hoặc phim không?

Because TV and filming, we have to give for happy energy or something feel like nostalgic, sad, anything.

Vì truyền hình và quay phim, chúng ta phải tạo ra năng lượng vui tươi hoặc cảm giác hoài niệm, buồn bã, bất cứ điều gì.

So, I know the difference to J-pop and Western music.

Vậy, tôi biết sự khác biệt giữa J-pop và nhạc phương Tây.

But different to sounds and lyrics and language.

Nhưng khác với âm thanh, lời bài hát và ngôn ngữ.

But not all the things is I think not different.

Nhưng không phải tất cả mọi thứ đều khác nhau như tôi nghĩ.

Và chúng ta phải dành cho bài hát thực sự.

And Japanese song is like so easy for us.

Và nhạc Nhật Bản thật dễ dàng đối với chúng ta.

Tôi nghĩ chúng ta luôn sử dụng tiếng Nhật.

But American music is that we have to use the English or something.

Nhưng âm nhạc Mỹ là chúng ta phải sử dụng tiếng Anh hoặc thứ gì đó.

TRAVIS JAPAN chia sẻ về tour diễn thế giới mới và trở lại với thế giới vũ đạo | Bài viết đặc biệt (TRAVIS JAPAN Talks New World Tour and Returning to World of Dance | SPECIAL FEATURE)

Subtitles ListPlay Video

TRAVIS JAPAN chia sẻ về tour diễn thế giới mới và trở lại với thế giới vũ đạo | Bài viết đặc biệt (TRAVIS JAPAN Talks New World Tour and Returning to World of Dance | SPECIAL FEATURE)

experience

evolve

confidence

unique