Name: Hướng dẫn chụp ảnh - 5 mẹo để có những bức ảnh đẹp hơn (Photography Tutorial - 5 tips for BETTER PHOTOS)
Uploaded: 2025-08-06T18:43:54.000Z
Duration: 4 min 30 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I don't believe that learning rules is the best way to learn photography.

Tôi không tin rằng học thuộc lòng các quy tắc là cách tốt nhất để học nhiếp ảnh.

That said, there are some guidelines that are almost always true.

Tuy nhiên, có một số nguyên tắc cơ bản mà hầu như luôn đúng.

Keeping your images simple and eliminating anything unnecessary is almost always true.

Giữ cho hình ảnh của bạn đơn giản và loại bỏ mọi thứ không cần thiết gần như luôn luôn là điều đúng đắn.

Ensuring good focus in the eyes of a portrait is almost always true.

Đảm bảo độ nét tốt trong đôi mắt của một bức chân dung gần như luôn luôn đúng.

But for the most part, the better way to learn photography is to develop an understanding of what makes a good photo work.

Nhưng nói chung, cách tốt nhất để học nhiếp ảnh là phát triển sự hiểu biết về những yếu tố làm nên một bức ảnh đẹp.

That said, if you're still new to photography, there are some simple things you can remember that will usually lead to stronger images.

Nói như vậy, nếu bạn vẫn còn mới với nhiếp ảnh, có một số điều đơn giản mà bạn có thể nhớ để thường xuyên tạo ra những bức ảnh ấn tượng hơn.

These ideas are not a substitute for deeper photographic knowledge, but if, say, your manager at work has asked you to shoot a photo for a report, or you've become the de facto photographer for some volunteer organization, these tips should help you produce stronger work.

Những ý tưởng này không thể thay thế cho kiến thức nhiếp ảnh chuyên sâu, nhưng nếu, ví dụ, sếp của bạn tại nơi làm việc yêu cầu bạn chụp một bức ảnh cho báo cáo, hoặc bạn đã trở thành nhiếp ảnh gia không chính thức cho một tổ chức tình nguyện, những mẹo n

Thứ nhất, cắt tỉa cây cẩn thận hơn.

As I already mentioned, less is almost always more in a photo, and forcing yourself to think about cropping tighter will almost always lead to images with less extraneous clutter.

Như tôi đã đề cập trước đó, trong nhiếp ảnh, ít thường là nhiều. Buộc bản thân phải suy nghĩ về việc cắt gọt khung hình chặt chẽ hơn sẽ hầu như luôn dẫn đến những bức ảnh ít rườm rà và gọn gàng hơn.

In a portrait, cropping tighter will create a more personal image and one that might have kind of a little more attitude about it.

Trong một bức chân dung, việc cắt gọn khung hình sẽ tạo ra một hình ảnh cá nhân hơn và có thể mang một chút cá tính hơn.

For sure, a tighter portrait will look far less like a typical headshot.

Chắc chắn, một bức chân dung cận cảnh sẽ trông khác xa so với một bức ảnh chân dung thông thường.

Number two, shoot portraits in shade, not direct sunlight.

Thứ hai, chụp ảnh chân dung trong bóng râm, không chụp dưới ánh nắng trực tiếp.

Bright light casts dark shadows, and on a face, dark shadows can result in heavy bags under people's eyes, more obvious wrinkles, and hard shadows under chins and next to noses.

Ánh sáng mạnh tạo ra những bóng tối, và trên khuôn mặt, những bóng tối này có thể gây ra quầng thâm dưới mắt, nếp nhăn rõ rệt hơn và những bóng tối cứng dưới cằm và bên cạnh mũi.

The simple act of stepping from bright light into a shady area will almost always immediately improve the quality of your portrait shots.

Hành động đơn giản là bước từ vùng ánh sáng chói chang vào khu vực râm mát sẽ gần như luôn luôn cải thiện ngay lập tức chất lượng của các bức ảnh chân dung của bạn.

Be aware, though, that the auto white balance mechanisms on most cameras won't do a great job with shade, so change the white balance setting on your camera from auto to shade or cloudy.

Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng cơ chế cân bằng trắng tự động trên hầu hết các máy ảnh không hoạt động tốt trong điều kiện bóng râm, vì vậy hãy thay đổi cài đặt cân bằng trắng trên máy ảnh của bạn từ chế độ tự động sang chế độ bóng râm hoặc mây.

When you do, be certain to switch it back to auto when you're done, or the next thing you shoot outside of shade will look lousy.

Khi bạn làm điều đó, hãy chắc chắn rằng bạn chuyển trở lại chế độ tự động sau khi hoàn tất, nếu không, bức ảnh tiếp theo bạn chụp ngoài bóng râm sẽ trông rất tệ.

When you're shooting portraits, a window can be a huge game changer.

Khi chụp ảnh chân dung, cửa sổ có thể là yếu tố quyết định thành công.

A window on the north side of a building on a sunny day will produce a lovely, soft, even light.

Cửa sổ ở mặt bắc của một tòa nhà vào một ngày nắng đẹp sẽ tạo ra ánh sáng dịu dàng, mềm mại và đều đặn.

Set your subject next to that window and you'll have a wonderful portrait light.

Đặt chủ thể của bạn bên cạnh cửa sổ đó và bạn sẽ có ánh sáng tuyệt vời cho bức chân dung.

Try shooting profiles and three-quarter angles to see what all you can do with that light.

Hãy thử chụp các góc chụp chân dung và góc ba phần tư để xem bạn có thể làm được gì với ánh sáng đó.

If you've got a window that's getting direct sunlight, play with putting your subject in front of it and trying some silhouettes.

Nếu bạn có một cửa sổ nhận ánh sáng mặt trời trực tiếp, hãy thử đặt chủ thể trước cửa sổ và thử chụp một số hình bóng.

When you want something different, a silhouette is an easy way to create a striking graphic image.

Khi bạn muốn tạo ra điều gì đó khác biệt, hình dáng là một cách đơn giản để tạo ra một hình ảnh đồ họa ấn tượng.

There's a lot you can do with windows, so pay attention to them.

Có rất nhiều điều bạn có thể làm với cửa sổ, vì vậy hãy chú ý đến chúng.

Number four, effectively use a wide-angle lens.

Số bốn, sử dụng ống kính góc rộng một cách hiệu quả.

Wide-angle lenses can produce extreme perspective with strong diagonal lines.

Ống kính góc rộng có thể tạo ra góc nhìn cực đoan với các đường chéo mạnh mẽ.

These images can be very eye-grabbing as long as you're careful.

Những hình ảnh này có thể rất thu hút sự chú ý miễn là bạn cẩn thận.

With a wider field of view, you'll be more likely to get extra unwanted content, so pay attention to the whole frame and make certain there's nothing in it that you don't want.

Với góc nhìn rộng hơn, bạn có thể vô tình chụp được nhiều nội dung không mong muốn hơn, vì vậy hãy chú ý đến toàn bộ khung hình và đảm bảo không có gì trong đó mà bạn không muốn.

Also, wide-angle lenses distort people's features, so for portraits, be careful that you're not making your subject look too weird.

Ngoài ra, ống kính góc rộng có thể làm biến dạng các đặc điểm khuôn mặt, vì vậy khi chụp chân dung, hãy cẩn thận để không làm cho chủ thể trông quá kỳ lạ.

As you move the camera around, you'll find your subject's proportions changing, so experiment with that until you find something flattering.

Khi di chuyển máy ảnh xung quanh, bạn sẽ nhận thấy tỷ lệ của chủ thể thay đổi, vì vậy hãy thử nghiệm với điều đó cho đến khi tìm được góc chụp ưng ý.

And finally, if your first wide-angle attempts go really well, then you're going to be tempted to shoot with that look more often.

Và cuối cùng, nếu những lần thử nghiệm góc rộng đầu tiên của bạn thành công rực rỡ, bạn sẽ muốn sử dụng phong cách đó thường xuyên hơn.

And this is true for any type of lens or effect.

Và điều này áp dụng cho bất kỳ loại ống kính hoặc hiệu ứng nào.

A good body of work is one that has variety.

Một tác phẩm xuất sắc là tác phẩm có sự đa dạng.

Số năm, thay đổi góc nhìn của bạn.

Most of us shoot most of our images while we're standing up.

Hầu hết chúng ta chụp hầu hết các bức ảnh khi đang đứng.

This means that most images in the world are shot from a vantage point that's like four to six feet off the ground.

Điều này có nghĩa là hầu hết các hình ảnh trên thế giới được chụp từ một góc nhìn cách mặt đất khoảng 4 đến 6 feet.

Whether it's a portrait, a landscape, a product shot, an event shoot, or any other kind of photo, don't forget to experiment with other points of view.

Dù là chân dung, phong cảnh, ảnh sản phẩm, chụp sự kiện hay bất kỳ loại ảnh nào khác, đừng quên thử nghiệm với các góc nhìn khác nhau.

Get up high, get down low, look behind you.

Hãy leo lên cao, cúi xuống thấp, nhìn về phía sau.

A good photographer moves constantly and shoots a lot of different images of any particular subject.

Một nhiếp ảnh gia giỏi luôn di chuyển liên tục và chụp nhiều bức ảnh khác nhau về bất kỳ chủ thể nào.

Often the best photo comes from the place that you least expect it to be, so it's critical to experiment and move.

Thường thì bức ảnh đẹp nhất lại đến từ những nơi mà bạn ít ngờ tới nhất, vì vậy việc thử nghiệm và di chuyển là điều vô cùng quan trọng.

Now I call this list five ways to look like a genius, and I chose that title mostly because it's eye-catching.

Bây giờ tôi gọi danh sách này là "Năm cách để trông như một thiên tài", và tôi chọn tiêu đề này chủ yếu vì nó thu hút sự chú ý.

The fact is, as with any medium, true geniuses in photography are few and far between.

Thực tế là, giống như bất kỳ phương tiện nghệ thuật nào, những tài năng thực sự trong nhiếp ảnh là rất hiếm hoi.

So this list isn't actually going to make you a genius, but remembering these things should help you get some images that stand out from the pack and that take you from the realm of casual shooter and deeper into the realm of photographer.

Danh sách này không thực sự biến bạn thành một thiên tài, nhưng việc ghi nhớ những điều này sẽ giúp bạn tạo ra những hình ảnh nổi bật hơn so với đám đông và đưa bạn từ thế giới của những người chụp ảnh nghiệp dư sang thế giới của những nhiếp ảnh gia chuyê

Subtitles ListPlay Video

Hướng dẫn chụp ảnh - 5 mẹo để có những bức ảnh đẹp hơn (Photography Tutorial - 5 tips for BETTER PHOTOS)

obvious

eliminate

grab

improve