Name: Chế độ chăm sóc da bằng đèn LED của Kesha | Hãy đi ngủ cùng tôi | Harper's BAZAAR (Kesha’s LED Light Skincare Routine | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
Uploaded: 2025-08-10T18:02:32.000Z
Duration: 10 min 1 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Bạn muốn đi ngủ với tôi không?

So, I'm in New York City for New York Fashion Week, and I'm about to go on tour.

Vậy là tôi đang ở Thành phố New York để tham dự Tuần lễ Thời trang New York, và sắp sửa bắt đầu chuyến lưu diễn.

So, I'm very used to living out of a suitcase, so I just bring the essentials, which is very hard for me.

Vậy nên, tôi đã quen với việc sống trong vali, nên tôi chỉ mang theo những thứ cần thiết, điều này thực sự rất khó khăn đối với tôi.

Two months ago, I started getting pimples, so that's really awesome.

Hai tháng trước, tôi bắt đầu bị mụn, thật là tuyệt vời.

So, I've completely had to readjust my routine, and it's really annoying when you're just hyper-focused on your one flaw, and then you get to shift to the next one.

Vậy là tôi đã phải hoàn toàn điều chỉnh lại lịch trình của mình, và thật sự rất phiền phức khi bạn đang tập trung hết sức vào một khuyết điểm của mình, rồi lại phải chuyển sang khuyết điểm tiếp theo.

Thật tuyệt vời khi 36 tuổi mà vẫn còn mụn.

Vậy, hãy cùng tìm hiểu về thói quen hàng ngày của tôi.

First up, I have this cleansing balm that really helps the lashes come off and all the makeup.

Đầu tiên, tôi có một loại kem tẩy trang giúp loại bỏ lông mi và tất cả lớp trang điểm một cách hiệu quả.

To be honest with you, I don't know where this came from, but it's great.

Thành thật mà nói, tôi không biết điều này đến từ đâu, nhưng nó thật tuyệt vời.

I have no idea, but someone sent it to me, and it's phenomenal.

Tôi không biết, nhưng ai đó đã gửi cho tôi, và nó thật tuyệt vời.

Vậy là bây giờ tôi, kiểu như, bôi trơn cho mắt.

As much as I love makeup, it's one of the funnest parts of my job.

Dù tôi yêu trang điểm đến mức nào, đó vẫn là một trong những phần thú vị nhất trong công việc của tôi.

I can't wait to get it off my face at the end of the night, my God.

Tôi không thể chờ đợi để gỡ nó ra khỏi mặt mình vào cuối đêm, trời ơi.

So, then I wash this off, and then we'll wash again.

Vậy, sau đó tôi rửa sạch thứ này, rồi chúng ta sẽ rửa lại lần nữa.

I feel like I look like a baby hamster with no eye makeup.

Tôi cảm thấy mình trông như một con chuột hamster con không có trang điểm mắt.

Now, I have naked eyes, but I need to wash all over, like, get all the makeup off.

Bây giờ, tôi đang không trang điểm, nhưng tôi cần tắm rửa toàn thân, như là tẩy hết lớp trang điểm.

And I've been working with a facialist and a dermatologist just because I've had a lot of problems in my life, honey, but pimples were never one of them.

Và tôi đã làm việc với một chuyên gia chăm sóc da mặt và một bác sĩ da liễu chỉ vì tôi đã gặp nhiều vấn đề trong cuộc sống, em yêu, nhưng mụn trứng cá chưa bao giờ là một trong số đó.

Vậy là, họ, kiểu như, là bạn mới của tôi.

So, they've told me to try different cleansers.

Vậy là họ bảo tôi thử dùng các loại sữa rửa mặt khác nhau.

This one, Dr. Dennis Gross, my new cleanser, melt-away cleanser.

Sản phẩm này, Dr. Dennis Gross, là sữa rửa mặt mới của tôi, sữa rửa mặt tan chảy.

I like to have my face kind of damp when I wash, and I just like to be really lubed up.

Tôi thích cảm giác da mặt hơi ẩm ướt khi rửa mặt, và tôi chỉ thích cảm giác da được bôi trơn thật kỹ.

And then I roast under an LED light, but I just put it on dry.

Sau đó, tôi nướng dưới ánh sáng LED, nhưng tôi chỉ bật chế độ khô.

Chúng tôi sẽ rửa sạch thứ này.

Khi tôi đã trang điểm rất nhiều,

Thỉnh thoảng tôi sẽ giặt lần thứ ba.

Vậy nên, chiếc mặt nạ này tôi rất thích.

Tôi cũng thỉnh thoảng đắp mặt nạ giấy.

That's really my, like, me time is doing the sheet mask.

Đó thực sự là thời gian riêng của tôi, như là lúc tôi đắp mặt nạ giấy.

But for tonight, I'm feeling kind of lazy.

Nhưng tối nay, tôi cảm thấy hơi lười biếng.

Vậy, tôi sẽ chuyển thẳng sang toner.

Đó là, kiểu như, bí quyết làm đẹp thần thánh.

Và nếu bạn không thử, bạn phải thử nó.

Nó, kiểu như, lên một tầm cao mới.

It smells horrible, but that's when you know it's working.

Nó có mùi kinh khủng, nhưng đó chính là lúc bạn biết nó đang phát huy tác dụng.

Like, you know it's good when it kind of smells like cat pee and gasoline.

Bạn biết đấy, nó ngon khi có mùi giống như nước tiểu mèo và xăng.

And I'll use it on a pad, ideally, but I resort to toilet paper in certain hotel rooms.

Và tôi sẽ sử dụng nó trên một miếng bọt biển, lý tưởng nhất là vậy, nhưng trong một số phòng khách sạn, tôi phải dùng giấy vệ sinh.

And I just, it kind of tingles a little bit.

Và tôi chỉ cảm thấy một chút tê tê.

So, I started getting into skincare when I was younger because I had freckles and a lot of people would cover them up in posts, like, Photoshop them out and blur them.

Vậy là, tôi bắt đầu quan tâm đến chăm sóc da từ khi còn trẻ vì tôi có tàn nhang và nhiều người thường che chúng đi trong các bài đăng, như là xóa bằng Photoshop hoặc làm mờ chúng.

So, I started feeling really insecure that I had not only some freckles, but, like, a ton of freckles.

Vậy là tôi bắt đầu cảm thấy rất tự ti vì không chỉ có vài nốt tàn nhang, mà là rất nhiều nốt tàn nhang.

Then I decided to lean into it and kind of make it my thing.

Sau đó, tôi quyết định tập trung vào nó và biến nó thành sở thích của mình.

Và bây giờ tôi yêu những đốm tàn nhang của mình.

Thật đấy, tôi nghĩ họ thật đáng yêu.

And I have friends that get them tattooed on now, so everybody else wants to, like, erase and delete.

Và tôi có những người bạn đã xăm hình đó lên người, nên bây giờ mọi người khác cũng muốn xóa đi, như thể muốn xóa sạch.

Tôi đang cố gắng làm cho nó đẹp nhất có thể.

Và sau đó, tôi bắt đầu đi lưu diễn.

Every night, it would be, like, full drag makeup, like, so intense.

Mỗi đêm, tôi sẽ trang điểm đầy đủ, kiểu như trang điểm drag, rất đậm và ấn tượng.

Băng dán mặt, tóc giả, gì cũng có.

And then I would pour glitter on top of my face with beer because that was a good idea.

Và sau đó, tôi sẽ rắc bột lấp lánh lên mặt mình bằng bia vì đó là một ý tưởng hay.

I got a very bad skin rash from doing that.

Tôi bị phát ban da rất nặng sau khi làm điều đó.

Nhưng sau đó tôi đã tìm thấy keo dán.

I think that part of my new routine of letting my freckles and my face shine and not covering up with so much makeup has been an acceptance of self and what I look like and feels more raw and vulnerable now.

Tôi nghĩ rằng một phần của thói quen mới của tôi là để những đốm tàn nhang và khuôn mặt của mình tỏa sáng mà không che đậy bằng quá nhiều trang điểm, đó là sự chấp nhận bản thân và ngoại hình của mình, và điều đó khiến tôi cảm thấy chân thật và dễ tổn thư

Okay, the next step, in no particular order,

Được rồi, bước tiếp theo, không theo thứ tự cụ thể,

I just always need to moisturize my lips after I've been putting a bunch of matte lipstick on all day.

Tôi luôn cần dưỡng ẩm cho môi sau khi đã thoa nhiều son lì suốt cả ngày.

So this is Indie Wild, a dewy lip treatment.

Đây là Indie Wild, một sản phẩm dưỡng môi mềm mịn.

Hãy làm cho đôi môi của chúng ta trở nên mềm mại và ẩm mượt.

Like, flying and living on a bus is so dehydrating.

Thật là khô khan khi phải bay và sống trên xe buýt.

The fashion week moment today was, like, matte lip, but that can be very drying.

Phút giây thời trang nổi bật hôm nay là son môi lì, nhưng loại son này có thể khiến môi khô ráp.

Then at the end of the night, I just drench.

Rồi vào cuối đêm, tôi chỉ còn ướt sũng.

Tôi trả lại cho làn da của mình tất cả những gì tốt đẹp nhất.

Tiếp theo, tôi sẽ làm một trong hai việc sau.

Đây là một bản mash-up, đúng không?

Tôi không thể cưỡng lại được.

Tôi hiểu điều này, và điều này thật thú vị.

Like, if I do a lip treatment, then I'll just, like, put her on while I, like, bullshit around because it also looks cool.

Như thế này, nếu tôi làm trị liệu môi, thì tôi sẽ chỉ, kiểu như, thoa sản phẩm lên cho cô ấy trong khi tôi, kiểu như, làm mấy việc vặt vì nó cũng trông hay ho.

Thật đấy, mình thích nó lắm, đúng không?

Một lần nữa, Tiến sĩ Dennis Gross.

And the LED is supposed to help create collagen production.

Và đèn LED được thiết kế để giúp kích thích sản xuất collagen.

Vậy tôi có một cái như thế này.

I have a full face one, and then I have a body one.

Tôi có một chiếc che toàn mặt và một chiếc che toàn thân.

It's called a Saluma Light, and I travel with it everywhere.

Nó được gọi là Saluma Light, và tôi mang theo nó mọi nơi.

Người ta hỏi tôi liệu nó có hiệu quả không.

Chế độ chăm sóc da bằng đèn LED của Kesha | Hãy đi ngủ cùng tôi | Harper's BAZAAR (Kesha’s LED Light Skincare Routine | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)

Subtitles ListPlay Video

Chế độ chăm sóc da bằng đèn LED của Kesha | Hãy đi ngủ cùng tôi | Harper's BAZAAR (Kesha’s LED Light Skincare Routine | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)

awesome

gross

routine

annoying