Name: Trung Quốc chưa sẵn sàng cho những gì sắp xảy ra… (China is not ready for what’s about to happen…)
Uploaded: 2025-08-11T17:58:06.000Z
Duration: 15 min 2 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

China is not ready for what's about to happen.

Trung Quốc chưa sẵn sàng cho những gì sắp xảy ra.

China is about to face the greatest financial crisis since the great famine of the 1960s.

Trung Quốc sắp phải đối mặt với cuộc khủng hoảng tài chính nghiêm trọng nhất kể từ thời kỳ đại nạn đói những năm 1960.

China's economic growth has been one of the most spectacular growth in the history of humanity and it seems like that growth is going to continue until China will overtake the world and will become the world's largest economy, but that's about to end.

Sự tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc đã là một trong những sự tăng trưởng ấn tượng nhất trong lịch sử nhân loại và dường như sự tăng trưởng này sẽ tiếp tục cho đến khi Trung Quốc vượt qua thế giới và trở thành nền kinh tế lớn nhất thế giới, nhưng điều đó

The United States is pushing China to sign a deal that is going to push China into a recession that will take it years to come out, and the last time that China was in a recession was back in 1968.

Hoa Kỳ đang thúc ép Trung Quốc ký kết một thỏa thuận sẽ đẩy Trung Quốc vào một cuộc suy thoái kinh tế, và sẽ mất nhiều năm để nước này phục hồi. Lần gần nhất Trung Quốc rơi vào suy thoái kinh tế là vào năm 1968.

The United States already raised tariffs on China to 145 percent, China retaliated by raising the tariffs on US goods to 125 percent, and this economic trade war is going to push China into a stone age.

Hoa Kỳ đã tăng thuế đối với Trung Quốc lên 145%, Trung Quốc đã trả đũa bằng cách tăng thuế đối với hàng hóa của Hoa Kỳ lên 125%, và cuộc chiến thương mại kinh tế này sẽ đẩy Trung Quốc vào thời kỳ đồ đá.

So let me tell you and explain to you in this video why China is about to face a financial disaster.

Vậy hãy để tôi kể cho bạn nghe và giải thích cho bạn trong video này tại sao Trung Quốc sắp phải đối mặt với một thảm họa tài chính.

If you are ready, give this video a thumbs up and let's get right into it.

Nếu bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn nút thích cho video này và chúng ta bắt đầu ngay nhé.

The United States is a market-driven economy, while China is a state-planned economy.

Hoa Kỳ là một nền kinh tế thị trường, trong khi Trung Quốc là một nền kinh tế kế hoạch hóa nhà nước.

The US intervenes sometimes in the economy and tries to manipulate it in some way, but it's mostly market-driven.

Mỹ đôi khi can thiệp vào nền kinh tế và cố gắng thao túng nó theo một cách nào đó, nhưng chủ yếu là do thị trường quyết định.

On the other side, the Chinese economy is mostly driven by the state.

Mặt khác, nền kinh tế Trung Quốc chủ yếu được điều hành bởi nhà nước.

So if a state, for example, wants to improve a certain industry, they will take a lot of money and they will start pouring into that industry unlimited amount of money until that industry becomes so big and so huge and will dominate the entire Chinese market.

Ví dụ, nếu một quốc gia muốn phát triển một ngành công nghiệp cụ thể, họ sẽ đầu tư một lượng tiền lớn và liên tục đổ tiền vào ngành đó cho đến khi nó trở nên đủ lớn và mạnh mẽ để thống trị toàn bộ thị trường Trung Quốc.

In fact, the government even pours a lot of money into that particular industry in order to make their prices price-competitive compared to the rest of the world.

Thực tế, chính phủ thậm chí còn đổ rất nhiều tiền vào ngành công nghiệp đó để đảm bảo giá cả của họ có thể cạnh tranh với các nước khác trên thế giới.

And that's how China became an export-driven economy.

Và đó là cách Trung Quốc trở thành một nền kinh tế phụ thuộc vào xuất khẩu.

So China easily builds monopolies compared to other countries.

Vì vậy, Trung Quốc dễ dàng xây dựng các độc quyền so với các nước khác.

And if you look at the Chinese economy, you will quickly realize that there are actually monopolies in every single sector.

Và nếu bạn nhìn vào nền kinh tế Trung Quốc, bạn sẽ nhanh chóng nhận ra rằng thực tế có độc quyền trong mọi lĩnh vực.

Now compare that to the United States that actually fights monopolies.

Hãy so sánh điều đó với Hoa Kỳ, quốc gia thực sự đấu tranh chống độc quyền.

The US government consistently tried to break down every single monopoly that became too big.

Chính phủ Hoa Kỳ luôn nỗ lực phá vỡ mọi độc quyền trở nên quá lớn.

Go back to 1920s and 30s, the US government broke down the standard oil and turned it into one giant company that controlled the entire oil industry into 22 or 27 companies.

Quay trở lại những năm 1920 và 1930, chính phủ Hoa Kỳ đã phá vỡ các công ty dầu mỏ lớn và sáp nhập chúng thành một tập đoàn khổng lồ, kiểm soát toàn bộ ngành công nghiệp dầu mỏ, chia thành 22 hoặc 27 công ty.

Go back to 1970s and 80s, the US government broke down AT&T.

Quay trở lại thập niên 1970 và 1980, chính phủ Mỹ đã giải thể AT&T.

Just recently, until Trump came into office, the US government was looking into breaking down Google into a few companies so that Android will become one company, the search engine will become a completely different company.

Mới đây, cho đến khi Trump nhậm chức, chính phủ Mỹ đã xem xét việc tách Google thành một số công ty riêng biệt, trong đó Android sẽ trở thành một công ty độc lập, còn công cụ tìm kiếm sẽ trở thành một công ty hoàn toàn khác.

Điều đó không đúng ở Trung Quốc.

In China, the government purposely picks up companies and turns them into monopolies so that they become price-competitive and they will have a chance to compete internationally.

Ở Trung Quốc, chính phủ cố ý chọn lọc các doanh nghiệp và biến chúng thành các tập đoàn độc quyền để họ có thể cạnh tranh về giá và có cơ hội tham gia cạnh tranh trên thị trường quốc tế.

And if you look at the smartphone industry, for example, in China, you will quickly see that.

Và nếu bạn nhìn vào ngành công nghiệp điện thoại thông minh, ví dụ như ở Trung Quốc, bạn sẽ nhanh chóng nhận ra điều đó.

Apple, for example, represents 15% of the market share.

Ví dụ, Apple chiếm 15% thị phần.

But just 5 or 10 years ago, Apple was the dominant player where almost 40% of every single smartphone in China was an Apple.

Nhưng chỉ cách đây 5 hoặc 10 năm, Apple là nhà sản xuất hàng đầu tại Trung Quốc, với gần 40% tổng số smartphone được bán ra tại đây là sản phẩm của Apple.

But after the government of China started pouring money into companies such as Honor, Oppo, Vivo, and Huawei, they became so huge that they dominated the entire Chinese market and their smartphones right now are being sold all over the entire world, even the United States.

Nhưng sau khi chính phủ Trung Quốc bắt đầu đổ tiền vào các công ty như Honor, Oppo, Vivo và Huawei, các công ty này đã trở nên vô cùng lớn mạnh, chiếm lĩnh toàn bộ thị trường Trung Quốc và hiện nay, điện thoại thông minh của họ được bán trên toàn thế giới

And those companies do not have to turn a profit unlike Apple.

Và những công ty đó không cần phải có lợi nhuận như Apple.

But in the United States, that's impossible because the government does not do something like that.

Nhưng ở Hoa Kỳ, điều đó là không thể vì chính phủ không làm những việc như vậy.

And most of these companies are market-driven, which means that they are funded by investors and they do not have an unlimited amount of money.

Và hầu hết các công ty này đều hoạt động theo cơ chế thị trường, nghĩa là họ được tài trợ bởi các nhà đầu tư và không có nguồn vốn vô hạn.

So if the company is not profitable, investors will pull out their money and will invest elsewhere and that company will slowly fade away.

Vì vậy, nếu công ty không có lợi nhuận, các nhà đầu tư sẽ rút vốn và đầu tư vào nơi khác, và công ty đó sẽ dần dần suy tàn.

Take an example of EVs, for example, BYD is the largest EV company in China and probably the world.

Lấy ví dụ về xe điện (EV), BYD là công ty sản xuất xe điện lớn nhất Trung Quốc và có thể là lớn nhất thế giới.

Last year, they sold and produced around 3.5 million cars.

Năm ngoái, họ đã bán và sản xuất khoảng 3,5 triệu xe ô tô.

Tesla on the other side have produced around half a million cars.

Tesla, mặt khác, đã sản xuất khoảng nửa triệu xe ô tô.

And there is a very huge difference between these two companies.

Và có một sự khác biệt rất lớn giữa hai công ty này.

Why did BYD become so successful compared to Tesla?

Tại sao BYD lại thành công đến vậy so với Tesla?

Because BYD does not have to turn a profit at all, but Tesla has investors to be accountable to.

Vì BYD không cần phải có lợi nhuận, nhưng Tesla phải chịu trách nhiệm trước các nhà đầu tư.

And Tesla does not have an unlimited amount of money, but BYD has that.

Và Tesla không có nguồn tài chính vô hạn, nhưng BYD thì có.

Do you see the problem in this entire system?

Bạn có thấy vấn đề trong toàn bộ hệ thống này không?

Do you see that China is not playing by the rules?

Bạn có thấy rằng Trung Quốc không tuân thủ các quy tắc không?

In the US, companies are funded by private investors who have a limited amount of money, while the Chinese government has unlimited amount of money.

Ở Mỹ, các công ty được tài trợ bởi các nhà đầu tư tư nhân có nguồn vốn hạn chế, trong khi chính phủ Trung Quốc có nguồn vốn không giới hạn.

So if Chinese government is going to pick up any kind of industry, they will outperform any company in the United States and they will beat competition because they don't have to turn a profit.

Vì vậy, nếu chính phủ Trung Quốc quyết định đầu tư vào bất kỳ ngành công nghiệp nào, họ sẽ vượt trội hơn bất kỳ công ty nào ở Hoa Kỳ và đánh bại đối thủ cạnh tranh vì họ không cần phải tạo ra lợi nhuận.

You might say that, well, in the US, there are companies that don't have to turn a profit for a very long time.

Bạn có thể nói rằng, ừm, ở Mỹ, có những công ty không cần phải có lợi nhuận trong một thời gian rất dài.

Take for example Amazon that was actually operating at a loss for over 20 years before they turned a profit.

Ví dụ như Amazon, công ty này thực tế đã hoạt động lỗ trong hơn 20 năm trước khi bắt đầu có lợi nhuận.

Nhưng đó là một câu chuyện hoàn toàn khác.

Amazon is funded by private investors, and they literally worked to make a loss for a very long time until they took market share.

Amazon được tài trợ bởi các nhà đầu tư tư nhân, và họ thực sự đã hoạt động với mức lỗ trong một thời gian rất dài cho đến khi chiếm được thị phần.

That is very different from a company in China where they are actually directly being funded by the government of China in order to succeed.

Điều đó hoàn toàn khác biệt so với một công ty ở Trung Quốc, nơi họ thực sự được chính phủ Trung Quốc tài trợ trực tiếp để đạt được thành công.

So if Amazon for example is going to compete with Alibaba, and Alibaba has the full force of the Chinese government, who do you think is going to win in a war between Amazon and Alibaba?

Vậy nếu Amazon, ví dụ, muốn cạnh tranh với Alibaba, và Alibaba có sự hậu thuẫn mạnh mẽ của chính phủ Trung Quốc, bạn nghĩ ai sẽ thắng trong cuộc đối đầu giữa Amazon và Alibaba?

Of course, Alibaba will outperform China because Alibaba does not have to turn a profit, while Amazon is accountable to its investors anyways.

Tất nhiên, Alibaba sẽ vượt trội hơn Trung Quốc vì Alibaba không cần phải có lợi nhuận, trong khi Amazon vẫn phải chịu trách nhiệm trước các nhà đầu tư của mình.

And that's what the US government wants to change in China.

Và đó chính là điều mà chính phủ Mỹ muốn thay đổi ở Trung Quốc.

And that's the fundamental difference between these two systems.

Và đó chính là sự khác biệt cơ bản giữa hai hệ thống này.

If you want to trade with the United States, if you want to have access to the US market, please do not subsidize your companies.

Nếu quý vị muốn giao dịch với Hoa Kỳ, nếu quý vị muốn tiếp cận thị trường Hoa Kỳ, xin vui lòng không trợ cấp cho các doanh nghiệp của mình.

So if we have for example steel companies in China right now, if those steel companies are not being subsidized by the Chinese government, those steel companies cannot sell their steel at the exact same price that they are selling right now.

Ví dụ, nếu hiện nay có các công ty thép ở Trung Quốc, nếu những công ty thép này không được chính phủ Trung Quốc trợ cấp, họ không thể bán thép với giá chính xác như hiện tại.

And that means that they have to raise their prices in order to turn a profit.

Và điều đó có nghĩa là họ phải tăng giá để có thể thu được lợi nhuận.

And suddenly, steel prices globally are going to rise, and manufacturers in the United States will see, oh, there is an opportunity to make a profit, and somebody is going to open a steel manufacturing company in the United States, and the US will again start producing steel.

Và đột nhiên, giá thép trên toàn cầu sẽ tăng, và các nhà sản xuất tại Hoa Kỳ sẽ nhận ra rằng có cơ hội kiếm lời, và ai đó sẽ mở một công ty sản xuất thép tại Hoa Kỳ, và Hoa Kỳ sẽ lại bắt đầu sản xuất thép.

Bạn có thấy sự khác biệt không?

But right now, it makes no sense, because if you are going to start producing steel in the United States, and Chinese steel companies are being subsidized very heavily by the Chinese Communist Party, do you think that you can actually stand against China?

Nhưng hiện tại, điều đó không có ý nghĩa gì, bởi vì nếu bạn bắt đầu sản xuất thép tại Hoa Kỳ, trong khi các công ty thép Trung Quốc đang được Đảng Cộng sản Trung Quốc trợ cấp rất mạnh, bạn có nghĩ rằng bạn có thể thực sự cạnh tranh với Trung Quốc?

Well, you cannot possibly do that, unless the US government is going to support you.

Thật ra, bạn không thể làm được điều đó, trừ khi chính phủ Hoa Kỳ sẽ ủng hộ bạn.

But now they want to check that mentality and apply it to the financial system.

Nhưng bây giờ họ muốn kiểm tra tư duy đó và áp dụng nó vào hệ thống tài chính.

So the global financial system since 1945 have been controlled by the United States.

Vì vậy, hệ thống tài chính toàn cầu kể từ năm 1945 đã bị kiểm soát bởi Hoa Kỳ.

US banks such as Chase, JP Morgan, Wells Fargo and the rest of them control the entire financial system, and nobody could break that financial system.

Các ngân hàng Mỹ như Chase, JP Morgan, Wells Fargo và các ngân hàng khác kiểm soát toàn bộ hệ thống tài chính, và không ai có thể phá vỡ hệ thống tài chính đó.

What China have been doing over the last 20 years is that they have been taking all of that money and started building a global financial system that is tied to China and is being controlled by the Chinese Yuan.

Trong 20 năm qua, Trung Quốc đã làm điều này: họ đã sử dụng toàn bộ số tiền đó để bắt đầu xây dựng một hệ thống tài chính toàn cầu gắn liền với Trung Quốc và được kiểm soát bởi đồng Nhân dân tệ (CNY).

And the only way they could do that is by actually building all of these banks globally, and those banks right now can operate at a loss, they don't have to turn a profit.

Và cách duy nhất họ có thể làm điều đó là bằng cách thực sự xây dựng tất cả các ngân hàng này trên toàn cầu, và những ngân hàng này hiện tại có thể hoạt động lỗ, họ không cần phải có lợi nhuận.

Because they are being heavily subsidized by the Chinese Communist Party.

Bởi vì họ đang được Đảng Cộng sản Trung Quốc trợ cấp mạnh mẽ.

JP Morgan or a Chinese bank that has unlimited money that comes from the government?

JP Morgan hay một ngân hàng Trung Quốc có nguồn vốn vô hạn từ chính phủ?

And that's the strategy that allowed China to actually become such a dominant player in the financial system.

Và đó chính là chiến lược đã giúp Trung Quốc thực sự trở thành một thế lực thống trị trong hệ thống tài chính.

The United States does not want the dollar to actually fade away and wants the dollar to keep being the global currency reserve.

Hoa Kỳ không muốn đồng đô la Mỹ thực sự suy yếu và muốn đồng đô la Mỹ tiếp tục là đồng tiền dự trữ toàn cầu.

But if the trend continues like this, sooner or later, China is going to break up the financial system that the United States has built.

Nhưng nếu xu hướng này tiếp tục, sớm muộn gì Trung Quốc cũng sẽ phá vỡ hệ thống tài chính mà Hoa Kỳ đã xây dựng.

But if the US will be able to push China to sign a deal where they are going to actually be driven by market forces instead by the state, then China will actually not stand a chance against US banks.

Nhưng nếu Mỹ có thể ép Trung Quốc ký một thỏa thuận mà theo đó Trung Quốc sẽ thực sự bị chi phối bởi các lực lượng thị trường thay vì bởi nhà nước, thì Trung Quốc sẽ thực sự không có cơ hội cạnh tranh với các ngân hàng Mỹ.

The Chinese companies do not stand a chance against Apple.

Các công ty Trung Quốc không có cơ hội cạnh tranh với Apple.

The Chinese EV companies cannot stand a chance against Tesla and so on and so forth.

Các công ty xe điện Trung Quốc không thể cạnh tranh được với Tesla và các đối thủ khác.

And over time, US companies will simply dominate the entire Chinese market and China can possibly forget about the idea of ever becoming a global force that can compete with the United States.

Và theo thời gian, các công ty Mỹ sẽ hoàn toàn thống trị thị trường Trung Quốc, và Trung Quốc có thể sẽ phải từ bỏ ý tưởng trở thành một cường quốc toàn cầu có thể cạnh tranh với Hoa Kỳ.

And that's the deal that the United States wants to force China to sign.

Và đó chính là thỏa thuận mà Hoa Kỳ muốn ép Trung Quốc ký kết.

Of course, China perfectly understands that and that's why instead of actually coming to Trump and signing that kind of a deal, they are actually waging this war and responding to Trump with the exact same thing that Trump is pushing China, by raising their tariffs.

Tất nhiên, Trung Quốc hoàn toàn hiểu điều đó và đó chính là lý do tại sao thay vì thực sự đến gặp Trump và ký kết loại thỏa thuận đó, họ lại đang tiến hành cuộc chiến này và đáp trả Trump bằng chính những biện pháp mà Trump đang áp đặt lên Trung Quốc, đó 

And as of the time that I am recording this video, they have already raised the tariffs on the United States to 125%.

Và tính đến thời điểm tôi ghi hình video này, họ đã tăng thuế đối với Hoa Kỳ lên 125%.

Maybe by the time this video is out and being uploaded on YouTube, United States is going to raise the tariffs to 200% and then China raises them to 200% and this is going to be a never-ending cycle.

Có thể đến khi video này được đăng tải lên YouTube, Hoa Kỳ sẽ tăng thuế quan lên 200% và sau đó Trung Quốc cũng sẽ tăng lên 200%, và điều này sẽ tạo thành một vòng luẩn quẩn không có hồi kết.

But what if China does not accept the deal?

Nhưng nếu Trung Quốc không chấp nhận thỏa thuận thì sao?

What if China does not sign a deal with the United States?

Nếu Trung Quốc không ký thỏa thuận với Hoa Kỳ thì sao?

What's going to happen to the Chinese economy?

Tình hình kinh tế Trung Quốc sẽ diễn biến như thế nào?

China exports around 450 billion dollars worth of goods to the United States and imports around 143 billion dollars.

Trung Quốc xuất khẩu khoảng 450 tỷ đô la Mỹ hàng hóa sang Hoa Kỳ và nhập khẩu khoảng 143 tỷ đô la Mỹ.

With 145% in tariffs, there is not going to be any kind of business between China and the United States.

Với mức thuế 145%, sẽ không có bất kỳ hoạt động thương mại nào giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ.

It doesn't matter what are you going to buy from China.

Không quan trọng bạn sẽ mua gì từ Trung Quốc.

If at the end of the day you have to pay a tariff of 150%, it's much easier to manufacture anywhere, even in Canada or Mexico, or even you can bring that manufacturing to the United States.

Nếu cuối cùng bạn phải trả một mức thuế 150%, thì việc sản xuất ở bất kỳ đâu sẽ dễ dàng hơn nhiều, thậm chí là ở Canada hoặc Mexico, hoặc thậm chí bạn có thể chuyển hoạt động sản xuất đó về Hoa Kỳ.

Any kind of entrepreneurs today will actually use AI in order to automate an entire manufacturing plant in order to produce that in the United States.

Ngày nay, bất kỳ doanh nhân nào cũng sẽ sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để tự động hóa toàn bộ nhà máy sản xuất nhằm sản xuất sản phẩm tại Hoa Kỳ.

Because it doesn't matter, you cannot possibly bring that at a profit.

Vì điều đó không quan trọng, bạn không thể nào mang lại lợi nhuận từ việc đó.

So the entire trade between these two countries is going to disappear and entirely fade away and there is not going to be any kind of trade.

Vậy nên, toàn bộ hoạt động thương mại giữa hai quốc gia này sẽ biến mất hoàn toàn và không còn tồn tại, và sẽ không có bất kỳ hình thức thương mại nào diễn ra.

So that means that almost 700 billion dollars worth of trade between the United States and China is going to disappear.

Điều đó có nghĩa là gần 700 tỷ đô la Mỹ giá trị thương mại giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc sẽ biến mất.

And who is taking the best advantage out of this trade?

Và ai là người đang tận dụng tốt nhất cơ hội này?

And that means that factories in China will have to close down one by one.

Và điều đó có nghĩa là các nhà máy ở Trung Quốc sẽ phải đóng cửa lần lượt.

Not all of them, of course, but those factories that build and manufacture stuff that are being shipped to the United States.

Tất nhiên, không phải tất cả, nhưng những nhà máy sản xuất và lắp ráp các sản phẩm được xuất khẩu sang Hoa Kỳ.

So you have one factory being closed, second factory being closed, third factory being closed.

Vậy là nhà máy thứ nhất đã đóng cửa, nhà máy thứ hai đang đóng cửa, và nhà máy thứ ba cũng đang đóng cửa.

Millions of people suddenly will start losing their jobs, and that will actually increase unemployment, that will reduce spending, and that could potentially, not potentially, but will certainly send the Chinese economy into a recession.

Hàng triệu người sẽ đột ngột mất việc làm, điều này thực sự sẽ làm tăng tỷ lệ thất nghiệp, làm giảm chi tiêu, và điều đó có thể, không phải có thể mà chắc chắn sẽ đẩy nền kinh tế Trung Quốc vào suy thoái.

And remember, the Chinese economy haven't been in a recession since 1978.

Và hãy nhớ, nền kinh tế Trung Quốc chưa từng rơi vào suy thoái kể từ năm 1978.

And when there is a recession in a country like China, it can turn like what happened in Japan, where people actually stop spending money, and that can create a deflationary environment where that recession is going to persist not just for a couple of months but literally for a couple of years.

Và khi một quốc gia như Trung Quốc rơi vào suy thoái, tình hình có thể diễn biến tương tự như trường hợp của Nhật Bản, nơi người dân thực sự ngừng chi tiêu, điều này có thể tạo ra một môi trường giảm phát khiến suy thoái không chỉ kéo dài vài tháng mà có 

A recession is where you have two consecutive negative GDP growth.

Suy thoái kinh tế là tình trạng xảy ra khi có hai quý liên tiếp tăng trưởng GDP âm.

And China had actually GDP growth since 1978.

Và Trung Quốc thực sự đã có tăng trưởng GDP kể từ năm 1978.

Even in 2008, when the US economy entirely collapsed and crashed because of the housing crisis, the Chinese economy kept growing.

Ngay cả vào năm 2008, khi nền kinh tế Mỹ sụp đổ hoàn toàn và suy thoái nghiêm trọng do cuộc khủng hoảng bất động sản, nền kinh tế Trung Quốc vẫn tiếp tục tăng trưởng.