Name: "Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra" – Cảnh báo cuối cùng của Warren Buffett ("Most People Have No Idea What Is Coming" – Warren Buffett's Last WARNING)
Uploaded: 2025-08-12T18:23:17.000Z
Duration: 9 min 39 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The entire stock market is crushing and there is one guy who is not surprised at all.

Toàn bộ thị trường chứng khoán đang sụp đổ và có một người duy nhất không hề ngạc nhiên.

This guy was preparing for a stock market disaster for the last 2 years.

Người này đã chuẩn bị cho một thảm họa thị trường chứng khoán trong hai năm qua.

And he wasn't just preparing with words, he was massively selling every stock he has in his portfolio.

Và anh ta không chỉ chuẩn bị bằng lời nói, mà còn đang bán tháo tất cả các cổ phiếu trong danh mục đầu tư của mình.

If you look at Warren Buffett, the entire 2024, he spent the entire year literally just selling as much stocks as he can possibly do.

Nếu nhìn vào Warren Buffett, trong suốt năm 2024, ông đã dành cả năm chỉ để bán cổ phiếu nhiều nhất có thể.

And he was one of the largest holders in Apple.

Và ông là một trong những cổ đông lớn nhất của Apple.

And Apple stock was at the top, the valuation of Apple reached like 3.6 or 3.7 trillion dollars back at the peak of 2024.

Và cổ phiếu Apple đứng đầu, giá trị thị trường của Apple đạt khoảng 3,6 hoặc 3,7 nghìn tỷ đô la vào đỉnh điểm của năm 2024.

And he was like selling billions of dollars.

Và anh ta kiếm được hàng tỷ đô la.

Just last year, he sold like 75 billion dollars just worth of Apple stocks.

Chỉ mới năm ngoái, anh ta đã bán cổ phiếu Apple trị giá khoảng 75 tỷ đô la.

And people thought that the guy is simply getting old and that's why he is just trying to sell as much as possible, he is just preparing himself for a retirement.

Và mọi người đều nghĩ rằng ông ấy chỉ đơn giản là đang già đi và đó là lý do tại sao ông ấy đang cố gắng bán càng nhiều càng tốt, ông ấy chỉ đang chuẩn bị cho việc nghỉ hưu.

But everybody was wrong because he was preparing the entire Berkshire Hathaway for a financial disaster.

Nhưng mọi người đều sai vì ông ấy đang chuẩn bị cho Berkshire Hathaway đối phó với một thảm họa tài chính.

And I made a video about his annual letter to the shareholders and he said that he is worried about the United States, he is worried about the debt, he is worried about the political landscape of the United States.

Và tôi đã làm một video về bức thư hàng năm của ông gửi cổ đông, trong đó ông bày tỏ lo ngại về Hoa Kỳ, lo ngại về nợ công, và lo ngại về tình hình chính trị của Hoa Kỳ.

As if the entire world was making money in the stock market and nobody could actually just stop for a moment and just look far into the future.

Như thể cả thế giới đang kiếm tiền trên thị trường chứng khoán và không ai có thể dừng lại một giây để nhìn xa vào tương lai.

And when you look at Apple stock right now that has crashed by 27 percent, remember all this time, Warren Buffett spent simply selling as much as possible, so basically he saved himself dozens of billions of dollars.

Và khi nhìn vào cổ phiếu Apple hiện tại, đã giảm 27%, hãy nhớ rằng trong suốt thời gian đó, Warren Buffett chỉ tập trung bán càng nhiều càng tốt, nhờ vậy ông đã tiết kiệm được hàng chục tỷ đô la.

If he could actually wait it until this year and he started selling, he wouldn't make as much money as he did last year.

Nếu anh ấy thực sự có thể chờ đến năm nay và bắt đầu bán, anh ấy sẽ không kiếm được nhiều tiền như năm ngoái.

Isn't it genius that he predicted that Trump is going to win the presidency and then he predicted that Trump is going to start a trade war and then he predicted that he is going to start massive tariffs against the rest of the world that are going to cause massive stock market crash just like its happening right now.

Thật là thiên tài khi anh ta dự đoán rằng Trump sẽ thắng cử tổng thống, sau đó dự đoán rằng Trump sẽ khởi xướng một cuộc chiến thương mại, và sau đó dự đoán rằng ông ta sẽ áp đặt các mức thuế quan khổng lồ đối với phần còn lại của thế giới, điều này sẽ gâ

And the stock market crash that's happening right now is just the beginning, imagine what's coming in the next couple of weeks or maybe in the next couple of years.

Và cuộc khủng hoảng thị trường chứng khoán đang diễn ra ngay lúc này chỉ là khởi đầu, hãy tưởng tượng những gì sẽ xảy ra trong vài tuần tới hoặc có thể trong vài năm tới.

Because Trump wants to reshape the entire global world order, especially the trade order and that could mean that a lot of these companies are going to lose billions of dollars and Apple, where he was one of the largest investors in that company, now has to reshape its entire business model and start manufacturing their iPhones in the United States in order to avoid the 34 percent tariff that Trump has imposed on everything that comes from China.

Vì Trump muốn tái cấu trúc trật tự thế giới toàn cầu, đặc biệt là trật tự thương mại, điều này có thể dẫn đến việc nhiều công ty sẽ mất hàng tỷ đô la. Apple, nơi ông từng là một trong những nhà đầu tư lớn nhất, nay phải tái cấu trúc toàn bộ mô hình kinh d

Like iPhones, 90 percent of all iPhones right now are being manufactured in China and their prices are going to significantly rise in the United States.

Giống như iPhone, 90% số iPhone hiện nay được sản xuất tại Trung Quốc và giá của chúng sẽ tăng đáng kể tại Hoa Kỳ.

And these are not just iPhones, these are the Macbooks, these are the iPads or anything that Apple basically manufactures.

Và đây không chỉ là iPhone, mà còn là MacBook, iPad hoặc bất kỳ sản phẩm nào mà Apple sản xuất.

He also massively sold a lot of Bank of America stocks, and that's insane because he was selling right here and right now the stock is down by like 20 percent, probably more than that and you can clearly see that.

Ông ấy cũng đã bán ra một lượng lớn cổ phiếu của Ngân hàng Bank of America, và điều đó thật điên rồ vì ông ấy đã bán ngay lúc này, trong khi giá cổ phiếu hiện tại đã giảm khoảng 20%, có thể còn hơn thế nữa, và bạn có thể thấy rõ điều đó.

Maybe by the end of the year, the Bank of America and Apple, both of them will end up losing at least half of their value and Apple will go to 2 trillion dollar valuation, imagine from 3.7 trillion dollars to 2 trillion dollars and you are perfectly timing the market.

Có thể đến cuối năm nay, cả Ngân hàng Bank of America và Apple đều sẽ mất ít nhất một nửa giá trị của mình, và Apple sẽ có giá trị thị trường xuống còn 2 nghìn tỷ USD. Hãy tưởng tượng từ 3,7 nghìn tỷ USD xuống còn 2 nghìn tỷ USD, và bạn đã dự đoán chính x

And that's how genius Warren Buffet is, because his investing strategy isn't based on reacting to market events, but his business strategy or investing strategy is to master the fundamentals and take what's happening around the stock market and make an analysis that is much farther than the immature investors are actually doing.

Và đó chính là lý do tại sao Warren Buffett là một thiên tài, bởi vì chiến lược đầu tư của ông không dựa trên việc phản ứng với các sự kiện thị trường, mà chiến lược kinh doanh hoặc đầu tư của ông là nắm vững các nguyên tắc cơ bản và phân tích những gì đa

So he was preparing for 2025 back in 2024, just like when he was preparing for the 2008 financial crisis.

Vì vậy, anh ấy đã chuẩn bị cho năm 2025 từ năm 2024, giống như khi anh ấy chuẩn bị cho cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008.

And back then, he was when the crisis hit, he was like with billions of dollars and he started buying all of these companies at penis.

Và lúc đó, khi cuộc khủng hoảng ập đến, anh ta có hàng tỷ đô la và bắt đầu mua lại tất cả các công ty đó với giá rẻ mạt.

And right now, Warren Buffet is sitting on 324 billion dollars worth of cash.

Và hiện tại, Warren Buffett đang nắm giữ số tiền mặt trị giá 324 tỷ đô la.

Nobody has as much cash as Warren Buffet.

Không ai có nhiều tiền mặt như Warren Buffett.

And if things continue the way that Trump is actually keeping them, Apple is literally going to hit the rock bottom.

Và nếu tình hình tiếp tục diễn ra theo cách mà Trump đang thực sự duy trì, Apple sẽ thực sự rơi vào tình trạng tồi tệ nhất.

Apple is literally going to go to 2 trillion dollars, 1.5 trillion dollars.

Apple thực sự sẽ đạt 2 nghìn tỷ đô la, 1,5 nghìn tỷ đô la.

And that's when Warren Buffet literally jump in and buy Apple stocks massively and make again billions of dollars.

Và đó chính là lúc Warren Buffett thực sự nhảy vào và mua cổ phiếu Apple với số lượng lớn, kiếm được hàng tỷ đô la một lần nữa.

He is going to buy Apple stocks in 2025 or in 2026, depends on when this madness is going to end, as if you are buying Apple stocks back in 2014, back in 2015, when Apple was just skyrocketing and becoming the most valuable company in the world.

Anh ấy dự định sẽ mua cổ phiếu Apple vào năm 2025 hoặc 2026, tùy thuộc vào thời điểm cơn sốt này kết thúc, giống như việc bạn mua cổ phiếu Apple vào năm 2014, 2015, khi Apple đang tăng trưởng mạnh mẽ và trở thành công ty giá trị nhất thế giới.

And what's insane is that he took all of that money and he bought a lot of treasury bills.

Và điều điên rồ là anh ta đã lấy toàn bộ số tiền đó và mua rất nhiều trái phiếu kho bạc.

Tại sao lại là trái phiếu kho bạc?

Treasury bills are government bonds, and he focused on buying 6-month government bonds.

Trái phiếu kho bạc là trái phiếu do chính phủ phát hành, và ông tập trung vào việc mua trái phiếu kho bạc kỳ hạn 6 tháng.

So you took all of that money, you buy government bonds that pay your interest rate.

Vậy là bạn đã lấy toàn bộ số tiền đó, sau đó mua trái phiếu chính phủ để nhận lãi suất.

But the yields of government bonds have gone from around 5.5% back when Warren Buffet was buying them to around 4.1%.

Nhưng lãi suất của trái phiếu chính phủ đã giảm từ khoảng 5,5% khi Warren Buffett mua chúng xuống còn khoảng 4,1%.

And the reason behind it is that because of the market crash right now, a lot of investors pulling out their money from the stock market and investing it in the safe havens.

Và lý do đằng sau điều này là do sự sụp đổ của thị trường chứng khoán hiện nay, khiến nhiều nhà đầu tư rút vốn khỏi thị trường chứng khoán và đầu tư vào các kênh đầu tư an toàn.

But since the demand for treasury bills are rising dramatically, as obviously the yields are going to go down, and nobody is going to get as much returns as Warren Buffet.

Nhưng do nhu cầu về trái phiếu kho bạc đang tăng mạnh, rõ ràng là lãi suất sẽ giảm, và không ai có thể đạt được mức lợi nhuận như Warren Buffett.

Because Warren Buffet was buying those treasury bills when no one is actually buying them, and that's when the yields were much higher, that's when the yields were around 5.5%.

Bởi vì Warren Buffett đã mua những trái phiếu kho bạc đó khi không ai thực sự mua chúng, và đó là lúc lãi suất rất cao, khoảng 5,5%.

Right now, the yields are significantly lower than that.

Hiện tại, năng suất đang thấp hơn đáng kể so với mức đó.

This is the warning that Warren Buffet gave everybody last year.

Đây là lời cảnh báo mà Warren Buffett đã đưa ra cho tất cả mọi người vào năm ngoái.

He literally just hinted slightly on it, but most investors did not take it seriously.

Anh ấy chỉ mới đề cập đến điều đó một cách rất nhẹ nhàng, nhưng phần lớn các nhà đầu tư không coi đó là điều nghiêm túc.

And that's the problem with most investors.

Và đó chính là vấn đề của hầu hết các nhà đầu tư.

Everybody is greedy, everybody is trying to make as much money as possible right now, and nobody is actually thinking about the next opportunity.

Mọi người đều tham lam, ai cũng đang cố gắng kiếm thật nhiều tiền càng nhanh càng tốt, và không ai thực sự nghĩ đến cơ hội tiếp theo.

And it's really insane that the guy is almost 100 years old and he's still thinking long term and he's still thinking to take advantage out of the next crisis instead of making as much money as possible today.

Và thật điên rồ khi ông ấy đã gần 100 tuổi mà vẫn còn suy nghĩ dài hạn và vẫn đang tính toán để tận dụng cơ hội từ cuộc khủng hoảng tiếp theo thay vì cố gắng kiếm thật nhiều tiền ngay lập tức.

And that's the investing strategy that you have to change in yourself.

Và đó chính là chiến lược đầu tư mà bạn cần phải thay đổi trong chính bản thân mình.

That's the mentality that you should have in the market.

Đó chính là tâm lý mà bạn nên có trên thị trường.

Because everybody jumps into the market, and I want to make as much money as possible right now, today, when the market is growing.

Vì mọi người đều đổ xô vào thị trường, và tôi muốn kiếm càng nhiều tiền càng tốt ngay bây giờ, hôm nay, khi thị trường đang phát triển.

And then the market is crushes, and everybody panics, and everybody starts selling their  And at the end of the day, 90% of all stock market investors are losing money, while the top 10% gets richer, while everybody else gets poorer.

Và rồi thị trường sụp đổ, mọi người hoảng loạn và bắt đầu bán tháo. Và vào cuối ngày, 90% nhà đầu tư trên thị trường chứng khoán đều thua lỗ, trong khi 10% đứng đầu ngày càng giàu có, còn phần còn lại ngày càng nghèo đi.

You are maybe 20, 30, 40 years old, and you are not as patient as Warren Buffet who is almost 100 years old.

Bạn có thể đang ở độ tuổi 20, 30, 40 và bạn không kiên nhẫn như Warren Buffett, người đã gần 100 tuổi.

Maybe this is the time to actually appreciate his patience, appreciate his long-term strategy and start acting the same way.

Có lẽ đây chính là lúc chúng ta nên thực sự trân trọng sự kiên nhẫn của anh ấy, đánh giá cao chiến lược dài hạn của anh ấy và bắt đầu hành động theo cách tương tự.

He even hinted at the fact that the stability of the dollar is in danger, and when the stability of the dollar is in danger, the entire economy of the United States is in danger.

Ông thậm chí còn ám chỉ rằng sự ổn định của đồng đô la đang bị đe dọa, và khi sự ổn định của đồng đô la bị đe dọa, toàn bộ nền kinh tế Hoa Kỳ cũng sẽ bị đe dọa.

However, the dollar is not going to crash overnight, if anything is going to happen to the dollar, any kind of devaluation is going to happen, it's going to take years if not decades.

Tuy nhiên, đồng đô la Mỹ sẽ không sụp đổ trong một đêm. Nếu có bất kỳ điều gì xảy ra với đồng đô la, bất kỳ hình thức mất giá nào cũng sẽ diễn ra, và điều đó sẽ mất nhiều năm, thậm chí có thể là hàng thập kỷ.

Now while everybody is massively going to sell their stocks, Warren Buffet is going to take his $324 billion worth of cash and he will start massively buying stocks.

Trong khi mọi người đang ồ ạt bán cổ phiếu, Warren Buffett sẽ sử dụng số tiền mặt trị giá $324 tỷ của mình để bắt đầu mua cổ phiếu một cách ồ ạt.

And these stocks, a year from now, two years from now, are going to shoot to the roof, and Warren Buffet's net worth is going to go to what, $200 billion, $300 billion, and he certainly yet again is going to become one of the richest people in the world.

Và những cổ phiếu này, một năm sau, hai năm sau, sẽ tăng vọt lên trời, và tài sản ròng của Warren Buffett sẽ tăng lên bao nhiêu, $200 tỷ, $300 tỷ, và ông ấy chắc chắn một lần nữa sẽ trở thành một trong những người giàu nhất thế giới.

And that's the mentality that you actually should have in your mind, that is how you actually make money in the stock market, when you are patient, when you master the fundamentals, when you master the investing strategy, and you are not rushing.

Và đó chính là tâm lý mà bạn thực sự nên có trong đầu, đó chính là cách bạn thực sự kiếm tiền trên thị trường chứng khoán: khi bạn kiên nhẫn, khi bạn nắm vững các nguyên tắc cơ bản, khi bạn thành thạo chiến lược đầu tư, và không vội vàng.

And this is right now, is probably one of the greatest opportunities for anybody to take investing seriously, because we don't know how far or how long this crisis is going to last.

Và đây chính là thời điểm hiện tại, có thể là một trong những cơ hội lớn nhất cho bất kỳ ai muốn nghiêm túc đầu tư, bởi vì chúng ta không biết cuộc khủng hoảng này sẽ kéo dài bao lâu hay sẽ diễn biến như thế nào.

If you look at what JP Morgan says, if you look at what every other economist expects, the United States is about to hit a recession, and just recently, the chairman of the fed made it clear that the United States expects massive inflation because of those tariffs.

Nếu nhìn vào những gì JP Morgan nói, nếu nhìn vào những gì các nhà kinh tế khác dự đoán, Hoa Kỳ sắp rơi vào suy thoái, và mới đây, Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang (Fed) đã khẳng định rằng Hoa Kỳ dự kiến sẽ đối mặt với lạm phát nghiêm trọng do các biện pháp 

The Federal Reserve did not expect what Trump is about to do, and Trump launched the greatest trade war and is going to shoot prices to the roof.

Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Federal Reserve) không dự đoán được những gì Tổng thống Trump sắp làm, và ông Trump đã phát động cuộc chiến thương mại lớn nhất và sẽ đẩy giá cả lên trời.

The current stock market crash isn't going to stop instantly, because now companies have to diversify their entire business models, they have to not simply just get out of China just like they did back during the first Trump presidency when he started the trade war, they cannot possibly simply shift or move their manufacturing to another country, they have to move it back to the United States, or they have to rebuild their entire business models.

Sự sụp đổ của thị trường chứng khoán hiện nay sẽ không dừng lại ngay lập tức, bởi vì hiện nay các công ty phải đa dạng hóa toàn bộ mô hình kinh doanh của mình. Họ không thể chỉ đơn giản là rút khỏi Trung Quốc như đã làm trong thời kỳ đầu của nhiệm kỳ tổng

I am not sure how exactly that's going to be, one way maybe it's going to be that Apple is going to produce the iPhones for the United States in the United States, but for the rest of the world, they are going to manufacture iPhones keep in China, because that is where you can actually minimize or lower down your costs as much as possible.

Tôi không chắc chắn chính xác điều đó sẽ diễn ra như thế nào. Có thể một khả năng là Apple sẽ sản xuất iPhone cho thị trường Hoa Kỳ tại Hoa Kỳ, nhưng đối với phần còn lại của thế giới, họ sẽ tiếp tục sản xuất iPhone tại Trung Quốc, vì đó là nơi có thể tối

If you bring back the entire manufacturing of iPhone to the United States, and then you ship it from the United States to the rest of the world, it doesn't make sense, and if you look at the sales of Apple, 50% of it actually comes from the rest of the world and not the United States, so it makes sense to change your entire business model where what you sell in the US will be built in the US, while everything else will be built outside the United States.

Nếu bạn đưa toàn bộ quá trình sản xuất iPhone trở lại Hoa Kỳ, sau đó vận chuyển sản phẩm từ Hoa Kỳ đến phần còn lại của thế giới, điều đó không hợp lý. Và nếu nhìn vào doanh số bán hàng của Apple, 50% trong số đó thực tế đến từ phần còn lại của thế giới c

And that might be the strategy that every company is going to follow, but I am sure that different companies are going to be very creative with their manufacturing, with the way they deal with their businesses, and some of these companies will come out extremely victorious and their stock prices are going to shoot to the roof, so make sure that you do not miss this opportunity.

Và đó có thể là chiến lược mà mọi công ty sẽ theo đuổi, nhưng tôi tin rằng các công ty khác nhau sẽ rất sáng tạo trong quá trình sản xuất và cách họ vận hành kinh doanh. Một số công ty trong số này sẽ gặt hái thành công rực rỡ và giá cổ phiếu của họ sẽ tă

This is the opportunity that Warren Buffett was waiting and he is going to make a ton of money out of it.

Đây chính là cơ hội mà Warren Buffett đã chờ đợi và ông sẽ kiếm được một khoản tiền khổng lồ từ nó.

That's it for today, thanks for watching and I will see you in the next one.

Đó là tất cả cho hôm nay, cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại trong video tiếp theo.

"Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra" – Cảnh báo cuối cùng của Warren Buffett ("Most People Have No Idea What Is Coming" – Warren Buffett's Last WARNING)