apart from
US /əˈpɑrt frʌm/
UK /əˈpɑ:t frɔm/
- prep.Ngoại trừ, trừ ra；Ngoài ra, bên cạnh
apparently
US /əˈpærəntlɪ/
UK /əˈpærəntli/
- adv.hiển nhiên
A2 sơ cấpTOEICThêmas a gift
US
UK
- phr.Như một món quà
A2 sơ cấpThêmauthentic
US /ɔˈθɛntɪk/
UK /ɔ:ˈθentɪk/
- adj.đáng tin cậy; đích thực
B1 trung cấpThêmawesome
US /ˈɔsəm/
UK /'ɔ:səm/
- adj.tuyệt vời
B2 trung cao cấpTOEICThêmbehind the counter
US /bɪˈhaɪnd ðə ˈkaʊntɚ/
UK /bɪˈhaɪnd ðə ˈkaʊntə/
- adv. phr.phía sau quầy bán hàng
A2 sơ cấpThêmblend
US /blɛnd/
UK /blend/
- v.t.trộn；trộn；pha trộn
- n.hỗn hợp
B1 trung cấpThêmblend of
US
UK
- n.Sự pha trộn của；Sự kết hợp của；Sự đa dạng của
A1 sơ cấpThêmbutton
US /ˈbʌtn/
UK /'bʌtn/
- n. (c./u.)nút, cúc (áo)；công tắc；nút điều khiển；nút (máy tính)；nụ hoa；vật hình cúc áo
- v.t.cài cúc áo；kìm nén (cảm xúc)
- v.i.im lặng
A2 sơ cấpTOEICThêmby hand
US /baɪ hænd/
UK /bai hænd/
- phr.Bằng tay；Bằng tay, trực tiếp
A1 sơ cấpThêmcheck out
US /tʃɛk aʊt/
UK /tʃek aut/
- phr.Kiểm tra
- phr. v.tìm thông tin；mượn sách về nhà (thư viện)；Trả phòng (khách sạn)；Nhìn, xem
- v.t./i.trả phòng (khách sạn)；kiểm tra, xác minh；mượn (sách từ thư viện)；nhìn kìa, xem kìa
A1 sơ cấpThêmcounter
US /ˈkaʊntɚ/
UK /'kaʊntə(r)/
- v.t.chống lại；phản đối
- pref.đối lại, trái lại, ngược lại
- n. (c./u.)đối lập；quầy hàng；máy đếm, bộ đếm, đồng hồ đếm；thẻ đánh bạc (thay tiền)
B1 trung cấpThêmcurd
US
UK
- n. (c./u.)sữa đông；sữa đông；đậu phụ
- v.t.làm đông lại
C1 cao cấpThêmdamn
US /dæm/
UK /dæm/
- v.t.chửi rủa；chỉ trích, nguyền rủa；nguyền rủa
- interj.chết tiệt
B2 trung cao cấpThêmdecide
US /dɪˈsaɪd/
UK /dɪ'saɪd/
- v.t./i.đêxiben (dB)；phán quyết；quyết định
A2 sơ cấpTOEICThêmdeliver
US /dɪˈlɪvɚ/
UK /dɪ'lɪvə(r)/
- v.t.sinh con；from) cứu, cứu khỏi, giải thoát；giữ lời；trình bày；giao hàng
A2 sơ cấpTOEICThêmdescription
US /dɪˈskrɪpʃən/
UK /dɪˈskrɪpʃn/
- n.sự miêu tả；loại, hạng, kiểu；mô tả (máy tính)
A2 sơ cấpTOEICThêmdue to
US /du tu/
UK /dju: tu:/
- prep.Do, bởi vì
- adj.Nhờ có, do có
A1 sơ cấpThêmensure
US /ɛnˈʃʊr/
UK /ɪn'ʃʊə(r)/
- v.t.đảm bảo
A2 sơ cấpTOEICThêmfor sure
US /fɔr ʃʊr/
UK /fɔ: ʃuə/
- adv.chắc chắn rồi, nhất định rồi；chắc chắn là
- interj.chắc chắn, đúng vậy
- phr.Chắc chắn rồi；Không còn nghi ngờ gì nữa
A2 sơ cấpThêmfor the rest
US /fɔr ði rɛst/
UK /fɔ: ðə rest/
- phr.Đối với phần còn lại；Trong thời gian còn lại；Trong suốt quãng đời còn lại
A1 sơ cấpThêmfor too long
US
UK
- phr.Quá lâu
A1 sơ cấpThêmfreshest
US
UK
- adj.tươi
B1 trung cấpThêmfry
US /fraɪ/
UK /fraɪ/
- v.t.chiên, rán
- v.i.phơi nắng
A2 sơ cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmheart and soul
US /hɑrt ənd sol/
UK /hɑ:t ænd səul/
- phr.Hết lòng, toàn tâm toàn ý
- n. (c./u.)Trái tim và tâm hồn, phần cốt yếu
A2 sơ cấpThêmhire
US /haɪr/
UK /ˈhaɪə(r)/
- v.t.tuyển dụng；thuê
- n.sự thuê
A2 sơ cấpTOEICThêmin fact
US /ɪn fækt/
UK /in fækt/
- adv.thực tế là, trên thực tế；thật ra, nói đúng hơn là
- phr.Thực tế là
C1 cao cấpThêmin half
US /ɪn hæf/
UK /in hɑ:f/
- adv.Làm đôi, chia đôi；Một phần, một nửa
A1 sơ cấpThêmin red
US /ɪn rɛd/
UK /in red/
- phr.Màu đỏ
- adj.Thua lỗ (tài chính)
in the books
US /ɪn ði bʊks/
UK /ɪn ði bʊks/
- idm.hoàn thành, được ghi nhận (xong rồi)
B2 trung cao cấpThêmingredient
US /ɪnˈɡridiənt/
UK /ɪnˈgri:diənt/
- n. (c./u.)nguyên liệu；thành phần
B1 trung cấpTOEICThêminside of
US /ɪnˈsaɪd ʌv/
UK /inˈsaid ɔv/
- prep.Bên trong；Trong vòng；Trong thâm tâm
A1 sơ cấpThêmlink
US /lɪŋk/
UK /lɪŋk/
- n. (c./u.)Mắt xích；Mối liên lạc；đường dẫn
- v.t.Liên kết；liên tưởng
A2 sơ cấpTOEICThêmlocal
US /ˈloʊkl/
UK /ˈləʊkl/
- n.Xe lửa địa phương；người dân địa phương；quán rượu gần nhà của mình
- adj.(thuộc) địa phương
A2 sơ cấpTOEICThêmlook at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.nhìn；xem xét；Nhìn vào；Kiểm tra
A1 sơ cấpThêmmade with
US
UK
- phr.Làm bằng, được làm bằng (vật liệu)；Được làm bằng (công cụ/phương pháp)；Làm bằng (tình cảm/ý định)
- phr. v.Đã cung cấp, đã đưa ra
A1 sơ cấpThêmmiso
US /ˈmi:soʊ/
UK /ˈmi:səʊ/
- n. (u.)tương miso của Nhật Bản
C2 thành thạoThêmof course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.tất nhiên, hiển nhiên
- phr.món ăn (đưa lần lượt)
- interj.Được chứ!, Chắc chắn rồi!
A2 sơ cấpThêmon the market
US
UK
- phr.Đang bán trên thị trường；Đang tìm việc
A2 sơ cấpThêmon the street
US /ɑn ði strit/
UK /ɔn ðə stri:t/
- phr.Trên đường phố；Có sẵn (trên thị trường)；Vô gia cư, sống trên đường phố
A1 sơ cấpThêmon to
US /ɑn tu/
UK /ɔn tu:/
- prep.về phía trên, tiến tới；Biết về
- adj.Biết, nhận thức được
A1 sơ cấpThêmover time
US /ˈovɚ taɪm/
UK /ˈəuvə taim/
- phr.Theo thời gian；Trong một khoảng thời gian dài
- adv.Theo thời gian, dần dần
- n.Hiệp phụ (thể thao)；Thời gian làm thêm giờ
B1 trung cấpThêmpassion
US /ˈpæʃən/
UK /'pæʃn/
- n. (c./u.)niềm say mê；niềm yêu thích；cảm xúc mạnh mẽ；nhục dục, đam mê thể xác；sự khổ nạn (của Chúa Giê-su)
A2 sơ cấpThêmpaste
US /pest/
UK /peɪst/
- v.t.dán (thông tin, dữ liệu)；dán (bằng keo, hồ)
- n. (c./u.)hồ dán；bột nhồi, bột nhâo; hồ bột (để dán)
B1 trung cấpThêmproduction
US /prəˈdʌkʃən, pro-/
UK /prəˈdʌkʃn/
- n. (u.)sự sản xuất；sự sản xuất hàng loạt；sự bỏ vốn và phương tiện để dựng (phim, kịch...)
A2 sơ cấpTOEICThêmquality
US /ˈkwɑlɪti/
UK /'kwɒlətɪ/
- n. (c./u.)đức tính; đặc trưng；hảo hạng, ưu tú (về chất lượng)；tầng lớp thượng lưu
- adj.chất lượng cao
A2 sơ cấpTOEICThêmregular
US /ˈrɛɡjəlɚ/
UK /ˈregjələ(r)/
- adj.cân đối, đều；thường lệ；hợp thức, đúng lệ；đúng quy cách；chính quy (quân đội)；theo quy tắc (ngữ pháp)
- n. (c./u.)khách quen；(quân sự) quân chính quy；thành viên chính thức
A2 sơ cấpTOEICThêmregular job
US
UK
- n.Công việc chính thức；Công việc ổn định
B1 trung cấpThêmseaweed
US /ˈsiˌwid/
UK /ˈsi:wi:d/
- n. (u.)rong biển
B2 trung cao cấpThêmsignature
US /ˈsɪɡnətʃɚ/
UK /ˈsɪgnətʃə(r)/
- adj.dấu hiệu, vẻ
- n. (c./u.)chữ ký；Hóa biểu (âm nhạc)；Phong cách đặc trưng
B1 trung cấpThêmsnack
US /snæk/
UK /snæk/
- n. (c./u.)bữa ăn qua loa
- v.i.ăn qua loa
B2 trung cao cấpThêmsour
US /saʊr/
UK /ˈsaʊə(r)/
- v.i.(mối quan hệ) không còn tốt, thân thiện
- adj.tỏ ra cáu kỉnh；Chua, thiu, ôi；có vị gắt như giấm
- v.t.Làm chua, làm lên men
B2 trung cao cấpThêmspecialty
US /ˈspɛʃəlti/
UK /ˈspeʃəlti/
- n.chuyên môn, món đặc biệt；sự chuyên gia
- adj.chuyên trách
B1 trung cấpTOEICThêmstop by
US /stɑp baɪ/
UK /stɔp bai/
- phr. v.dừng chân ghé qua
A1 sơ cấpThêmstore
US /stɔr, stor/
UK /stɔ:(r)/
- v.t.dự trữ
- n. (c./u.)nơi dự trữ；cửa hàng
A2 sơ cấpTOEICThêmsubscribe
US /səbˈskraɪb/
UK /səb'skraɪb/
- v.t./i.đặt mua dài hạn
B1 trung cấpTOEICThêmthird one
US
UK
- pron.Cái thứ ba
- n.Lựa chọn thứ ba
A1 sơ cấpThêmto do with
US
UK
- phr. v.Liên quan đến
A1 sơ cấpThêmtry for
US
UK
- phr. v.Cố gắng đạt được
A2 sơ cấpThêmutilize
US /ˈjutlˌaɪz/
UK /ˈju:təlaɪz/
- v.t.dùng, sử dụng
B1 trung cấpTOEICThêmwait for
US /wet fɔr/
UK /weit fɔ:/
- phr. v.chờ, đợi
A1 sơ cấpThêmwake up
US /wek ʌp/
UK /weik ʌp/
- phr. v.tỉnh giấc；Tỉnh ngộ；Đánh thức
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- behind the counter: phía sau quầy bán hàng
- for sure: chắc chắn rồi, nhất định rồi
- due to: Do, bởi vì
- made with: Làm bằng, được làm bằng (vật liệu)
- by hand: Bằng tay
- inside of: Bên trong
- wait for: chờ, đợi
- have to: phải làm gì đó
- of course: tất nhiên, hiển nhiên
- heart and soul: Hết lòng, toàn tâm toàn ý
- wake up: tỉnh giấc
- for the rest: Đối với phần còn lại
- third one: Cái thứ ba
- apart from: Ngoại trừ, trừ ra
- regular job: Công việc chính thức
- on the market: Đang bán trên thị trường
- in half: Làm đôi, chia đôi
- to do with: Liên quan đến
- look at: nhìn
- on to: về phía trên, tiến tới
- try for: Cố gắng đạt được
- on the street: Trên đường phố
- in fact: thực tế là, trên thực tế
- stop by: dừng chân ghé qua
- in red: Màu đỏ
- blend of: Sự pha trộn của
- as a gift: Như một món quà
- over time: Theo thời gian
- for too long: Quá lâu
- in the books: hoàn thành, được ghi nhận (xong rồi)
- check out: Kiểm tra
- subscribe: đặt mua dài hạn
- authentic: đáng tin cậy; đích thực
- apparently: hiển nhiên
- awesome: tuyệt vời
- period: giai đoạn, thời kỳ
- ingredient: nguyên liệu
- description: sự miêu tả
- quality: đức tính; đặc trưng
- regular: cân đối, đều
- signature: dấu hiệu, vẻ
- passion: niềm say mê
- counter: chống lại
- deliver: sinh con
- blend: trộn
- guess: đoán
- due: đến kỳ đòi, đến kỳ, đến hạn, phải trả (nợ...)
- break: phá kỉ lục
- provide: cung cấp, kiếm cho
- leave: bỏ đi, rời đi
- ensure: đảm bảo
- damn: chửi rủa
- favorite: món đồ yêu thích
- utilize: dùng, sử dụng
- century: trăm năm, thế kỷ
- hit: đánh, đấm
- order: giáo phẩm
- button: nút, cúc (áo)
- continue: tiếp tục
- decide: đêxiben (dB)
- specialty: chuyên môn, món đặc biệt
- snack: bữa ăn qua loa
- sour: (mối quan hệ) không còn tốt, thân thiện
- hire: tuyển dụng
- find: nhận thấy
- question: chất vấn
- business: doanh nghiệp
- make: xếp đặt
- seaweed: rong biển
- production: sự sản xuất
- link: Mắt xích
- store: dự trữ
- paste: dán (thông tin, dữ liệu)
- fry: chiên, rán
- local: Xe lửa địa phương
- curd: sữa đông
- miso: tương miso của Nhật Bản
- freshest: tươi
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Đằng sau quầy hàng tại một tiệm Onigiri Nhật Bản với hơn 50 loại cơm nắm (Behind the Counter at a Japanese Onigiri Shop w/ +50 kinds of rice balls)
0
林宜悉 đăng vào ngày 12 tháng 08 năm 2025Bạn có tò mò về những gì diễn ra trước bình minh tại một tiệm onigiri Nhật Bản nhộn nhịp không? Hãy cùng khám phá hậu trường chuẩn bị hơn 50 loại cơm nắm thơm ngon, và bỏ túi ngay từ vựng thiết thực về ẩm thực, sinh hoạt hàng ngày cùng tình huống nơi công sở nhé!
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!