Name: Trải nghiệm đi tàu hỏa hạng sang với phòng riêng tại Nhật Bản (What Riding a Private Room Luxury Train in Japan is Like)
Uploaded: 2025-08-13T18:11:21.000Z
Duration: 10 min 41 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

This is what a luxury train ride is like in Japan.

Đây là trải nghiệm đi tàu hỏa sang trọng tại Nhật Bản.

Okay, so I'm here at Shinagawa Station in Tokyo and I'm headed down to the Izu area.

Được rồi, tôi đang ở ga Shinagawa ở Tokyo và đang trên đường đến khu vực Izu.

And what better way to travel there than to do it luxury style.

Và còn cách nào tuyệt vời hơn để đến đó bằng cách du lịch sang trọng?

So I'm taking a six-seater room all the way there.

Vậy tôi sẽ thuê một phòng sáu người cho cả chuyến đi.

It's a little bit loud right now, so let's just get on the train and let me show you the experience.

Hiện tại hơi ồn ào một chút, vậy chúng ta lên tàu thôi và để tôi chỉ cho bạn trải nghiệm nhé.

So today, I'm riding the Safir Odoriko luxury express train that carries passengers between Tokyo and the Izu area.

Hôm nay, tôi đang đi trên tàu cao tốc sang trọng Safir Odoriko, chuyên chở hành khách giữa Tokyo và khu vực Izu.

The go-to vacation destination for Tokyo residents including me.

Điểm đến du lịch ưa thích của người dân Tokyo, bao gồm cả tôi.

Remember, I recently did a luxury hotel trip here?

Nhớ không, gần đây tôi đã đi du lịch đến một khách sạn sang trọng ở đây?

So this unique train offers premium seats with a view, in-train restaurant, and a whole lot more which I'm gonna break down for you in this video.

Vậy nên, chuyến tàu đặc biệt này cung cấp ghế ngồi cao cấp với tầm nhìn tuyệt đẹp, nhà hàng trên tàu và còn nhiều tiện ích khác mà tôi sẽ giới thiệu chi tiết cho các bạn trong video này.

If you're getting on Shinagawa Station like me, go straight to platform number 12 with the orange gate.

Nếu bạn đang đến ga Shinagawa như tôi, hãy đi thẳng đến sân ga số 12 có cổng màu cam.

You should know though that there are only two trains per day running each direction.

Bạn nên biết rằng mỗi ngày chỉ có hai chuyến tàu chạy mỗi chiều.

So definitely check the timetables for each station to make sure you get on at the right time.

Vậy nên, hãy chắc chắn kiểm tra lịch trình của từng ga để đảm bảo bạn lên tàu đúng giờ.

Tickets for the Safir Odoriko can be purchased at the JR ticket reservation office called Midori no Madoguchi or at ekki-net.com and private room tickets are only available at the ticket reservation office.

Vé cho chương trình Safir Odoriko có thể được mua tại quầy vé JR Midori no Madoguchi hoặc trên trang web ekki-net.com. Vé phòng riêng chỉ có thể mua tại quầy vé đặt chỗ.

Safir is currently quite popular, so I recommend booking the tickets in advance especially for the private room or premium green seats.

Safir hiện đang rất được ưa chuộng, vì vậy tôi khuyên bạn nên đặt vé trước, đặc biệt là cho phòng riêng hoặc ghế xanh cao cấp.

Đối với phòng riêng cho 6 người,

Okay, let's see what this room looks like.

Được rồi, chúng ta hãy xem phòng này trông như thế nào.

Được rồi, vậy là chúng ta đã đến đây.

Tôi đã đặt được sáu chỗ ngồi.

There's only two in this cart and then two in the other cart.

Trong xe đẩy này chỉ có hai cái và trong xe đẩy kia cũng có hai cái.

So there's a total of these four rooms that you can get and then there's four four-seater rooms.

Vậy tổng cộng có bốn phòng này mà bạn có thể chọn, và sau đó có bốn phòng dành cho bốn người.

In fact, this is not the first time I've ridden this.

Thực ra, đây không phải là lần đầu tiên tôi đi xe này.

I actually rode this train before with Maiko and Wolfie.

Thực ra, tôi đã từng đi tàu này cùng Maiko và Wolfie.

We took the four-seater the previous time and we actually really had a good time.

Lần trước chúng tôi đã thuê chiếc xe bốn chỗ và thực sự đã có một khoảng thời gian rất vui vẻ.

So I wanted to take all of you guys on this one but show you guys the six-seater.

Vậy nên tôi muốn đưa tất cả các bạn đi cùng lần này nhưng muốn cho các bạn xem chiếc xe sáu chỗ.

If you do have a lot of friends and you guys are going to go on the trip down to Izu, then this is probably a good way to do it.

Nếu bạn có nhiều bạn bè và mọi người định đi du lịch đến Izu, thì đây có lẽ là cách tốt nhất để thực hiện chuyến đi này.

These are pretty comfortable chairs itself.

Những chiếc ghế này khá thoải mái.

These are kind of, I think, hopefully leather chairs.

Đây là loại ghế, tôi nghĩ, hy vọng là ghế da.

Họ có những chiếc gương ngay tại đây.

Makes the room just a little bit bigger and they also have these sky windows as well that kind of just opens up the space.

Làm cho căn phòng trông rộng rãi hơn một chút và chúng còn có những cửa sổ trần nhà nữa, giúp không gian trở nên thoáng đãng hơn.

The lights here, I guess, are quite interesting.

Ánh sáng ở đây, tôi nghĩ, khá là thú vị.

You feel like you'd see these on maybe like a ship or something.

Bạn cảm thấy như thể bạn sẽ thấy những thứ này trên một con tàu hoặc thứ gì đó tương tự.

Có lẽ là một chuyến tàu, tôi nghĩ vậy.

The lights itself, they have little AC outlets so if you need to charge your phone or do some PC work, I guess, if you wanted to, you can do that here.

Các đèn này có các ổ cắm điện AC nhỏ, nên nếu bạn cần sạc điện thoại hoặc làm việc trên máy tính, tôi nghĩ là bạn có thể làm điều đó ở đây.

And apparently, they have free Wi-Fi here as well.

Và dường như ở đây cũng có Wi-Fi miễn phí.

You can see the ocean right in front of us.

Bạn có thể nhìn thấy biển ngay trước mặt chúng ta.

While I enjoy the view, let's talk about the price of tickets for this two-plus-hour ride.

Trong khi tôi đang thưởng ngoạn cảnh đẹp, chúng ta hãy nói về giá vé cho chuyến đi kéo dài hơn hai giờ này.

A ticket from Tokyo to Izu-Q Shimoda on the green seats are ¥10,060 while the premium green seats are ¥12,460, about $90.

Vé từ Tokyo đến Izu-Q Shimoda trên ghế xanh có giá ¥10.060, trong khi ghế xanh cao cấp có giá ¥12.460, tương đương khoảng $90.

And the private rooms are between ¥33,880 to ¥60,360, about $250 to $450 depending on the size of the room and the number of passengers.

Và các phòng riêng có giá từ ¥33.880 đến ¥60.360, tương đương khoảng $250 đến $450, tùy thuộc vào diện tích phòng và số lượng hành khách.

So another cool thing about this room is, let me show you.

Một điều thú vị khác về căn phòng này là, để tôi chỉ cho bạn xem.

And what's also nice is that you can close the blinds for privacy.

Và điều tuyệt vời nữa là bạn có thể kéo rèm để đảm bảo sự riêng tư.

So like all of my videos, let's go explore this place a little bit.

Giống như tất cả các video của tôi, hãy cùng nhau khám phá nơi này một chút nhé.

I am going down to the first-class seats.

Tôi đang xuống khu ghế hạng nhất.

So we are sitting down right now in the first-class premium seats.

Vậy là chúng ta đang ngồi ở hàng ghế hạng nhất cao cấp ngay lúc này.

I love just this kind of shelled little carpet.

Tôi rất thích loại thảm nhỏ có vỏ này.

And I love the fact that you can see the ocean right in front of us.

Và tôi rất thích việc có thể nhìn thấy biển ngay trước mặt chúng ta.

It's a kind of shelled little carbon fiber seat that I'm sitting in right now.

Đây là một loại ghế nhỏ bằng sợi carbon có vỏ bọc mà tôi đang ngồi ngay bây giờ.

You can see that it's super, super shiny and carbon fiber-y, which is pretty cool.

Bạn có thể thấy rằng nó cực kỳ, cực kỳ sáng bóng và có vẻ carbon fiber, điều này thật sự rất cool.

You have the table that comes out just like this.

Bạn có bảng giống hệt như thế này.

You have this reclining, like this control pad right here.

Bạn có phần điều khiển nằm ngang, giống như bảng điều khiển này ngay đây.

So I can just recline my seat just like this.

Vậy là tôi có thể ngả ghế ra sau như thế này.

And I'm reclining back and back and back.

Và tôi đang ngả lưng ra sau, ra sau, ra sau.

And you can put your foot rest up as well if you want.

Và bạn cũng có thể nâng chân lên nếu muốn.

Bạn có thể nghỉ ngơi một chút ở đây.

I just love these wide open skylights, sky windows.

Tôi thực sự yêu thích những ô cửa sổ trời rộng mở này.

Bạn có thể nhìn thấy bầu trời xanh biếc.

Oh, you even have like a little coat hanger right here.

Ồ, bạn còn có một cái móc treo quần áo nhỏ xinh ngay đây nữa.

Tôi như đang ở trong một thế giới nhỏ bé hoàn hảo của riêng mình.

If you want, you can shut the windows just like this.

Nếu bạn muốn, bạn có thể đóng các cửa sổ giống như thế này.

We're going to leave them open because we want to see the view.

Chúng tôi sẽ để chúng mở vì chúng tôi muốn ngắm cảnh.

Đây chắc chắn là sản phẩm cao cấp.

Okay, and here are the regular green seats.

Được rồi, và đây là những ghế xanh thông thường.

You can see that the seats here are not bad as well.

Bạn có thể thấy rằng ghế ngồi ở đây cũng không tệ.

They have a light, a little table tray in the front, cup holders.

Họ có một chiếc đèn, một khay nhỏ ở phía trước và giá để cốc.

You know, pretty much everything you would need.

Bạn biết đấy, hầu như mọi thứ bạn cần.

And now I'm going to go down to the cafeteria and get a cup of coffee.

Và bây giờ tôi sẽ xuống căng-tin để uống một tách cà phê.

And now I'm going to go down to the cafeteria area and show you what's going on over here.

Và bây giờ tôi sẽ xuống khu vực căng-tin và cho các bạn xem tình hình ở đây như thế nào.

You can see right here there's a bunch of seats and you can look out into the windows or into the ocean or the trees or whatever you want.

Bạn có thể thấy ngay tại đây có rất nhiều ghế ngồi và bạn có thể nhìn ra cửa sổ, ra biển, ra cây cối hoặc bất cứ thứ gì bạn muốn.

And then there's some tables right here that you can also sit down, but you have to reserve.

Và ở đây còn có một số bàn mà bạn cũng có thể ngồi xuống, nhưng bạn phải đặt chỗ trước.

Điều này thật sự rất ấn tượng.

The aisle to get to the cafeteria is quite narrow, but since it's facing the window, you don't get that claustrophobic feeling.

Lối đi đến căng-tin khá hẹp, nhưng vì hướng ra cửa sổ nên không có cảm giác ngột ngạt.

And because of it, you get this lovely open kitchen where you can see the chefs freshly making each dish one by one.

Và nhờ vậy, bạn sẽ có một gian bếp mở rộng thoáng đãng, nơi bạn có thể nhìn thấy các đầu bếp đang tươi ngon chế biến từng món ăn một cách tỉ mỉ.

The menu itself is basically the same as you would get in the private rooms.

Thực đơn chính nó cơ bản giống như bạn sẽ được phục vụ trong các phòng riêng.

So if you ride in the green seats, you can also dine in style.

Vậy nên, nếu bạn ngồi ở ghế xanh, bạn cũng có thể thưởng thức bữa ăn sang trọng.

She gave me a card with a handwritten message.

Cô ấy đưa cho tôi một tấm thiệp có ghi lời nhắn viết tay.

À, tôi nghĩ đây là khu vực nhà vệ sinh.

Subtitles ListPlay Video

Trải nghiệm đi tàu hỏa hạng sang với phòng riêng tại Nhật Bản (What Riding a Private Room Luxury Train in Japan is Like)

recommend

basically

experience

texture