Name: Đừng bao giờ làm những điều này với tiền của bạn… DÙNG GÌ ĐI NỮA! (Never Do These Things With Your Money…EVER)
Uploaded: 2025-08-20T17:49:11.000Z
Duration: 15 min 50 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

These are the four things that you should never do with your money.

Đây là 4 điều bạn tuyệt đối không nên làm với tiền của mình, dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào.

No matter what happens while you are watching this video, someone else out there is using your money and is making a lot of money while not sharing that money with you.

Trong khi bạn đang xem video này, có ai đó ở đâu đó đang sử dụng tiền của bạn và kiếm được rất nhiều tiền mà không chia sẻ số tiền đó với bạn.

You probably don't even know about that, but

Bạn có thể không biết điều đó, nhưng họ đã làm điều này trong một thời gian dài đến mức có thể đã kiếm được hàng triệu đô la và họ chưa chia sẻ cho bạn một xu nào.

they have been doing this for such a long time that they probably have already made millions of dollars and they haven't even shared a dime with you.

Hãy tưởng tượng thay vì những người đang kiếm tiền từ bạn ngay lúc này, chính bạn sẽ là người kiếm được rất nhiều tiền.

Imagine instead of those people who are right now making money off you, you would be making so much money, you would be sitting on millions of dollars today and would be financially independent.

Bạn sẽ đang sở hữu hàng triệu đô la vào lúc này và sẽ đạt được sự độc lập tài chính.

But as long as you keep doing these things, nothing is going to change and they are the people who will be making money and not you.

Nhưng miễn là bạn tiếp tục làm những việc này, mọi thứ sẽ không thay đổi và chính họ là những người sẽ kiếm được tiền, chứ không phải bạn.

So give this video a thumbs up and let's dive in.

Hãy nhấn nút thích cho video này và cùng bắt đầu nhé.

Đừng bao giờ để tiền của bạn nằm im trong ngân hàng.

When you deposit your money in a bank, what do you think happens to that money?

Khi bạn gửi tiền vào ngân hàng, bạn nghĩ rằng số tiền đó sẽ đi đâu?

Logically, it seems like it's there in the bank and the bank is doing you a favor for keeping that money somewh safely so that you can spend that money whenever you want, however you want.

Logic mà nói, có vẻ như số tiền đó đang nằm trong ngân hàng và ngân hàng đang làm ơn cho bạn bằng cách giữ số tiền đó an toàn ở đâu đó.

Để bạn có thể sử dụng số tiền đó bất cứ lúc nào, theo bất kỳ cách nào, như thể ngân hàng thực sự là người bạn của bạn.

That's what the bank wants you to think, but that's not the reality.

Đó là điều ngân hàng muốn bạn tin, nhưng đó không phải là sự thật.

When you deposit your money in a bank, your money is gone.

Khi bạn gửi tiền vào ngân hàng, số tiền của bạn đã không còn ở đó, nó không còn trong ngân hàng nữa, ít nhất là phần lớn số tiền đó.

Bạn có thể nói như vậy, nhưng tôi sẽ lấy điện thoại ra và cho bạn xem, nhìn này, tôi đã gửi tiền vào ngân hàng và tiền của tôi vẫn còn ở đó.

Đó là điều ngân hàng muốn bạn tin, vì ngân hàng có thể nhập bất kỳ con số nào vào máy tính đó.

Nhưng hãy cùng xem xét điều gì thực sự xảy ra trong thực tế.

I'm gonna pull out my phone and show you.

Mỗi lần bạn đến máy ATM và gửi tiền, ví dụ như 100 đô la vào tài khoản ngân hàng của mình, số tiền đó đã biến mất, nó không còn ở trong ngân hàng.

Look, I have deposited my money and my money is still there in the bank.

Ngay khi tiền vào ngân hàng, ngân hàng sẽ lấy 100 đô la đó và ngay lập tức đầu tư vào đâu đó.

That's what the bank wants you to believe because the bank can draw any digits it wants in that computer.

Có hai cách cơ bản mà ngân hàng đầu tư tiền của bạn.

But let's take a look at what happens in reality.

Trước hết, họ cho vay dưới hình thức nợ, ví dụ như nợ thẻ tín dụng, nợ thế chấp nhà, hoặc nợ vay mua ô tô.

Every time you go to an ATM and you deposit for example, a hundred bucks into your bank account, that money is gone.

Nếu đó là thẻ tín dụng, thì ngân hàng sẽ thu được 25%, 30% hoặc 40% lợi nhuận từ khoản đầu tư đó.

Nếu đó là khoản vay thế chấp, có thể họ đang thu được 7 hoặc 8 phần trăm từ đó.

The moment the money enters the bank, the bank takes that hundred dollars and immediately invests it somewhere.

Tuy nhiên, nếu không có đủ người để vay tiền từ ngân hàng thì sao?

There are two fundamental ways that banks invest your money.

Bạn nghĩ ngân hàng sẽ làm gì với số tiền đó, chỉ để nó ở đó trong ngân hàng thôi sao?

First of all, they loan it in form of debt to somebody.

For example as a credit card debt or a mortgage or a car loan.

Trong trường hợp đó, ngân hàng sẽ nhận số tiền đó và đầu tư vào các chứng khoán an toàn, chẳng hạn như trái phiếu kho bạc, trái phiếu doanh nghiệp hạng AAA, hoặc các loại tương tự, mang lại cho bạn lãi suất ít nhất 5%.

If it's a credit card, then the bank is making 25, 30 or 40% on that investment.

Và bao nhiêu trong số tiền đó các ngân hàng chia sẻ với bạn?

If its a mortgage, maybe they are making 7 or 8% out of it.

Nếu bạn ngay bây giờ truy cập Google và tìm hiểu lãi suất của tài khoản tiết kiệm Chase, lãi suất của tài khoản Chase của JP Morgan, bạn sẽ thấy rằng lãi suất đó dưới 1%, gần như bằng không.

However, what if there are not enough people to borrow money from the bank?

Một vài thập kỷ trước, các ngân hàng còn có lòng tốt chia sẻ một phần lợi nhuận của mình với bạn vì họ hiểu rằng nếu bạn cho chúng tôi vay tiền, thì việc chia sẻ một phần lợi nhuận đó với bạn là nghĩa vụ của chúng tôi.

What do you think bank is going to do with that money?

Nếu chúng tôi đạt được 10%, có thể ít nhất chúng tôi sẽ trả cho bạn 5%.

Nhưng họ nhận ra rằng phần lớn mọi người không biết gì về đầu tư, phần lớn mọi người cũng không thực sự quan tâm đến điều đó, nên họ sẽ vẫn giữ tiền của mình trong ngân hàng của chúng ta thôi.

Tôi đang nói về những ngân hàng lớn nhất trong nước, như Wells Fargo, JP Morgan, Chase, hay bất kỳ ngân hàng nào bạn có thể nghĩ đến.

In that case, the bank will Take that money and will invest it in safe securities such as treasury bills or AAA corporate A bonds or something along those lines that will provide you with at least 5% interest rate.

Vậy câu hỏi là, ai sẽ là người hưởng lợi từ số tiền của bạn?

And how much of that money are the banks are sharing with you.

Tiền của bạn sẽ được đầu tư dù sao đi nữa, cho dù bạn quyết định đầu tư trực tiếp vào đâu đó hay giữ tiền trong ngân hàng, thì ngân hàng cũng sẽ đầu tư số tiền đó.

If you right now go and Google and find out what are the interest rate on the Chase savings account or what are the interest rates on JP Morgan's Chase account, you will find out that it's less than 1%.

Nếu ngân hàng đầu tư tiền của bạn, thì bạn sẽ không nhận được bất kỳ lợi nhuận nào.

Hãy nghĩ xem bạn đã tiết kiệm được bao nhiêu tiền trong ngân hàng suốt cả cuộc đời mình.

A few decades ago, banks had the decency to share a portion of those profits with you because they understood that if you are loaning your money to us, then it's our obligation to share a portion of those profits with you.

Nếu bạn 18 hoặc 19 tuổi, có lẽ không có gì nhiều.

If we are making 10%, maybe at least we gonna give you 5%.

Nhưng nếu bạn đang ở độ tuổi 30 hoặc 40, có thể bạn đã tích lũy được hàng triệu đô la trong suốt cuộc đời mình.

But, but they realized that most people don't know anything about investing.

Hiện tại, có thể có 20.000, 30.000, 100.000 hoặc thậm chí 200.000 đô la của bạn đang nằm trong ngân hàng, và ngân hàng đang kiếm được 4%, 5%, 7% hoặc thậm chí trong một số trường hợp lên đến 25% trên số tiền đó, trong khi bạn có thể tự kiếm được số tiền đ

Most people don't really bother about that.

Bạn có thấy các ngân hàng thông minh như thế nào không?

So they will just keep their money in our banks anyways.

Và đó chính là lý do tại sao Warren Buffett yêu thích đầu tư vào các tổ chức tài chính như ngân hàng, bởi vì họ có mô hình kinh doanh đơn giản nhất, nhưng lại ít ai nhận ra điều đó. 2.

I'm talking about the largest banks in the country, Wells Fargo, JP Morgan Chase, whatever bank you can think about.

Đừng để tiền của bạn bị lạm phát "ăn mòn" Nếu tôi hỏi bạn, ai là người quyết định giá cả trên thị trường?

So the question is that who is going to profit from your money?

Một số người có thể cho rằng đó là chính phủ, trong khi những người khác có thể cho rằng đó là các công ty.

Your money will be invested anyways whether you are going to invest it directly somewhere or you will keep it in a bank and the bank will invest it.

Nhưng nếu là các công ty, bạn nghĩ họ sẽ đưa ra mức giá như thế nào?

If the bank is going to invest your money, then you're not going to receive any profits.

Họ không tự nhiên nghĩ ra điều đó.

Think about how much money have you been keeping in a bank for the course of your entire Life?

Có một thứ gọi là thị trường, và thị trường xác định giá cả dựa trên cung và cầu.

If you're 18 or 19 years old, probably not much, but

Vậy nên, nếu nguồn cung của một thứ gì đó tăng theo cấp số nhân, thì giá của nó sẽ giảm, và ngược lại.

what if you are in your 30s and 40s, you probably kept like millions of dollars over the course of your entire life.

Nếu có nhiều nhu cầu về một thứ gì đó trong khi nguồn cung hạn chế, thì giá của thứ đó sẽ tăng lên.

Right now there might be 20, 30, 100 or $200,000 worth of your money sitting in the bank.

And the bank is making 4, 5, 7 or maybe in some cases up to 25% on your money while you could be making that money.

Trên thế giới có nguồn cung vàng rất hạn chế, và đó chính là lý do tại sao vàng lại có giá trị cao đến vậy và con người sẵn sàng trả giá cao hơn cho một mảnh kim loại đó.

Mặt khác, nếu lấy đá làm ví dụ, không ai thực sự quan tâm đến chúng, chúng bị vứt bỏ trên đường phố vì thế giới đã tràn ngập đá.

And that's why Warren Buffett loves investing in financial institutions such as banks.

Bây giờ chúng ta hãy lấy một ví dụ thực tế.

Because they have the simplest business model.

Hãy tưởng tượng chúng ta có một nền kinh tế hoàn chỉnh, và trong nền kinh tế đó, một bên có 10 thanh kẹo, bên kia có 10 đô la.

Đây chính là toàn bộ nền kinh tế của chúng ta.

Trong tình huống giả định này, một viên kẹo sẽ có giá trị 1 đô la.

Never let your money be eaten by inflation.

Điều đó có ý nghĩa, phải không?

If I would ask you, who sets the prices in the market now?

Vì chúng ta không còn đô la nữa, và chúng ta cũng không còn hàng hóa nào nữa.

Some people might say it's the government, others might say it's the companies.

But if it's the companies, how do you think they will come up to a price?

Nhưng nếu chúng ta đột ngột đưa thêm 10 đô la vào hệ thống này, vào thị trường này, thì sẽ xảy ra điều gì?

Bỗng nhiên chúng ta có 20 đô la ở một bên và 10 viên kẹo ở bên kia.

Trong ví dụ này, đột nhiên giá của một viên kẹo sẽ là 2 đô la.

And the market sets the price based on demand and supply.

Giá kẹo đã tăng từ 1 đô la lên 2 đô la.

So if the supply of something grows exponentially, then its price is going to go down and vice versa.

Nhưng nếu bạn thành thật với bản thân và nhìn nhận vấn đề từ góc độ thực tế, thì không phải là kẹo đã trở nên ngon hơn, cũng không phải là kẹo bỗng dưng trở nên ngon đến mức đáng giá 2 đô la, mà đơn giản là vì chúng ta đã chi thêm 10 đô la vào nền kinh tế

If there is a lot of demand for something, well, the supply is limited, then the price of that thing is going to grow.

Và đó chính là lý do tại sao giá cả tăng lên mỗi năm.

Trong toàn bộ nền kinh tế, ngoài kẹo, chúng ta có ô tô, có nhà cửa, có cổ phiếu, có mọi thứ khác, từ điện thoại thông minh đến máy tính và các loại thiết bị điện tử khác.

There are limited supplies of gold in the world, and that's why gold is so valuable.

Và mỗi năm, chính phủ lại đổ một khoản tiền lớn vào nền kinh tế và giá cả bắt đầu tăng lên.

And people are willing to overpay for that piece of metal.

Vì vậy, không phải là những điều này trở nên tốt hơn mỗi năm, mà là vì chính phủ đã đổ rất nhiều tiền vào nền kinh tế.

On the other side, if you take stones, for example, nobody literally cares about them.

Trước năm 2020, chính phủ thường tăng cung tiền từ 5 đến 7%, tương đương với số tiền từ 500 tỷ đến 1 nghìn tỷ đô la Mỹ.

They're thrown in the streets because the world is filled with stones.

Nhưng vào năm 2020, mọi thứ đã thay đổi một cách căn bản, bởi vì chính phủ đột ngột in hơn 5 nghìn tỷ đô la chỉ trong vòng 2 năm, và lượng tiền lưu thông đã tăng đáng kể.

Đó là lý do tại sao, nếu bạn còn nhớ những gì đã xảy ra vào năm 2020, giá nhà ở lúc đó khá ổn định và đột nhiên, chỉ trong vòng một năm, giá nhà đã tăng từ 50% đến 100%.

Một ngôi nhà từng có giá 500.000 đô la, nay trị giá một triệu đô la.

And within that economy, on one side we, we have 10 candy bars.

Một căn nhà từng có giá 1,2 triệu đô la, nay đã có giá trên 2 triệu đô la.

Và bạn đang ngồi ở đó và tự hỏi, điều gì đã xảy ra, tại sao giá căn nhà này lại tăng đột biến đến mức này.

Không phải là ngôi nhà đó đã trở nên rộng hơn, không phải là ngôi nhà đó bỗng nhiên trở thành một biệt thự, cũng không phải là ngôi nhà đó đã được cải tạo để một người siêu giàu sẽ chuyển đến sống.

In this hypothetical scenario, one candy is going to worth $1.

Không, đơn giản là vì chính phủ đã chi ra 5 nghìn tỷ đô la, và bây giờ nền kinh tế phải điều chỉnh dựa trên lượng tiền mới được đưa vào nền kinh tế.

Và sau năm 2024, chính phủ đã quay trở lại chính sách tăng cung tiền với mức tăng từ 5 đến 7%, nhưng do hiện nay lượng tiền trong nền kinh tế đã rất lớn, nên mức tăng 5 đến 7% này tương đương với 1 đến 2 nghìn tỷ đô la.

Because we don't have any more dollars and we don't have any more goods.

Vậy nên, nếu bạn đang cất tiền dưới gối hoặc trong tài khoản ngân hàng và nghĩ rằng mình có rất nhiều tiền, thì giá trị thực sự của số tiền đó đang giảm dần.

Đây là lượng tiền tệ lưu thông, và từ năm 2015 đến 2025, bạn có thể thấy rằng lượng tiền tệ lưu thông trong nền kinh tế đã tăng mạnh.

But what happens if we suddenly throw an extra $10 within this system, within this market, suddenly we have $20 on one side and 10 candies on the other side.

Nhưng nếu bạn nhìn vào biểu đồ thứ hai, đó chính là giá trị thực của đồng đô la hoặc sức mua của nó, hay nói cách khác, số lượng hàng hóa mà đồng đô la có thể mua được đang giảm đáng kể.

In this example, suddenly the price of a single candy is going to be now $2.

Vậy một biểu đồ đang tăng trong khi biểu đồ kia đang giảm.

Price of the candy has increased from $1 to $2.

Hầu hết mọi người đang làm việc rất chăm chỉ và cố gắng tiết kiệm càng nhiều tiền càng tốt, và điều đó thật tuyệt vời vì bạn đang sống tốt hơn nhiều so với những người chỉ sống qua ngày bằng tiền lương.

But if you're going to be honest with yourself and you look at it from a real perspective, then it's not that the candy became better, it's not that the candy somehow became more tasty, that it now worth $2, but

Nhưng số tiền mà bạn đang tiết kiệm và cất giữ dưới gối hoặc gửi vào ngân hàng, giá trị thực sự của nó, sức mua của những đồng đô la đó đang giảm dần. 3.

simply because we have thrown an extra $10 within this economy.

Đừng để tiền trở thành nguồn dopamine của bạn Dopamine là một chất hóa học trong não bộ của bạn, chịu trách nhiệm cho sự động lực của bạn.

And that's why prices increase every single year within the entire economy.

Vậy bất cứ điều gì khiến bạn cảm thấy hứng thú đều giúp tăng cường dopamine.

Besides candies, we have cars, we have houses, we have stocks, we have everything else from smartphones to computers to different kind of electronics.

Đó có thể là một món ăn ngon, chiến thắng trong một trò chơi, hoặc làm bất cứ điều gì mang lại niềm vui cho bạn.

And every single year, the government throws bunch of dollars into the economy and the prices start rising.

Đó là lý do tại sao một số hoạt động thực sự thú vị hơn nhiều so với những hoạt động khác.

So it's not that these things got better every single year, but

Một số hoạt động có thể làm tăng dopamine của bạn đáng kể, trong khi những hoạt động khác không nhiều như vậy.

because the government threw so much money within the economy.

Vậy nên, nếu bạn bao giờ cảm thấy thiếu động lực, nếu bạn bao giờ cảm thấy lười biếng, nếu bạn đang trì hoãn công việc, thì rất có thể mức dopamine của bạn đang cao.

Prior to 2020, the government used to grow money supply by 5 to 7%, which is anything between $500 billion to a trillion dollars.

Nhưng điều này cực kỳ phức tạp vì một số hoạt động có thể tăng cường dopamine của bạn đáng kể chỉ với rất ít nỗ lực, trong khi những hoạt động khác lại đòi hỏi rất nhiều công sức.

But in 2020, everything fundamentally changed because the government suddenly printed over $5 trillion in just two years.

Hãy lấy ví dụ về một mạng xã hội.

Nếu bạn lấy điện thoại ra và bắt đầu lướt qua các mạng xã hội, bạn đang mong đợi một phần thưởng.

Which is why if you remember what happened in 2020, house prices were decent.

Phần thưởng là được xem một điều gì đó thú vị, khiến bạn cười và cảm thấy vui vẻ.

And suddenly in a matter of a year, house prices grew by 50 to 100%.

Vậy là bạn cứ tiếp tục cuộn xuống.

A house that used to cost $500,000 now worth a million dollars.

Vậy nên mỗi lần bạn lướt qua mạng xã hội, nồng độ dopamine trong cơ thể bạn tăng vọt rồi sau đó giảm xuống.

A house that used to cost $1.2 million is now at the price point of over $2 million.

Vậy bạn muốn cuộn lại, nó tăng đột ngột và sau đó giảm xuống.

And you're sitting out there and you're thinking, what exactly has happened, why the price of this house substantially grew to this much?

Vậy bạn muốn cuộn lại, nó tăng vọt rồi giảm xuống.

Và đó chính là lý do tại sao nó cực kỳ gây nghiện.

It's not because that house suddenly became a mansion.

Khi đến lúc, não bộ của bạn bắt đầu khao khát sự tăng cường dopamine này một lần nữa.

Subtitles ListPlay Video

Đừng bao giờ làm những điều này với tiền của bạn… DÙNG GÌ ĐI NỮA! (Never Do These Things With Your Money…EVER)

literally

stuff

entire

scenario