Name: Luật Bảo vệ Dữ liệu và Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu (GDPR) (The Data Protection Act and the General Data Protection Regulation (GDPR))
Uploaded: 2025-08-22T10:42:10.000Z
Duration: 34 min 41 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The Data Protection Act and the General Data Protection Regulation are laws that govern the way personal data should be collected, processed and stored, with the aim of protecting people's privacy.

Luật Bảo vệ Dữ liệu và Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu là các quy định pháp luật quy định cách thức thu thập, xử lý và lưu trữ dữ liệu cá nhân, với mục đích bảo vệ quyền riêng tư của cá nhân.

In this lesson, you'll learn exactly what is meant by personal data.

Trong bài học này, bạn sẽ tìm hiểu chính xác khái niệm "dữ liệu cá nhân" là gì.

You'll learn about the key principles of these laws and the price to be paid for breaking them.

Bạn sẽ tìm hiểu về các nguyên tắc cơ bản của các luật này và hậu quả phải gánh chịu khi vi phạm chúng.

You'll also learn about your rights if someone else is storing and processing data about you.

Bạn cũng sẽ được tìm hiểu về quyền lợi của mình nếu có bên thứ ba đang lưu trữ và xử lý dữ liệu cá nhân của bạn.

First, though, let's consider how these laws came about.

Trước tiên, hãy xem xét cách các luật này được ban hành.

The original Data Protection Act was a British law that came into force as long ago as 1984.

Luật Bảo vệ Dữ liệu ban đầu là một luật của Anh được ban hành từ năm 1984.

Along with the Access to Personal Files Act of 1987, it established some basic rules for the protection of data about people.

Cùng với Luật Truy cập Hồ sơ Cá nhân năm 1987, nó đã thiết lập một số quy tắc cơ bản về bảo vệ dữ liệu liên quan đến cá nhân.

Data stored in paper-based filing systems and on computers.

Dữ liệu được lưu trữ trong hệ thống lưu trữ bằng giấy và trên máy tính.

But advances in technology and changes in the way computers were used soon made these laws unfit for purpose.

Nhưng sự phát triển của công nghệ và sự thay đổi trong cách sử dụng máy tính đã nhanh chóng khiến các quy định này trở nên không còn phù hợp với mục đích ban đầu.

Following a directive from the European Union, the Data Protection Act of 1984 was replaced in 1998 with an updated version of the same Act.

Theo chỉ đạo của Liên minh Châu Âu, Luật Bảo vệ Dữ liệu năm 1984 đã được thay thế vào năm 1998 bằng phiên bản cập nhật của cùng luật đó.

At the time, the United Kingdom was a member of the European Union.

Vào thời điểm đó, Vương quốc Anh là thành viên của Liên minh Châu Âu.

This Data Protection Act of 1998 was much more detailed and much more concerned with the way that personal data were processed on computers.

Luật Bảo vệ Dữ liệu năm 1998 này chi tiết hơn nhiều và quan tâm nhiều hơn đến cách thức xử lý dữ liệu cá nhân trên máy tính.

Four years later, in 2002, the Data Protection Act was supplemented with the Privacy and Electronic Communications Regulation, another European directive.

Bốn năm sau, vào năm 2002, Luật Bảo vệ Dữ liệu đã được bổ sung bằng Quy định về Quyền riêng tư và Truyền thông Điện tử, một chỉ thị khác của Liên minh Châu Âu.

The PECR was also known as the E-Privacy Directive, or EPD for short.

PECR còn được gọi là Chỉ thị về Quyền riêng tư điện tử (E-Privacy Directive) hoặc EPD (viết tắt).

This law established even more controls, with a particular focus on electronic marketing methods such as email and cold calling.

Luật này đã thiết lập thêm các biện pháp kiểm soát, đặc biệt tập trung vào các phương pháp tiếp thị điện tử như email và gọi điện thoại không hẹn trước.

It also stipulated that a website should gain consent from a visitor before placing non-essential cookies on their computer.

Nó cũng quy định rằng một trang web phải xin phép người truy cập trước khi đặt các cookie không cần thiết trên máy tính của họ.

It quickly became known as the Cookie Law.

Nó nhanh chóng được biết đến với tên gọi Luật Cookie.

Together, these laws served their purpose well for a number of years, but again were soon overtaken by technology.

Các luật này đã hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình trong một thời gian dài, nhưng một lần nữa lại nhanh chóng bị công nghệ vượt qua.

In May 2018, the European Union enacted a new law that would apply to all member states of the European Union, the so-called General Data Protection Regulation, or GDPR for short.

Vào tháng 5 năm 2018, Liên minh Châu Âu đã ban hành một luật mới áp dụng cho tất cả các quốc gia thành viên của Liên minh Châu Âu, được gọi là Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (General Data Protection Regulation), hay GDPR.

Some sections of the GDPR were left open to interpretation, allowing different countries freedom to implement them in ways that best suited their own needs.

Một số điều khoản của GDPR đã được để ngỏ cho việc giải thích, cho phép các quốc gia tự do áp dụng chúng theo cách phù hợp nhất với nhu cầu của mình.

So, in 2018, the UK enacted a new version of the Data Protection Act, whose purpose was to supplement the GDPR.

Vào năm 2018, Vương quốc Anh đã ban hành một phiên bản mới của Luật Bảo vệ Dữ liệu, với mục đích bổ sung cho Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (GDPR).

The Data Protection Act of 2018 is therefore the United Kingdom's implementation of the GDPR.

Luật Bảo vệ Dữ liệu năm 2018 do đó là việc thực thi Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (GDPR) của Vương quốc Anh.

In the meantime, the PECR has been updated several times.

Trong thời gian đó, PECR đã được cập nhật nhiều lần.

The UK formally left the European Union in 2020 under the premiership of Boris Johnson.

Vương quốc Anh chính thức rời khỏi Liên minh Châu Âu vào năm 2020 dưới thời Thủ tướng Boris Johnson.

But, following so-called Brexit, the UK government decided to keep the GDPR in place with a few changes.

Tuy nhiên, sau khi Anh rời khỏi Liên minh Châu Âu (Brexit), chính phủ Anh đã quyết định giữ nguyên Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (GDPR) với một số điều chỉnh.

References to the European Parliament and the European Council were removed, and any mentions of the Surveillance Authority were replaced with the Information Commissioner's Office.

Các tham chiếu đến Nghị viện Châu Âu và Hội đồng Châu Âu đã bị loại bỏ, và tất cả các đề cập đến Cơ quan Giám sát đã được thay thế bằng Văn phòng Ủy viên Thông tin.

More about the Information Commissioner later.

Sẽ nói thêm về Ủy viên Thông tin sau.

Other differences included the age at which a child is able to consent to the processing of their own personal data.

Các khác biệt khác bao gồm độ tuổi mà một trẻ em có thể đồng ý cho việc xử lý dữ liệu cá nhân của chính mình.

Trong Liên minh Châu Âu, độ tuổi là 16.

In the UK, a child can give consent to process their personal data at the age of 13.

Ở Vương quốc Anh, một trẻ em có thể đồng ý cho xử lý dữ liệu cá nhân của mình khi đủ 13 tuổi.

There are also different rules for the way data about criminals should be handled, and for how data may be used for automated decision-making.

Cũng có các quy định khác nhau về cách xử lý dữ liệu liên quan đến tội phạm và về cách dữ liệu có thể được sử dụng cho việc ra quyết định tự động.

Since January 2021, the GDPR has therefore been referred to as the UK GDPR.

Kể từ tháng 1 năm 2021, GDPR đã được gọi là GDPR của Vương quốc Anh.

This all means that there is now more than one data protection law an organisation must abide by, depending on who they do business with.

Điều này có nghĩa là hiện nay có hơn một luật bảo vệ dữ liệu mà một tổ chức phải tuân thủ, tùy thuộc vào đối tác kinh doanh của họ.

If they process the personal data of United Kingdom residents, an organisation must comply with the UK GDPR, along with the Data Protection Act of 2018.

Nếu một tổ chức xử lý dữ liệu cá nhân của cư dân Vương quốc Anh, tổ chức đó phải tuân thủ Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung của Vương quốc Anh (UK GDPR) cùng với Luật Bảo vệ Dữ liệu năm 2018.

If they process the personal data of European Union residents, an organisation must comply with the EU GDPR.

Nếu một tổ chức xử lý dữ liệu cá nhân của cư dân Liên minh Châu Âu, tổ chức đó phải tuân thủ Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung của Liên minh Châu Âu (GDPR).

Complicated? Well, it can be if you're a lawyer or a judge.

Phức tạp? À, nó có thể phức tạp nếu bạn là luật sư hoặc thẩm phán.

But if you run a business, or you're an individual that works with personal data, what really matters is what you need to do to stay within the law.

Nhưng nếu bạn là chủ doanh nghiệp hoặc là cá nhân làm việc với dữ liệu cá nhân, điều quan trọng nhất là bạn cần làm gì để tuân thủ pháp luật.

And if someone else is working with data about you, then you should probably make it your business to know your rights.

Và nếu có ai đó đang xử lý dữ liệu liên quan đến bạn, thì bạn nên tìm hiểu và nắm rõ quyền lợi của mình.

Vậy, chính xác thì dữ liệu cá nhân là gì?

According to the law, personal data means any information relating to an identified or identifiable living individual.

Theo quy định của pháp luật, dữ liệu cá nhân là bất kỳ thông tin nào liên quan đến một cá nhân đã được xác định hoặc có thể xác định được.

This means pretty much anything about a living person that could be used to help identify them.

Điều này có nghĩa là hầu hết mọi thông tin về một người còn sống có thể được sử dụng để xác định danh tính của họ.

Their name, address, telephone number, an email address, bank account number, national insurance number, student ID, the membership number on a library card or a gym membership ID.

Tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email, số tài khoản ngân hàng, số bảo hiểm xã hội, thẻ sinh viên, số thẻ thành viên thư viện hoặc thẻ thành viên phòng tập gym.

But it doesn't stop there. Data is considered personal if it can be used to identify a person when pieced together with other data.

Nhưng không chỉ dừng lại ở đó. Dữ liệu được coi là cá nhân nếu nó có thể được sử dụng để xác định một cá nhân khi được kết hợp với các dữ liệu khác.

For example, the IP address of a computer, or a username for a website.

Ví dụ: Địa chỉ IP của một máy tính, hoặc tên người dùng cho một trang web.

It can also include data that can confirm someone's physical presence somewhere, such as fingerprints, CCTV footage, or a GPS location.

Nó cũng có thể bao gồm dữ liệu có thể xác nhận sự hiện diện thực tế của một người tại một địa điểm cụ thể, chẳng hạn như dấu vân tay, hình ảnh từ camera giám sát (CCTV) hoặc vị trí GPS.

If a CCTV operator is tracking someone on the basis of their physical presence, but they don't know the name of that person, they are nevertheless processing personal data.

Nếu nhân viên giám sát camera an ninh (CCTV) đang theo dõi một người dựa trên sự hiện diện vật lý của họ, nhưng không biết tên của người đó, thì họ vẫn đang xử lý dữ liệu cá nhân.

There are even stronger legal protections for the type of personal data that might be used to unfairly discriminate against someone.

Có những biện pháp bảo vệ pháp lý mạnh mẽ hơn đối với loại dữ liệu cá nhân có thể được sử dụng để phân biệt đối xử một cách bất công đối với ai đó.

So-called sensitive personal data, also known as special category data.

Dữ liệu cá nhân nhạy cảm, còn được gọi là dữ liệu thuộc danh mục đặc biệt.

Sensitive personal data includes data about race, ethnic background, religion, culture, sex life and sexual orientation, political views and trade union membership.

Dữ liệu cá nhân nhạy cảm bao gồm thông tin về chủng tộc, nguồn gốc dân tộc, tôn giáo, văn hóa, đời sống tình dục và xu hướng tình dục, quan điểm chính trị và tư cách thành viên của công đoàn.

It includes health data such as medical diagnoses, medical history, disabilities and data collected by fitness apps.

Nó bao gồm dữ liệu y tế như chẩn đoán y tế, lịch sử y tế, tình trạng khuyết tật và dữ liệu được thu thập bởi các ứng dụng theo dõi sức khỏe.

Biometric data are also classed as sensitive if they're used for identification.

Dữ liệu sinh trắc học cũng được coi là dữ liệu nhạy cảm nếu được sử dụng cho mục đích xác minh danh tính.

Biometric data include the measurements used by face recognition applications, voice control, fingerprints, iris and retina scans, the shape of someone's ears and even the way they walk.

Dữ liệu sinh trắc học bao gồm các thông số đo lường được sử dụng trong các ứng dụng nhận diện khuôn mặt, điều khiển bằng giọng nói, vân tay, quét mống mắt và võng mạc, hình dạng tai của một người và thậm chí cả cách họ đi lại.

And these days, genetic information such as the results of analysing someone's DNA are in the special category.

Và ngày nay, thông tin di truyền như kết quả phân tích DNA của một người thuộc vào danh mục đặc biệt.

Any organisation that wants to process special category data must show that they have a very good reason to do so.

Bất kỳ tổ chức nào muốn xử lý dữ liệu thuộc danh mục đặc biệt đều phải chứng minh rằng họ có lý do chính đáng để làm điều đó.

For example, to protect public health or to carry out important scientific research.

Ví dụ, để bảo vệ sức khỏe cộng đồng hoặc để thực hiện các nghiên cứu khoa học quan trọng.

Or they must have explicit permission from anyone these data are about.

Hoặc họ phải có sự cho phép rõ ràng từ bất kỳ ai mà dữ liệu này liên quan đến.

A business, indeed any organisation that collects and processes personal data, a so-called data controller, must abide by seven key principles.

Một doanh nghiệp, hay bất kỳ tổ chức nào thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân, được gọi là "nhà điều hành dữ liệu", phải tuân thủ bảy nguyên tắc cơ bản.

The first of these is that personal data must be processed lawfully, fairly and transparently.

Điều đầu tiên trong số này là dữ liệu cá nhân phải được xử lý một cách hợp pháp, công bằng và minh bạch.

This means that a data controller must have at least one good reason for working with personal data in the eyes of the law, a so-called legal basis.

Điều này có nghĩa là người kiểm soát dữ liệu phải có ít nhất một lý do hợp pháp theo quy định của pháp luật để xử lý dữ liệu cá nhân, được gọi là cơ sở pháp lý.

One possible legal basis is consent, namely the agreement of the person that the data are about, the so-called data subject.

Một cơ sở pháp lý có thể là sự đồng ý, tức là sự đồng ý của cá nhân mà dữ liệu liên quan đến, được gọi là chủ thể dữ liệu.

Another legal basis is that the data subject might have entered into a contract with a data controller and that contract requires them to reveal some of their personal data.

Một cơ sở pháp lý khác là chủ thể dữ liệu có thể đã ký kết hợp đồng với người kiểm soát dữ liệu và hợp đồng đó yêu cầu họ phải tiết lộ một số thông tin cá nhân của mình.

An employment contract, for example, or a contract with an electricity supplier or a club like a gym.

Hợp đồng lao động, ví dụ như hợp đồng với nhà cung cấp điện hoặc hợp đồng với một câu lạc bộ như phòng tập gym.

You should bear in mind that many organisations will only provide you with online services such as free email or a free social media account if you agree to their terms and conditions.

Bạn nên lưu ý rằng nhiều tổ chức chỉ cung cấp cho bạn các dịch vụ trực tuyến như email miễn phí hoặc tài khoản mạng xã hội miễn phí nếu bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện của họ.

When you sign up for these services you're entering into a contract and very often your personal data is the price to pay.

Khi bạn đăng ký sử dụng các dịch vụ này, bạn đang ký kết một hợp đồng và rất thường xuyên, dữ liệu cá nhân của bạn chính là giá phải trả.

A legal obligation is also a basis for the collection and processing of personal data.

Nghĩa vụ pháp lý cũng là cơ sở cho việc thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân.

For example, a builder is obliged to keep records of the jobs he's done and the customers he did them for in case the taxman wants to see them.

Ví dụ, một nhà thầu xây dựng có nghĩa vụ phải lưu giữ hồ sơ về các công trình đã thực hiện và danh sách khách hàng đã thực hiện cho họ, phòng trường hợp cơ quan thuế yêu cầu kiểm tra.

Vital interests is another legal basis. This refers to matters of life and death.

Lợi ích thiết yếu là một cơ sở pháp lý khác. Điều này đề cập đến các vấn đề liên quan đến sự sống và cái chết.

For example, a doctor's surgery works with patient data which might need to be accessed in the event of a medical emergency.

Ví dụ, phòng khám của bác sĩ xử lý dữ liệu bệnh nhân, có thể cần truy cập trong trường hợp khẩn cấp y tế.

Personal data can also be collected and processed in the public interest.

Dữ liệu cá nhân cũng có thể được thu thập và xử lý vì lợi ích công cộng.

The police, for example, can collect and process personal data in order to prevent or investigate a crime.

Cảnh sát, ví dụ, có thể thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân nhằm mục đích phòng ngừa hoặc điều tra tội phạm.

Only public organisations such as law enforcement, local authorities and government can use public interest as a legal basis.

Chỉ các tổ chức công như cơ quan thực thi pháp luật, cơ quan chính quyền địa phương và chính phủ mới có thể sử dụng lợi ích công cộng làm cơ sở pháp lý.

Một tổ chức thương mại không thể.

Legitimate interests is the final basis for processing personal data.

Lợi ích hợp pháp là cơ sở cuối cùng để xử lý dữ liệu cá nhân.

What this means is that it's okay to collect and process someone's data if it would normally be considered reasonable to do so and if doing so doesn't threaten their privacy.

Điều này có nghĩa là việc thu thập và xử lý dữ liệu của ai đó là hợp lệ nếu việc đó được coi là hợp lý trong điều kiện bình thường và không đe dọa đến quyền riêng tư của họ.

This is somewhat vague so, as you can imagine, this legal basis is open to interpretation.

Điều này khá mơ hồ, vì vậy, như bạn có thể hình dung, cơ sở pháp lý này có thể được diễn giải theo nhiều cách khác nhau.

One example is an employer collecting data about how well an employee is performing at work.

Một ví dụ là một nhà tuyển dụng thu thập dữ liệu về hiệu quả làm việc của nhân viên tại nơi làm việc.

Another example is that a business might collect data about people's spending habits so these data can be used for marketing and advertising purposes.

Một ví dụ khác là một doanh nghiệp có thể thu thập dữ liệu về thói quen chi tiêu của người tiêu dùng để sử dụng dữ liệu này cho mục đích tiếp thị và quảng cáo.

I'll come back to this example later when I talk about the data subject's rights.

Tôi sẽ quay lại ví dụ này sau khi thảo luận về quyền của chủ thể dữ liệu.

Whichever of these legal bases is declared by a data controller, they are normally required to be completely transparent about what they do with the data.

Dù cơ sở pháp lý nào được người kiểm soát dữ liệu tuyên bố, họ thường phải hoàn toàn minh bạch về cách thức xử lý dữ liệu.

In other words, the data subject should be made fully aware of how their data are being collected and used.

Nói cách khác, chủ thể dữ liệu cần được thông báo đầy đủ về cách thức thu thập và sử dụng dữ liệu của họ.

Furthermore, any communication about this from the data controller to the data subject should be in plain, simple language and easy for them to understand.

Hơn nữa, bất kỳ thông tin nào được cung cấp từ người kiểm soát dữ liệu đến chủ thể dữ liệu phải được trình bày bằng ngôn ngữ đơn giản, dễ hiểu và dễ tiếp cận đối với họ.

The requirement for transparency brings us on to the second key principle.

Yêu cầu về tính minh bạch đưa chúng ta đến nguyên tắc quan trọng thứ hai.

That is, personal data must be used for specified, explicit purposes.

Tức là, dữ liệu cá nhân phải được sử dụng cho các mục đích cụ thể, rõ ràng.

In other words, the data controller can only use personal data in a way they said they would in the first place.

Nói cách khác, người kiểm soát dữ liệu chỉ có thể sử dụng dữ liệu cá nhân theo cách mà họ đã cam kết ban đầu.

A data controller can't use a data subject's data to try and sell them something unless they made it perfectly clear that they were going to do so before the data were collected.

Người kiểm soát dữ liệu không được sử dụng dữ liệu của chủ thể dữ liệu để cố gắng bán cho họ một sản phẩm hoặc dịch vụ trừ khi họ đã làm rõ một cách rõ ràng rằng họ sẽ làm như vậy trước khi thu thập dữ liệu.

Personal data sharing between data controllers can have some real social and economic benefits for a data controller and their data subjects.

Việc chia sẻ dữ liệu cá nhân giữa các bên kiểm soát dữ liệu có thể mang lại một số lợi ích xã hội và kinh tế thực sự cho bên kiểm soát dữ liệu và các chủ thể dữ liệu của họ.

So a data controller is allowed to share or even sell the personal data that they control without the data subject's explicit consent.

Vì vậy, một bên kiểm soát dữ liệu được phép chia sẻ hoặc thậm chí bán dữ liệu cá nhân mà họ kiểm soát mà không cần sự đồng ý rõ ràng của chủ thể dữ liệu.

However, a data controller is not allowed to share or sell personal data unless they made a few things very clear to the data subject in advance.

Tuy nhiên, người kiểm soát dữ liệu không được phép chia sẻ hoặc bán dữ liệu cá nhân trừ khi họ đã làm rõ một số điều quan trọng với chủ thể dữ liệu trước đó.

Namely, with whom the data will be shared, the purpose of sharing, the legal basis for sharing and a mechanism by which the data subject can opt out.

Cụ thể, các bên sẽ chia sẻ dữ liệu, mục đích chia sẻ, cơ sở pháp lý cho việc chia sẻ và cơ chế cho phép chủ thể dữ liệu từ chối tham gia.

A tick box or a link on a web page perhaps.

Một ô chọn hoặc một liên kết trên trang web có thể là một giải pháp.

Of course, when personal data are passed on like this, new data controllers become involved and they too must abide by the seven key principles.

Tất nhiên, khi dữ liệu cá nhân được chuyển giao như vậy, các bên kiểm soát dữ liệu mới sẽ tham gia và họ cũng phải tuân thủ bảy nguyên tắc cơ bản.

There have been a number of high profile cases in which the data controller has not made clear their intentions to share personal data.

Đã có một số vụ việc nổi cộm trong đó chủ thể kiểm soát dữ liệu không làm rõ ý định của mình về việc chia sẻ dữ liệu cá nhân.

Facebook, who now call themselves Meta, gave away the personal data of over 87 million Facebook users to an organisation called Cambridge Analytica.

Facebook, công ty hiện nay được gọi là Meta, đã chia sẻ dữ liệu cá nhân của hơn 87 triệu người dùng Facebook cho một tổ chức có tên Cambridge Analytica.

These data were used for political advertising in the United States of America without the knowledge of the data subjects.

Các dữ liệu này đã được sử dụng cho mục đích quảng cáo chính trị tại Hoa Kỳ mà không có sự đồng ý của các chủ thể dữ liệu.

This no doubt had a massive impact on the 2016 presidential election results.

Điều này chắc chắn đã có tác động lớn đến kết quả cuộc bầu cử tổng thống năm 2016.

Facebook were consequently fined a record-breaking $5 billion by the Federal Trade Commission.

Facebook đã bị Ủy ban Thương mại Liên bang (FTC) phạt kỷ lục $5 tỷ.

Cambridge Analytica filed for bankruptcy and you probably know the rest.

Cambridge Analytica đã nộp đơn xin phá sản và có lẽ bạn đã biết phần còn lại.

The third key principle states that personal data must be adequate, relevant and limited to only what is necessary.

Nguyên tắc thứ ba quy định rằng dữ liệu cá nhân phải đầy đủ, liên quan và giới hạn trong phạm vi cần thiết.

In other words, a data controller can only collect the minimum amount of data required to fulfil their needs.

Nói cách khác, người kiểm soát dữ liệu chỉ được thu thập lượng dữ liệu tối thiểu cần thiết để đáp ứng nhu cầu của mình.

For example, a restaurant might collect the contact details of its customers so it can tell them about any special offers coming up.

Ví dụ, một nhà hàng có thể thu thập thông tin liên hệ của khách hàng để thông báo cho họ về các chương trình khuyến mãi sắp tới.

Subtitles ListPlay Video

Luật Bảo vệ Dữ liệu và Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu (GDPR) (The Data Protection Act and the General Data Protection Regulation (GDPR))

individual

process

access

vast