action
US /ˈækʃən/
UK /'ækʃn/
- n. (c./u.)hành động；vụ kiện (pháp lý)
- v.i.thực thi
A2 sơ cấpThêmad
US /æd/
UK /æd/
- n. (c./u.)quảng cáo
C2 thành thạoTOEICThêmairbag
US /'erbæɡ/
UK /'eəbæɡ/
- n. (c.)túi khí
C2 thành thạoThêmanimate
US /ˈænəˌmet/
UK /'ænɪmeɪt/
- v.t.làm cho có sinh khí
B2 trung cao cấpThêmapartment
US /əˈpɑ:rtmənt/
UK /əˈpɑ:tmənt/
- n. (c.)căn hộ, chung cư
A2 sơ cấpTOEICThêmaudience
US /ˈɔdiəns/
UK /ˈɔ:diəns/
- n. (c./u.)khán giả
A2 sơ cấpTOEICThêmbackyard
US /ˌbækˈjɑ:rd/
UK /ˌbækˈjɑ:d/
- adj.nghiệp dư；địa phương
- n.sân sau；lãnh địa
C2 thành thạoThêmbonus
US /ˈboʊnəs/
UK /ˈbəʊnəs/
- n. (c./u.)tiền thưởng；lợi thế, điểm cộng
- adj.thêm, phụ
A2 sơ cấpTOEICThêmbro
US /broʊ/
UK /brəʊ/
- n. (c.)anh em trai (viết tắt của brother)
B2 trung cao cấpThêmbud
US /bʌd/
UK /bʌd/
- n.chồi, nụ, lộc
B2 trung cao cấpThêmbury
US /ˈbɛri/
UK /'berɪ/
- v.t.chôn cất
B1 trung cấpThêmbutton
US /ˈbʌtn/
UK /'bʌtn/
- n. (c./u.)nút, cúc (áo)；công tắc；nút điều khiển；nút (máy tính)；nụ hoa；vật hình cúc áo
- v.t.cài cúc áo；kìm nén (cảm xúc)
- v.i.im lặng
A2 sơ cấpTOEICThêmby mistake
US /baɪ mɪˈstek/
UK /bai misˈteik/
- phr.Do nhầm lẫn, vô tình
A2 sơ cấpThêmcable
US /ˈkebəl/
UK /ˈkeɪbl/
- v.t.gửi điện báo
- n. (c./u.)điện tín；Ti-vi truyền hình cáp；sợi dây cáp
B1 trung cấpThêmcurse
US /kɚs/
UK /kɜ:s/
- v.t./i.cà ri
- n.Lời nguyền rủa；Lời chửi rủa
B1 trung cấpThêmdefinition
US /ˌdɛfəˈnɪʃən/
UK /ˌdefɪˈnɪʃn/
- n. (c./u.)định nghĩa；sự rõ nét (hình ảnh)；sự rõ nét；phạm vi, giới hạn；định nghĩa (tin học)
A2 sơ cấpTOEICThêmdisinfectant
US /ˌdɪsɪnˈfɛktənt/
UK /ˌdɪsɪnˈfektənt/
- n.thuốc tẩy uế, chất tẩy uế
B1 trung cấpThêmepisode
US /ˈɛpɪˌsod/
UK /'epɪsəʊd/
- n.sự kiện riêng lẻ；đoạn, hồi, tập；tập phim (TV, radio)；sự kiện, giai đoạn；cơn (bệnh)
B1 trung cấpTOEICThêmfort
US /fɔ:rt/
UK /fɔ:t/
- n.công sự
B1 trung cấpThêmfrustrate
US /ˈfrʌsˌtret/
UK /frʌ'streɪt/
- v.t.làm thất vọng, làm vỡ mộng；cản trở, làm thất bại；vô hiệu hóa
B1 trung cấpTOEICThêmgot to
US /ɡɑt tu/
UK /gɔt tu:/
- v.t./i.đến (nơi nào)；Đã được phép, đã có cơ hội；Ảnh hưởng, làm phiền
- phr. v.ảnh hưởng ai；bắt tay vào việc
- aux. v.Phải；Phải, cần phải；Phải, cần phải
A1 sơ cấpThêmhanging out
US
UK
- phr. v.đi chơi；đi chơi, đi la cà, thư giãn；phơi nắng；Đang la cà, đang thường xuyên lui tới
A2 sơ cấpThêmhop
US /hɑp/
UK /hɒp/
- n.cuộc khiêu vũ；sự nhảy lò cò
- v.i.nhảy ；nhảy lò cò
B2 trung cao cấpThêmidol
US /ˈaɪdl/
UK /'aɪdl/
- n. (c.)thần tượng
B2 trung cao cấpThêmin court
US /ɪn kɔrt/
UK /in kɔ:t/
- phr.Tại tòa
A1 sơ cấpThêmin general
US /ɪn ˈdʒɛnərəl/
UK /in ˈdʒenərəl/
- phr.Nói chung；Một cách tổng quát；Nói chung；chung chung
- adj.Chung chung, không cụ thể
C2 thành thạoThêmin the front row
US /ɪn ðə ˈfrʌnt ro/
UK /in ðə ˈfrʌnt rəu/
- idm.ngồi hàng đầu (vị trí ghế ngồi)
A2 sơ cấpThêmin theaters
US
UK
- phr.Đang chiếu tại rạp
A2 sơ cấpThêmin with
US /ɪn wɪð/
UK /in wið/
- phr.Được ưa chuộng, thịnh hành；Có ảnh hưởng, có thế lực；Thông đồng, cấu kết
- phr. v.Giới thiệu, đưa vào
A1 sơ cấpThêmindependent
US /ˌɪndɪˈpɛndənt/
UK /ˌɪndɪˈpendənt/
- adj.độc lập；không liên quan；có chính kiến；tự chủ tài chính
- n.người độc lập；người độc lập；công ty độc lập
A2 sơ cấpTOEICThêminterview
US /ˈɪntɚˌvju/
UK /'ɪntəvju:/
- v.t.phỏng vấn
- n.cuộc gặp mặt
A2 sơ cấpTOEICThêminvite
US /ɪnˈvaɪt/
UK /ɪnˈvaɪt/
- v.t.mời
- n.giấy mời
A2 sơ cấpTOEICThêmout there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.Ở ngoài kia, ở đằng kia；Ngoài vũ trụ, ngoài kia；Ngoài kia (thế giới bên ngoài, thường mang ý nghĩa nguy hiểm)
- adj.Kỳ lạ, khác thường, độc đáo；hiện có, tồn tại
A1 sơ cấpThêmover to
US
UK
- prep.Chuyển sang (cho ai đó nói - trong phát thanh)；Thuộc về (trách nhiệm)；Đến (địa điểm)
random
US /ˈrændəm/
UK /'rændəm/
- adj.ngẫu nhiên
B1 trung cấpThêmreboot
US /riˈbut/
UK /ˌri:ˈbu:t/
- v.t./i.khởi động lại；làm lại (phim ảnh)
- n. (c.)sự khởi động lại (máy tính)；phiên bản làm lại (phim ảnh)
C1 cao cấpThêmreconsider
US /ˌrikənˈsɪdɚ/
UK /ˌri:kənˈsɪdə(r)/
- v.t./i.xem xét lại
B1 trung cấpTOEICThêmroyal
US /ˈrɔɪəl/
UK /'rɔɪəl/
- adj.long trọng；(thuộc) vua; (thuộc) nữ hoàng；cho người cao quý；thuộc về hải quân hoàng gia Anh
- n.thành viên hoàng gia
A2 sơ cấpThêmscene
US /sin/
UK /si:n/
- n.hiện trường；quang cảnh đẹp；cảnh；cảnh (một phần của màn kịch)
A2 sơ cấpTOEICThêmscream
US /skrim/
UK /skri:m/
- v.i.gào thét, hét lên
- n.tiếng kêu thất thanh
A2 sơ cấpThêmshatter
US /ˈʃætɚ/
UK /'ʃætə(r)/
- v.t./i.Đập vỡ, làm vỡ tan
B1 trung cấpThêmsmash
US /smæʃ/
UK /smæʃ/
- n.tai nạn xe cộ；tiếng đập vỡ；(thể thao) đập mạnh (bóng)
- v.t./i.đập tan ra từng mảnh；đánh bại ；đâm mạnh vào
B1 trung cấpThêmsnuck
US /snʌk/
UK /snʌk/
- v.i.trốn
- v.t.lén lấy
B2 trung cao cấpThêmspray
US /spre/
UK /spreɪ/
- v.t.bơm, phun, xịt
- n. (c./u.)chất lỏng dưới dạng phun；bình phun, xịt；cành nhỏ
A2 sơ cấpThêmstick around
US /stɪk əˈraʊnd/
UK /stik əˈraund/
- phr. v.ở quanh quẩn một chỗ
A2 sơ cấpThêmstuff
US /stʌf/
UK /stʌf/
- n. (u.)thứ, món
- v.t.nhồi, nhét
B1 trung cấpThêmstunt
US /stʌnt/
UK /stʌnt/
- n. (c.)các trò nguy hiểm
- v.t.làm chậm sự phát triển
B2 trung cao cấpThêmtake on
US /tek ɑn/
UK /teik ɔn/
- phr. v.đảm nhiệm vai mới；đảm nhiệm, gánh vác；Thuê, tuyển dụng；Đối đầu, cạnh tranh
A1 sơ cấpThêmtalking about
US
UK
- phr. v.Nói về, bàn về；Liên tục đề cập đến, liên tục nhắc đến；Đang cân nhắc, đang xem xét
A1 sơ cấpThêmthink about
US /θɪŋk əˈbaʊt/
UK /θiŋk əˈbaut/
- phr. v.Suy nghĩ về, cân nhắc；Nhớ về, nghĩ về
A1 sơ cấpThêmtower
US /ˈtaʊɚ/
UK /'taʊə(r)/
- n. (c.)tháp；tòa tháp
- v.i.vượt xa người khác
A2 sơ cấpThêmused to
US /juzd tu/
UK /ˈju:st tə/
- adj.đã từng
- aux. v.đã từng
- v.i.Quen với
A1 sơ cấpThêmversion
US /ˈvɚʒən, -ʃən/
UK /ˈvə:ʃən/
- n.lối giải thích；bản phỏng tác；phiên bản；lời kể, tường thuật
A2 sơ cấpTOEICThêmvirgin
US /ˈvɚdʒɪn/
UK /ˈvɜ:dʒɪn/
- n. (c.)người chưa bao giờ làm việc gì đó, lần đầu tiên；trinh nữ, người chưa bao giờ quan hệ tình dục
- adj.chuưa bao giờ quan hệ tình dục, còn trinh
B1 trung cấpThêmyell
US /jɛl/
UK /jel/
- n.tiếng khóc hoặc la to đột ngột
- v.i.La ai đó to do đau đớn hoặc phấn khích
B1 trung cấpThêm
Vocabulary
- in theaters: Đang chiếu tại rạp
- stick around: ở quanh quẩn một chỗ
- out there: Ở ngoài kia, ở đằng kia
- in general: Nói chung
- used to: đã từng
- in the front row: ngồi hàng đầu (vị trí ghế ngồi)
- talking about: Nói về, bàn về
- think about: Suy nghĩ về, cân nhắc
- take on: đảm nhiệm vai mới
- by mistake: Do nhầm lẫn, vô tình
- in with: Được ưa chuộng, thịnh hành
- got to: đến (nơi nào)
- in court: Tại tòa
- hanging out: đi chơi
- over to: Chuyển sang (cho ai đó nói - trong phát thanh)
- stuff: thứ, món
- episode: sự kiện riêng lẻ
- experience: trải nghiệm
- audience: khán giả
- scene: hiện trường
- random: ngẫu nhiên
- version: lối giải thích
- definition: định nghĩa
- independent: độc lập
- pretty: đẹp mắt
- curse: cà ri
- stunt: các trò nguy hiểm
- bury: chôn cất
- favorite: món đồ yêu thích
- frustrate: làm thất vọng, làm vỡ mộng
- shatter: Đập vỡ, làm vỡ tan
- smash: tai nạn xe cộ
- sound: đúng đắn, hợp lý
- hit: đánh, đấm
- button: nút, cúc (áo)
- scream: gào thét, hét lên
- act: hành động
- spray: bơm, phun, xịt
- hop: cuộc khiêu vũ
- interview: phỏng vấn
- steal: giá hời, món hời
- animate: làm cho có sinh khí
- head: đánh đầu
- great: tốt hơn lần trước
- remember: tặng quà, nhớ thưởng, nhớ tặng
- set: sẵn sàng
- question: chất vấn
- invite: mời
- burn: đốt cháy
- guy: anh chàng, gã
- bonus: tiền thưởng
- yell: tiếng khóc hoặc la to đột ngột
- bud: chồi, nụ, lộc
- action: hành động
- list: nghiêng qua một bên
- virgin: người chưa bao giờ làm việc gì đó, lần đầu tiên
- royal: long trọng
- cable: gửi điện báo
- apartment: căn hộ, chung cư
- snuck: trốn
- backyard: nghiệp dư
- disinfectant: thuốc tẩy uế, chất tẩy uế
- tower: tháp
- reboot: khởi động lại
- reconsider: xem xét lại
- fort: công sự
- bro: anh em trai (viết tắt của brother)
- ad: quảng cáo
- idol: thần tượng
- airbag: túi khí
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Judd Apatow Trả Lời Câu Hỏi Về Trinh Sát Tuổi 40, Leslie Mann & Thêm: Trong Giờ Giải Lao (Judd Apatow Answers Questions About 40-Year-Old Virgin, Leslie Mann & More: During Commercial Break)
0
張宇睿 đăng vào ngày 26 tháng 08 năm 2025Bạn có tò mò về những câu chuyện hậu trường từ các phim "kinh điển" của Judd Apatow như "40-Year-Old Virgin" không? Hãy nghe ông ấy trả lời các câu hỏi của khán giả về đạo cụ phim ảnh và cả một cảnh quay gặp sự cố, tất cả đều rất tự nhiên! Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn bỏ túi những đoạn hội thoại tình huống đời thường và cụm từ công sở trong ngành giải trí nhé.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!