Name: Những điều hay nhất của Stranger Things Mùa 4: Joseph Quinn, Maya Hawke, Joe Keery, Jamie Campbell Bower và Natalia Dyer (Best of Stranger Things S4: Joseph Quinn, Maya Hawke, Joe Keery, Jamie Campbell Bower & Natalia Dyer)
Uploaded: 2025-08-26T15:46:16.000Z
Duration: 21 min 4 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

This is Joseph Quinn performing a scene from

Đây là Joseph Quinn trình diễn một cảnh trong

Stranger Things with different accents, whenever you're ready.

Những điều kỳ lạ với những giọng nói khác nhau, bất cứ khi nào bạn sẵn sàng.

-"Khi nào tôi sẵn sàng." Được rồi.

Đúng rồi, cái này đấy, đúng rồi.

Bởi vì chúng tôi thích chơi một trò chơi fantasy!

But as long as you're into bands, or science, or parties...

Nhưng miễn là bạn thích các ban nhạc, khoa học, hay tiệc tùng...

My mum's from Liverpool, and she sounds exactly like that.

Mẹ tôi là người Liverpool, và giọng nói của bà y hệt như vậy.

Or a bloody game where you toss bloody balls into bloody baskets!

Hoặc một trò chơi đẫm máu, nơi bạn ném những quả bóng đẫm máu vào những giỏ đẫm máu!

À, đó chính là điều đang giết chết lũ trẻ.

Đó mới là con quái vật thực sự.

Đó chính là cách làm đúng đắn!

Now, what can you say about these episodes?

Bây giờ, bạn có thể nói gì về những tập phim này?

Well, the thing is, we filmed them a long time ago now.

Thực ra, chuyện là chúng tôi đã quay phim họ từ rất lâu rồi.

It takes a long time for them to put it together.

Họ mất rất nhiều thời gian để hoàn thành nó.

Tôi biết rằng tôi biết điều gì sẽ xảy ra.

I haven't seen them yet, and I don't remember exactly.

Tôi chưa thấy họ, và tôi không nhớ chính xác.

But I'm excited, because I'm so excited to see how it all wraps up.

Nhưng tôi rất hào hứng, vì tôi rất mong chờ xem mọi chuyện sẽ kết thúc như thế nào.

Những người đó thật sự rất tuyệt vời.

Đó có phải là anh em nhà Duffer không?

Họ là những nhà văn giỏi như vậy.

I mean, I don't know if you've noticed that I'm talking like Phoebe Buffay on Adderall or something.

Ý tôi là, tôi không biết liệu bạn có nhận ra rằng tôi đang nói chuyện như Phoebe Buffay khi dùng Adderall hay gì đó không.

Like, I do this really fast-talking thing.

Thật đấy, tôi có thói quen nói rất nhanh.

Nhưng họ đã nhận ra khi tôi đến phim trường.

I don't do it all the time, like, with my friends, but when I get nervous, like, all...

Tôi không làm điều đó thường xuyên, như là với bạn bè của mình, nhưng khi tôi cảm thấy lo lắng, như là...

And so they noticed that I do that because I was nervous on set, and then they wrote me so much dialogue this season, like, I don't know if you noticed, but I have these, like, giant page-long monologues.

Và thế là họ nhận ra rằng tôi làm vậy vì tôi cảm thấy lo lắng trên phim trường, và sau đó họ đã viết cho tôi rất nhiều thoại trong mùa này, kiểu như, tôi không biết bạn có để ý không, nhưng tôi có những đoạn độc thoại dài cả trang giấy.

Và họ nói, không, không, đừng lo.

Like, you'll just do it in, like, two minutes.

Thế là bạn sẽ làm xong trong khoảng hai phút thôi.

Bạn sẽ làm điều đó rất nhanh.

Không, nhưng một diễn viên bình thường sẽ đọc điều này.

Maya's going to nail this in two seconds.

Maya sẽ làm được điều này trong nháy mắt.

Ôi, bạn thật là vui vẻ và tuyệt vời.

And you just, you fit right in because it was, was it last season?

Và bạn chỉ cần hòa nhập ngay lập tức vì đó là, phải không, mùa giải trước?

It was the first season you debuted, right?

Đó là mùa giải đầu tiên bạn ra mắt, đúng không?

Steve Harrington, this is your first big break.

Steve Harrington, đây là cơ hội lớn đầu tiên của anh.

Trước đó, anh/chị đã làm việc ở đâu?

Những điều hay nhất của Stranger Things Mùa 4: Joseph Quinn, Maya Hawke, Joe Keery, Jamie Campbell Bower và Natalia Dyer (Best of Stranger Things S4: Joseph Quinn, Maya Hawke, Joe Keery, Jamie Campbell Bower & Natalia Dyer)

Subtitles ListPlay Video

Những điều hay nhất của Stranger Things Mùa 4: Joseph Quinn, Maya Hawke, Joe Keery, Jamie Campbell Bower và Natalia Dyer (Best of Stranger Things S4: Joseph Quinn, Maya Hawke, Joe Keery, Jamie Campbell Bower & Natalia Dyer)

stuff

character

dynamic

dude