Name: Tôi đã bỏ học tiến sĩ để phát triển một ứng dụng AI kiếm được $100.000 mỗi tháng. (I dropped my PhD to build a $100K/month AI app)
Uploaded: 2025-08-27T20:58:56.000Z
Duration: 12 min 31 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I walked away from my career to build my own thing.

Tôi đã từ bỏ sự nghiệp của mình để theo đuổi con đường riêng.

This is Nico, and he did something that, let's be honest, is really hard.

Đây là Nico, và anh ấy đã làm một điều mà, nói thật, thực sự rất khó.

Anh ấy đã từ bỏ toàn bộ sự nghiệp của mình.

Tôi thực sự không biết mình đang làm gì.

He was on the traditional path until two letters made him rethink everything.  AI AI AI Building an AI is the best decision I ever made.

Anh ấy đã đi theo con đường truyền thống cho đến khi hai lá thư khiến anh ấy phải suy nghĩ lại mọi thứ. AI AI AI Xây dựng một hệ thống AI là quyết định tốt nhất mà tôi từng đưa ra.

AI is all the rage right now, but this episode is about a normal guy who saw an opportunity and decided to make the leap.

Trí tuệ nhân tạo (AI) đang là xu hướng hot nhất hiện nay, nhưng tập này kể về một người đàn ông bình thường đã nhìn thấy cơ hội và quyết định nắm bắt nó.

And you'll learn why he left his entire career behind to build an AI, and why you should too, how to build niche viral apps, and the opportunities to build an AI right now.

Và bạn sẽ hiểu tại sao anh ấy đã từ bỏ toàn bộ sự nghiệp của mình để phát triển trí tuệ nhân tạo (AI), và tại sao bạn cũng nên làm điều đó, cách xây dựng các ứng dụng viral chuyên biệt, và những cơ hội để phát triển AI ngay bây giờ.

Đây hứa hẹn sẽ là một trải nghiệm thú vị.

I'm Pat Walls, and this is Starter Story.

Tôi là Pat Walls, và đây là Starter Story.

Được rồi, chào mừng Nico đến với kênh.

Tell me about who you are, what you built, and what's your story.

Hãy kể cho tôi nghe về bản thân bạn, những gì bạn đã xây dựng và câu chuyện của bạn.

I'm the founder of NeuroFrames, which is a platform to create AI music videos.

Tôi là người sáng lập NeuroFrames, một nền tảng để tạo video âm nhạc bằng trí tuệ nhân tạo (AI).

I've been a physicist in my previous life, and was also always an active musician.

Trong cuộc đời trước đây, tôi là một nhà vật lý, và cũng luôn là một nhạc sĩ tích cực.

And in the end of 2022, I started building NeuroFrames.

Và vào cuối năm 2022, tôi bắt đầu phát triển NeuroFrames.

It was kind of my first full-stack software project ever.

Đó là dự án phần mềm full-stack đầu tiên của tôi.

And the first year I built it as a solopreneur, and now we are a team of five, and last month we made $100,000.

Và trong năm đầu tiên, tôi đã xây dựng nó với tư cách là một doanh nhân độc lập, và bây giờ chúng tôi đã trở thành một đội ngũ gồm năm người, và tháng trước chúng tôi đã kiếm được $100,000.

All right, well, tell me a little bit more about NeuroFrames.

Được rồi, vậy hãy cho tôi biết thêm một chút về NeuroFrames.

Công cụ này cụ thể làm được những gì?

So NeuroFrames is a tool to create AI music videos.

Vậy NeuroFrames là một công cụ để tạo video âm nhạc AI.

Đây là một công cụ tạo video âm nhạc bằng trí tuệ nhân tạo.

If you're a musician, you need lots of visual content for every song that you put out.

Nếu bạn là một nhạc sĩ, bạn cần rất nhiều nội dung hình ảnh cho mỗi bài hát mà bạn phát hành.

You need visual content to go along with it.

Bạn cần nội dung hình ảnh để đi kèm với nó.

And traditionally, visual content is actually kind of hard to produce.

Và truyền thống, nội dung hình ảnh thực sự khá khó để sản xuất.

So we try to make this easier and use several AI tools for it.

Vì vậy, chúng tôi cố gắng làm cho việc này trở nên dễ dàng hơn và sử dụng một số công cụ AI cho mục đích này.

Most of our users are hobby or indie musicians, some professional musicians too.

Hầu hết người dùng của chúng tôi là những nhạc sĩ nghiệp dư hoặc độc lập, một số cũng là nhạc sĩ chuyên nghiệp.

And then there's a lot of people actually that create music now with AI music tools and come to NeuroFrames to make music videos for these songs.

Và hiện nay có rất nhiều người sử dụng các công cụ tạo nhạc AI để sáng tác nhạc và sau đó đến NeuroFrames để làm video âm nhạc cho những bài hát này.

What I think is super cool about your story is that you went through a full career change, you were doing something else, and then you stumbled into AI.

Điều tôi thấy thật tuyệt vời trong câu chuyện của bạn là bạn đã trải qua một sự thay đổi hoàn toàn trong sự nghiệp, ban đầu bạn làm một công việc khác, và sau đó bạn tình cờ bước vào lĩnh vực Trí tuệ Nhân tạo (AI).

Can you tell me a little bit more about your background before you got started with NeuroFrames?

Bạn có thể cho tôi biết thêm một chút về quá trình của bạn trước khi bắt đầu với NeuroFrames không?

Năm 2016, tôi đã hoàn thành bằng thạc sĩ.

I was kind of fed up with physics already, but as I was looking for jobs to do, I found that those were not really interesting to me.

Tôi đã bắt đầu chán ngán với vật lý, nhưng khi tìm kiếm công việc để làm, tôi nhận ra rằng những công việc đó thực sự không thú vị với tôi.

And so I didn't really know what to do with my life and did a PhD regardless.

Và thế là tôi thực sự không biết phải làm gì với cuộc đời mình và vẫn quyết định làm tiến sĩ.

And in 2018, I ran the first scientific simulations and discovered that I really like programming.

Và vào năm 2018, tôi đã thực hiện các mô phỏng khoa học đầu tiên và phát hiện ra rằng tôi thực sự thích lập trình.

When I was done with my PhD in 2020, I joined a deep tech startup working kind of at the intersection of computer vision and physics.

Khi tôi hoàn thành bằng tiến sĩ vào năm 2020, tôi gia nhập một startup công nghệ cao hoạt động ở giao điểm giữa thị giác máy tính và vật lý.

I learned a lot about AI and programming.

Tôi đã học được rất nhiều về trí tuệ nhân tạo (AI) và lập trình.

And then eventually in 2022, I started building NeuroFrames.

Và rồi vào năm 2022, tôi bắt đầu phát triển NeuroFrames.

Được rồi, chúng ta hãy tìm hiểu kỹ hơn về vấn đề này.

You were deep in this PhD academia world for years.

Bạn đã dành nhiều năm trong thế giới học thuật của chương trình tiến sĩ.

How did you decide that you wanted to drop everything and just completely change careers?

Bạn đã quyết định như thế nào khi muốn từ bỏ mọi thứ và hoàn toàn thay đổi nghề nghiệp?

Yeah, deep down, I must say, I was never ultra passionate about physics.

Thật ra, tôi phải thừa nhận rằng, tôi chưa bao giờ thực sự đam mê vật lý.

I was good at it, and so I kept on doing it.

Tôi giỏi việc đó, nên tôi tiếp tục làm nó.

But I always had the feeling that there would be more for me somehow.

Nhưng tôi luôn có cảm giác rằng sẽ có điều gì đó tốt đẹp hơn dành cho tôi.

And I wanted to build something that affects people in the real world, maybe that improves somebody's life.

Và tôi muốn tạo ra điều gì đó có tác động đến cuộc sống thực tế của con người, có thể là điều gì đó giúp cải thiện cuộc sống của ai đó.

I think deep down in me, there is a wish to be seen in the world.

Tôi nghĩ sâu thẳm trong lòng mình, có một khao khát được nhìn nhận trong thế giới này.

And actually, the startup environment is perfect for it because every decision I make has direct impact on the startup, which is really great.

Và thực tế, môi trường khởi nghiệp là hoàn hảo cho điều này vì mọi quyết định tôi đưa ra đều có tác động trực tiếp đến startup, điều này thực sự tuyệt vời.

All right, before we finish Nico's story, I want to talk to the solo founders watching this.

Được rồi, trước khi kết thúc câu chuyện của Nico, tôi muốn nói chuyện với các nhà sáng lập độc lập đang xem video này.

Đi một mình không có nghĩa là phải nhỏ bé.

And if you hit 1 million ARR, you probably have enterprise customers.

Và nếu bạn đạt 1 triệu ARR, có thể bạn đã có khách hàng doanh nghiệp.

But those customers don't just ask, what does your product do?

Nhưng những khách hàng đó không chỉ hỏi: "Sản phẩm của bạn làm được gì?"

Họ muốn biết liệu bạn có tuân thủ hay không.

Words like SOC 2, HIPAA, and ISO 27001 can be hard to understand.

Các thuật ngữ như SOC 2, HIPAA và ISO 27001 có thể khó hiểu.

And if you're not up to date with your compliance, the deal is probably dead before it even starts.

Và nếu bạn không tuân thủ các quy định, thỏa thuận có thể đã chết trước khi nó bắt đầu.

That's why we partnered with Vanta on this video.

Đó là lý do tại sao chúng tôi hợp tác với Vanta trong video này.

Vanta is the platform that automates the hard stuff around security and compliance so you can focus on your product.

Vanta là nền tảng tự động hóa các tác vụ phức tạp liên quan đến bảo mật và tuân thủ, giúp bạn tập trung vào sản phẩm của mình.

Vanta hooks into your stack, runs continuous checks, and keeps the evidence all clean for the auditors so you can stay in build mode while Vanta handles the paperwork.

Vanta tích hợp vào hệ thống của bạn, thực hiện kiểm tra liên tục và đảm bảo mọi bằng chứng đều được lưu trữ một cách sạch sẽ cho các kiểm toán viên, giúp bạn có thể tiếp tục phát triển sản phẩm trong khi Vanta xử lý các thủ tục giấy tờ.

Thousands of fast-growing companies like Ramp, Atlassian, LangChain, and Cursor are to use Vanta to prove security in real time.

Hàng nghìn công ty đang phát triển nhanh như Ramp, Atlassian, LangChain và Cursor sẽ sử dụng Vanta để chứng minh tính bảo mật theo thời gian thực.

So if you're just getting started, Vanta put together this free compliance for startups bundle.

Nếu bạn mới bắt đầu, Vanta đã tổng hợp gói tuân thủ miễn phí dành cho startup này.

It has checklists, case studies, and step-by-step breakdowns to help you get compliant before you lose the deal.

Nó bao gồm các danh sách kiểm tra, nghiên cứu trường hợp và hướng dẫn chi tiết từng bước để giúp bạn tuân thủ các quy định trước khi mất đi cơ hội kinh doanh.

Just click the first link in the description to download it for free.

Chỉ cần nhấp vào liên kết đầu tiên trong phần mô tả để tải xuống miễn phí.

Huge thanks to Vanta for supporting the channel.

Xin chân thành cảm ơn Vanta đã hỗ trợ kênh.

Bây giờ chúng ta hãy quay lại với Nico.

What would be your advice for someone who might be watching this who is considering changing their career, building with AI?

Bạn có lời khuyên nào cho những người đang xem video này và đang cân nhắc thay đổi nghề nghiệp, đặc biệt là trong lĩnh vực phát triển trí tuệ nhân tạo (AI)?

I think the most common thing holding people back is two things.

Tôi nghĩ rằng hai điều sau đây là những rào cản phổ biến nhất khiến mọi người không thể tiến xa hơn.

One is they are scared that things won't work out.

Một là họ lo lắng rằng mọi việc sẽ không suôn sẻ.

And the second might be that they are scared they can't do it maybe due to technical challenges.

Và lý do thứ hai có thể là họ lo lắng rằng mình không thể làm được điều đó, có thể do những thách thức kỹ thuật.

I think for the former, there's really no reason to be scared, to be honest, because there's nothing to lose.

Theo tôi, đối với trường hợp đầu tiên, thực sự không có lý do gì để sợ hãi, thành thật mà nói, vì không có gì để mất.

You will learn so much by switching careers, by building something your own, that you will easily make up for it later on, even if it doesn't work out, right?

Bạn sẽ học được rất nhiều điều khi chuyển nghề, khi tự tay xây dựng điều gì đó của riêng mình, đến mức sau này bạn sẽ dễ dàng bù đắp lại được, ngay cả khi mọi chuyện không thành công, đúng không?

And people should also not be scared of the technical challenges.

Và mọi người cũng không nên sợ hãi trước những thách thức kỹ thuật.

It's never been easier to build something.

Chưa bao giờ việc xây dựng một thứ gì đó lại dễ dàng đến thế.

With these AI tools, you feel like a superhuman.

Với các công cụ AI này, bạn sẽ cảm thấy như một siêu nhân.

You can just build anything you want in a crazy speed.

Bạn có thể xây dựng bất cứ thứ gì bạn muốn với tốc độ chóng mặt.

The worst case that can happen is that, yeah, I tried to do something new.

Trường hợp xấu nhất có thể xảy ra là, vâng, tôi đã cố gắng làm điều gì đó mới mẻ.

And you can always go back to get your old job.

Và bạn luôn có thể quay lại để lấy lại công việc cũ của mình.

Được rồi, chúng ta quay lại với ý tưởng đó.

How did you find the idea for neural frames?

Bạn đã tìm ra ý tưởng về khung thần kinh như thế nào?

How specifically did you find this amazing idea?

Bạn đã tìm ra ý tưởng tuyệt vời này như thế nào?

I believe very strongly in the f*** around, find out principle.

Tôi tin tưởng mạnh mẽ vào nguyên tắc "thử nghiệm và khám phá".

So meaning just do many random things all across the board.

Tức là chỉ cần làm nhiều việc ngẫu nhiên trên mọi lĩnh vực.

Imagine this as regions in the whole universe of ideas that you populate.

Hãy tưởng tượng điều này như những vùng trong toàn bộ vũ trụ ý tưởng mà bạn tạo ra.

Then something magical happens actually when multiple of these things that you've done in the past combine.

Thực ra, điều kỳ diệu xảy ra khi nhiều điều bạn đã làm trong quá khứ kết hợp lại với nhau.

For instance, in my case, I was doing computer vision and then music a lot.

Ví dụ, trong trường hợp của tôi, tôi đã làm về thị giác máy tính và sau đó là âm nhạc rất nhiều.

And it turns out that these two can meet in the field of AI animation for music videos, right?

Và hóa ra hai lĩnh vực này có thể kết hợp với nhau trong lĩnh vực hoạt hình trí tuệ nhân tạo (AI) cho video âm nhạc, đúng không?

Maybe one practical tip also is what I do now, what I find useful to spot ideas is I use SEO tools, such as Ahrefs, for instance.

Có lẽ một mẹo thực tế khác mà tôi đang áp dụng hiện nay, và tôi thấy hữu ích để phát hiện ý tưởng, là sử dụng các công cụ SEO như Ahrefs, ví dụ.

If you have an idea, try to find the keyword that people might be looking for this idea.

Nếu bạn có một ý tưởng, hãy cố gắng tìm từ khóa mà mọi người có thể đang tìm kiếm cho ý tưởng đó.

If it has a certain volume, let's say more than thousand monthly searches or something and the low difficulty, it means you're onto something because people are searching for something and there's not already thousand solutions for it.

Nếu từ khóa đó có một lượng tìm kiếm nhất định, ví dụ như hơn 1.000 lượt tìm kiếm hàng tháng hoặc tương tự, và độ khó thấp, điều đó có nghĩa là bạn đã tìm ra điều gì đó tiềm năng. Bởi vì mọi người đang tìm kiếm điều gì đó và hiện tại chưa có quá nhiều giả

What kind of opportunities do you see in AI right now?

Bạn thấy những cơ hội nào trong lĩnh vực Trí tuệ Nhân tạo (AI) hiện nay?

What are some good business ideas to be building in AI?

Những ý tưởng kinh doanh nào là tốt để phát triển trong lĩnh vực Trí tuệ Nhân tạo (AI)?

It's hard to restrain myself from building side projects.

Thật khó để kiềm chế bản thân khỏi việc tham gia vào các dự án phụ.

I find customizable media at the moment very interesting.

Hiện tại, tôi thấy các phương tiện truyền thông có thể tùy chỉnh rất thú vị.

I would love to have an AI podcast generator.

Tôi rất muốn có một công cụ tạo podcast bằng trí tuệ nhân tạo.

In general, I think voice mode and audio interface is very interesting.

Nhìn chung, tôi cho rằng chế độ giọng nói và giao diện âm thanh rất thú vị.

I would love to have an executive coach who I can talk to on my way to the office and just it has access to my calendar and knows what's up, maybe has access to Slack and I can just bounce off ideas and do weekly planning with that.

Tôi rất mong có một huấn luyện viên điều hành mà tôi có thể trò chuyện trên đường đi làm, người có thể truy cập lịch trình của tôi và nắm rõ tình hình, có thể truy cập Slack để tôi có thể trao đổi ý tưởng và lập kế hoạch hàng tuần cùng họ.

Yeah, I think there's many things that you can rethink nowadays with AI.  So one thing I noticed about Neural Frames is that it's an AI video generative tool just for musicians.

Đúng vậy, tôi nghĩ rằng hiện nay có rất nhiều điều mà bạn có thể xem xét lại với trí tuệ nhân tạo (AI). Một điều tôi nhận thấy về Neural Frames là đây là một công cụ tạo video bằng AI dành riêng cho nhạc sĩ.

Subtitles ListPlay Video

Tôi đã bỏ học tiến sĩ để phát triển một ứng dụng AI kiếm được $100.000 mỗi tháng. (I dropped my PhD to build a $100K/month AI app)

stuff

entire

awesome

content