Name: Tại sao lại có nhiều giống chó khác nhau đến vậy? - Kathleen Morrill Pirovich (Why are there so many different kinds of dogs? - Kathleen Morrill Pirovich)
Uploaded: 2025-08-29T08:35:13.000Z
Duration: 5 min 6 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

In the 1500s, there was a little dog called Turnspit, whose job was to roast meat.

Vào thế kỷ 16, có một chú chó nhỏ tên là Turnspit, công việc của nó là quay thịt.

The dog was a widespread kitchen attendant until the mid-1800s, when new tech took the breed's trade.

Chó từng là một người giúp việc nhà bếp phổ biến cho đến giữa thế kỷ 19, khi công nghệ mới thay thế nghề nghiệp của giống chó này.

The Turnspit was just one of a vast constellation of dog breeds, past and present.

Chó Turnspit chỉ là một trong số vô vàn giống chó, cả quá khứ lẫn hiện tại.

The immense physical variety of dogs makes them among the world's most diverse species, and likely the one with the greatest range in size.

Sự đa dạng về hình thái cơ thể của chó khiến chúng trở thành một trong những loài đa dạng nhất trên thế giới và có thể là loài có sự chênh lệch về kích thước lớn nhất.

A Pomeranian, for example, might weigh 2 kilograms, while a Mastiff could tip the scale to 100.

Ví dụ, một con chó Pomeranian có thể nặng 2 kilogram, trong khi một con chó Mastiff có thể nặng tới 100 kilogram.

And what does a dog's breed actually say about them?

Và giống chó thực sự nói lên điều gì về chúng?

All dogs descend from ancient wolves that started living around humans at least 15,000 years ago.

Tất cả các loài chó đều có nguồn gốc từ những con sói cổ đại bắt đầu sống gần con người cách đây ít nhất 15.000 năm.

Dogs are the first domesticated species by a landslide of thousands of years.

Chó là loài động vật đầu tiên được thuần hóa, với khoảng cách hàng nghìn năm so với các loài khác.

Over time, it's thought that humans began relying on dogs for specific tasks, and selectively breeding them for particular traits, fueling the dramatic diversification of dogs planet-wide.

Theo thời gian, người ta cho rằng con người bắt đầu dựa vào chó để thực hiện các nhiệm vụ cụ thể và tiến hành lai tạo chọn lọc chúng để phát triển các đặc điểm đặc biệt, từ đó thúc đẩy sự đa dạng hóa đáng kể của chó trên toàn cầu.

By 11,000 years ago, they'd already assumed an array of appearances, and finally, formalized dog breeding took off in Victorian England.

Cách đây 11.000 năm, chúng đã có nhiều hình dạng khác nhau, và cuối cùng, việc nhân giống chó một cách có hệ thống đã phát triển mạnh mẽ ở Anh thời Victoria.

Instead of mating dogs to emphasize their function, people selectively inbred dogs to achieve particular features, and established overarching breed standards.

Thay vì lai tạo chó để nhấn mạnh chức năng của chúng, con người đã tiến hành lai tạo cận huyết chó một cách có chọn lọc để đạt được các đặc điểm cụ thể, và thiết lập các tiêu chuẩn giống chó chung.

But while maintaining specific lines of inheritance and characteristics is important to kennel clubs, breed genetics are complex.

Tuy nhiên, trong khi việc duy trì các dòng máu và đặc điểm cụ thể là điều quan trọng đối với các câu lạc bộ chó, di truyền học của giống chó là một vấn đề phức tạp.

In one study, where scientists sequenced the genomes of different dog breeds, ten major groups emerged that roughly aligned with the lineage's historic working role, from pointing and flushing to scent tracking and retrieving.

Trong một nghiên cứu, các nhà khoa học đã giải trình tự bộ gen của các giống chó khác nhau, và kết quả cho thấy có mười nhóm chính xuất hiện, tương ứng với vai trò làm việc lịch sử của từng dòng chó, từ việc chỉ điểm và đuổi bắt đến theo dõi mùi và thu hồ

Within different breeds, scientists may be able to identify distinct genetic signatures, but it's difficult to untangle how those genetic signatures actually shape breed-defining traits.

Trong các giống chó khác nhau, các nhà khoa học có thể xác định được các dấu ấn di truyền đặc trưng, nhưng việc làm rõ cách thức các dấu ấn di truyền đó thực sự ảnh hưởng đến các đặc điểm đặc trưng của giống chó vẫn còn là một thách thức.

This is especially true when it comes to parsing how much a dog's breed informs their personality, as defined by their consistent behaviors across a range of scenarios.

Điều này đặc biệt đúng khi nói đến việc phân tích mức độ ảnh hưởng của giống chó đối với tính cách của chúng, được xác định thông qua các hành vi nhất quán của chúng trong nhiều tình huống khác nhau.

When researchers in one study compared the genetic data from many different dogs, they found about 9% of a dog's personality traits were attributed specifically to its breed.

Khi các nhà nghiên cứu trong một nghiên cứu so sánh dữ liệu di truyền từ nhiều giống chó khác nhau, họ phát hiện ra rằng khoảng 9% các đặc điểm tính cách của chó được quy cho giống chó cụ thể của chúng.

Some of the traits in the study that were most heritable seem to be derived from long-standing predatory behaviors also exhibited in wolves.

Một số đặc điểm trong nghiên cứu có tính di truyền cao nhất dường như xuất phát từ các hành vi săn mồi lâu đời cũng được quan sát thấy ở chó sói.

This is seen in how border collies stalk with their eyes, and how golden retrievers chase and grab bite, and other traits also seem to have gotten ingrained along the way.

Điều này thể hiện qua cách chó Border Collie theo dõi con mồi bằng ánh mắt, cách chó Golden Retriever đuổi theo và cắn bắt, và các đặc điểm khác cũng dường như đã được hình thành theo thời gian.

For example, breeds like Portuguese water dogs do tend to be especially comfortable getting wet.

Ví dụ, các giống chó như chó nước Bồ Đào Nha thường có xu hướng đặc biệt thoải mái khi bị ướt.

Retrievers have an aptitude for fetch, and for dogs like huskies, malamutes, and hounds, howling seems habitual.

Chó Retriever có khả năng bắt đồ vật, và đối với các giống chó như Husky, Malamute và chó săn, tiếng hú dường như là thói quen.

How well a dog responds to human direction was another of the most heritable behavioral traits by breed, with border collies standing out.

Khả năng phản ứng của chó với sự hướng dẫn của con người là một trong những đặc điểm hành vi di truyền nhất theo giống, với giống chó Border Collie nổi bật nhất.

Other behaviors, including circling before pooping, and how easily provoked or aggressive a dog is, don't appear to be super breed-specific.

Các hành vi khác, bao gồm việc quay tròn trước khi đi vệ sinh, và mức độ dễ bị kích động hoặc hung hăng của một con chó, dường như không phải là đặc trưng riêng biệt của một giống chó cụ thể.

So, while pit bull terriers are widely considered to be more aggressive dogs, this research cast doubt on their reputation.

Vì vậy, mặc dù chó pit bull terrier thường được coi là loài chó hung dữ hơn, nghiên cứu này đã đặt ra nghi vấn về danh tiếng của chúng.

Toy breeds did appear to be more independent and less sociable with other dogs, but non-genetic factors could be at work.

Các giống chó nhỏ có vẻ độc lập hơn và ít thân thiện với các con chó khác, nhưng các yếu tố không liên quan đến gen có thể đang tác động.

For example, smaller dogs might not initiate much play with other dogs because they're small, or how they're socialized, and not necessarily due to how their genes wire their brains.

Ví dụ, chó nhỏ có thể không chủ động chơi đùa nhiều với chó khác vì chúng nhỏ bé, hoặc do cách chúng được xã hội hóa, và không hẳn là do cách gen của chúng điều khiển não bộ.

The same study found that, beyond breed, less than 25% of a dog's personality was accounted for by their genes.

Cùng một nghiên cứu cho thấy rằng, ngoài yếu tố giống chó, gen chỉ giải thích được ít hơn 25% tính cách của một con chó.

So, genetics play a role, but they're not nearly everything.

Vậy, di truyền có vai trò, nhưng chúng không phải là tất cả.

This is also illustrated in service dog breeding programs, which deliberately breed certain dogs based on their temperament.

Điều này cũng được thể hiện trong các chương trình nhân giống chó hỗ trợ, nơi người ta cố ý nhân giống một số giống chó dựa trên tính cách của chúng.

This yields lots of dogs suited for service, but because of individual variation, some still don't make the cut.

Điều này cho ra nhiều con chó phù hợp cho công việc phục vụ, nhưng do sự khác biệt cá nhân, một số vẫn không đạt yêu cầu.

As much as humans have heavily tinkered with canine characteristics, dog behavior is shaped by a complex mix of their genes and environment, and breed alone appears to be a pretty poor proxy for all that makes up the personality of a given pup.

Mặc dù con người đã can thiệp mạnh mẽ vào các đặc điểm của chó, hành vi của chó vẫn được hình thành bởi sự kết hợp phức tạp giữa gen và môi trường của chúng. Giống chó dường như là một chỉ số khá kém để đánh giá toàn bộ những yếu tố tạo nên tính cách của 

So, how did wolves evolve into man's best friend?

Vậy, làm thế nào mà chó sói lại tiến hóa thành người bạn tốt nhất của con người?

Trace the history of how humans domesticated dogs with this video, or find out what's behind that peculiar urge you have to squeeze and smush adorable creatures with this one.

Khám phá lịch sử về cách con người thuần hóa chó qua video này, hoặc tìm hiểu lý do đằng sau cảm giác muốn bóp và nắn những sinh vật đáng yêu mà bạn có qua video này.

Tại sao lại có nhiều giống chó khác nhau đến vậy? - Kathleen Morrill Pirovich (Why are there so many different kinds of dogs? - Kathleen Morrill Pirovich)