Name: Cách biến các lời nhắc AI thành phép màu điện ảnh | Jason Zada | TED (How to Turn AI Prompts into Movie Magic | Jason Zada | TED)
Uploaded: 2025-09-29T13:14:57.000Z
Duration: 11 min 26 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I've been telling innovative stories through technology, and one thing I realized is that there's a magic in personalization with the viewer when they see themselves in the story.

Tôi đã kể những câu chuyện sáng tạo thông qua công nghệ, và điều tôi nhận ra là có một sức hút đặc biệt khi cá nhân hóa trải nghiệm cho người xem, khi họ thấy chính mình trong câu chuyện.

I was responsible for putting your face on a dancing elf during the holidays.

Tôi là người chịu trách nhiệm đặt khuôn mặt của bạn lên một chú lùn nhảy múa trong dịp lễ.

I am also very proud to have given you your own personal stalker with Take This Lollipop.

Tôi cũng rất tự hào khi đã mang đến cho bạn một "người theo dõi cá nhân" của riêng mình thông qua Take This Lollipop.

Không có tràng pháo tay nào cho cái đó, nào.

And I also transported people all over the world to Melbourne, Australia, where I let you control tourists.

Và tôi cũng đã đưa người dân từ khắp nơi trên thế giới đến Melbourne, Úc, nơi tôi cho phép bạn điều khiển du khách.

I put you into a Zoom-like interactive horror film showing you the data that you've collected.

Tôi đưa bạn vào một bộ phim kinh dị tương tác giống như Zoom, cho bạn xem dữ liệu mà bạn đã thu thập.

And then I put you into a Zoom-like interactive horror film showing you the dangers of deepfake technology.

Và sau đó, tôi đưa bạn vào một bộ phim kinh dị tương tác giống như Zoom, cho bạn thấy những nguy hiểm của công nghệ deepfake.

But I created something recently that wasn't interactive, it wasn't personalized.

Nhưng gần đây tôi đã tạo ra một thứ gì đó không tương tác và không cá nhân hóa.

It was set in gritty 1970s New York City, and this blaxploitation film featured a kung fu warrior out for revenge.

Bộ phim được đặt trong bối cảnh New York City thập niên 1970 đầy khắc nghiệt, và bộ phim blaxploitation này kể về một chiến binh kung fu đi tìm công lý.

And it featured big set pieces, loads of special effects, and it also featured one of the most iconic hip-hop bands of all time, the Wu-Tang Clan.

Và bộ phim này có những cảnh quay hoành tráng, nhiều hiệu ứng đặc biệt, và còn có sự xuất hiện của một trong những ban nhạc hip-hop nổi tiếng nhất mọi thời đại, Wu-Tang Clan.

Now, traditionally, this would have cost millions of dollars to produce and taken months and months of time, but it was created by just a few people in under three weeks, all from the comforts of our home.

Thông thường, việc sản xuất điều này sẽ tốn hàng triệu đô la và mất hàng tháng trời, nhưng nó đã được tạo ra bởi chỉ một vài người trong vòng chưa đầy ba tuần, tất cả đều từ sự thoải mái của ngôi nhà của chúng tôi.

Now, I began as a traditional filmmaker, and I realized that everything that you saw on screen before is a string of text, which is otherwise known as a prompt.

Bây giờ, tôi bắt đầu với tư cách là một đạo diễn phim truyền thống, và tôi nhận ra rằng mọi thứ bạn thấy trên màn hình trước đây đều là một chuỗi văn bản, còn được gọi là lời nhắc.

I'm constantly prompting all my department heads.

Tôi liên tục nhắc nhở tất cả các trưởng phòng trong bộ phận của mình.

I'm taking what's in my brain, and it's a string of text that ends up basically communicating my vision.

Tôi đang lấy những gì trong đầu mình, và đó là một chuỗi văn bản cuối cùng truyền đạt tầm nhìn của tôi.

With generative AI, I'm able to do the same thing.

Với trí tuệ nhân tạo tạo sinh, tôi có thể làm điều tương tự.

I take what's in my head, and I put it into a series of prompts.

Tôi lấy những gì trong đầu mình và biến chúng thành một loạt các gợi ý.

This is the lead character, this is Mandingo.

Đây là nhân vật chính, đây là Mandingo.

Then it comes to virtual wardrobe styling.

Sau đó là đến việc stylist tủ đồ ảo.

So black leather pants, gold shirt, fur coat.

Quần da đen, áo sơ mi vàng, áo khoác lông.

Now, I have to remind you, this is all text.

Bây giờ, tôi phải nhắc nhở bạn, đây toàn bộ là văn bản.

Then when it comes to location scouting, here is a massive restaurant in Chinatown.

Khi nói đến việc tìm kiếm địa điểm, đây là một nhà hàng lớn ở Chinatown.

Sau đó, chúng ta có một dojo trên mái nhà.

All of these create a four-and-a-half-minute music video that felt like a feature film.

Tất cả những điều này tạo nên một video âm nhạc dài bốn phút rưỡi, mang lại cảm giác như một bộ phim điện ảnh.

And one of the most amazing things is, with generative AI technology, we are able to build massive story worlds.

Và một trong những điều tuyệt vời nhất là, với công nghệ trí tuệ nhân tạo tạo sinh (generative AI), chúng ta có thể xây dựng những thế giới câu chuyện khổng lồ.

Trong vài ngày, không phải vài tháng, không phải vài năm.

I could get everyone in this room to help me create a short film?

Tôi có thể nhờ mọi người trong phòng này giúp tôi làm một bộ phim ngắn?

Đầu tiên, chúng ta phải chọn thể loại của mình.

Khoa học viễn tưởng, phim kinh dị, còn gì nữa?

Phim hài lãng mạn? Tôi nghe nói là phim hài lãng mạn.

Western, comedy, anime, horror, OK, a lot.

Phim phương Tây, hài hước, anime, kinh dị, được, nhiều lắm.

Nếu chúng ta làm phim hài lãng mạn thì sao?

Được rồi, khoa học viễn tưởng là thể loại chiến thắng.

Bây giờ, chúng ta có thể chọn nhân vật của mình.

Vậy, hãy chọn chiến binh của bạn.

Con vật, được rồi, loại con vật nào?

Được rồi, chúng ta có bao nhiêu con hải ly?

OK, so we got sci-fi and a beaver, got it.

Được rồi, vậy chúng ta có khoa học viễn tưởng và một con hải ly, hiểu rồi.

I have no idea where this is going to go.

Tôi không biết chuyện này sẽ đi đến đâu.

Now, we don't have to pay location fees, so dream big.

Bây giờ, chúng ta không phải trả phí địa điểm, vậy hãy mơ lớn.

Mặt trăng? Được rồi, bao nhiêu cho mặt trăng?

It's sci-fi, let's get a little more unexpected.

Đây là khoa học viễn tưởng, hãy làm cho nó trở nên bất ngờ hơn một chút.

Chúng ta có thể đặt bối cảnh khoa học viễn tưởng ở đâu?

Dưới nước, được rồi, có bao nhiêu cho dưới nước?

Khoa học viễn tưởng, dưới nước, được, hoàn hảo.

Last but not least, we have to choose our own object.

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, chúng ta phải tự chọn đối tượng của mình.

So, this is really the thing that helps drive our story forward.

Vậy nên, đây chính là yếu tố quan trọng giúp câu chuyện của chúng ta phát triển.

All right, so my team and I, over the next couple of days, are going to create a film that is born from this moment.

Được rồi, vậy là đội của tôi và tôi, trong vài ngày tới, sẽ tạo ra một bộ phim được lấy cảm hứng từ khoảnh khắc này.

All of you, with your creativity, your participation, helped create this.

Tất cả các bạn, với sự sáng tạo và sự tham gia của mình, đã góp phần tạo nên điều này.

Because AI doesn't replace storytellers, it gives us superpowers.

Vì trí tuệ nhân tạo (AI) không thay thế những người kể chuyện, nó mang lại cho chúng ta những khả năng phi thường.

And I would like everybody in this audience to please dream bigger with me together.

Và tôi mong mọi người trong khán phòng này hãy cùng tôi mơ ước lớn hơn.

Subtitles ListPlay Video

Cách biến các lời nhắc AI thành phép màu điện ảnh | Jason Zada | TED (How to Turn AI Prompts into Movie Magic | Jason Zada | TED)

massive

figure

panic

realize