Name: Đây là cách bạn xử lý khi ai đó la hét tại nơi làm việc #corporate #animation (This Is How You Handle Someone Raising Their Voice at Work #corporate #animation)
Uploaded: 2025-10-13T21:00:29.000Z
Duration: 1 min 31 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I didn't really understand your email from yesterday.

Tôi không thực sự hiểu email của bạn hôm qua.

You just sent me an email with an attachment to the job description for your position.

Bạn vừa gửi cho tôi một email kèm tệp đính kèm bản mô tả công việc cho vị trí của bạn.

Ồ, vâng, tôi đã gửi email đó cho bạn.

So in the meeting yesterday, you raised your voice at me.

Vậy trong cuộc họp hôm qua, bạn đã lớn tiếng với tôi, và

And I wanted to send you my job description so that you could highlight

Tôi muốn gửi cho bạn bản mô tả công việc của tôi để bạn có thể làm nổi bật phần nào trong bản mô tả công việc nói rằng một phần công việc của tôi là cho phép bạn lớn tiếng với tôi.

where on the job description it said that part of my job was allowing you to raise your voice at me.

Đó chỉ là trong lúc nóng giận thôi.

Đó chỉ là một cuộc họp rất căng thẳng.

But that should be the absolute last time that you ever raise your voice at me.

Nhưng đó sẽ là lần cuối cùng bạn lớn tiếng với tôi.

Đặc biệt là trong một cuộc họp có nhiều người.

Đừng làm vậy khi chỉ có hai chúng ta.

But really don't do it when we're in front of people.

Nhưng thực sự đừng làm vậy khi có người khác chứng kiến.

If there's something that you need to say, if you need to address me about something, that's okay.

Nếu có điều gì đó bạn cần nói, nếu bạn cần nói chuyện với tôi về điều gì đó, thì không sao cả.

Chúng ta hãy nói chuyện như những người trưởng thành.

But don't ever raise your voice at me again.

Nhưng đừng bao giờ lớn tiếng với tôi nữa.

Tôi rất xin lỗi vì hành vi của mình.

Tôi hy vọng bạn có thể chấp nhận lời xin lỗi của tôi.

Lời xin lỗi của bạn đã được chấp nhận.

I'm mature enough to accept your apology as long as it doesn't happen again.

Tôi đủ trưởng thành để chấp nhận lời xin lỗi của bạn miễn là điều đó không xảy ra nữa.

Business

Motivation and Inspiration

Đây là cách bạn xử lý khi ai đó la hét tại nơi làm việc #corporate #animation (This Is How You Handle Someone Raising Their Voice at Work #corporate #animation)

Subtitles ListPlay Video

Đây là cách bạn xử lý khi ai đó la hét tại nơi làm việc #corporate #animation (This Is How You Handle Someone Raising Their Voice at Work #corporate #animation)

description

conversation

position

tense