Name: Hướng dẫn du lịch Tokyo hoàn hảo! (Ultimate TOKYO Travel Guide!)
Uploaded: 2025-10-08T18:11:31.000Z
Duration: 21 min 51 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Tokyo is Japan's capital city and is a bustling place with unlimited choices for food, shopping, traditional culture, including shrines and temples as well as pop culture.

Tokyo là thủ đô của Nhật Bản và là một nơi nhộn nhịp với vô số lựa chọn về ẩm thực, mua sắm, văn hóa truyền thống, bao gồm các đền thờ và chùa chiền cũng như văn hóa đại chúng.

I'm Sarah and I'm going to be taking you on an epic tour of the city's must visit neighborhoods.

Tôi là Sarah và tôi sẽ dẫn bạn đi tham quan những khu phố không thể bỏ lỡ của thành phố.

Welcome to Shibuya Crossing, one of the busiest crossings in the entire world.

Chào mừng đến với Shibuya Crossing, một trong những giao lộ bận rộn nhất trên toàn thế giới.

There are so many people, sounds, lights, music, and

Có rất nhiều người, âm thanh, ánh đèn, âm nhạc và

I gotta get going because the lights are about to change.

Tôi phải đi thôi vì đèn sắp đổi rồi.

Shibuya is the perfect place for shopping because they have absolutely everything you could ever want from the Shibuya 109 which is an iconic building that has the trendiest Japanese clothing, accessories.

Shibuya là địa điểm mua sắm hoàn hảo vì họ có mọi thứ bạn có thể muốn từ Shibuya 109, một tòa nhà mang tính biểu tượng với quần áo, phụ kiện thời thượng của Nhật Bản.

Or we have recently opened Shibuya Paruko Hikari as well as Shibuya Scramble Square.

Hoặc chúng ta có Shibuya Paruko Hikari mới khai trương gần đây cũng như Shibuya Scramble Square.

And I'm standing outside of the Sentagai street which is also another iconic spot here because they have so many food options.

Và tôi đang đứng bên ngoài phố Sentagai, đây cũng là một địa điểm mang tính biểu tượng khác ở đây vì có rất nhiều lựa chọn ẩm thực.

You have izakaya, you have sushi, ramen, udon.

Bạn có izakaya, có sushi, ramen, udon.

Vậy là có rất nhiều thứ để khám phá ở Shibuya.

Behind me is my favorite Japanese dog, Hachiko.

Phía sau tôi là chú chó Nhật Bản yêu thích của tôi, Hachiko.

And if you haven't heard, this is the story of a dog that waited for its owner for many years here in Shibuya.

Và nếu bạn chưa nghe, đây là câu chuyện về một chú chó đã chờ đợi chủ nhân của mình trong nhiều năm ở Shibuya.

And it is now so popular, there's a line of so many people waiting to take a photo.

Và giờ nó nổi tiếng đến nỗi có cả một hàng dài người chờ chụp ảnh.

Popular meetup spot if you have any friends to meet up with.

Địa điểm hẹn hò phổ biến nếu bạn có bạn bè để gặp gỡ.

But if you're traveling solo like me, you can just take a photo and get going.

Nhưng nếu bạn đi một mình như tôi, bạn có thể chụp ảnh rồi đi thôi.

Time to get a perspective of Shibuya from above.

Đến lúc ngắm nhìn Shibuya từ trên cao rồi.

Hãy để tôi đưa bạn đến Shibuya Sky.

This is one of Tokyo's best observation decks because we've got 360 degree views of the entire city.

Đây là một trong những đài quan sát đẹp nhất Tokyo vì chúng ta có tầm nhìn 360 độ toàn cảnh thành phố.

Now I want to show you what the top looks like.

Giờ tôi muốn cho bạn thấy đỉnh này trông như thế nào.

Right now we're 230 meters above ground, so when you get off this escalator, you've got the best views.

Hiện tại chúng ta đang ở độ cao 230 mét so với mặt đất, nên khi bạn bước ra khỏi thang cuốn này, bạn sẽ có tầm nhìn đẹp nhất.

I can see Shinjuku, Harajuku, even a train zipping by.

Tôi có thể nhìn thấy Shinjuku, Harajuku, thậm chí cả một chuyến tàu đang lướt qua.

This is the sky edge and a perfect place to take your photos.

Đây là sky edge và là một nơi hoàn hảo để chụp ảnh của bạn.

My recommendation is coming here at sunset because when the sun is setting, you get golden hour.

Lời khuyên của tôi là hãy đến đây vào lúc hoàng hôn vì khi mặt trời lặn, bạn sẽ có giờ vàng.

You can see Mount Fuji in the distance and it is amazing.

Bạn có thể nhìn thấy Mount Fuji ở phía xa và thật tuyệt vời.

Not only can you get good views here, you can also chill.

Không chỉ có view đẹp, bạn còn có thể thư giãn nữa.

Even though we're in the middle of Tokyo, it's really quiet up here.

Dù đang ở giữa Tokyo, nơi này lại rất yên tĩnh.

I never knew that I would end up in Tokyo and take a nap in the clouds.

Tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ đến Tokyo và ngủ quên giữa những đám mây.

Tôi có một mẹo nhỏ cho các bạn đây.

Make sure to stand in the corners because that's how you get those really cool Instagram shots.

Hãy nhớ đứng ở các góc để có những bức ảnh Instagram thật chất nhé.

Này mọi người, đừng bận tâm đến tôi nhé.

I'm just enjoying my amazing view of Tokyo Tower, Skytree and the rest of Tokyo at the Sky Bar.

Tôi chỉ đang tận hưởng khung cảnh tuyệt vời của Tokyo Tower, Skytree và phần còn lại của Tokyo tại Sky Bar thôi.

So you can order drinks here during the summertime.

Nên bạn có thể gọi đồ uống ở đây vào mùa hè.

It is closed during the winter but downstairs there's an indoor bar so don't worry, you can still get your drinks and enjoy this amazing view.

Vào mùa đông thì đóng cửa nhưng ở tầng dưới có quán bar trong nhà nên đừng lo, bạn vẫn có thể gọi đồ uống và ngắm cảnh tuyệt vời này.

Only a 15 minute walk from Shibuya or a short train ride away, you'll find yourself in Hara Shuku, a hub for youth culture and fashion.

Chỉ 15 phút đi bộ từ Shibuya hoặc đi tàu một đoạn ngắn, bạn sẽ đến Hara Shuku, trung tâm văn hóa và thời trang giới trẻ.

We're currently at Takeshita street, one of Tokyo's busiest and most colourful places.

Chúng ta đang ở phố Takeshita, một trong những nơi nhộn nhịp và đầy màu sắc nhất Tokyo.

Let's go take a walk and see what kind of unique food and shops we might find.

Đi dạo một vòng xem chúng ta có thể tìm thấy những món ăn và cửa hàng độc đáo nào nhé.

This isn't actually too busy for Harajuku.

Thực ra thì chỗ này cũng không quá đông đúc so với Harajuku.

Sometimes it's so packed you can't walk at all.

Đôi khi đông đến mức không đi lại được luôn.

This is our first example of how colorful it can be here.

Đây là ví dụ đầu tiên cho thấy nơi này có thể sặc sỡ đến mức nào.

Bạn có thể đã nghe nói về Keripami Pamu.

She is one of Japan's big Kawaii fashion icons and she started her career right here in Harajuku.

Cô ấy là một trong những biểu tượng thời trang Kawaii lớn của Nhật Bản và cô ấy bắt đầu sự nghiệp của mình ngay tại Harajuku.

I'm also a big fan and I love coming here because of her.

Tôi cũng là một fan lớn và tôi thích đến đây vì cô ấy.

Vì vậy, tôi thực sự hạnh phúc khi ở đây.

Harajuku is known for its crazy food and snack and that's why I've ended up with a massive fairy floss.

Harajuku nổi tiếng với đồ ăn vặt điên rồ và đó là lý do tại sao tôi lại có một cây kẹo bông gòn khổng lồ.

There's like lemon, strawberry, plain, grape and I'm going to dig right in because it's falling apart.

Có chanh, dâu, vị thường, nho và tôi sẽ ăn ngay vì nó sắp tan ra rồi.

Thực ra thì ăn cái này thế nào nhỉ?

If you don't want something sweet, they also have giant potato sticks.

Nếu bạn không muốn đồ ngọt, họ còn có que khoai tây khổng lồ nữa.

They also have rainbow sandwiches and all kinds of stuff.

Họ còn có bánh sandwich cầu vồng và đủ thứ khác nữa.

And you'll get a lot of people looking at you because it's so big and colorful.

Và bạn sẽ có rất nhiều người nhìn bạn vì nó quá to và đầy màu sắc.

Also, just a tip, maybe eat yours faster than I did.

À, một mẹo nhỏ, có lẽ bạn nên ăn của mình nhanh hơn tôi đấy.

I was taking too many photos and now it's like a sad, sad rainbow, cotton candy, fairy floss.

Tôi đã chụp quá nhiều ảnh và bây giờ nó giống như một cây kẹo bông gòn cầu vồng buồn bã, xơ xác vậy.

If you got a bit of a sweet tooth, check out all the crepe shops here in Harajuku.

Nếu bạn có chút hảo ngọt, hãy ghé xem tất cả các tiệm bánh crepe ở Harajuku nhé.

They're really popular here and I've gone to one down here.

Chúng thực sự phổ biến ở đây và tôi đã đến một quán ở đây.

They had 175 on the menu and it included some like tuna, curry, cheese.

Họ có 175 món trong thực đơn và bao gồm cả các món như cá ngừ, cà ri, phô mai.

Vì vậy, nếu bạn thích thì cứ thử nhé.

But I went for a Nutella strawberry and whipped cream 1.

Nhưng tôi đã chọn Nutella dâu và kem tươi.

And Japanese fruit is so damn good, it really hits the spot.

Và trái cây Nhật Bản ngon tuyệt, đúng là "đã đời".

But yeah, if you come here, you probably can't eat too much on the main street, so just come off to one of these smaller side streets and then when you're done eating, you can give your rubbish back to the shop.

Nhưng mà, nếu đến đây, bạn có lẽ không ăn được nhiều trên phố chính đâu, nên cứ rẽ vào mấy con phố nhỏ này, và khi ăn xong, bạn có thể trả rác lại cho cửa hàng.

There's more to Harajuku than just this busy street.

Harajuku không chỉ có con phố đông đúc này đâu.

Head to the back streets where you'll find Cat street full of vintage shops and local designer clothing in boutiques as well as international brands along the entire street.

Hãy đi vào các con phố phía sau, nơi bạn sẽ tìm thấy Cat street với đầy các cửa hàng đồ cũ và quần áo của các nhà thiết kế địa phương trong các cửa hiệu cũng như các thương hiệu quốc tế dọc theo cả con phố.

If you want a bit of peace and quiet, Meiji Shrine or Yoyogi park, right behind Harajuka Station is full of green and very spacious.

Nếu bạn muốn một chút yên tĩnh, Đền Meiji hoặc công viên Yoyogi, ngay phía sau Ga Harajuku, đầy cây xanh và rất rộng rãi.

Don't be scared to walk down a small side street because you might discover a really cool secret shrine.

Đừng ngại đi vào một con phố nhỏ vì bạn có thể khám phá một ngôi đền bí mật rất hay ho.

I've walked down a small street and I found myself at Togo Shrine, which is literally covered in green.

Tôi đã đi xuống một con phố nhỏ và thấy mình ở Đền Togo, nơi cây cối xanh mướt bao phủ.

You can hear the sounds of nature and a lot of people actually commute along here to get to the busy part of, you know, Harajuku.

Bạn có thể nghe thấy âm thanh của thiên nhiên và rất nhiều người đi lại ở đây để đến khu vực nhộn nhịp của, bạn biết đấy, Harajuku.

But I'm going to just enjoy the beautiful, quiet sounds of nature here and meet you at our next location.

Nhưng tôi sẽ tận hưởng âm thanh thiên nhiên tuyệt đẹp, yên tĩnh ở đây và gặp bạn ở địa điểm tiếp theo.

We already saw one of the busiest crossings in the world.

Chúng ta đã xem một trong những giao lộ bận rộn nhất thế giới.

Now let's head to the busiest station in the world.

Bây giờ chúng ta hãy đến nhà ga bận rộn nhất thế giới.

This is Tokyo's nightlife district, a city that never sleeps, that's full of neon lights, tall buildings with endless izakaya and restaurants.

Đây là khu phố đêm của Tokyo, một thành phố không bao giờ ngủ, đầy đèn neon, những tòa nhà cao tầng với vô số izakaya và nhà hàng.

Ga Shinjuku có hơn 300 lối ra, nhưng

to get to our next location, we'll be using the Central east exit.

để đến địa điểm tiếp theo, chúng ta sẽ sử dụng lối ra Central East.

While walking, your eyes will have so much to enjoy, so keep them peeled because you never know what you might spot.

Khi đi bộ, mắt bạn sẽ có rất nhiều thứ để chiêm ngưỡng, vì vậy hãy để ý nhé vì bạn không bao giờ biết mình có thể bắt gặp điều gì.

We're at Shinjuku Station, the world's busiest station, and approximately 3.5 million people pass through daily.

Chúng ta đang ở Ga Shinjuku, nhà ga bận rộn nhất thế giới, và có khoảng 3,5 triệu người đi qua mỗi ngày.

And I want to mention it's such a confusing station.

Và tôi muốn đề cập rằng đây là một nhà ga rất dễ gây nhầm lẫn.

There are so many exits, entrances, shops, but it's fun madness.

Có rất nhiều lối ra, lối vào, cửa hàng, nhưng đó là một sự điên rồ thú vị.

You can just get lost and find something cool.

Bạn có thể cứ đi lạc và tìm thấy điều gì đó hay ho.

I like to remember south as the one to Shinjuku Gyoen, the beautiful park.

Tôi thích nhớ rằng hướng nam là lối đi đến Shinjuku Gyoen, công viên xinh đẹp.

Or if you go to east, that's the one for Kabukicho.

Hoặc nếu bạn đi về phía đông, đó là lối đi đến Kabukicho.

And then if you go west, it is where all the camera stores are, like the neon Yodobashi.

Và sau đó nếu bạn đi về phía tây, đó là nơi có tất cả các cửa hàng máy ảnh, như Yodobashi đèn neon.

So hopefully that will help you get a bit of your directions in order.

Vì vậy, hy vọng điều đó sẽ giúp bạn định hướng một chút.

Welcome to Kabikicho, the wild side of town.

Chào mừng đến với Kabukicho, khu phố sôi động của thành phố.