Name: 24 Giờ ở Vancouver, BC 🚢 SkyTrain, Gastown, Stanley Park & SeaBus Adventure 🌲 Hướng dẫn du lịch gia đình (24 Hours in Vancouver, BC 🚢 SkyTrain, Gastown, Stanley Park & SeaBus Adventure 🌲 Family Travel Guide)
Uploaded: 2025-10-09T18:18:44.000Z
Duration: 16 min 23 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Rồi mọi người ơi, thời gian đang trôi nhanh.

24 hours in Vancouver, that is all we have.

Chỉ có 24 tiếng ở Vancouver thôi, đó là tất cả những gì chúng ta có.

Chuyến đi này hơi khác một chút.

It's a family trip with baby, grandma, grandpa, the two of us.

Đây là chuyến đi gia đình có em bé, ông bà, và hai vợ chồng mình.

So we're gonna try and do as much as we can with one day in the city and we're gonna bring you along.

Nên chúng tôi sẽ cố gắng làm được nhiều nhất có thể trong một ngày ở thành phố và sẽ đưa các bạn đi cùng.

You can think of this as a little mini travel guide, a multi generation family trip.

Các bạn có thể coi đây như một cẩm nang du lịch nhỏ, một chuyến đi của gia đình nhiều thế hệ.

Và chúng tôi đã trở lại tỉnh nhà của tôi.

Chưa bao giờ thực sự khám phá Vancouver.

Vì vậy, điều này thật sự rất thú vị đối với tôi.

Và xem chúng ta có thể lấy gì nào.

So we are getting on the train on the LRT at Lansdowne Station.

Vậy là chúng ta lên tàu LRT tại Lansdowne Station.

Yeah, we're going to be taking the sky train here in Vancouver.

Đúng vậy, chúng ta sẽ đi sky train ở Vancouver.

We'll be doing multiple forms of transportation but this is the first thing that we're doing today and we decided to buy tickets for the day pass for all four of us.

Chúng tôi sẽ đi nhiều phương tiện giao thông nhưng đây là thứ đầu tiên chúng tôi làm hôm nay và chúng tôi quyết định mua vé ngày cho cả bốn người.

And we think that's an excellent deal because we're going to be taking the train multiple times.

Và chúng tôi nghĩ đó là một ưu đãi tuyệt vời vì chúng tôi sẽ đi tàu nhiều lần.

Chúng ta có rất nhiều nơi cần đi.

The next station is terminus station, Waterfront.

Ga tiếp theo là ga cuối, Waterfront.

So when you purchase your ticket you have the option of different zones but you can also get the day pass.

Vì vậy, khi bạn mua vé, bạn có tùy chọn các khu vực khác nhau nhưng bạn cũng có thể mua vé ngày.

Thực sự vui vì chúng tôi đã làm vậy.

We paid $11 and we're going to be using it all day long.

Chúng tôi đã trả 11 đô la và sẽ sử dụng nó cả ngày.

So we just got off the train, made it to Waterfront.

Vậy là chúng tôi vừa xuống tàu, đã đến Waterfront.

Trải nghiệm đầu tiên của bạn?

Tôi sẽ giải thích điều đó bằng những lời này.

I'm all for modern and technology, but this subway didn't have a conductor.

Tôi ủng hộ sự hiện đại và công nghệ, nhưng tàu điện ngầm này không có người lái tàu.

I'm used to or I remember taking the subway like in New York city in the 1970s and the conductor there you could ride without holding on to anything.

Tôi quen hoặc tôi nhớ đã đi tàu điện ngầm như ở thành phố New York những năm 1970 và người lái tàu ở đó, bạn có thể đi mà không cần bám vào bất cứ thứ gì.

It was so smooth and for the first time in my life I got dizzy on a subway.

Nó êm đến mức lần đầu tiên trong đời tôi bị chóng mặt trên tàu điện ngầm.

I thought I was going to let the vomit all over the place fly out, you know, and

Tôi nghĩ mình sẽ nôn hết ra ngoài, bạn biết đấy, và

chia sẻ bữa sáng của bạn với mọi người.

I was looking, I said I may have to get off at the next station because my stomach was already beginning to percolate, you know.

Tôi đã nhìn, tôi nói tôi có thể phải xuống ở ga tiếp theo vì bụng tôi đã bắt đầu sôi lên, bạn biết đấy.

So yeah, we got off and we have the water and yeah, we are going to be walking around a little bit, sightseeing.

Vậy là, chúng tôi xuống tàu và có nước ở đó, vâng, chúng tôi sẽ đi dạo một chút, ngắm cảnh.

Không khí trong lành sẽ tốt cho anh ấy, các bạn.

So we are now in Gastown and of course we are doing the most touristy thing ever.

Vậy là chúng tôi đang ở Gastown và tất nhiên chúng tôi đang làm điều du lịch nhất từ trước đến nay.

We came to visit the Gastown steam clock.

Chúng tôi đến thăm Đồng hồ hơi nước Gastown.

It goes off every 15 minutes, so any second now it should be whistling again.

Cứ 15 phút nó lại kêu một lần, nên bất cứ lúc nào bây giờ nó cũng sẽ lại huýt sáo.

There's a whole bunch of tourists, us included, with cameras and phones, you know, waiting for the action.

Có rất nhiều khách du lịch, bao gồm cả chúng tôi, với máy ảnh và điện thoại, bạn biết đấy, chờ đợi khoảnh khắc đó.

And apparently the clock is connected to like the heating system for this part of the downtown core and it uses the same steam to like create some music, you know, to, to create a little song, a little whistle.

Và rõ ràng là chiếc đồng hồ được kết nối với hệ thống sưởi của khu vực trung tâm thành phố này và nó sử dụng hơi nước tương tự để tạo ra một bản nhạc, bạn biết đấy, để tạo ra một bài hát nhỏ, một tiếng huýt sáo nhỏ.

So yeah, we're just waiting along with everyone else and we will show you the moment.

Vậy là, chúng tôi đang chờ cùng với mọi người và chúng tôi sẽ cho bạn xem khoảnh khắc đó.

Right now we are making our way to the city sea bus.

Ngay bây giờ chúng tôi đang đi xe buýt biển.

We're going to be crossing over to Lonsdale Key and honestly we're just sightseeing.

Chúng tôi sẽ đi qua Lonsdale Key và thành thật mà nói chúng tôi chỉ ngắm cảnh thôi.

We don't necessarily need to go to the other side, but we just want to enjoy the views.

Chúng tôi không nhất thiết phải sang bên kia, nhưng chúng tôi chỉ muốn tận hưởng khung cảnh.

There are some gorgeous mountain views in that direction.

Có một số cảnh núi tuyệt đẹp theo hướng đó.

I think that's also where we're going to be boarding our ferry tomorrow.

Tôi nghĩ ngày mai chúng tôi cũng sẽ lên phà ở đó.

So we took our second mode of transportation today, the sea bus, which is included with our day pass.

Vậy là chúng tôi đã sử dụng phương tiện di chuyển thứ hai trong ngày, xe buýt biển, đã bao gồm trong vé ngày của chúng tôi.

Một hành trình thật sự, thật sự thú vị.

It kind of reminds me of two different things.

Nó làm tôi nhớ đến hai thứ khác nhau.

Number one, the Star ferry in Hong Kong, how we used to cross from Kowloon to Hong Kong Island.

Đầu tiên, phà Star ở Hồng Kông, cách chúng tôi từng đi từ Cửu Long sang Đảo Hồng Kông.

Nó có mang tính biểu tượng không?

There's actually so many similarities I think between Vancouver and Hong Kong in a lot of.

Thực ra có rất nhiều điểm tương đồng giữa Vancouver và Hồng Kông trong nhiều khía cạnh.

But that was one of the things that it reminded me of.

Nhưng đó là một trong những điều nó làm tôi nhớ đến.

And then also of course of taking the, taking the boat and the ferry in Halifax as well, that iconic crossing, the Dartmouth.

Và sau đó tất nhiên là cả việc đi thuyền và phà ở Halifax nữa, chuyến đi mang tính biểu tượng đó, Dartmouth.

But it's such a nice journey, very comfortable inside.

Nhưng đó là một chuyến đi tuyệt vời, rất thoải mái bên trong.

One thing that surprised me a little bit is how fast it goes.

Một điều làm tôi hơi ngạc nhiên là nó đi nhanh như thế nào.

Like it's, it's quick, it's a, It's a rapid 15 minutes.

Kiểu như nó, nó nhanh, nó là, nó là 15 phút nhanh chóng.

You've got views basically in all 360 degrees.

Bạn có tầm nhìn cơ bản 360 độ.

Kiểu như bạn có thể thấy khu vực trung tâm thành phố.

We saw seaplanes, we saw the, the Shipyar area.

Chúng tôi thấy thủy phi cơ, chúng tôi thấy khu vực Shipyar.

I mean it was just a fascinating viewing experience.

Ý tôi là đó chỉ là một trải nghiệm ngắm cảnh hấp dẫn.

Definitely included into your 24 hour Vancouver itinerary.

Chắc chắn nên đưa vào lịch trình 24 giờ của bạn ở Vancouver.

This has actually probably been one of my favorite experiences of the day so far.

Đây thực sự có lẽ là một trong những trải nghiệm yêu thích của tôi trong ngày cho đến nay.

So we just got off the boat at Lonsdale Cay.

Vì vậy, chúng tôi vừa xuống thuyền ở Lonsdale Key.

Tôi sẽ chia sẻ một vài suy nghĩ, cảm nhận.

Well, impressions to me, I have never been here before.

Thật vậy, cảm nhận của tôi là tôi chưa từng đến đây trước đây.

I've always heard about this city and this.

Tôi luôn nghe nói về thành phố này và điều này.

It is considered to be one of the most beautiful cities around the world.

Nó được coi là một trong những thành phố đẹp nhất thế giới.

It's extremely beautiful because here you have a combination of the sea and the mountains.

Nó đẹp một cách lạ thường vì ở đây bạn có sự kết hợp giữa biển và núi.

Some people love to be near the sea, near the ocean, some people love to be near the mountains.

Có người thích ở gần biển, gần đại dương, có người lại thích ở gần núi.

Và ở đây bạn có thể kết hợp cả hai.

It's an extremely beautiful city, but it has some drawbacks.

Đây là một thành phố cực kỳ xinh đẹp, nhưng nó cũng có vài điểm trừ.

One of them is the cost of living here, mostly the cost of real estate.

Một trong số đó là chi phí sinh hoạt ở đây, chủ yếu là chi phí bất động sản.

In the last two decades, we could say this city has seen a massive, massive amount of investment, a lot of foreign investment, and

Trong hai thập kỷ qua, có thể nói thành phố này đã chứng kiến ​​sự đầu tư khổng lồ, rất nhiều đầu tư nước ngoài, và

the price of real estate just skyrocketed.

giá bất động sản đã tăng vọt.

And to live here, you need to have nice deep pockets also.

Và để sống ở đây, bạn cũng cần có túi tiền rủng rỉnh.

Another fact is that this city, it's always when there is this ranking of quality of life cities around the world, this city always comes pretty close in the first five.

Một sự thật khác là thành phố này, luôn luôn khi có bảng xếp hạng các thành phố đáng sống trên thế giới, thành phố này luôn nằm trong top năm.

You know, it is the most expensive city in Canada to live in.

Bạn biết đấy, đây là thành phố đắt đỏ nhất Canada để sinh sống.

And it's also the fastest growing city in Canada.

Và nó cũng là thành phố phát triển nhanh nhất Canada.

It's not for everyone, but yeah, it's a beautiful place.

Nó không dành cho tất cả mọi người, nhưng vâng, đó là một nơi tuyệt đẹp.

Another thing that could make me not maybe want to live here is the amount of rain that you received through the year here.

Một điều nữa có thể khiến tôi không muốn sống ở đây là lượng mưa bạn nhận được trong năm.

There are some months like November, December, January, you get about 19, 20, 25 days of rain out of the month.

Có những tháng như tháng 11, tháng 12, tháng 1, bạn có khoảng 19, 20, 25 ngày mưa trong tháng.

24 Giờ ở Vancouver, BC 🚢 SkyTrain, Gastown, Stanley Park & SeaBus Adventure 🌲 Hướng dẫn du lịch gia đình (24 Hours in Vancouver, BC 🚢 SkyTrain, Gastown, Stanley Park & SeaBus Adventure 🌲 Family Travel Guide)

Subtitles ListPlay Video

24 Giờ ở Vancouver, BC 🚢 SkyTrain, Gastown, Stanley Park & SeaBus Adventure 🌲 Hướng dẫn du lịch gia đình (24 Hours in Vancouver, BC 🚢 SkyTrain, Gastown, Stanley Park & SeaBus Adventure 🌲 Family Travel Guide)

massive

bunch

extremely

figure