Name: Lý do thực sự tại sao thị trường chưa sụp đổ… CHƯA (The Real Reason Why The Market Hasn’t Crashed…YET)
Uploaded: 2025-10-15T17:59:25.000Z
Duration: 14 min 30 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The stock market is rising so fast that a lot of people are calling it the everything bubble.

Thị trường chứng khoán đang tăng trưởng quá nhanh đến nỗi nhiều người gọi nó là "everything bubble".

As if the entire stock market is turning into one giant bubble.

Như thể toàn bộ thị trường chứng khoán đang biến thành một bong bóng khổng lồ.

Now imagine in 2008, it wasn't the entire stock market that turned into a bubble, but

Giờ hãy tưởng tượng vào năm 2008, không phải toàn bộ thị trường chứng khoán biến thành bong bóng, mà là

But that crash alone took down not just the US economy, but the entire global economy.

Nhưng chỉ riêng vụ sụp đổ đó đã kéo theo không chỉ nền kinh tế Mỹ mà cả nền kinh tế toàn cầu.

It led many countries into a crisis that they are suffering even until today.

Nó đã đẩy nhiều quốc gia vào một cuộc khủng hoảng mà họ vẫn đang gánh chịu cho đến ngày nay.

What happens when the everything bubble crashes?

Điều gì sẽ xảy ra khi "everything bubble" sụp đổ?

But on the other side, the stock market isn't showing any sign of a crackdown.

Nhưng mặt khác, thị trường chứng khoán không hề có dấu hiệu bị trấn áp.

Nó sẽ không chậm lại sớm đâu.

Yes, there are some small drops in the stock market, but

Vâng, có một vài đợt giảm nhẹ trên thị trường chứng khoán, nhưng

overall, if you zoom out and look at the big picture, all you see is that the stock market is rising as if it's never going to collapse.

nhìn chung, nếu bạn thu nhỏ lại và nhìn vào bức tranh toàn cảnh, tất cả những gì bạn thấy là thị trường chứng khoán đang tăng trưởng như thể nó sẽ không bao giờ sụp đổ.

Over the last five years alone, the stock market has increased by almost 100%.

Chỉ riêng trong 5 năm qua, thị trường chứng khoán đã tăng gần 100%.

This is one of the fastest increases in the S&P 500.

Đây là một trong những mức tăng nhanh nhất của S&P 500.

Usually this is not normal for the S&P 500.

Thông thường thì đây không phải là điều bình thường đối với S&P 500.

And we are talking about the collection of companies within these companies.

Và chúng ta đang nói về tập hợp các công ty trong các công ty này.

If you take individual stocks, then we have seen growth like we have never seen in the past.

Nếu bạn xét các cổ phiếu riêng lẻ, thì chúng ta đã thấy mức tăng trưởng chưa từng thấy trong quá khứ.

So the real question that a lot of people are wondering, why hasn't the market crashed yet?

Vậy câu hỏi thực sự mà nhiều người đang thắc mắc là, tại sao thị trường vẫn chưa sụp đổ?

There is literally every single sign that the stock market is overvalued.

Có gần như mọi dấu hiệu cho thấy thị trường chứng khoán đang bị định giá quá cao.

Và đây không phải là sự phóng đại.

If you understand the basic of finance, if you understand the basics of the market, it's not difficult for you to come to a conclusion that the market is insanely overvalued.

Nếu bạn hiểu cơ bản về tài chính, nếu bạn hiểu cơ bản về thị trường, bạn sẽ dễ dàng nhận ra rằng thị trường đang bị định giá quá cao một cách điên rồ.

It's not just people randomly throwing the word, the everything bubble.

Đây không phải là mọi người tùy tiện nói về "everything bubble".

Just look at the P E ratios of companies.

Hãy nhìn vào tỷ lệ P/E của các công ty.

Apple, the largest company, has a P e ratio of 37 that is insanely high.

Apple, công ty lớn nhất, có tỷ lệ P/E là 37, một con số quá cao.

Usually investors pay for every dollar that the companies are earning.

Thông thường, nhà đầu tư trả cho mỗi đô la mà các công ty kiếm được.

Price to earnings ratio of anything between to 20.

Tỷ lệ giá trên thu nhập từ 10 đến 20.

If it's a technology company, we can be a bit more optimistic because tech companies can come up with new technologies and create extra sources of profits.

Nếu là một công ty công nghệ, chúng ta có thể lạc quan hơn một chút vì các công ty công nghệ có thể đưa ra những công nghệ mới và tạo ra nguồn lợi nhuận bổ sung.

Vì vậy, chúng ta có thể chấp nhận mức cao từ 20 đến 25.

But 37 PE ratio for a company that is worth $33.7 trillion is insane by any metric that you take.

Nhưng tỷ lệ P/E 37 cho một công ty trị giá 33,7 nghìn tỷ đô la là điên rồ theo bất kỳ tiêu chuẩn nào.

Nvidia, another company has a PE ratio of 53.

Nvidia, một công ty khác có tỷ lệ P/E là 53.

This is the most valuable company in the world.

Đây là công ty có giá trị nhất thế giới.

And instead of people selling off their shares because the company has crossed the 4 trillion dollar valuation, they're like, we don't care.

Và thay vì mọi người bán tháo cổ phiếu của họ vì công ty đã vượt mốc định giá 4 nghìn tỷ đô la, họ lại nói, chúng tôi không quan tâm.

For every dollar that you make Nvidia, we are ready to pay A single dollar.

Với mỗi đô la mà bạn kiếm được cho Nvidia, chúng tôi sẵn sàng trả một đô la.

That doesn't seem like a wise investment to make.

Điều đó dường như không phải là một khoản đầu tư khôn ngoan.

Amazon has a P E ratio of 33 compared to Nvidia.

Amazon có tỷ lệ P/E là 33 so với Nvidia.

Of course it is way lower, but still a 33 p e ratio is insanely high.

Tất nhiên là thấp hơn nhiều, nhưng tỷ lệ P/E 33 vẫn là quá cao.

And I haven't even talked to you about Tesla, where the P E ratio stands at 252.

Và tôi còn chưa nói với bạn về Tesla, nơi tỷ lệ P/E là 252.

Tesla is no longer the little startup where you can pay a P e ratio of 252.

Tesla không còn là một startup nhỏ bé mà bạn có thể trả tỷ lệ P/E 252.

Tesla is one of the largest tech companies in the world and it's on the way to become a 10 trillion dollar company.

Tesla là một trong những công ty công nghệ lớn nhất thế giới và đang trên đường trở thành công ty trị giá 10 nghìn tỷ đô la.

And I can't imagine when Tesla is going to make enough earnings to justify such valuation.

Và tôi không thể tưởng tượng được khi nào Tesla sẽ tạo ra đủ thu nhập để biện minh cho mức định giá đó.

The real question that everybody should be asking, or everybody is already asking is that who is buying those stocks where that demand is coming?

Câu hỏi thực sự mà mọi người nên đặt ra, hoặc mọi người đang đặt ra là ai đang mua những cổ phiếu đó, nhu cầu đến từ đâu?

The only reason that the market is growing is because somebody out there is buying those stocks that is creating that demand that is leading to such growth in stock prices.

Lý do duy nhất khiến thị trường tăng trưởng là vì ai đó ngoài kia đang mua những cổ phiếu đó, tạo ra nhu cầu dẫn đến sự tăng trưởng giá cổ phiếu như vậy.

So if we answer this question suddenly we can figure out why the market hasn't crashed yet.

Vì vậy, nếu chúng ta trả lời câu hỏi này, đột nhiên chúng ta có thể tìm ra lý do tại sao thị trường vẫn chưa sụp đổ.

In 2025, companies have spent $1 trillion in stock buybacks.

Vào năm 2025, các công ty đã chi 1 nghìn tỷ đô la cho việc mua lại cổ phiếu.

What is a stock buyback is when a company takes its profits and instead of doing something with it like buying other companies, giving it in form of dividends to investors, or doing anything with that money, it is taking that cash and buying back its shares.

Mua lại cổ phiếu là khi một công ty sử dụng lợi nhuận của mình và thay vì làm gì đó với nó như mua các công ty khác, chia nó dưới dạng cổ tức cho nhà đầu tư, hoặc làm bất cứ điều gì với số tiền đó, họ sử dụng số tiền mặt đó để mua lại cổ phiếu của chính m

Điều đó làm gì với giá cổ phiếu?

We have a set number of shares in the market, let's say of Apple, and

Chúng ta có một số lượng cổ phiếu nhất định trên thị trường, ví dụ như của Apple, và

then we have people who are buying those stocks.

sau đó có những người mua những cổ phiếu đó.

If the company artificially takes billions of dollars and buys back its shares, it is creating artificial demand for which is leading stock prices to rise.

Nếu công ty sử dụng hàng tỷ đô la một cách giả tạo để mua lại cổ phiếu của mình, họ đang tạo ra nhu cầu giả tạo, điều này dẫn đến giá cổ phiếu tăng.

And that is why stock prices are rising so fast.

Và đó là lý do tại sao giá cổ phiếu tăng nhanh như vậy.

And in 2025 alone this year, the year is not over yet.

Và riêng năm 2025, năm nay vẫn chưa kết thúc.

Các công ty đã chi 1 nghìn tỷ đô la.

This is uncomprehensive number spending so much money on buying back your stocks.

Đây là một con số khổng lồ khi chi nhiều tiền như vậy để mua lại cổ phiếu của mình.

Basically when a company reports a revenue, it has to deduct expenses and then it makes a profit.

Về cơ bản, khi một công ty báo cáo doanh thu, họ phải trừ đi chi phí và sau đó sẽ có lợi nhuận.

That profit must be taxed at the corporate tax level.

Lợi nhuận đó phải chịu thuế ở cấp độ thuế doanh nghiệp.

And after paying taxes, the company is left with some money.

Và sau khi nộp thuế, công ty còn lại một khoản tiền.

And that money, instead of spending it on building more factories, on paying off more workers, the company is spending to buy back its shares.

Và số tiền đó, thay vì chi cho việc xây thêm nhà máy, trả lương cho nhiều công nhân hơn, công ty lại dùng để mua lại cổ phiếu của mình.

Vậy ai là vua của việc mua lại cổ phiếu?

At least in the last 10 years, this year they have spent $100 billion buying back their stocks.

Ít nhất trong 10 năm qua, năm nay họ đã chi 100 tỷ đô la để mua lại cổ phiếu của mình.

Now you know who is buying so many Apple shares at number two, it's Alphabet.

Giờ bạn biết ai đang mua nhiều cổ phiếu Apple thứ hai, đó là Alphabet.

That spent $70 billion buying back their stocks.

Họ đã chi 70 tỷ đô la để mua lại cổ phiếu của mình.

Nvidia spent $60 billion buying back their stocks, and so on and so forth.

Nvidia đã chi 60 tỷ đô la để mua lại cổ phiếu của mình, và cứ thế tiếp tục.

You can see that companies are literally throwing tens of billions of dollars.

Bạn có thể thấy các công ty đang thực sự ném hàng chục tỷ đô la.

So in total, they amounted to a trillion dollars of stock buybacks just this year alone.

Vậy tổng cộng, họ đã thực hiện một nghìn tỷ đô la mua lại cổ phiếu chỉ riêng trong năm nay.

And that number seems to rise every single year, creating that artificial demand.

Và con số đó dường như tăng lên mỗi năm, tạo ra nhu cầu giả tạo đó.

Và điều này không chỉ xảy ra vào năm 2025.

In 2024, these companies have spent $942 billion buying back their stocks.

Năm 2024, các công ty này đã chi 942 tỷ đô la để mua lại cổ phiếu của họ.

So we have a bunch of companies who are making unbelievable amounts of money, the kind of money that nobody can imagine.

Vì vậy, chúng ta có rất nhiều công ty đang kiếm được số tiền không thể tin được, loại tiền mà không ai có thể tưởng tượng được.

And instead of giving that money to investors, they.

Và thay vì trao số tiền đó cho nhà đầu tư, họ.

They take that money, buy back their stocks, then they make a lot more money.

Họ lấy số tiền đó, mua lại cổ phiếu của họ, rồi họ kiếm được nhiều tiền hơn nữa.

They make hundreds of billions of dollars, take those money, buy back their stocks.

Họ kiếm được hàng trăm tỷ đô la, lấy số tiền đó, mua lại cổ phiếu của họ.

In 2023, that number was slightly lower at $800 billion.

Năm 2023, con số đó thấp hơn một chút ở mức 800 tỷ đô la.

But in 2022, they literally hit the record.

Nhưng vào năm 2022, họ thực sự đã phá kỷ lục.

They spent $1.1 trillion buying back their stocks.

Họ đã chi 1,1 nghìn tỷ đô la để mua lại cổ phiếu của họ.

When the Federal Reserve hiked the interest rates in the beginning of 2022, the entire stock market almost collapsed.

Khi Cục Dự trữ Liên bang tăng lãi suất vào đầu năm 2022, toàn bộ thị trường chứng khoán suýt sụp đổ.

Literally, it fell down by about 20% or maybe even 25%.

Theo nghĩa đen, nó đã giảm khoảng 20% hoặc thậm chí 25%.

And logically, if you have made the math, the crash should have been much bigger because it has risen for no good reason.

Và logic mà nói, nếu bạn đã tính toán, vụ sụp đổ lẽ ra phải lớn hơn nhiều vì nó đã tăng lên mà không có lý do chính đáng.

Back in 2020 and 2021, when the federal Reserve pulled the trigger and moved out those cheap money out of the economy, the.

Quay trở lại năm 2020 và 2021, khi Cục Dự trữ Liên bang bóp cò và rút tiền rẻ ra khỏi nền kinh tế.

Thị trường chứng khoán lẽ ra đã lao dốc.

But because those companies took all of that cash, and

Nhưng vì các công ty đó đã lấy hết số tiền mặt đó, và

most of that cash, by the way, was borrowed at a very low interest rate, they simply started buying back their stocks, reducing the number of shares in the market, while if the demand stays the same, the market does not crashes.

phần lớn số tiền mặt đó, nhân tiện, là vay với lãi suất rất thấp, họ chỉ đơn giản bắt đầu mua lại cổ phiếu của mình, giảm số lượng cổ phiếu trên thị trường, trong khi nếu nhu cầu giữ nguyên, thị trường sẽ không sụp đổ.

Nhưng điều này không phải lúc nào cũng xảy ra.

Companies weren't aggressively buying back their stocks all the time.

Các công ty không tích cực mua lại cổ phiếu của họ mọi lúc.

If you go back 20 years ago, the total amount of stock buybacks was at $168 billion.

Nếu bạn quay lại 20 năm trước, tổng số tiền mua lại cổ phiếu là 168 tỷ đô la.

If you compare it to today's $1.1 trillion, or almost a trillion dollars in 2024, you can realize that that number has grown by a substantial percentage point.

Nếu so sánh với con số 1,1 nghìn tỷ đô la ngày nay, hoặc gần một nghìn tỷ đô la vào năm 2024, bạn có thể nhận ra rằng con số đó đã tăng lên một tỷ lệ phần trăm đáng kể.

So with each consecutive year, companies realized a loophole.

Vì vậy, qua từng năm liên tiếp, các công ty nhận ra một lỗ hổng.

We can grow our stock prices by buying back our stocks.

Chúng ta có thể tăng giá cổ phiếu của mình bằng cách mua lại cổ phiếu của chính mình.

Over the last five years, the price of Apple stock has risen by 100%.

Trong năm năm qua, giá cổ phiếu Apple đã tăng 100%.

And that is all because the company has spent so much money on buybacks.

Và tất cả là do công ty đã chi rất nhiều tiền cho việc mua lại cổ phiếu.

So this is how we basically value companies.

Vì vậy, đây là cách chúng ta định giá các công ty.

You have a company based on the amount of profits that the company is going to make.

Bạn có một công ty dựa trên số lợi nhuận mà công ty đó sẽ tạo ra.

That is the true valuation of the business.

Đó là định giá thực sự của doanh nghiệp.

So at the end of the day, because it's A publicly traded company, we can't just look at the overall profits that the company has made because it depends on the number of shareholders.

Vì vậy, cuối cùng, vì đây là một công ty giao dịch công khai, chúng ta không thể chỉ nhìn vào tổng lợi nhuận mà công ty đã tạo ra vì nó phụ thuộc vào số lượng cổ đông.

So we take the final earnings, the final profits, and

Vì vậy, chúng ta lấy thu nhập cuối cùng, lợi nhuận cuối cùng, và

Subtitles ListPlay Video

Lý do thực sự tại sao thị trường chưa sụp đổ… CHƯA (The Real Reason Why The Market Hasn’t Crashed…YET)

literally

entire

massive

bunch