Name: Hệ thống nô lệ hiện đại của Campuchia: Sinh viên Hàn Quốc bị sát hại tại trung tâm lừa đảo (Cambodia's modern slavery system: South Korean student murdered at scam centre)
Uploaded: 2025-10-25T15:38:46.000Z
Duration: 2 min 28 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Cells for forced laborers in giant compounds spreading across Cambodia.

Các phòng giam cho lao động cưỡng bức trong các khu phức hợp khổng lồ trải khắp Campuchia.

Kiếm lời từ lừa đảo trực tuyến và lừa đảo qua điện thoại.

Workers say they're often lured by fake job offers or abduction.

Những người lao động cho biết họ thường bị dụ dỗ bởi lời mời làm việc giả hoặc bị bắt cóc.

Torture and murder are said to be routine.

Tra tấn và giết người được cho là diễn ra thường xuyên.

The latest victim, a 22-year-old male South Korean student.

Nạn nhân mới nhất là một sinh viên nam 22 tuổi người Hàn Quốc.

An initial autopsy showed the victim died of a heart attack caused by severe torture.

Khám nghiệm tử thi ban đầu cho thấy nạn nhân tử vong do nhồi máu cơ tim vì bị tra tấn nghiêm trọng.

About a thousand South Koreans are estimated to labor at these centers, a small part of a large workforce.

Ước tính khoảng một nghìn người Hàn Quốc đang lao động tại các trung tâm này, một phần nhỏ trong lực lượng lao động lớn.

It's known that around 200,000 people of various nationalities are working in Cambodia's scam industry.

Được biết, khoảng 200.000 người thuộc nhiều quốc tịch đang làm việc trong ngành công nghiệp lừa đảo của Campuchia.

Online scams targeting the entire world are being carried out from there.

Các vụ lừa đảo trực tuyến nhắm vào toàn thế giới đang được thực hiện từ đó.

This week, South Korea placed a total travel ban on Cambodia.

Tuần này, Hàn Quốc đã áp đặt lệnh cấm đi lại hoàn toàn đối với Campuchia.

The only exception is a government delegation, currently in Phnom Penh, seeking the return of the dead student's body.

Ngoại lệ duy nhất là một phái đoàn chính phủ hiện đang ở Phnom Penh tìm cách đưa thi thể sinh viên đã khuất về nước và hồi hương hơn 60 người Hàn Quốc bị giam giữ tại Campuchia vì bị cáo buộc liên quan đến việc vận hành các trung tâm lừa đảo.

And the repatriation of more than 60 Koreans detained in Cambodia,

accused of involvement in operating the scam centres.

The centres were targeted by massive raids in 2022.

Các trung tâm này đã bị nhắm mục tiêu trong các cuộc đột kích quy mô lớn vào năm 2022.

Since then, they have continued to grow, not just in Cambodia,

Kể từ đó, chúng tiếp tục phát triển, không chỉ ở Campuchia mà còn

but but Laos and Myanmar, where these rescued workers display signs of alleged abuse.

ở Lào và Myanmar, nơi những người lao động được giải cứu này có dấu hiệu bị lạm dụng.

Their response has been at best ineffective and at worst corrupt,

Phản ứng của họ, nói một cách tốt nhất là kém hiệu quả, còn nói một cách tệ nhất là tham nhũng, thể hiện sự đồng tình và chỉ ra sự đồng lõa của nhà nước trong các hành vi vi phạm nhân quyền đang diễn ra.

demonstrating its acquiescence and pointing towards state complicity in the human rights abuses taking place.

The US Congress committee is investigating the involvement of Elon Musk's Starlink in providing Internet access for scam centres in Myanmar.

Một ủy ban Quốc hội Mỹ đang điều tra sự liên quan của Starlink của Elon Musk trong việc cung cấp truy cập Internet cho các trung tâm lừa đảo ở Myanmar.

It is very black and white and we need to, as a globe, become intolerant of modern-day slavery.

Vấn đề này rất rõ ràng và chúng ta cần, với tư cách là một thế giới, trở nên không khoan nhượng với chế độ nô lệ thời hiện đại và những gì những nô lệ này có thể làm, vốn rất tàn phá.

And the result of what you can get these slaves to do that is so destructive.

Three people arrested for the murder of the Korean student in Cambodia were Chinese.

Ba người bị bắt vì giết sinh viên Hàn Quốc ở Campuchia là người Trung Quốc.

And South Korea is also now seeking cooperation with Beijing.

Và Hàn Quốc cũng đang tìm kiếm sự hợp tác với Bắc Kinh.

Jack Barton Al Jazeera Seoul đừng bỏ lỡ.Xem toàn cảnh. Đăng ký Al Jazeera để nhận tin tức đáng tin cậy và góc nhìn chuyên gia như Share Stay ahead. 

Trending News and Events

Hệ thống nô lệ hiện đại của Campuchia: Sinh viên Hàn Quốc bị sát hại tại trung tâm lừa đảo (Cambodia's modern slavery system: South Korean student murdered at scam centre)

Subtitles ListPlay Video

Hệ thống nô lệ hiện đại của Campuchia: Sinh viên Hàn Quốc bị sát hại tại trung tâm lừa đảo (Cambodia's modern slavery system: South Korean student murdered at scam centre)

entire

massive

access

demonstrate