Name: Cuộc sống ở Nhật Bản VLOG 🇯🇵🍃 sushi, rời Sendai, học ngôn ngữ (Life in Japan VLOG 🇯🇵🍃 sushi, leaving sendai, language study)
Uploaded: 2025-11-02T18:22:00.000Z
Duration: 17 min 36 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Hôm nay mình đang thử một chiếc máy ảnh mới.

Chất lượng chắc chắn sẽ tốt hơn bình thường.

Cho mình biết các bạn nghĩ sao nhé.

I think you should probably be able to see a lot more detail, like, in my skin and just in everything, because it's a really nice camera, and

Mình nghĩ các bạn có thể thấy rõ nhiều chi tiết hơn, ví dụ như trên da mình và mọi thứ xung quanh, vì đây là một chiếc máy ảnh rất xịn, và

Mình nghe nói nó chụp thiếu sáng tốt lắm.

I really hope it is, because I've never had a camera that I can vlog at nighttime with.

Mình thực sự hy vọng là vậy, vì mình chưa bao giờ có một chiếc máy ảnh nào có thể quay vlog vào ban đêm cả.

That's why you don't really see me do too many nighttime videos, because the footage just always looks like crap.

Đó là lý do tại sao các bạn không thấy mình làm nhiều video ban đêm, vì cảnh quay lúc nào trông cũng tệ hại.

But Japan looks really cool at nighttime, so if I can capture that for you guys, I'm gonna be really happy.

Nhưng Nhật Bản trông thật tuyệt vào ban đêm, nên nếu mình có thể ghi lại điều đó cho các bạn, mình sẽ rất vui.

Bạn mình là Esther đang ở đây lúc này.

Esther works from home as well, so we hang out a lot and just, like, chill and edit and stuff.

Esther cũng làm việc tại nhà nên chúng mình hay dành thời gian cho nhau, thư giãn, chỉnh sửa video và làm mấy thứ linh tinh.

Mình sẽ để link Instagram của cô ấy ở dưới nhé.

Mọi người nhớ theo dõi cô ấy nha.

She's really pretty and amazing at what she does.

Cô ấy xinh lắm và làm việc gì cũng giỏi.

He's not impressed, but Tyuna loves Needy, and they're best friends and is the cutest thing ever, so.

Anh ấy không ấn tượng lắm, nhưng Tyuna thì yêu Needy, và họ là bạn thân nhất, trông cưng xỉu luôn ấy.

So it's fun when she comes over, isn't it, Maro?

Vậy nên vui lắm khi cô ấy ghé chơi, đúng không Maro?

Vui ghê khi thấy son môi của bạn rõ nét thế này.

Cho mọi người thấy son môi của bạn đi.

All right, I'll say bye now, and I'll see you in Hiroshima.

Được rồi, giờ tôi xin chào tạm biệt, hẹn gặp lại các bạn ở Hiroshima nhé.

So this is my favorite sushi shop in Sendai.

Đây là quán sushi yêu thích của tôi ở Sendai.

But it's not as good if you're in Sendai and you want good sushi.

Nhưng mà nếu bạn ở Sendai mà muốn ăn sushi ngon thì không ngon bằng đâu.

Sushi's on my downtown, so Chris and I usually get the Maguro Zanmai set.

Sushi là món khoái khẩu của tôi, nên Chris và tôi thường gọi set Maguro Zanmai.

It's just a bunch of tuna, so if you're picky with fish like I am, it's really nice.

Nó chỉ có nhiều cá ngừ thôi, nên nếu bạn kén cá như tôi thì món này rất tuyệt.

Tôi nghĩ Esther cũng sẽ gọi món đó.

Rồi chúng tôi gọi thêm vài món nigiri nữa.

They have a pretty wide menu of different sushi, so it's probably something for everyone.

Họ có thực đơn khá đa dạng các loại sushi, nên chắc chắn sẽ có món hợp khẩu vị mọi người.

We also have California rules, which is rare.

Chúng tôi còn có các loại California, điều này khá hiếm.

Tôi đang thiết kế một hình xăm mới cho Esther.

Các bạn có biết nó có nghĩa là gì không?

So I was thinking, because you don't want it to be too thick, so as long as you make the curve of the snake like this.

Nên tôi đã nghĩ, vì bạn không muốn nó quá dày, nên miễn là bạn tạo đường cong cho con rắn như thế này.

Nó không phải là một con rắn dày.

Và uốn cong đầu nó như thế này.

Cho mọi người thấy kỹ năng nghệ thuật của tôi.

Đây là cái cốc trên bàn của tôi.

Nó có đủ các loại cá ngừ khác nhau.

They also have really nice salmon sushi here, if you like salmon.

Họ cũng có sushi cá hồi rất ngon ở đây, nếu bạn thích cá hồi.

I have a Hungarian lesson in half an hour.

Tôi có một buổi học tiếng Hungary trong nửa tiếng nữa.

So I studied Hungarian in university for like a year or two.

Thế là tôi đã học tiếng Hungary ở đại học khoảng một hoặc hai năm.

Tôi thậm chí còn không nhớ nữa.

I got to like a very, very basic conversational level Hungarian at one point and then I just never had any chance to use it anywhere, especially living in Japan.

Tôi đã đạt đến trình độ giao tiếp rất, rất cơ bản bằng tiếng Hungary vào một thời điểm nào đó và sau đó tôi không bao giờ có cơ hội sử dụng nó ở đâu cả, đặc biệt là khi sống ở Nhật Bản.

But now one of my best friends is Hungarian and I really want to be able to have a good conversation with my grandpa.

Nhưng giờ đây một trong những người bạn thân nhất của tôi là người Hungary và tôi thực sự muốn có thể trò chuyện tốt với ông nội của mình.

So I've been using Italki to do one on one language lessons with a native Hungarian speaker.

Vì vậy, tôi đã sử dụng Italki để học một kèm một với người bản xứ Hungary.

She's super cool and I've been having a really good time with it.

Cô ấy rất tuyệt và tôi đã có khoảng thời gian rất tốt với nó.

I'm gonna film a bit of my lesson today so you guys can see what it's like.

Tôi sẽ quay một chút buổi học của mình hôm nay để các bạn có thể thấy nó như thế nào.

Nhưng vâng, nó thực sự rất thú vị.

I really hope that I can boost my Hungarian skills and just get to a point where I'm comfortable talking about really simple things.

Tôi thực sự hy vọng rằng mình có thể nâng cao kỹ năng tiếng Hungary và đạt đến một điểm mà tôi có thể thoải mái nói về những điều rất đơn giản.

I think that's a reasonable goal to reach for at the moment.

Tôi nghĩ đó là một mục tiêu hợp lý để đạt được vào lúc này.

I'm a furphy, so with Italk you pay per lesson, so there's no commitment to a subscription or anything.

Tôi là một người hay nói khoác, nên với Italki bạn trả tiền theo bài học, nên không cần cam kết đăng ký hay gì cả.

Bạn có thể học với giá chỉ từ 5 đô la.

They have over 150 languages to choose from.

Họ có hơn 150 ngôn ngữ để bạn lựa chọn.

I know lots of you are studying Japanese.

Tôi biết nhiều bạn đang học tiếng Nhật.

Highly recommend it if you would like to speak one on one with a native Japanese speaker.

Tôi thực sự khuyên bạn nên dùng nếu bạn muốn nói chuyện trực tiếp với người bản xứ tiếng Nhật.

Và trau dồi kỹ năng tiếng Nhật của bạn.

It works really well for me because I can take a lesson at any time from anywhere, just on my laptop when I'm traveling for work.

Nó hoạt động rất tốt với tôi vì tôi có thể học bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, chỉ cần trên laptop của tôi khi tôi đi công tác.

If you buy $10 of credit, you will get $5 off your first lesson if you use my code Sharla.

Nếu bạn mua 10 đô la tín dụng, bạn sẽ được giảm 5 đô la cho bài học đầu tiên nếu bạn sử dụng mã của tôi là Sharla.

This discount is only available for the first 50 users, so get in there quickly if you would like to use it.

Ưu đãi này chỉ dành cho 50 người dùng đầu tiên, vì vậy hãy nhanh tay nếu bạn muốn sử dụng nó.

Tita Cirque Tita Silly Esther speaks really good Hungarian, so I'm going to practice with her what I learned today.

Tita Cirque Tita Silly Esther nói tiếng Hungary rất giỏi, nên tôi sẽ luyện tập với cô ấy những gì tôi đã học hôm nay.

Honestly, I think I've forgotten lots of it already.

Thành thật mà nói, tôi nghĩ mình đã quên gần hết rồi.

I'm really struggling with pronunciation.

Tôi đang gặp khó khăn với phát âm.

I think that is what is holding me back from being really good at Hungarian.

Tôi nghĩ đó là điều đang cản trở tôi giỏi tiếng Hungary.

It's very tough and I feel like I'm going to have to spend lots of time really practicing my pronunciation with my teacher and getting comfortable with that and then I can move on to learning grammar and making sentences.

Nó rất khó và tôi cảm thấy mình sẽ phải dành nhiều thời gian để thực sự luyện phát âm với giáo viên và làm quen với điều đó, sau đó tôi mới có thể chuyển sang học ngữ pháp và đặt câu.

I Learned how to say, this is a gray cat.

Tôi đã học cách nói, đây là một con mèo màu xám.

No, that is a gray cat because it's over there.

Không, đó là một con mèo màu xám vì nó ở đằng kia.

Hôm trước tôi đang cố nói gì nhỉ?

Subtitles ListPlay Video

Cuộc sống ở Nhật Bản VLOG 🇯🇵🍃 sushi, rời Sendai, học ngôn ngữ (Life in Japan VLOG 🇯🇵🍃 sushi, leaving sendai, language study)

pronunciation

recommend

native

cuddle