Name: Nghe tin tức tiếng Anh về việc "không mua đồ ăn vặt khi đi chợ" để nâng cao kỹ năng nghe và luyện tập các câu ví dụ nói tiếng Anh trôi chảy (장볼 때 과자도 안 산다는 영어 뉴스로 리스닝 실력 UP 입이 트이는 스피킹 예문 연습)
Uploaded: 2025-11-17T13:59:01.000Z
Duration: 14 min 49 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The snack food aisle is getting hit with a serious price crunch.

Khu đồ ăn vặt đang bị ảnh hưởng bởi khủng hoảng giá nghiêm trọng.

Our company got hit with a huge tax increase.

Công ty chúng tôi đã bị ảnh hưởng bởi việc tăng thuế lớn.

The cost of snacks has gone through the roof.

The snack food aisle is getting hit with a serious price crunch, the snack food aisle is getting hit with a serious price crunch, leaving some customers at the checkout line with little to smile about, Leaving some customers at the checkout line with little to smile about.

Khu vực đồ ăn vặt đang bị ảnh hưởng bởi khủng hoảng giá, khu vực đồ ăn vặt đang bị ảnh hưởng bởi khủng hoảng giá, khiến một số khách hàng ở quầy thanh toán chẳng có gì để vui vẻ, khiến một số khách hàng ở quầy thanh toán chẳng có gì để vui vẻ.

Leaving some customers at the checkout line with little to smile about.

Khiến một số khách hàng ở quầy thanh toán chẳng có gì để vui vẻ.

I had to wait and the checkout line for 15 minutes.

Tôi đã phải đợi ở quầy thanh toán 15 phút.

The store was so busy, the checkout line was all the way to the back.

Cửa hàng đông quá, quầy thanh toán dài hết cả lối đi.

When did this small bag that was $0.99 become $2.69?

Cái túi nhỏ này từ 0,99 đô la bỗng dưng thành 2,69 đô la từ bao giờ vậy?

When did this small bag that was $0.99 become 2.69?

When did this small Bag that was $0.99 become two dollars sixty nine cents?

Cái túi nhỏ này từ 0,99 đô la bỗng dưng thành hai đô la sáu mươi chín xu từ bao giờ vậy?

Rau củ bao giờ thì đắt đỏ thế này?

Giá rau củ bao giờ thì tăng cao thế này?

When did this coffee shop start charging $7 for a latte?

Quán cà phê này bao giờ thì bán một ly latte tới 7 đô la vậy?

Mọi thứ đều quá đắt dạo này.

A recent survey finding 42% of people are so fed up with high prices they're leaving snack food off their grocery lists.

Một cuộc khảo sát gần đây cho thấy 42% người dân chán ngấy với giá cao đến mức họ bỏ đồ ăn vặt khỏi danh sách mua sắm của mình.

A recent survey finding 42% of people are so fed up with high prices A recent survey finding 42% of people are so fed up with high prices.

Một cuộc khảo sát gần đây cho thấy 42% người dân chán ngấy với giá cao Một cuộc khảo sát gần đây cho thấy 42% người dân chán ngấy với giá cao.

They're leaving snack food off their grocery lists.

Họ bỏ đồ ăn vặt khỏi danh sách mua sắm của mình.

Tôi bỏ soda khỏi danh sách mua sắm của mình.

I accidentally left your name off the guest list.

Tôi vô tình bỏ tên bạn khỏi danh sách khách mời.

Did you leave eggs off the shopping list on purpose?

Bạn cố tình bỏ trứng khỏi danh sách mua sắm à?

Make sure you don't leave Any important details off the report?

Đảm bảo bạn không bỏ sót chi tiết quan trọng nào khỏi báo cáo nhé?

Make sure you don't leave any important details off the report.

Đảm bảo bạn không bỏ sót chi tiết quan trọng nào khỏi báo cáo nhé.

They left me off the group chat, so I had no idea about the plans.

Họ bỏ tôi khỏi nhóm chat, nên tôi không biết gì về kế hoạch cả.

They're leaving snack food off their grocery lists they're leaving snack food off their grocery lists and buying fewer sweet and salty treats.

Họ bỏ đồ ăn vặt khỏi danh sách mua sắm của mình, họ bỏ đồ ăn vặt khỏi danh sách mua sắm của mình và mua ít hơn các món ngọt và mặn.

Và mua ít hơn các món ngọt và mặn.

Tôi đang cố gắng mua ít thực phẩm chế biến sẵn hơn.

She buys fewer clothes these days to save money.

Dạo này cô ấy mua ít quần áo hơn để tiết kiệm tiền.

Nó giúp hóa đơn tạp hóa của tôi giảm đáng kể.

Switching to store brand products significantly helped my budget.

Chuyển sang các sản phẩm nhãn hiệu cửa hàng đã giúp ngân sách của tôi đáng kể.

Buying in bulk really helped my grocery bill.

Mua số lượng lớn thực sự giúp hóa đơn tạp hóa của tôi.

I live alone, so when I buy in bulk, I end up wasting a lot because I can't finish everything.

Tôi sống một mình, nên khi tôi mua số lượng lớn, tôi sẽ lãng phí rất nhiều vì không ăn hết.

That's why I buy single servings, even if it's more expensive.

Đó là lý do tại sao tôi mua khẩu phần đơn lẻ, ngay cả khi nó đắt hơn.

General Mills reporting a slowdown in sales for its snack categories.

General Mills báo cáo doanh số bán hàng chậm lại đối với các danh mục đồ ăn vặt của mình.

Last month, PepsiCo, the owner of Frito Lay, also reporting its salty and savory offerings underperformed.

Tháng trước, PepsiCo, chủ sở hữu của Frito Lay, cũng báo cáo rằng các sản phẩm mặn và thơm của họ hoạt động kém.

iPad mới hoạt động kém về doanh số.

Last month, PepsiCo, the owner of Frito Lay, also reporting its salty and savory offerings underperformed with people buying 3% fewer snacks.

Tháng trước, PepsiCo, chủ sở hữu của Frito Lay, cũng báo cáo rằng các sản phẩm mặn và thơm của họ hoạt động kém, với việc mọi người mua ít hơn 3% đồ ăn vặt.

với việc mọi người mua ít hơn 3% đồ ăn vặt.

Though its CEO is optimistic business will bounce back.

Mặc dù CEO của họ lạc quan rằng việc kinh doanh sẽ phục hồi.

Though its CEO is optimistic business to bounce back.

Though its CEO is Optimistic Business will bounce back.

You have to continue to give value to consumers in terms of portion sizes or entry points or value packs.

Bạn phải tiếp tục mang lại giá trị cho người tiêu dùng về kích cỡ khẩu phần, điểm vào hoặc gói tiết kiệm.

The restaurant serves generous portions at reasonable prices.

Nhà hàng phục vụ khẩu phần lớn với giá cả hợp lý.

You can save money if you buy in bulk there.

Bạn có thể tiết kiệm tiền nếu mua số lượng lớn ở đó.

Between the bird flu outbreak, tariffs and a rapidly changing climate affecting food production, prices are expected to keep growing at above average rates.

Giữa dịch cúm gia cầm, thuế quan và biến đổi khí hậu nhanh chóng ảnh hưởng đến sản xuất lương thực, giá cả dự kiến sẽ tiếp tục tăng trưởng ở mức trên trung bình.

Between the bird flu outbreak tariffs and a rapidly changing climate affecting food production, prices are expected to keep growing at above average rates.

Between rising rents, inflation and job uncertainty, many people are struggling financially.

Giữa tiền thuê nhà tăng, lạm phát và sự không chắc chắn về việc làm, nhiều người đang gặp khó khăn về tài chính.

Between work, family and school, I barely have time to relax.

Giữa công việc, gia đình và trường học, tôi hầu như không có thời gian để thư giãn.

Nghe tin tức tiếng Anh về việc "không mua đồ ăn vặt khi đi chợ" để nâng cao kỹ năng nghe và luyện tập các câu ví dụ nói tiếng Anh trôi chảy (장볼 때 과자도 안 산다는 영어 뉴스로 리스닝 실력 UP 입이 트이는 스피킹 예문 연습)

Subtitles ListPlay Video

Nghe tin tức tiếng Anh về việc "không mua đồ ăn vặt khi đi chợ" để nâng cao kỹ năng nghe và luyện tập các câu ví dụ nói tiếng Anh trôi chảy (장볼 때 과자도 안 산다는 영어 뉴스로 리스닝 실력 UP 입이 트이는 스피킹 예문 연습)

struggle

process

slightly

grocery