all over the place
US
UK
- phr.Khắp mọi nơi, lung tung；Nhiều nơi, khắp nơi；Rối tung, không đâu vào đâu
- adj.Lẫn lộn, bối rối
A1 sơ cấpThêmass
US /æs/
UK /æs/
- n.mông
C2 thành thạoThêmback up
US /bæk ʌp/
UK /bæk ʌp/
- phr. v.sao lưu；chứng minh；lùi xe；ủng hộ；kẹt xe
A1 sơ cấpThêmbail
US /bel/
UK /beɪl/
- n.tiền bảo lãnh
- v.t.bảo lãnh；tát nước ra khỏi thuyền
B2 trung cao cấpThêmbass
US /beɪs/
UK /beɪs/
- n.cá vượt；đàn xê-lô/ghi-ta điện 4 dây；giọng trầm
B2 trung cao cấpThêmcast
US /kæst/
UK /kɑ:st/
- n. (c./u.)vai diễn；màu, sắc thái；đổ khuôn, đúc；băng bột, vật đúc khuôn
- v.t.phân phối các vai diễn；diễn tả tính cách；đúc khuôn；trình bày；thải, loại ra；ném, quăng
A2 sơ cấpThêmconfidence
US /ˈkɑnfɪdəns/
UK /'kɒnfɪdəns/
- n. (u.)sự tự tin；sự tin tưởng；sự chắc chắn；điều bí mật
A2 sơ cấpThêmdeal with
US /dil wɪð/
UK /di:l wið/
- v.t./i.đối phó với；Kinh doanh, buôn bán
- phr. v.Giải quyết, xử lý；Đề cập đến, nói về；Chịu đựng, đối phó；Đề cập đến, liên quan đến
A1 sơ cấpThêmdock
US /dɑ:k/
UK /dɒk/
- v.t.cắt ngắn đuôi (súc vật)；cắt bớt, giảm bớt (lương)
- n.bến tàu
- v.i.đưa tàu vào bến
B1 trung cấpThêmearly bird
US
UK
- n.Người dậy sớm；Người nhanh chân sẽ có lợi
A1 sơ cấpThêmfishing for
US
UK
- phr. v.Đang tìm kiếm sự chú ý
- v.t./i.Đang câu cá
A1 sơ cấpThêmfishing gear
US
UK
- n.Đồ nghề đánh cá
B2 trung cao cấpThêmfor free
US /fɔr fri/
UK /fɔ: fri:/
- phr.Miễn phí
- adj.Miễn phí (có sẵn)
A2 sơ cấpThêmfor sustenance
US
UK
- phr.Để duy trì sự sống
forehead
US /ˈfɔ:rhed/
UK /ˈfɔ:hed/
- n.trán
B1 trung cấpThêmfrom the top
US /frʌm ði tɑp/
UK /frɔm ðə tɔp/
- phr.Từ đầu；Từ trên đỉnh；Từ cấp trên
A1 sơ cấpThêmgay
US /ɡeɪ/
UK /geɪ/
- adj.vui vẻ, vui tươi; hớn hở；tình dục đồng giới
- n.người đồng tính
B1 trung cấpThêmgiant
US /ˈdʒaɪənt/
UK /'dʒaɪənt/
- n. (c.)người khổng lồ；người phi thường
- adj.khổng lồ
A2 sơ cấpThêmgo straight
US /ɡo stret/
UK /ɡəu streit/
- v.i.Đi thẳng；Hoàn lương, sống lương thiện
A1 sơ cấpThêmgoing on
US /ˈɡoɪŋ ɑn/
UK /ˈgəʊɪŋ ɔn/
- phr. v.tiếp tục；xảy ra；Tiếp tục nói；Đang xảy ra；Dựa trên, căn cứ vào；Thời gian trôi qua
A1 sơ cấpThêmgot to
US /ɡɑt tu/
UK /gɔt tu:/
- v.t./i.đến (nơi nào)；Đã được phép, đã có cơ hội；Ảnh hưởng, làm phiền
- phr. v.ảnh hưởng ai；bắt tay vào việc
- aux. v.Phải；Phải, cần phải；Phải, cần phải
A1 sơ cấpThêmgrab
US /ɡræb/
UK /ɡræb/
- v.t.bắt, túm, vồ
A2 sơ cấpThêmgut
US /ɡʌt/
UK /ɡʌt/
- v.t.phá huỷ bên trong；móc ruột
- n. (c./u.)ruột
- n.có nghị lực
B1 trung cấpThêmhand up
US
UK
- phr. v.Giơ tay lên
handle
US /ˈhændl/
UK /'hændl/
- v.t.giải quyết；điều khiển, kiểm soát；điều khiển；xử lý；buôn bán；cầm , giữ bằng tay；cầm, sờ
- n. (c.)tay cầm；khoá kéo；biệt hiệu (trên mạng)
A2 sơ cấpTOEICThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmhell
US /hɛl/
UK /hel/
- n. (c./u.)địa ngục；Địa ngục (khó khăn)
A2 sơ cấpThêmhell yeah
US
UK
- interj.Chắc chắn rồi!, Quá đã!
- phr.Nhất định rồi!, Đúng vậy!
hook
US /hʊk/
UK /hʊk/
- n. (c./u.)lưỡi câu；phần đầu thu hút sự chú ý của câu chuyện
- v.t.câu (cá)；hoàn toàn thu hút；móc vào, treo vào
B1 trung cấpThêmin school
US /ɪn skul/
UK /ɪn sku:l/
- prep. phr.Đang đi học (tham gia trường học)
A1 sơ cấpThêminside of
US /ɪnˈsaɪd ʌv/
UK /inˈsaid ɔv/
- prep.Bên trong；Trong vòng；Trong thâm tâm
A1 sơ cấpThêmlead on
US
UK
- phr. v.Dụ dỗ, lừa dối
B1 trung cấpThêmlift
US /lɪft/
UK /lɪft/
- n. sự đi nhờ xe；thang máy； sự nâng lên
- v.t.bãi bỏ, chấm dứt；nâng lên, nhấc lên；gồ lên；ăn trộm, ăn cắp
A2 sơ cấpThêmlift up
US /lɪft ʌp/
UK /lift ʌp/
- phr. v.Nâng lên；Khích lệ, động viên
literally
US /ˈlɪtərəli/
UK
- adv.thật vậy；đúng như vậy；gần như
B1 trung cấpThêmlook at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.nhìn；xem xét；Nhìn vào；Kiểm tra
A1 sơ cấpThêmlure
US /lʊr/
UK /lʊə(r)/
- n. (c./u.)sự cám dỗ；Cò mồi；mồi nhử；mồi nhử (trong huấn luyện chim ưng)
- v.t.nhử mồi
B1 trung cấpThêmmake with
US
UK
- phr. v.Cung cấp, đưa ra
massage
US /məˈsɑ:ʒ/
UK /ˈmæsɑ:ʒ/
- n.Sự xoa bóp
- v.t.xoa bóp；làm ra lợi ích
B2 trung cao cấpThêmmess
US /mɛs/
UK /mes/
- n. (c./u.)Tình trạng hỗn độn；vấn đề rắc rối, tình huống khó khăn；món ăn (lỏng hoặc nhuyễn)；nhà ăn tập thể (trong quân đội, trường học)
- v.t.Làm rối; làm bẩn
A2 sơ cấpThêmmullet
US /ˈmʌlɪt/
UK /ˈmʌlɪt/
- n.cá đối
C2 thành thạoThêmnot necessary
US
UK
- adj.Không cần thiết
- phr.Không bắt buộc；Có thể tránh được
B1 trung cấpThêmoff of
US /ɔf ʌv/
UK /ɔf ɔv/
- prep.Từ trên xuống, rời khỏi
A1 sơ cấpThêmon board
US /ɑn bɔrd/
UK /ɔn bɔ:d/
- phr.trên tàu；trên tàu thuỷ, (American) trên xe lửa, trên xe điện...
- adv.Trên tàu, trên máy bay
- adj.Có mặt (trên tàu, máy bay)；Là thành viên của đội；Đồng ý, tán thành
A1 sơ cấpThêmon the line
US /ɑn ði laɪn/
UK /ɔn ðə lain/
- phr.Lâm nguy, gặp nguy hiểm；Chịu trách nhiệm lớn；Đang tiến hành；Trên đường dây (điện thoại)
A1 sơ cấpThêmon the street
US /ɑn ði strit/
UK /ɔn ðə stri:t/
- phr.Trên đường phố；Có sẵn (trên thị trường)；Vô gia cư, sống trên đường phố
A1 sơ cấpThêmother than
US
UK
- prep.ngoại trừ
- conj.khác với
- adv.Khác với, không giống như
A1 sơ cấpThêmout of it
US /aʊt ʌv ɪt/
UK /aut ɔv it/
- adj.Mất ý thức, không tỉnh táo；Không tập trung, không tỉnh táo
A1 sơ cấpThêmout there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.Ở ngoài kia, ở đằng kia；Ngoài vũ trụ, ngoài kia；Ngoài kia (thế giới bên ngoài, thường mang ý nghĩa nguy hiểm)
- adj.Kỳ lạ, khác thường, độc đáo；hiện có, tồn tại
A1 sơ cấpThêmover the top
US /ˈovɚ ði tɑp/
UK /ˈəuvə ðə tɔp/
- adj.Quá mức, thái quá；Quá khích, gây khó chịu
- adv.Một cách thái quá
A1 sơ cấpThêmpierce
US /pɪrs/
UK /pɪəs/
- prop. n.tên của người đó
- v.t.xông qua, xuyên qua；khoét lỗ
B2 trung cao cấpThêmpoint at
US
UK
- phr. v.chĩa (súng…)
A1 sơ cấpThêmpounder
US /'paʊndər/
UK /'paʊndə(r)/
- n. (c./u.)người đánh thùm thụp
B1 trung cấpThêmpress
US /prɛs/
UK /pres/
- n.máy ép, máy nén；báo chí；máy in
- v.t.là, ủi；thúc giục；in；ép buộc；ép, nén, bóp, ấn
A2 sơ cấpTOEICThêmproud
US /praʊd/
UK /praʊd/
- adj.tự hào; hãnh diện；đáng tự hào；kiêu ngạo, tự phụ
B1 trung cấpTOEICThêmproud of you
US
UK
- phr.Tự hào về bạn
B1 trung cấpThêmraw
US /rɔ/
UK /rɔ:/
- adj.mãnh liệt；non nớt；thô, chưa tinh chế；trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương)；(thức ăn) sống
B1 trung cấpThêmreach
US /ritʃ/
UK /ri:tʃ/
- v.t./i.đi đến tận ai/cái gì/chỗ；vươn tới cái gì; với tới cái gì；với lấy
- n. (u.)phạm vi hoạt động
A2 sơ cấpTOEICThêmrelease
US /rɪ'li:s/
UK /rɪ'li:s/
- v.t.giải thoát；phát hành, đưa ra bán；phóng thích；buông ra；phát hành, công bố
- n.sự giải thoát；sự phát hành；sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...)；sự phóng thích；cơ cấu nhả, cơ cấu giải phóng；giấy miễn trừ trách nhiệm (pháp lý)；thông cáo báo chí；phiên bản (phần mềm)
A2 sơ cấpTOEICThêmright for
US
UK
- adj.Phù hợp với；Đúng với；Dành cho；Tốt cho；Đúng đắn (về mặt đạo đức)
A1 sơ cấpThêmrod
US /rɑ:d/
UK /rɒd/
- n. (c.)gậy；cần câu
B1 trung cấpThêmroll
US /rol/
UK /rəʊl/
- n. (c.)ổ bánh mì nhỏ (để ăn sáng...)；cuộn phim；danh sách；lời nói thao thao nhịp nhàng；ngấn mỡ；sự quay trở
- v.t./i.trôi đi, trôi qua (thời gian, năm tháng...)；đọc sang sảng, hát ngân vang；quay
- v.t.lăn tròn；lăn (đường...), cán (kim loại)；chạy, lăn (xe cộ)
A2 sơ cấpTOEICThêmroll it
US
UK
- v.t.Cuốn nó (điếu cần sa)；Lăn nó (trong bowling)；Quay máy! (bắt đầu quay phim)
A1 sơ cấpThêmspin
US /spɪn/
UK /spɪn/
- v.t./i.quay tròn, lộn nhào；làm quay tròn, lảo đảo
- v.i.cảm thấy chóng mặt, quay mòng mòng
- n.sự chóng mặt, quay mòng mòng；sự nói vòng vo, nói xoáy；sự quay tròn
- v.t.xe tơ
B1 trung cấpThêmstraight
US /stret/
UK /streɪt/
- adj.người dị tính；thẳng；thẳng thắn, trung thực；thẳng；gọn gàng, ngăn nắp
- adv.thẳng, ngay lập tức, trung thực và trực tiếp；thẳng, trực tiếp；ngay lập tức
- n.người dị tính
- v.t./i.làm thẳng
A2 sơ cấpTOEICThêmstripe
US /straɪp/
UK /straɪp/
- n.vạch sọc
B1 trung cấpThêmsushi
US /ˈsuʃi/
UK /ˈsu:ʃi/
- n.Sushi, cơm (với cá sống) được bọc trong rong biển
B2 trung cao cấpThêmtake on
US /tek ɑn/
UK /teik ɔn/
- phr. v.đảm nhiệm vai mới；đảm nhiệm, gánh vác；Thuê, tuyển dụng；Đối đầu, cạnh tranh
A1 sơ cấpThêmthick
US /θɪk/
UK /θɪk/
- adj.dày; đậm；dày đặc；đặc, sền sệt；ngu, đần độn；lè nhè, khản, không rõ ràng；dày, to, nhiều
- adv.gần gũi
- n.giữa lúc cao trào
A2 sơ cấpThêmtip
US /tɪp/
UK /tɪp/
- v.t.đổ, rót；cho tiền bo；chỉ mẹo；làm nghiêng；lật nghiêng；đánh nhẹ
- n.đầu, đỉnh；tiền bo；mẹo；nơi đổ rác；nơi bẩn thỉu；mẹo, lời khuyên
A2 sơ cấpThêmto God
US /tə ɡɑd/
UK /tə ɡɒd/
- idm.Thề với Chúa (nhấn mạnh thành thật)
A2 sơ cấpThêmturn the handle
US
UK
- v.t.Vặn tay cầm
A2 sơ cấpThêmwork out
US /wɚk aʊt/
UK /wə:k aut/
- phr. v.tập thể dục；nghĩ cách；tập gym；nghĩ hướng giải quyết
A1 sơ cấpThêmworm
US /wɚm/
UK /wɜ:m/
- n.Con sâu, động vật hình ống nhỏ, mỏng với nhiều chân
- v.t.Tẩy giun；lấy thông tin bằng cách lừa đảo
- v.i.làm cái gì di chuyển chậm chạp
B2 trung cao cấpThêm
Vocabulary
- have to: phải làm gì đó
- on the line: Lâm nguy, gặp nguy hiểm
- look at: nhìn
- out there: Ở ngoài kia, ở đằng kia
- out of it: Mất ý thức, không tỉnh táo
- going on: tiếp tục
- back up: sao lưu
- got to: đến (nơi nào)
- proud of you: Tự hào về bạn
- fishing for: Đang tìm kiếm sự chú ý
- early bird: Người dậy sớm
- on the street: Trên đường phố
- right for: Phù hợp với
- for free: Miễn phí
- all over the place: Khắp mọi nơi, lung tung
- inside of: Bên trong
- fishing gear: Đồ nghề đánh cá
- not necessary: Không cần thiết
- lead on: Dụ dỗ, lừa dối
- for sustenance: Để duy trì sự sống
- on board: trên tàu
- over the top: Quá mức, thái quá
- point at: chĩa (súng…)
- go straight: Đi thẳng
- hand up: Giơ tay lên
- lift up: Nâng lên
- roll it: Cuốn nó (điếu cần sa)
- from the top: Từ đầu
- take on: đảm nhiệm vai mới
- other than: ngoại trừ
- hell yeah: Chắc chắn rồi!, Quá đã!
- to God: Thề với Chúa (nhấn mạnh thành thật)
- deal with: đối phó với
- make with: Cung cấp, đưa ra
- work out: tập thể dục
- in school: Đang đi học (tham gia trường học)
- turn the handle: Vặn tay cầm
- off of: Từ trên xuống, rời khỏi
- literally: thật vậy
- grab: bắt, túm, vồ
- straight: người dị tính
- force: quân đội
- expect: cho rằng, nghĩ rằng
- mess: Tình trạng hỗn độn
- confidence: sự tự tin
- gut: phá huỷ bên trong
- tip: đổ, rót
- reach: đi đến tận ai/cái gì/chỗ
- cast: vai diễn
- release: giải thoát
- giant: người khổng lồ
- board: tấm bảng
- pretty: đẹp mắt
- spin: quay tròn, lộn nhào
- thick: dày; đậm
- lift: sự đi nhờ xe
- throw: ném, vứt
- press: máy ép, máy nén
- lure: sự cám dỗ
- raw: mãnh liệt
- hell: địa ngục
- kind: tử tế
- proud: tự hào; hãnh diện
- roll: ổ bánh mì nhỏ (để ăn sáng...)
- catch: Nhiều người bị bắt, vật bị túm được
- stripe: vạch sọc
- hook: lưỡi câu
- basic: cơ bản
- head: đánh đầu
- handle: giải quyết
- great: tốt hơn lần trước
- step: bước nhảy
- turn: quá (tuổi nào đó)
- bail: tiền bảo lãnh
- area: diện tích
- ass: mông
- think: nghĩ đến
- feel: cảm thấy
- forehead: trán
- worm: Con sâu, động vật hình ống nhỏ, mỏng với nhiều chân
- pierce: tên của người đó
- dock: cắt ngắn đuôi (súc vật)
- rod: gậy
- massage: Sự xoa bóp
- bass: cá vượt
- gay: vui vẻ, vui tươi; hớn hở
- mullet: cá đối
- sushi: Sushi, cơm (với cá sống) được bọc trong rong biển
- pounder: người đánh thùm thụp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Người đồng tính và câu cá: Chúng tôi thử môn thể thao 'thẳng thắn' nhất 🎣 (Gays vs Fishing: We Tried the 'Straightest' Sport 🎣)
0
林宜悉 đăng vào ngày 17 tháng 11 năm 2025Hai chàng trai đồng tính lần đầu thử sức với môn thể thao "chuẩn men" nhất là gì nhỉ? Cùng xem "First Time Fishing" để cười thả ga với những tình huống dở khóc dở cười, học mẹo câu cá và khám phá món mồi câu độc lạ. Ngoài ra, bạn còn bỏ túi được vô vàn từ vựng đời thường hữu ích và có thể biết cách chế biến cả "chiến lợi phẩm" nữa đấy!
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!