all over the place
US
UK
- phr.Khắp mọi nơi, lung tung；Nhiều nơi, khắp nơi；Rối tung, không đâu vào đâu
- adj.Lẫn lộn, bối rối
A1 sơ cấpThêmanecdote
US /ˈænɪkˌdot/
UK /ˈænɪkdəʊt/
- n. (c.)giai thoại
B2 trung cao cấpThêmat the same time
US
UK
- phr.Đồng thời；Đồng thời, tuy nhiên；Tuy nhiên
A1 sơ cấpThêmbargain
US /ˈbɑrɡɪn/
UK /'bɑ:ɡən/
- n. (c.)món hời；sự thỏa thuận, giao kèo
- v.t./i.ngã giá；dự kiến, liệu trước；đổi chác, mặc cả
A2 sơ cấpTOEICThêmbrilliant
US /ˈbrɪljənt/
UK /'brɪlɪənt/
- adj.tài giỏi；sáng chói；rực rỡ, sáng chói
- n.kim cương огранка бриллиант
A2 sơ cấpThêmcapture
US /ˈkæptʃɚ/
UK /'kæptʃə(r)/
- v.t.thu hút；lấy cảnh；bắt giữ；chiếm được；miêu tả, thể hiện；ăn quân (cờ vua)
- n.sự bắt giữ, sự chiếm giữ
B1 trung cấpThêmcare of
US /kɛr ʌv/
UK /kɛə ɔv/
- prep.Gửi cho, nhờ (ai đó)
A2 sơ cấpThêmcomfort
US /ˈkʌmfət/
UK /'kʌmfət/
- v.t.an ủi, khuyên giải
- n. (u.)sự an ủi, sự khuyên giải; nguồn an ủi, lời an ủi；sự thoải mái；nguồn an ủi
A2 sơ cấpThêmcompromise
US /ˈkɑmprəˌmaɪz/
UK /'kɒmprəmaɪz/
- v.t./i.dung hòa；thỏa hiệp；làm hại; làm tổn thương；làm lộ (thông tin)
- n. (c./u.)dàn xếp
B1 trung cấpThêmcondition
US /kənˈdɪʃən/
UK /kənˈdɪʃn/
- v.t.luyện cho ai/cái gì quen với cái gì；ước định, quy định
- n. (c./u.)tình trạng (bệnh)；tình trạng；điều kiện；thể trạng, tình trạng thể chất
A2 sơ cấpThêmcostume
US /ˈkɑsˌtum, -ˌtjum/
UK /'kɒstju:m/
- n. (c./u.)trang phục；trang phục (vùng miền)
- v.t.hóa trang
A2 sơ cấpThêmcreature
US /ˈkritʃɚ/
UK /ˈkri:tʃə(r)/
- n. (c./u.)cũng creatin；động vật；người (với ý nghĩa kỳ lạ)；sinh vật thần thoại
A2 sơ cấpThêmcrew
US /kru/
UK /kru:/
- n. (c.)đội thủy thủ；phi hành đoàn；đội đua thuyền；băng nhóm (tội phạm)
- v.i.làm việc trên tàu/máy bay
A2 sơ cấpTOEICThêmcrow
US /kroʊ/
UK /krəʊ/
- n. (c./u.)sự né, sự núp, sự cúi mình (để tránh đòn)
- v.i.reo lên；tiếng gà
B2 trung cao cấpThêmdo in
US
UK
- phr. v.làm kiệt sưc；làm tổn thương；sát hại
A1 sơ cấpThêmdown the line
US /daʊn ði laɪn/
UK /daun ðə lain/
- phr.Trong tương lai, về sau；Hoàn toàn, triệt để
- adj.Đồng ý, nhất trí
A1 sơ cấpThêmencompass
US /ɛnˈkʌmpəs/
UK /ɪn'kʌmpəs/
- v.t.bao gồm
B2 trung cao cấpThêmencounter
US /ɛnˈkaʊntɚ/
UK /ɪn'kaʊntə(r)/
- v.t./i.gặp gỡ, bắt gặp；sự gặp gỡ, sự bắt gặp; sự gặp phải
- n.cuộc gặp gỡ
B1 trung cấpTOEICThêmexquisite
US /ˈɛkskwɪzɪt, ɪkˈskwɪzɪt/
UK /ɪkˈskwɪzɪt/
- adj.(nói về năng lực cảm xúc) tế nhị
B2 trung cao cấpThêmextraordinary
US /ɪkˈstrɔ:rdəneri/
UK /ɪkˈstrɔ:dnri/
- adj.Lạ thường, khác thường；bất thường, đặc biệt (cuộc họp)；tuyệt vời, đáng kinh ngạc
B1 trung cấpTOEICThêmfamiliar
US /fəˈmɪljɚ/
UK /fəˈmɪliə(r)/
- adj.biết rõ cái gì；thạo, quen；thân mật, suồng sã
- n.bạn thân；linh vật (của phù thủy)
A2 sơ cấpTOEICThêmfeature
US /ˈfitʃɚ/
UK /'fi:tʃə(r)/
- n. (c./u.)bài đặc biệt；nét đặc biệt；nét mặt；phim truyện
- v.t.mô tả nét nổi bật của cái gì；đưa tin, giới thiệu
- adj.đặc điểm; nét
A2 sơ cấpTOEICThêmfilm
US /fɪlm/
UK /fɪlm/
- n. (c./u.)màng；phim ảnh
- v.t.quay thành phim
A2 sơ cấpThêmgodfather
US /ˈɡɑdˌfɑðɚ/
UK /'ɡɒdfɑ:ðə(r)/
- n. (c.)cha đỡ đầu
B2 trung cao cấpThêmgrief
US /ɡrif/
UK /ɡri:f/
- n. (u.)nỗi đau buồn；khó chịu；nguyên nhân gây đau buồn, nỗi phiền muộn；sự phiền toái, sự rắc rối；sự trêu chọc, sự chế nhạo
B1 trung cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmhumility
US /hjuˈmɪlɪti/
UK /hju:ˈmɪləti/
- n. (u.)tình trạng thấp kém
B2 trung cao cấpThêmimpression
US /ɪmˈprɛʃən/
UK /ɪmˈpreʃn/
- n. (c./u.)dấu, vết, vết hằn；sự đóng dấu；thuật nhại các nhân vật nổi tiếng
B1 trung cấpTOEICThêmin reality
US /ɪn riˈælɪti/
UK /in riˈæliti/
- phr.Trong thực tế
B2 trung cao cấpThêmin theaters
US
UK
- phr.Đang chiếu tại rạp
A2 sơ cấpThêmindependent
US /ˌɪndɪˈpɛndənt/
UK /ˌɪndɪˈpendənt/
- adj.độc lập；không liên quan；có chính kiến；tự chủ tài chính
- n.người độc lập；người độc lập；công ty độc lập
A2 sơ cấpTOEICThêmintact
US /ɪn'tækt/
UK /ɪn'tækt/
- adj.còn nguyên vẹn
B1 trung cấpThêmintegrity
US /ɪnˈtɛɡrɪti/
UK /ɪnˈtegrəti/
- n. (u.)tính chính trực；tính toàn vẹn；tính vững chắc, tính nguyên vẹn；tính toàn vẹn dữ liệu (trong ngành công nghệ thông tin)
B1 trung cấpTOEICThêmjar
US /dʒɑr/
UK /dʒɑ:(r)/
- v.t./i.xung đột, bất đồng；phát ra tiếng động chói tai
- n. (c.)lọ, bình
B2 trung cao cấpThêmlike anything
US /laɪk ˈɛniθɪŋ/
UK /laɪk ˈeniθɪŋ/
- adv. phr.rất nhiều (nhấn mạnh cường độ)
B2 trung cao cấpThêmlipstick
US /ˈlɪpˌstɪk/
UK /ˈlɪpstɪk/
- n.son môi
C1 cao cấpThêmmanifestation
US /ˌmænəfɛˈsteʃən/
UK /ˌmænɪfeˈsteɪʃn/
- n.sự biểu hiện
B1 trung cấpTOEICThêmnecessity
US /nəˈsɛsɪti/
UK /nəˈsesəti/
- n. (c./u.)hoàn cảnh bắt buộc, sự cần thiết；tình thế bắt buộc
B1 trung cấpTOEICThêmnuance
US /ˈnu:ɑ:ns/
UK /ˈnju:ɑ:ns/
- n.nhỏ bé
B2 trung cao cấpTOEICThêmobsession
US /əbˈsɛʃən, ɑb-/
UK /əb'seʃn/
- n. (u.)tình trạng bị ám ảnh；sự ám ảnh；mối quan tâm lớn, điều say mê
B2 trung cao cấpThêmof course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.tất nhiên, hiển nhiên
- phr.món ăn (đưa lần lượt)
- interj.Được chứ!, Chắc chắn rồi!
A2 sơ cấpThêmon the other side of
US /ɑn ði ˈʌðɚ ˈsaɪd ʌv/
UK /ɒn ði ˈʌðə ˈsaɪd ɒv/
- prep.bên kia của (vị trí)
A2 sơ cấpThêmotherworldly
US /ˌʌðɚˈwə:ldli/
UK /'ʌðə'wɜ:ldlɪ/
- adj.(thuộc) thế giới bên kia
C2 thành thạoThêmoverwhelming
US /ˌovɚˈhwɛlmɪŋ, -ˈwɛl-/
UK /ˌəʊvəˈwelmɪŋ/
- v.t.áp đảo；lấn át；tràn ngập；tràn ngập, nhấn chìm
- adj.tràn ngập (công việc,...)；áp đảo, choáng ngợp；quá tải, khó khăn
B2 trung cao cấpThêmpoo
US
UK
- n. (u.)phân
C2 thành thạoThêmportrait
US /ˈpɔrtrɪt,-ˌtret,ˈpor-/
UK /ˈpɔ:trit/
- n.chân dung；hình tượng；chân dung (hội họa)；khổ dọc
- adj.dọc (khổ giấy)；thuộc về chân dung (nhiếp ảnh)
B1 trung cấpThêmpresence
US /ˈprɛzəns/
UK /ˈprezns/
- n.sự hiện diện, sự có mặt；sự nhanh trí；hiện hình；sự tồn tại, sự nổi bật；người hiện diện, người có mặt；ảnh hưởng, thế lực；tần số cao (âm thanh)
A2 sơ cấpThêmpreviously
US /ˈprivɪəslɪ/
UK /'pri:vɪəslɪ/
- adv.trước khi；trước kia
B1 trung cấpTOEICThêmpsychological
US /ˌsaɪkəˈlɑdʒɪkəl/
UK /ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkl/
- adj.(thuộc) tâm lý học；thuộc về chiến tranh tâm lý；thuộc về tâm lý
A2 sơ cấpThêmredemption
US /rɪˈdɛmpʃən/
UK /rɪˈdempʃn/
- n. (u.)sự mua bán qua phiếu
B2 trung cao cấpThêmreinforce
US /ˌri:ɪnˈfɔ:rs/
UK /ˌri:ɪnˈfɔ:s/
- v.t.tăng viện binh, lương thực；củng cố；gia cố
B2 trung cao cấpTOEICThêmremarkable
US /rɪˈmɑrkəbəl/
UK /rɪˈmɑ:kəbl/
- adj.đáng chú ý；đáng chú ý, xuất sắc；khác thường, hiếm có
A2 sơ cấpTOEICThêmresolve
US /rɪˈzɑlv/
UK /rɪ'zɒlv/
- v.t./i.quyết định；giải quyết (khó khăn, vấn đề, mối nghi ngờ...)；hòa tan；nghị quyết；chuyển (sang một trạng thái khác)
- n. (u.)sự quyết tâm
- n. (c.)nghị quyết
B1 trung cấpTOEICThêmright back
US /raɪt bæk/
UK /rait bæk/
- interj.Sớm trở lại nhé!
- adv.Trở lại ngay
A1 sơ cấpThêmsafeguard
US /ˈseɪfgɑ:rd/
UK /ˈseɪfgɑ:d/
- v.t.bảo vệ, canh gác
B2 trung cao cấpThêmsame time
US
UK
- phr.Cùng lúc, đồng thời；Cùng thời điểm (lặp lại)
- n.Khoảng thời gian tương đương
A1 sơ cấpThêmscholar
US /ˈskɑ:lə(r)/
UK /ˈskɒlə(r)/
- n.người có học thức；nhà nghiên cứu；sinh viên được cấp học bổng
B1 trung cấpThêmsecure
US /sɪˈkjʊr/
UK /sɪ'kjʊə(r)/
- v.t.an tâm；buộc chặt；bảo vệ
- adj.buộc chặt, bó chặt；an toàn, bảo mật
A2 sơ cấpTOEICThêmsmear
US /smɪr/
UK /smɪə(r)/
- v.t.bôi chất dính；nói xấu, bôi nhọ
- n.đốm bẩn, vết bẩn
B2 trung cao cấpThêmsudden
US /ˈsʌdn/
UK /ˈsʌdn/
- adj.đột nhiên
B1 trung cấpThêmtrade off
US /treid ɔf/
UK /treid ɔf/
- n. (c./u.)Trao đổi
- v.t./i.Đánh đổi；Đánh đổi；Đánh đổi；Đánh đổi
- phr. v.Đánh đổi
C2 thành thạoThêmupend
US /ʌpˈɛnd/
UK /ʌpˈend/
- v.t.xoay lại hoặc lật điểm cuối lên
C2 thành thạoThêmwalk around
US
UK
- phr. v.Đi dạo, đi bộ xung quanh；Đi kiểm tra, đi thị sát
A2 sơ cấpThêm
Vocabulary
- do in: làm kiệt sưc
- down the line: Trong tương lai, về sau
- on the other side of: bên kia của (vị trí)
- of course: tất nhiên, hiển nhiên
- care of: Gửi cho, nhờ (ai đó)
- have to: phải làm gì đó
- in reality: Trong thực tế
- trade off: Trao đổi
- walk around: Đi dạo, đi bộ xung quanh
- all over the place: Khắp mọi nơi, lung tung
- at the same time: Đồng thời
- same time: Cùng lúc, đồng thời
- like anything: rất nhiều (nhấn mạnh cường độ)
- in theaters: Đang chiếu tại rạp
- right back: Sớm trở lại nhé!
- sort: sắp xếp
- extraordinary: Lạ thường, khác thường
- overwhelming: áp đảo
- obsession: tình trạng bị ám ảnh
- compromise: dung hòa
- presence: sự hiện diện, sự có mặt
- integrity: tính chính trực
- encounter: gặp gỡ, bắt gặp
- psychological: (thuộc) tâm lý học
- reinforce: tăng viện binh, lương thực
- brilliant: tài giỏi
- familiar: biết rõ cái gì
- grief: nỗi đau buồn
- feature: bài đặc biệt
- impression: dấu, vết, vết hằn
- condition: luyện cho ai/cái gì quen với cái gì
- portrait: chân dung
- intact: còn nguyên vẹn
- comfort: an ủi, khuyên giải
- bargain: món hời
- perform: thực hiện (công việc...) một cách hoàn chỉnh
- remarkable: đáng chú ý
- secure: an tâm
- independent: độc lập
- crew: đội thủy thủ
- capture: thu hút
- film: màng
- guess: đoán
- anecdote: giai thoại
- provide: cung cấp, kiếm cho
- costume: trang phục
- mind: cảm thấy phiền lòng
- nuance: nhỏ bé
- previously: trước khi
- resolve: quyết định
- creature: cũng creatin
- humility: tình trạng thấp kém
- place: đặt vào
- exquisite: (nói về năng lực cảm xúc) tế nhị
- necessity: hoàn cảnh bắt buộc, sự cần thiết
- point: chủ đề
- sudden: đột nhiên
- head: đánh đầu
- encompass: bao gồm
- step: bước nhảy
- manifestation: sự biểu hiện
- jar: xung đột, bất đồng
- redemption: sự mua bán qua phiếu
- scholar: người có học thức
- work: tác phẩm, sản phẩm của 1 nghệ sĩ hoặc sự nỗ lực có tính văn học
- time: (âm nhạc) nhịp
- lipstick: son môi
- lose: điên,mất trí
- smear: bôi chất dính
- drunk: Được uống
- view: ý kiến, niềm tin hoặc ý tưởng về cái gì đó
- usual: thường lệ
- crow: sự né, sự núp, sự cúi mình (để tránh đòn)
- otherworldly: (thuộc) thế giới bên kia
- safeguard: bảo vệ, canh gác
- upend: xoay lại hoặc lật điểm cuối lên
- poo: phân
- godfather: cha đỡ đầu
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Nỗi đau hiện hình thành một con quạ cao tám foot trong "The Thing with Feathers" của Benedict Cumberbatch (Grief Manifests As An Eight Foot Tall Crow In Benedict Cumberbatch's "The Thing with Feathers")
0
林宜悉 đăng vào ngày 20 tháng 11 năm 2025Bạn có tò mò về hình ảnh một con quạ cao hơn hai mét tượng trưng cho nỗi buồn không? Hãy cùng khám phá "The Thing with Feathers" của Benedict Cumberbatch, tìm hiểu các chủ đề sâu sắc và quá trình sản xuất độc đáo với kỹ xảo ấn tượng và diễn viên đóng cặp nhé! Qua clip này, bạn sẽ nâng cao vốn từ vựng nâng cao và hiểu biết văn hóa khi bàn luận về một tác phẩm điện ảnh đặc biệt này.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!