Name: Trump nói phe Dân chủ 'phản quốc' nên đối mặt với án tử | REUTERS (Trump says 'seditious' Democrats should face death | REUTERS)
Uploaded: 2025-11-21T17:04:38.000Z
Duration: 2 min 16 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Just to be clear, does the president want to execute members of Congress?

Để làm rõ, tổng thống có muốn hành quyết các thành viên Quốc hội không?

The White House faced questions about President Donald Trump's social media posts saying Democratic lawmakers should face execution for telling members of the military to refuse illegal orders.

Nhà Trắng đã phải đối mặt với các câu hỏi về các bài đăng trên mạng xã hội của Tổng thống Donald Trump nói rằng các nhà lập pháp Đảng Dân chủ nên bị hành quyết vì yêu cầu các thành viên quân đội từ chối mệnh lệnh bất hợp pháp.

Bạn có thể từ chối mệnh lệnh bất hợp pháp.

Bạn phải từ chối mệnh lệnh bất hợp pháp.

Trump reposted an article about a video released by six Democratic lawmakers with military or intelligence backgrounds and said in another post, seditious behavior punishable by death.

Trump đã đăng lại một bài báo về một video được phát hành bởi sáu nhà lập pháp Đảng Dân chủ có kinh nghiệm tình báo hoặc quân đội và nói trong một bài đăng khác, hành vi phản loạn có thể bị tử hình.

Tôi là Thượng nghị sĩ Alyssa Slotkin.

Senator Mark Kelly the lawmakers, including Senators Alyssa Slotkin and Mark Kelly, said the Trump administration was pitting the US Military and intelligence community against the American people and threatening tenants of the U.S.

Thượng nghị sĩ Mark Kelly, các nhà lập pháp, bao gồm Thượng nghị sĩ Alyssa Slotkin và Mark Kelly, cho biết chính quyền Trump đã đặt Quân đội Hoa Kỳ và cộng đồng tình báo chống lại người dân Mỹ và đe dọa các nguyên tắc của Hiến pháp Hoa Kỳ.

They did not refer to any particular incident or scenario and did not provide any examples of orders that they might consider illegal.

Họ không đề cập đến bất kỳ sự cố hay tình huống cụ thể nào và không đưa ra bất kỳ ví dụ nào về các mệnh lệnh mà họ có thể coi là bất hợp pháp.

After Trump's post, Slotkin wrote on X that she and her colleagues would continue to defend the Constitution.

Sau bài đăng của Trump, Slotkin đã viết trên X rằng bà và các đồng nghiệp sẽ tiếp tục bảo vệ Hiến pháp.

Trump's posts are the latest example of him calling for those he sees as political enemies to be punished.

Các bài đăng của Trump là ví dụ mới nhất về việc ông kêu gọi trừng phạt những người mà ông coi là kẻ thù chính trị.

Since returning to the presidency in January, Trump has occasionally called for imprisoning adversaries, and

Kể từ khi trở lại chức vụ tổng thống vào tháng Giêng, Trump thỉnh thoảng đã kêu gọi bỏ tù các đối thủ, và

his Justice Department has targeted critics such as former federal officials John Bolton and James Comey.

Bộ Tư pháp của ông đã nhắm mục tiêu vào các nhà phê bình như cựu quan chức liên bang John Bolton và James Comey.

In November 2021, Trump defended the chants of his supporters, who called for hanging Vice President Mike Pence as they stormed the US Capitol in a deadly riot on January 6th of that year.

Vào tháng 11 năm 2021, Trump đã bảo vệ những lời hô hào của những người ủng hộ ông, những người đã kêu gọi treo cổ Phó Tổng thống Mike Pence khi họ tràn vào Điện Capitol Hoa Kỳ trong một cuộc bạo loạn chết người vào ngày 6 tháng Giêng năm đó.

Top Democrats in Congress said Trump's words could incite violence and that they had contacted US Capitol Police to ensure the Democratic lawmakers safety.

Các lãnh đạo Đảng Dân chủ tại Quốc hội cho biết lời nói của Trump có thể kích động bạo lực và họ đã liên hệ với Cảnh sát Điện Capitol Hoa Kỳ để đảm bảo an toàn cho các nhà lập pháp Đảng Dân chủ.

House Minority Leader Hakeem Jeffries called the situation unacceptable and un American, disgusting and dangerous.

Lãnh đạo thiểu số Hạ viện Hakeem Jeffries gọi tình hình là không thể chấp nhận được và không phải là người Mỹ, thật kinh tởm và nguy hiểm.

What Donald Trump has said in accusing patriotic members of Congress and the Senate who served this country well of treason and suggesting they should be killed.

Những gì Donald Trump đã nói khi buộc tội các thành viên yêu nước của Quốc hội và Thượng viện, những người đã phục vụ đất nước này tốt đẹp, là tội phản quốc và gợi ý rằng họ nên bị giết.

Numerous Republican senators on Thursday declined to comment on Trump's remarks, but

Nhiều thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa hôm thứ Năm đã từ chối bình luận về những nhận xét của Trump, nhưng

Lindsey Graham of South Carolina called Trump's post over the top.

Lindsey Graham ở South Carolina gọi bài đăng của Trump là quá đáng.