Name: 10 Tội Phạm Chiến Tranh Trốn Thoát Công Lý (10 War Criminals Who Escaped Justice)
Uploaded: 2025-11-21T17:10:37.000Z
Duration: 9 min 50 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Alois Brunner remains one of the principal unpunished Nazi criminals, a stain on our history.

Alois Brunner vẫn là một trong những tội phạm Quốc xã chính không bị trừng phạt, một vết nhơ trong lịch sử của chúng ta.

Welcome to Watchmojo and today we'll be discussing individuals that were accused or convicted of crimes yet ultimately managed to avoid proper fitting punishment.

Chào mừng đến với Watchmojo và hôm nay chúng ta sẽ thảo luận về những cá nhân bị buộc tội hoặc kết án tội phạm nhưng cuối cùng đã tránh được sự trừng phạt thích đáng.

The world's most notorious Nazi fugitive would never answer for his crimes.

Kẻ đào tẩu Quốc xã khét tiếng nhất thế giới sẽ không bao giờ phải trả giá cho tội ác của mình.

Sandor Kapiro the business of hunting down Nazis and their former collaborators is a complicated one with with lots of moving parts that don't always land in simple patterns.

Sandor Kapiro việc săn lùng những kẻ Quốc xã và cộng tác viên cũ của chúng là một công việc phức tạp với nhiều yếu tố không phải lúc nào cũng đi theo những khuôn mẫu đơn giản.

The accused war criminal, aged 96, is the target of Nazi hunters worldwide.

Kẻ bị buộc tội phạm tội ác chiến tranh, 96 tuổi, là mục tiêu của những kẻ săn lùng Quốc xã trên toàn thế giới.

Sandor Kapiro was ultimately found not guilty in his native Hungary in the face of allegations that he took an active part in the killing of civilians during World War II.

Sandor Kapiro cuối cùng đã được tuyên vô tội tại quê hương Hungary của mình trước những cáo buộc rằng ông ta đã tham gia tích cực vào việc giết hại dân thường trong Thế chiến II.

The former police captain is charged with personally ordering the execution of 36 people in a Hungarian raid on Novi Sad, a Serbian city then occupied by Hungary.

Cựu đội trưởng cảnh sát bị buộc tội đã đích thân ra lệnh hành quyết 36 người trong một cuộc đột kích của Hungary vào Novi Sad, một thành phố của Serbia lúc đó bị Hungary chiếm đóng.

Kaypiro's admission that he was part of the roundup efforts ultimately wasn't enough for the the accusations of war crimes to stick.

Lời thừa nhận của Kaypiro rằng ông ta là một phần của nỗ lực truy quét cuối cùng đã không đủ để những cáo buộc tội ác chiến tranh được giữ lại.

Despite efforts to the contrary by Efraim Zoroff of the Simon Wiesenthal center, the latter remained unrepentant in the wake of Kaipiroto's death in 2011, celebrating in a Facebook post about how the trial negatively affected Kapiro's health.

Bất chấp những nỗ lực ngược lại của Efraim Zoroff từ Simon Wiesenthal center, người sau này vẫn không hối cải sau cái chết của Kaipiroto vào năm 2011, ăn mừng trên một bài đăng Facebook về việc phiên tòa đã ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe của Kapiro như t

Leon de Grel the Rexist Party was founded by the Belgian politician and Nazi collaborator Leon de Grel in 1935, a far right organization that ran parallel to Germany's Nazi ideologies.

Leon de Grel Đảng Rexist được thành lập bởi chính trị gia người Bỉ và cộng tác viên Quốc xã Leon de Grel vào năm 1935, một tổ chức cực hữu song song với hệ tư tưởng Quốc xã của Đức.

Leon de Grell was also a Belgian fascist and he fell in love with Nazi Germany.

Leon de Grell cũng là một phát xít người Bỉ và ông ta đã say mê Đức Quốc xã.

Degrelle was sentenced to death by his own country for fighting alongside German forces in the Walloon Legion, but

Degrelle đã bị chính đất nước của mình kết án tử hình vì chiến đấu cùng lực lượng Đức trong Walloon Legion, nhưng

fled to fascist Spain in order to escape his fate.

đã trốn sang Tây Ban Nha phát xít để thoát khỏi số phận của mình.

Cuối cùng, đó là kiểu Degrelle điển hình.

He requisitioned a Heinkel bomber and took off for Spain.

Ông ta đã trưng dụng một chiếc Heinkel bomber và cất cánh đến Tây Ban Nha.

The last friend of fascism in Europe, Leon de Grel was unapologetic in exile and and continued to actively work within the sectors of Holocaust denial and neo Nazi support.

Người bạn cuối cùng của chủ nghĩa phát xít ở châu Âu, Leon de Grel, đã không hối hận khi sống lưu vong và tiếp tục tích cực hoạt động trong lĩnh vực phủ nhận Holocaust và ủng hộ tân Quốc xã.

Meanwhile, Degrelle's personal life was one of financial success and comfort, thanks to a lucrative construction business that funded his endeavors until his death in 1994.

Trong khi đó, cuộc sống cá nhân của Degrelle là một cuộc sống thành công về tài chính và sung túc, nhờ vào một công việc kinh doanh xây dựng béo bở đã tài trợ cho các nỗ lực của ông cho đến khi ông qua đời vào năm 1994.

In the end, Leon Degrelle died aged 87 in 1994 in Malaga, Spain.

Cuối cùng, Leon Degrelle đã qua đời ở tuổi 87 vào năm 1994 tại Malaga, Tây Ban Nha.

Anti Pavelic the USTAE was yet another example of rising fascist sentiment in the years leading up to the Second World War.

Ante Pavelic của USTAE là một ví dụ khác về tình cảm phát xít gia tăng trong những năm dẫn đến Thế chiến II.

@ the time, Croatia was an ally of the Nazis and its leader Anton, modeled himself on Adolf Hitler and Benito Mussolini.

Vào thời điểm đó, Croatia là đồng minh của Đức Quốc xã và lãnh đạo của họ, Anton, đã mô phỏng theo Adolf Hitler và Benito Mussolini.

Antipaveli was the leader of the Ustase, founded in Fascist Italy after Pavelic departed his native Croatia back in 1929.

Antipaveli là thủ lĩnh của Ustase, được thành lập ở Ý Phát xít sau khi Pavelic rời quê hương Croatia vào năm 1929.

Pavelic and the USTAE were accused not only of plotting multiple political assassinations, but

Pavelic và USTAE bị cáo buộc không chỉ âm mưu ám sát chính trị mà còn

also the systematic executions of Serbs and Jews within Croatia's puppet state concentration camps.

thực hiện các vụ hành quyết có hệ thống người Serb và người Do Thái trong các trại tập trung của nhà nước bù nhìn Croatia.

Pavelic's regime was staunchly Roman Catholic and Pavelic wanted to create an exclusively Catholic state and cleanse his native land of all alien elements.

Chế độ của Pavelic là Công giáo La Mã kiên định và Pavelic muốn tạo ra một nhà nước hoàn toàn Công giáo và thanh lọc quê hương ông khỏi mọi yếu tố ngoại lai.

Ante Pavelic spent his post USTAA years on the run, receiving assistance from the Vatican for an escape to Argentina.

Ante Pavelic đã trải qua những năm cuối đời sau USTAA khi lẩn trốn, nhận được sự giúp đỡ từ Vatican để trốn sang Argentina.

He remained firmly unrepentant through it all and was never brought to trial for his crimes, although an assassination attempt did eventually lead to Ante Pavelic's death in Francoist Spain in 1959.

Ông vẫn kiên quyết không ăn năn về mọi chuyện và chưa bao giờ bị đưa ra xét xử vì tội ác của mình, mặc dù một vụ ám sát cuối cùng đã dẫn đến cái chết của Ante Pavelic ở Tây Ban Nha dưới thời Franco vào năm 1959.

A year later, Pavelic was murdered, the victim of an assassin, Laszlo Cetati.

Một năm sau, Pavelic bị giết, nạn nhân của một kẻ ám sát, Laszlo Cetati.

It's common for those accused war criminals who are elderly to pass away while awaiting the results of their trials.

Thông thường những tội phạm chiến tranh bị cáo buộc đã già sẽ qua đời trong khi chờ đợi kết quả xét xử của họ.

A man who was once the world's most wanted Nazi war crime suspect has died in Hungary while waiting to go on trial.

Một người từng là nghi phạm tội phạm chiến tranh Quốc xã bị truy nã gắt gao nhất thế giới đã qua đời tại Hungary trong khi chờ đợi ra xét xử.

Laszlo Cetati was actually sentenced to death by a Czech court for allegedly taking an active part in brutal camp deportation efforts during World War II.

Laszlo Cetati thực tế đã bị tòa án Séc tuyên án tử hình vì bị cáo buộc tham gia tích cực vào các nỗ lực trục xuất tàn bạo khỏi trại trong Thế chiến II.

And he was actually sentenced by a Czechoslovak court in 1948 to death himself for those crimes.

Và thực tế ông đã bị tòa án Séc tuyên án tử hình vào năm 1948 vì những tội ác đó.

He fled to Canada and successfully avoided capture until efforts from the Simon Wiesenthal center saw Chattati being held under house arrest while new charges were being filed.

Ông trốn sang Canada và tránh bị bắt giữ thành công cho đến khi những nỗ lực từ Simon Wiesenthal center khiến Chattati bị quản thúc tại gia trong khi các cáo buộc mới đang được đệ trình.

Cetati's Canadian citizenship was revoked, but

Quốc tịch Canada của Cetati đã bị thu hồi, nhưng

his trial eventually came to an end after this former Hungarian officer died while awaiting trial.

phiên tòa của ông cuối cùng đã kết thúc sau khi cựu sĩ quan Hungary này qua đời trong khi chờ xét xử.

Now, Laszlo Cetari has always denied the crimes that he was accused of, but

Giờ đây, Laszlo Cetari luôn phủ nhận những tội ác mà ông bị cáo buộc, nhưng

he is also a man who never hid his anti Semitism.

ông cũng là người không bao giờ che giấu sự bài Do Thái của mình.

He was known as both the Beast and the Wolf during his tenure at the ss.

Ông được biết đến với biệt danh "Quái vật" và "Sói" trong thời gian phục vụ tại SS.

People like Wagner who were introduced into this murder machine were tested.

Những người như Wagner, những người được đưa vào cỗ máy giết người này, đã được thử thách.

It was during this service where Wagner was accused of overseeing the deaths of hundreds of thousands of Jews in the Sobibor death camps.

Chính trong thời gian phục vụ này, Wagner bị cáo buộc giám sát cái chết của hàng trăm nghìn người Do Thái trong các trại tử thần Sobibor.

Wagner's life after World War II is spent in exile, living in Brazil until he was discovered by noted Nazi hunter Simon Wiesenthal.

Cuộc đời của Wagner sau Thế chiến II là quãng thời gian lưu vong, sống ở Brazil cho đến khi ông bị thợ săn Quốc xã nổi tiếng Simon Wiesenthal phát hiện.

Wiesenthal makes an announcement to the world that one particular man in that photograph is Gustav Wagner, the wanted murderer from Sobibor, and

Wiesenthal thông báo với thế giới rằng một người đàn ông trong bức ảnh đó chính là Gustav Wagner, kẻ sát nhân đang bị truy nã từ Sobibor, và

It's been surmised that one of the survivors from Sobibor, Stanislaw Szmajzner, was responsible for the knife that was found lodged in Wagner's chest at the time of his death in 1980.

Người ta đồn rằng một trong những người sống sót từ Sobibor, Stanislaw Szmajzner, là người chịu trách nhiệm về con dao được tìm thấy găm trong ngực Wagner vào thời điểm ông qua đời năm 1980.

The official cause of his death, however, is listed as self destruction.

Tuy nhiên, nguyên nhân chính thức dẫn đến cái chết của ông được ghi nhận là tự sát.

One theory about how Wagner was killed was that maybe it had been a vengeful survivor who had done so.

Một giả thuyết về cách Wagner bị giết là có thể đó là một người sống sót trả thù đã làm điều đó.

Có lẽ là một người nào đó đã, đã sống sót.

Sobibor Ludolf von Alvin Slieben this SS officer was never even properly put on trial.

Sĩ quan SS tên là Ludolf von Alvin Slieben này thậm chí còn chưa bao giờ bị xét xử đúng cách.

Despite indictments being levied at his feet.

Mặc dù đã có những bản cáo trạng được đưa ra chống lại ông ta.

Soldiers under the command of von Alvin Slieben were accused of being responsible for the deaths of thousands of Polish nationals.

Những người lính dưới quyền chỉ huy của von Alvin Slieben bị cáo buộc chịu trách nhiệm về cái chết của hàng ngàn công dân Ba Lan.

He escaped from the custody of British officials in 1945 and fled to a fascist haven in Argentina.

Ông ta đã trốn thoát khỏi sự giam giữ của các quan chức Anh vào năm 1945 và chạy trốn đến một nơi trú ẩn phát xít ở Argentina.

Von Alvin Slieben was sentenced to death by a Polish court in absentia.

Von Alvin Slieben đã bị tòa án Ba Lan tuyên án tử hình vắng mặt.

But this mattered little when he was already living a new life abroad.

Nhưng điều này chẳng có ý nghĩa gì khi ông ta đã sống một cuộc đời mới ở nước ngoài.

Ludolf von Alvin Slieben died without ever paying the price for the atrocities that occurred under his watch.

Ludolf von Alvin Slieben đã chết mà không bao giờ phải trả giá cho những tội ác đã xảy ra dưới sự cai trị của ông ta.

Aribert Heim Historical horror stories have long been told about the inconceivable medical experiments conducted during World War II.

Aribert Heim Những câu chuyện kinh hoàng trong lịch sử từ lâu đã được kể về các thí nghiệm y tế không thể tưởng tượng nổi được thực hiện trong Thế chiến II.

Aribert Heim carried out nearly 300 operations during which inmates often died in atrocious pain.

Aribert Heim đã thực hiện gần 300 ca phẫu thuật, trong đó các tù nhân thường chết trong đau đớn khủng khiếp.

Các ca phẫu thuật thật tàn bạo.

Aribert Heim was an Austrian medical professional.

Aribert Heim là một chuyên gia y tế người Áo.

We hesitate to use the word doctor who was accused of torturing captives who were being held in Austria's Mauthausen Gusen concentration camp.

Chúng tôi ngần ngại gọi ông ta là bác sĩ, người đã bị buộc tội tra tấn tù nhân bị giam giữ tại trại tập trung Mauthausen Gusen của Áo.

Ari Bertheim only stayed at Mauthausen for six weeks.

Ari Bertheim chỉ ở Mauthausen sáu tuần.

But his cruelty would mark those who survived the camp forever.

Nhưng sự tàn độc của ông ta đã ám ảnh những người sống sót khỏi trại mãi mãi.

This real life Dr. Death was taken into custody by US soldiers in 1945.

Bác sĩ Tử thần ngoài đời thực này đã bị binh lính Mỹ bắt giữ vào năm 1945.

But clerical alterations to his files resulted in Heim escaping prosecution.

Nhưng những thay đổi trong hồ sơ đã khiến Heim thoát khỏi sự truy tố.

Heim continued to live life on the run as authorities attempted to bring him to justice.

Heim tiếp tục sống trốn chạy trong khi chính quyền cố gắng đưa ông ta ra công lý.

Living in Egypt until finally being declared legally dead in 1992.

Ông sống ở Ai Cập cho đến khi cuối cùng bị tuyên bố là đã chết hợp pháp vào năm 1992.

Aribert Heim finally succumbed to his illness on 10 August 1992 without ever having been arrested by the police.

Aribert Heim cuối cùng đã qua đời vì bệnh tật vào ngày 10 tháng 8 năm 1992 mà không bao giờ bị cảnh sát bắt giữ.

If one needed any further proof how evil never truly dies, then all it might take is a viewing of Walter Ralph's public funeral from 1984.

Nếu cần thêm bằng chứng về việc cái ác không bao giờ chết, thì chỉ cần xem đám tang công khai của Walter Ralph năm 1984.

In a bold gesture of defiance, Walter Ralph's German comrades, in true Nazi fashion, openly saluted him at his funeral in Santiago.

Trong một hành động thách thức táo bạo, những đồng đội người Đức của Walter Ralph, theo đúng kiểu Quốc xã, đã công khai chào ông ta trong đám tang ở Santiago.

That's because this reprehensible Nazi commander was responsible for carrying out Germany's systematic orders against the Jewish people.

Đó là bởi vì chỉ huy Quốc xã đáng khinh này chịu trách nhiệm thực hiện các mệnh lệnh có hệ thống của Đức chống lại người Do Thái.

Particularly between the years 1942 and 1943.

Đặc biệt là giữa các năm 1942 và 1943.

Ralph có mọi lý do để lẩn trốn.

Ralph died in Chile after a post war life that included protection by a Nazi sympathetic Catholic bishop in Italy, as well as working as an advisor for Syrian intelligence.

Ralph qua đời tại Chile sau một cuộc sống hậu chiến bao gồm sự bảo vệ của một giám mục Công giáo thông cảm với Quốc xã ở Ý, cũng như làm cố vấn cho tình báo Syria.

Walter Ralph's Chilean funeral featured a number of unrepentant Nazi visitors, some of whom saluted and uttered vile anti Semitic maxims before Rauf's coffin.

Đám tang của Walter Ralph ở Chile có sự góp mặt của nhiều du khách Quốc xã không hề hối cải, một số người đã chào và buông những lời lẽ bài Do Thái ghê tởm trước quan tài của Rauf.

This SS captain holds the ignoble distinction of being one of the architects of the Holocaust, a historical villain that tragically escaped paying the ultimate price for his sins.

Đội trưởng SS này giữ danh hiệu đáng hổ thẹn là một trong những kiến trúc sư của Holocaust, một kẻ phản diện lịch sử đã bi thảm trốn tránh phải trả giá đắt nhất cho tội lỗi của mình.

Brunner's mission was simple to revive the Final Solution.

Nhiệm vụ của Brunner rất đơn giản là hồi sinh Giải pháp cuối cùng.

Alois Bruner's name was similar to another Axis prisoner, and

Tên của Alois Brunner trùng với một tù nhân phe Trục khác, và

he took advantage of the mistaken identity to escape custody.

ông ta đã lợi dụng việc nhận dạng sai để trốn thoát.

Hiding behind a false identity, Bruner returned to an ordinary civilian life without a worry in the world about his criminal.

Ẩn mình dưới một danh tính giả, Brunner trở lại cuộc sống dân sự bình thường mà không hề lo lắng về tội ác của mình.

He even worked for the United States military under a false name before fleeing abroad.

Ông ta thậm chí còn làm việc cho quân đội Hoa Kỳ dưới một cái tên giả trước khi bỏ trốn ra nước ngoài.

Bruner lived for a long time in Syria, and

Brunner đã sống một thời gian dài ở Syria, và

it was during this time when multiple attempts on his life via letter bomb cost Bruner some appendages.

chính trong thời gian này, nhiều vụ ám sát ông ta bằng thư bom đã khiến Brunner mất đi một vài bộ phận cơ thể.

Two separate death sentences in absentia couldn't bring Alois Bruner to justice.

Hai bản án tử hình vắng mặt riêng biệt đã không thể đưa Alois Brunner ra công lý.

Ông ta được cho là đã qua đời ở Syria vào khoảng năm 2010.

Justice never caught up with Brunner, except for the inconvenience of a few letter bombs.

Công lý chưa bao giờ bắt kịp Brunner, ngoại trừ sự phiền toái của vài quả thư bom.

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

Trước khi tiếp tục, hãy nhớ đăng ký kênh của chúng tôi và nhấn chuông để nhận thông báo về các video mới nhất của chúng tôi.

You have the option to be notified for occasional videos, or all of them.

Bạn có thể chọn nhận thông báo cho các video không thường xuyên, hoặc tất cả chúng.

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

Nếu bạn đang dùng điện thoại, hãy đảm bảo bạn vào cài đặt và bật thông báo.

He's on a short and vile list of history's most infamous war criminals.

Ông ta nằm trong danh sách ngắn và tồi tệ về những tội phạm chiến tranh khét tiếng nhất lịch sử.

Mengele được biết đến với biệt danh "Thiên thần Tử thần".

He wanted to improve the stock of the Aryan race.

Ông ta muốn cải thiện nguồn gen của chủng tộc Aryan.

An angel of Death whose experiments on the captives of the Auschwitz II Birkenau were truly the stuff of nightmares.

Một "Thiên thần Tử thần" với những thí nghiệm trên tù nhân của Auschwitz II Birkenau thực sự là cơn ác mộng.

Yet Josef Mengele apparently died while swimming away from courts, trials, and

Tuy nhiên, Josef Mengele dường như đã chết khi đang bơi trốn khỏi các phiên tòa, xét xử, và

more importantly, the face of justice that led the Germans to believe that Mengele had died in Brazil in 1979.

quan trọng hơn, là công lý đã khiến người Đức tin rằng Mengele đã chết ở Brazil vào năm 1979.

Mengele lived in Brazil after falsifying his identity while in custody of the American Allies.

Mengele sống ở Brazil sau khi làm giả danh tính khi bị Đồng minh Mỹ giam giữ.