Name: 10 Lời Thú Tội Kinh Hoàng Từ Những Kẻ Phản Diện Ác Nhân Nhất Lịch Sử (10 Twisted Confessions From History's Most EVIL Villains)
Uploaded: 2025-11-22T17:02:20.000Z
Duration: 9 min 29 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

And today we're going over our picks for the creepiest confessions ever uttered by history's most wicked minds.

Và hôm nay chúng ta sẽ cùng xem lại những lời thú tội rùng rợn nhất từng được thốt ra bởi những tâm trí độc ác nhất trong lịch sử.

This would have been a whodunnit if Jeffrey Dahmer hadn't confessed to everything.

Đây sẽ là một vụ án "ai đã làm" nếu Jeffrey Dahmer không thú nhận tất cả mọi thứ.

By 1589, France was tearing itself apart in the wars of religion and King Henry III had lost nearly everyone's loyalty.

Đến năm 1589, Pháp đang xâu xé lẫn nhau trong các cuộc chiến tranh tôn giáo và Vua Henry III đã mất gần như lòng trung thành của mọi người.

Catholics despised him for killing the Duke of Guise, while Protestants mistrusted his shifting alliances.

Người Công giáo khinh bỉ ông vì đã giết Công tước xứ Guise, trong khi người Tin lành không tin tưởng vào các liên minh thay đổi của ông.

A Dominican friar convinced he was on a mission from God.

Một tu sĩ Dòng Đa Minh tin rằng mình đang thực hiện một sứ mệnh từ Chúa.

He had become increasingly radicalized in the wake of the violence between Catholics and Protestants and spoke of exterminating heretics.

Ông ngày càng cực đoan hóa sau những bạo lực giữa người Công giáo và Tin lành và nói về việc tiêu diệt dị giáo.

He formulated a plan to assassinate the King.

Ông đã lên kế hoạch ám sát Nhà vua.

He was promised eternal bliss if he didn't survive.

Ông được hứa hẹn hạnh phúc vĩnh cửu nếu ông không sống sót.

Disguised as a messenger, he approached Henry and stabbed him with a dagger.

Ngụy trang thành một sứ giả, ông tiếp cận Henry và đâm nhà vua bằng dao găm.

He was immediately killed by the king's guard.

Ông bị cận vệ của nhà vua giết chết ngay lập tức.

To his neighbors, John Wayne Gacy was the friendly contractor who dressed up as Pogo the clown for children's parties.

Đối với hàng xóm, John Wayne Gacy là nhà thầu thân thiện, người hóa trang thành chú hề Pogo cho các bữa tiệc của trẻ em.

Old John Wayne Gacy was a popular socialite who spent his weekends dressed as a clown, entertaining children.

John Wayne Gacy là một người hòa đồng, ông dành những ngày cuối tuần hóa trang thành chú hề để mua vui cho trẻ em.

But beneath the grease paint was a sadist who murdered at least 33 young men.

Nhưng dưới lớp sơn hóa trang là một kẻ tàn bạo đã sát hại ít nhất 33 thanh niên.

Police eventually uncovered a nightmare bodies buried beneath his suburban home.

Cuối cùng, cảnh sát đã phát hiện ra một cơn ác mộng với thi thể được chôn dưới nhà ngoại ô của ông.

After his arrest, Gacy's confession was an exercise in manipulation and he seemed to be pretty proud of that.

Sau khi bị bắt, lời thú tội của Gacy là một bài học về sự thao túng và ông dường như khá tự hào về điều đó.

We used that to our advantage to keep him talking.

Chúng tôi đã tận dụng điều đó để khiến ông ta tiếp tục nói.

He tried to convince authorities that he had multiple personality disorder.

Ông ta cố gắng thuyết phục chính quyền rằng mình bị rối loạn đa nhân cách.

Gacy would claim that most of his victims were runaways and liars, as if to deny their humanity.

Gacy tuyên bố hầu hết nạn nhân của ông ta là những kẻ bỏ trốn và nói dối, như thể phủ nhận nhân tính của họ.

Gacy laughed through interrogations while he matter of factly detailed his crimes.

Gacy cười trong các cuộc thẩm vấn khi ông ta một cách thực tế kể chi tiết về tội ác của mình.

His confession became a performance almost as grotesque as his crimes.

Lời thú tội của ông ta trở thành một màn trình diễn gần như kỳ quái như chính tội ác của ông ta.

Gacy thể hiện tầm quan trọng của bản thân.

And he's the cool guy now, so he's the friend of these other males.

Và giờ ông ta là gã ngầu, nên ông ta là bạn của những người đàn ông khác này.

And again, this gives him this sense of importance and prominence.

Và một lần nữa, điều này mang lại cho ông ta cảm giác quan trọng và nổi bật này.

Ion Antonescu ruled Romania with an iron fist.

Ion Antonescu cai trị Romania bằng bàn tay sắt.

He aligned the country with Nazi Germany and oversaw the deaths of hundreds of thousands of Jewish and Roma people.

Ông ta đã liên kết đất nước với Đức Quốc xã và giám sát cái chết của hàng trăm nghìn người Do Thái và Roma.

However, he was overthrown and eventually tried for war crimes.

Tuy nhiên, ông ta đã bị lật đổ và cuối cùng bị xét xử vì tội ác chiến tranh.

Yet at his trial and execution, Antonescu showed no remorse.

Tuy nhiên, tại phiên tòa và lúc hành quyết, Antonescu không hề tỏ ra hối hận.

His final confession was an act of pure defiance.

Lời thú tội cuối cùng của ông ta là một hành động thách thức thuần túy.

He declared that he had served his country faithfully and would die for Romania, insisting he had acted in his nation's best interests.

Ông ta tuyên bố rằng mình đã phục vụ đất nước một cách trung thành và sẽ chết vì Romania, khăng khăng rằng mình đã hành động vì lợi ích tốt nhất của quốc gia.

Facing the firing squad, he refused a blindfold to the end.

Đối mặt với đội hành quyết, ông ta từ chối bị bịt mắt cho đến phút cuối.

Antonescu's calm self righteousness twisted cruelty into some kind of evil patriotism.

Sự tự cho mình đúng đắn một cách điềm tĩnh của Antonescu đã biến sự tàn bạo thành một loại lòng yêu nước độc ác nào đó.

For over a decade, Andrei Chikatilo terrorized the Soviet Union, murdering more than 50 people.

Trong hơn một thập kỷ, Andrei Chikatilo đã gieo rắc kinh hoàng khắp Liên Xô, giết chết hơn 50 người.

Detectives desperately needed proof of his guilt.

Các thám tử tuyệt vọng cần bằng chứng về tội lỗi của hắn.

A mild mannered teacher, by day, he became known as the Butcher of Rostov.

Một giáo viên hiền lành, ban ngày, ông được biết đến với cái tên Đồ tể xứ Rostov.

Một khi những hành động tàn bạo của hắn bị phanh phui.

When finally captured, his confession was one of the most horrifying ever recorded.

Khi cuối cùng bị bắt, lời thú tội của hắn là một trong những lời kinh hoàng nhất từng được ghi lại.

Chikatilo described his crimes in vivid clinical detail, explaining how killing gave him satisfaction.

Chikatilo mô tả tội ác của mình một cách chi tiết lâm sàng sống động, giải thích cách giết chóc mang lại cho hắn sự thỏa mãn.

He probably in some respects wanted to be caught.

Có lẽ trong một số khía cạnh, hắn muốn bị bắt.

I can't imagine somebody doing that for all those many years and not realizing that he was living in a hell of his own creation.

Tôi không thể tưởng tượng được ai đó làm điều đó trong suốt bao nhiêu năm mà không nhận ra rằng mình đang sống trong địa ngục do chính mình tạo ra.

"Tôi không thể kiềm chế được," hắn nói.

At others he wept, insisting that he was the mistake of nature society had created.

Lúc khác hắn khóc, khăng khăng rằng mình là sai lầm của tự nhiên mà xã hội đã tạo ra.

Chikatilo's confession was so graphic that even hardened investigators were left sickened by his chilling self awareness.

Lời thú tội của Chikatilo quá sống động đến nỗi ngay cả những điều tra viên chai sạn nhất cũng bị ghê tởm bởi sự tự nhận thức lạnh lùng của hắn.

Chikatilo was more than willing to show how he disarmed people, how he tricked them.

Chikatilo rất sẵn lòng cho thấy hắn đã làm mất cảnh giác mọi người như thế nào, hắn đã lừa gạt họ ra sao.

As the founder of Croatia's fascist Ustashi movement, Ante Pavelic ruled his Nazi aligned puppet state with unimaginable cruelty.

Là người sáng lập phong trào phát xít Ustashi của Croatia, Ante Pavelic đã cai trị nhà nước bù nhìn liên minh với Đức Quốc xã của mình bằng sự tàn bạo không thể tưởng tượng được.

At the time, Croatia was an ally of the Nazis and its leader.

Vào thời điểm đó, Croatia là đồng minh của Đức Quốc xã và nhà lãnh đạo của nước này.

Ant Pavelic modeled himself on Adolf Hitler and Benito Mussolini.

Ante Pavelic đã tự mô phỏng mình theo Adolf Hitler và Benito Mussolini.

Under his command, hundreds of thousands of Serbs, Jews and Roma were exterminated.

Dưới sự chỉ huy của ông ta, hàng trăm nghìn người Serb, Do Thái và Roma đã bị tiêu diệt.

When the Axis was defeated, Pavelic escaped through so called ratlines.

Khi phe Trục bị đánh bại, Pavelic đã trốn thoát qua cái gọi là đường dây "chuột".

While in exile in Argentina and later Spain, Pavelic gave interviews and wrote statements defending his actions.

Khi sống lưu vong ở Argentina và sau đó là Tây Ban Nha, Pavelic đã trả lời phỏng vấn và viết các tuyên bố bảo vệ hành động của mình.

Then in 1958, Pavelic made a rare appearance on television justifying his past as Croatia's wartime fascist dictator.

Sau đó vào năm 1958, Pavelic đã xuất hiện hiếm hoi trên truyền hình để biện minh cho quá khứ của mình với tư cách là nhà độc tài phát xít thời chiến của Croatia.

He claimed he had served God and Croatia, dismissing evidence of mass murder as allied in communist lies.

Ông ta tuyên bố mình đã phục vụ Chúa và Croatia, bác bỏ bằng chứng về các vụ giết người hàng loạt như những lời dối trá của phe Đồng minh và cộng sản.

Even after surviving a 1957 assassination attempt in Buenos Aires, he defended his atrocities as a struggle for independence.

Ngay cả sau khi sống sót sau một vụ ám sát vào năm 1957 ở Buenos Aires, ông ta vẫn bảo vệ những hành động tàn bạo của mình như một cuộc đấu tranh giành độc lập.

Two years later, he died of his wounds, convinced he was a patriot, not a monster.

Hai năm sau, ông ta chết vì vết thương, tin rằng mình là một người yêu nước chứ không phải một con quái vật.

A year later, Pavelich was murdered, the victim of an assassin.

Một năm sau, Pavelich bị sát hại, là nạn nhân của một kẻ ám sát.

When police entered Jeffrey Dahmer's Milwaukee apartment in 1991, they found something out of a nightmare.

Khi cảnh sát đột nhập vào căn hộ của Jeffrey Dahmer ở Milwaukee vào năm 1991, họ đã tìm thấy một cảnh tượng kinh hoàng.

Jeffrey Dahmer was responsible for killing more than a dozen people.

Jeffrey Dahmer phải chịu trách nhiệm cho việc giết hơn một chục người.

The majority of those murders happened in an apartment near the Marquette campus.

Phần lớn những vụ giết người đó xảy ra trong một căn hộ gần khuôn viên trường Marquette.

What chilled investigators most wasn't the scene.

Điều khiến các điều tra viên lạnh gáy nhất không phải là cảnh tượng đó.

Dahmer calmly described his murders as though recounting daily chores.

Dahmer bình tĩnh mô tả những vụ giết người của mình như thể đang kể lại công việc hàng ngày.

Admitting to killing 17 people, he gave full confessions to the police detailing his involvement in 16 separate slayings.

Thừa nhận đã giết 17 người, ông ta đã đưa ra lời thú tội đầy đủ cho cảnh sát, chi tiết về sự liên quan của mình trong 16 vụ giết người riêng biệt.

He explained his grotesque acts with a detached honesty that made it all so much worse.

Ông ta giải thích những hành động ghê tởm của mình với sự chân thật tách rời khiến mọi thứ càng tồi tệ hơn.

His actions were motivated by his need to have his victims stay with him.

Hành động của ông ta được thúc đẩy bởi nhu cầu muốn nạn nhân ở lại với mình.

Dahmer knew what he was doing was wrong, but

Dahmer biết việc mình làm là sai, nhưng

he couldn't overcome his urges, his emotionless honesty made his confession one of the most terrifying glimpses into a murderer's mind ever recorded.

ông ta không thể vượt qua được ham muốn của mình, sự chân thật vô cảm của ông ta đã khiến lời thú tội trở thành một trong những cái nhìn đáng sợ nhất vào tâm trí kẻ giết người từng được ghi lại.

And he carefully went about his killings under the radar of the police and the people of Milwaukee.

Và ông ta đã cẩn thận thực hiện các vụ giết người của mình dưới tầm kiểm soát của cảnh sát và người dân Milwaukee.

Hitler's designated successor, Hermann Goering rose higher than almost anyone in the Nazi hierarchy.

Người kế nhiệm được chỉ định của Hitler, Hermann Goering đã vươn lên cao hơn hầu hết mọi người trong hệ thống phân cấp Đức Quốc xã.

His status made his trial at Nuremberg a worldwide spectacle.

Vị thế của ông ta đã biến phiên tòa xét xử tại Nuremberg thành một cảnh tượng toàn cầu.

But Goering does not look contrite or ashamed.

Nhưng Goering không tỏ ra ăn năn hay xấu hổ.

At the Nuremberg trial, Goering shows his true colors.

Tại phiên tòa Nuremberg, Goering đã bộc lộ bộ mặt thật của mình.

He's laughing, he's dismissive, he's arrogant, and he shows no remorse.

Ông ta cười, coi thường, ngạo mạn và không hề hối hận.

When confronted with evidence of genocide and war crimes, he showed no trace of remorse.

Khi đối mặt với bằng chứng về tội diệt chủng và tội ác chiến tranh, ông ta không hề tỏ ra ăn năn.

He downplayed his involvement with regards to the Holocaust, stating that others were in charge of concentration camps.

Ông ta giảm nhẹ vai trò của mình trong vụ Holocaust, tuyên bố rằng những người khác mới là người phụ trách các trại tập trung.

He is nervous, yet he smiles and smirks when the prosecution lawyers are making their case, scoffing at the evidence brought forward.

Ông ta tỏ ra lo lắng, nhưng vẫn cười và nhếch mép khi các luật sư bên công tố trình bày vụ án, chế giễu bằng chứng được đưa ra.

He did, however, boast about his loyalty to Hitler, rearming Germany and regaining lost territory.

Tuy nhiên, ông ta lại khoe khoang về lòng trung thành với Hitler, việc tái vũ trang nước Đức và lấy lại lãnh thổ đã mất.

Even when condemned to hang, he refused to let anyone else dictate his fate.

Ngay cả khi bị kết án treo cổ, ông ta vẫn không để ai khác quyết định số phận của mình.

The night before his scheduled execution, Goering bit down on a hidden cyanide capsule.

Đêm trước ngày hành quyết theo lịch trình, Goering đã cắn vỡ một viên nang xyanua giấu kín.

Conceited and deluded to the end, Gilles de Rais.

Tự phụ và ảo tưởng cho đến phút cuối, Gilles de Rais.

Once a celebrated knight and comrade of Joan of Arc, Gilles de Rais is now remembered for his horrific legacy.

Từng là một hiệp sĩ được ca tụng và đồng đội của Joan xứ Arc, Gilles de Rais giờ đây được nhớ đến với di sản khủng khiếp của mình.

After his military glory faded, he turned his wealth and power toward depravity.

Sau khi vinh quang quân sự của ông ta phai nhạt, ông ta đã dùng sự giàu có và quyền lực của mình vào sự trụy lạc.

De Retz abducted and murdered dozens, possibly hundreds of miners in his castle.

De Retz đã bắt cóc và giết hại hàng chục, có thể hàng trăm thợ mỏ trong lâu đài của mình.

When finally arrested, his confession shocked the consciences, even for those living in an age of constant death and violence.

Khi cuối cùng bị bắt, lời thú tội của ông ta đã làm chấn động lương tâm, ngay cả đối với những người sống trong thời đại đầy rẫy cái chết và bạo lực.

Duray admitted he was driven by pleasure.

Duray thừa nhận ông ta bị thúc đẩy bởi khoái lạc.

At trial, he alternated between weeping and boasting, begging forgiveness one moment and describing his crimes in chilling detail the next.

Tại phiên tòa, ông ta lúc thì khóc lóc, lúc thì khoe khoang, lúc thì van xin tha thứ, lúc thì mô tả tội ác của mình một cách rợn người.

Trước khi bị hành quyết, ông ta đã ăn năn.

But his eerie calm left witnesses unsure if they'd seen redemption or performance.

Nhưng sự bình tĩnh kỳ lạ của ông ta khiến người chứng kiến không chắc liệu họ đã chứng kiến sự sám hối hay một màn trình diễn.

Described as one of America's first documented serial killers, H.H.

Được mô tả là một trong những kẻ giết người hàng loạt được ghi nhận đầu tiên ở Mỹ, H.H.

holmes lived inside a monument to death and deceitful.

Holmes sống bên trong một tượng đài của cái chết và sự lừa dối.