Name: Xe Giáo Hoàng của Giáo Hoàng Francis được biến thành phòng khám sức khỏe cho trẻ em ở Gaza. #BBCNews (Pope Francis' Popemobile has been transformed into a health clinic for children in Gaza. #BBCNews)
Uploaded: 2025-11-26T16:59:15.000Z
Duration: 54 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

For the past decade, this Popemobile has been displayed here in Bethlehem in the occupied West Bank.

Trong suốt một thập kỷ qua, chiếc Popemobile này đã được trưng bày tại Bethlehem, thuộc Bờ Tây bị chiếm đóng.

But now it has been converted into a mobile clinic.

Nhưng giờ đây, nó đã được chuyển đổi thành một phòng khám di động.

It's been fully kitted out with medical supplies, it's got an oxygen unit inside, it's got a small fridge for storing medicines, and

Nó đã được trang bị đầy đủ vật tư y tế, có một bộ phận oxy bên trong, có một tủ lạnh nhỏ để bảo quản thuốc, và

It was one of the last wishes of Pope Francis, who died back in April.

Đó là một trong những mong muốn cuối cùng của Giáo hoàng Francis, người đã qua đời vào tháng Tư.

The Christians of Gaza really remained very close to the heart of the late Pope and he used to call on a regular basis, almost nightly, the parishioners who were displaced from their homes and staying inside the Holy Family Church in Gaza City.

Những người theo đạo Thiên Chúa ở Gaza thực sự rất gần gũi với trái tim của Đức Giáo hoàng quá cố, và ngài thường xuyên gọi điện, gần như mỗi đêm, cho các giáo dân bị di dời khỏi nhà cửa và đang trú ngụ bên trong Nhà thờ Thánh Gia ở Thành phố Gaza.

He called the humanitarian situation in Gaza deplorable, and he called repeatedly for a ceasefire.

Ngài gọi tình hình nhân đạo ở Gaza là đáng trách, và ngài đã nhiều lần kêu gọi ngừng bắn.

Of course, he didn't live to see the ceasefire that just recently took effect.

Tất nhiên, ngài đã không sống để chứng kiến lệnh ngừng bắn vừa có hiệu lực gần đây.

Xe Giáo Hoàng của Giáo Hoàng Francis được biến thành phòng khám sức khỏe cho trẻ em ở Gaza. #BBCNews (Pope Francis' Popemobile has been transformed into a health clinic for children in Gaza. #BBCNews)