Name: Tình Yêu Thực Sự (2003) Trailer Chính Thức - Phim HD của Colin Firth, Emma Thompson (Love Actually (2003) Official Trailer - Colin Firth, Emma Thompson Movie HD)
Uploaded: 2025-11-28T02:20:57.000Z
Duration: 2 min 32 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Throughout the years, Working Title Films and writer Richard Curtis have captured the euphoria, hysteria and humiliation of love with the films Four Weddings and a Funeral, Notting Hill and Bridget Jones's Diary.

Qua nhiều năm, Working Title Films và biên kịch Richard Curtis đã khắc họa sự hân hoan, cuồng loạn và bẽ mặt của tình yêu qua các phim Four Weddings and a Funeral, Notting Hill và Bridget Jones's Diary.

This holiday season, I'm picking up good vibration.

Mùa lễ hội này, tôi đang cảm nhận những rung động tốt đẹp.

Hãy tham gia cùng đội ngũ làm phim khó quên này.

20 years ago, you'd have been just his type.

20 năm trước, em đã là mẫu người lý tưởng của anh ấy rồi.

As they explore that time of year when desires are revealed.

Khi họ khám phá khoảng thời gian trong năm mà những ham muốn được bộc lộ.

Và những cơ hội cuối cùng cũng được nắm bắt.

Tất cả những gì em muốn cho Giáng sinh là anh.

Universal Pictures trân trọng kính mời.

Cuộc tình cuồng nhiệt nhất của em là gì?

Để lấy tất cả những gì bạn biết về tình yêu.

Yeah, of course you did, you saucy Mings.

Ừ, tất nhiên rồi, đồ hư hỏng.

Bạn cho phép tôi xin phép một giây được không?

This will be Hugh Grant, Liam Neeson, Colin Firth, Laura Linney, Emma Thompson, Alan Rickman, Rowan Atkinson, Keira Knightley.

Đây sẽ là Hugh Grant, Liam Neeson, Colin Firth, Laura Linney, Emma Thompson, Alan Rickman, Rowan Atkinson, Keira Knightley.

Christmas is the time to be with the people you love.

Giáng sinh là thời điểm để ở bên những người bạn yêu thương.

Tôi cần một chiếc xe trong mùa lễ hội này.

Niềm vui hơn cả những gì tôi từng mơ ước.

Đó là Natalie, Livia, tất cả những gì bạn cần.

Thực ra, bạn có đang gặp Carols không?

Good KING WINCES Last looked out on the feast of Stephen when the snow lay round about Deep and crisp and even.

Vua KING WINCES cuối cùng nhìn ra lễ hội Stephen khi tuyết phủ trắng xóa, dày đặc và mịn màng.

Tình Yêu Thực Sự (2003) Trailer Chính Thức - Phim HD của Colin Firth, Emma Thompson (Love Actually (2003) Official Trailer - Colin Firth, Emma Thompson Movie HD)

Subtitles ListPlay Video

Tình Yêu Thực Sự (2003) Trailer Chính Thức - Phim HD của Colin Firth, Emma Thompson (Love Actually (2003) Official Trailer - Colin Firth, Emma Thompson Movie HD)

reveal

explore

suppose

prime