Name: Ưu điểm của ống nhòm giá rẻ (Advantages Of Cheap Binoculars)
Uploaded: 2025-12-02T02:31:10.000Z
Duration: 11 min 25 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Today we're talking about why the change of heart and binoculars.

Hôm nay chúng ta sẽ nói về lý do thay đổi suy nghĩ và về ống nhòm.

I have a lot of people ask me about that since I just sold my 10x42 Swarovski.

Có rất nhiều người hỏi tôi về điều đó vì tôi vừa bán chiếc ống nhòm Swarovski 10x42 của mình.

I listed them, sold them pretty quick and instantly that day, and they were fantastic binoculars.

Tôi đã đăng bán, bán khá nhanh ngay trong ngày hôm đó, và chúng là những chiếc ống nhòm tuyệt vời.

I still have my seven by 30s, but then we got cheap binoculars for the most part.

Tôi vẫn còn chiếc 7x30 của mình, nhưng phần lớn chúng ta đã có những chiếc ống nhòm rẻ tiền.

And I made a video about 10 years ago talking about how if you're gonna buy binoculars, you should go with something that's very cheap until you can save up money to get something that's very good.

Và tôi đã làm một video cách đây khoảng 10 năm nói về việc nếu bạn định mua ống nhòm, bạn nên chọn thứ gì đó rất rẻ cho đến khi bạn tiết kiệm đủ tiền để mua thứ gì đó thực sự tốt.

And you know, don't buy the middle of the road stuff.

Và bạn biết đấy, đừng mua những thứ tầm trung.

And I still kind of feel that way today, but

Và tôi vẫn cảm thấy như vậy cho đến ngày nay, nhưng

I've kind of changed a little bit since I've moved.

Tôi đã thay đổi một chút kể từ khi tôi chuyển nhà.

So these I've had for many, many years and I love them.

Tôi đã có những chiếc này trong nhiều năm và tôi rất thích chúng.

Và tôi đã có chiếc 10x42 mà tôi vừa bán.

Chúng là những chiếc ống nhòm tuyệt vời.

You, you, these are a buy once, cry once, use them for the rest of your life type binocular for, for most people, in most circumstances they are.

Đối với hầu hết mọi người, trong hầu hết các trường hợp, đây là loại ống nhòm mua một lần, dùng cả đời.

However, there's some variables that come into that.

Tuy nhiên, có một số biến số đi kèm với điều đó.

Hãy giải thích điều đó cho tôi bên dưới.

Chúng ta sẽ nói về điều đó trong giây lát.

But so these are very good, high end 7 by 30 Swarovski SLC binoculars.

Nhưng vậy nên đây là những chiếc ống nhòm Swarovski SLC 7x30 cao cấp, rất tốt.

Tôi đã dùng chúng nhiều năm rồi.

Tôi sẽ không bao giờ bán chúng đi.

Reason I sold my 10x42s is I bought them because at the time I was doing a lot of western javelina hunting and stuff like that in, in the high deserts, the Texas, things like that kind of stuff, and

Lý do tôi bán chiếc 10x42 của mình là vì lúc đó tôi săn lợn vòi ở miền Tây và những thứ tương tự ở vùng sa mạc cao, Texas, những thứ như vậy, và

đã dùng chúng trong chuyến đi săn tuần lộc.

I used them for specific kind of hunts, but

Tôi đã dùng chúng cho những cuộc săn đặc thù, nhưng

they went out there a couple of times, you know, and

chúng chỉ được mang ra ngoài vài lần, bạn biết đấy, và

And they spent the rest of their time in a safe stored away.

Và chúng đã dành phần thời gian còn lại trong két an toàn, cất đi.

And even when I was on those hunts, they were well protected.

Và ngay cả khi tôi đi săn, chúng vẫn được bảo vệ tốt.

Tôi đã để chúng trong một bộ dây đeo.

I had them where they were safe and nothing could happen to them.

Tôi đã để chúng ở nơi an toàn và không có gì có thể xảy ra với chúng.

Those setups, those, those harnesses and all that stuff annoy the crap out of me.

Những bộ đó, những cái dây đeo đó và tất cả những thứ đó làm tôi phát điên.

And having to put guards on and have rain covers to protect them and stuff like that drives me nuts.

Và việc phải lắp bảo vệ và có nắp che mưa để bảo vệ chúng và những thứ tương tự khiến tôi phát điên.

Even these ones, I use these for tree stand hunting for deer.

Ngay cả những cái này, tôi dùng chúng để săn hươu từ trên cây.

I don't climb, I don't wear them when I'm going out there.

Tôi không leo trèo, tôi không đeo chúng khi ra ngoài.

I, I, these stay in my pack, protected in this hat is how these ride.

Tôi, tôi, chúng ở trong ba lô của tôi, được bảo vệ trong chiếc mũ này là cách chúng di chuyển.

They go right in this extra Hat and they get tucked in here like this and then they get folded over and I stick these in my actual backpack and that's how they ride until I get in a tree.

Chúng đi thẳng vào chiếc mũ phụ này và được nhét vào đây như thế này rồi gập lại và tôi nhét chúng vào ba lô thực của mình và đó là cách chúng di chuyển cho đến khi tôi lên cây.

Before I get out of the tree, I put them back in here.

Trước khi tôi ra khỏi cây, tôi lại cho chúng vào đây.

I'm afraid of damaging these Swarovskis in any kind of way.

Tôi sợ làm hỏng những chiếc Swarovski này bằng bất kỳ cách nào.

Number one, they don't make these anymore.

Thứ nhất, họ không còn sản xuất những cái này nữa.

Nhưng bạn cũng chỉ, bạn sợ thôi.

I mean, this is a very expensive quality binocular.

Ý tôi là, đây là một chiếc ống nhòm chất lượng rất đắt tiền.

Điều đó phần nào dẫn đến vấn đề.

Yes, if you are gentle on your gear and you are going to treat them that way.

Có, nếu bạn cẩn thận với thiết bị của mình và bạn sẽ đối xử với chúng như vậy.

Và tôi, tôi đoán là có, chúng đáng giá.

And I'm you, you'll never get better clarity than you're getting out of these.

Và tôi nói cho bạn biết, bạn sẽ không bao giờ có được độ rõ nét tốt hơn những gì bạn nhận được từ những chiếc này.

So don't think I'm knocking them even a little bit.

Vì vậy, đừng nghĩ rằng tôi đang chê bai chúng dù chỉ một chút.

But when I moved down here, we went and got these right here, these Vortex.

Nhưng khi tôi chuyển xuống đây, chúng tôi đã đi và lấy những chiếc này đây, những chiếc Vortex này.

But I got these and then I figured I can wear them for hog hunting down here and not beat these up.

Nhưng tôi đã mua chúng và sau đó tôi nghĩ rằng mình có thể dùng chúng để săn lợn rừng ở đây mà không làm hỏng chúng.

Was a very smart decision because of the fact that living down here in South Georgia and hunting year round, I'm covered in deet.

Đó là một quyết định rất thông minh vì thực tế là sống ở South Georgia và săn bắn quanh năm, tôi bị bao phủ bởi DEET.

A lot of the times that DEET is dripping off into these, getting on these lenses, chewing on the coatings.

Rất nhiều lần DEET nhỏ giọt vào những chiếc này, dính vào ống kính, ăn mòn lớp phủ.

The eye cups have actually came off from the heat, heat and humidity and the me beating them that you can see in there.

Phần đệm mắt đã bị bong ra do nhiệt, độ ẩm và việc tôi làm rơi chúng như bạn thấy ở đây.

You can see the glue kind of coming out of the corners.

Bạn có thể thấy keo dính ra ở các góc.

That's just gorilla glue under there under the eye cups.

Đó chỉ là keo Gorilla dưới phần đệm mắt thôi.

Nhưng tôi đã phải dán lại phần đệm mắt.

Bạn có thể thấy chúng đã bị va đập nhiều.

They actually got ran over one time by mistake.

Chúng đã từng bị cán qua một lần do nhầm lẫn.

They've been through a lot, but they are still waterproof, fog proof.

Chúng đã trải qua nhiều thứ, nhưng vẫn chống nước, chống sương mù.

Bánh xe lấy nét hoạt động rất tốt.

This focus ring here on here has been kind of knocked out of whack to the point where you can see the white dot.

Vòng lấy nét ở đây đã bị lệch đến mức bạn có thể thấy chấm trắng.

Where the strap comes in to get centered out.

And I'm okay with that because it still works.

Và tôi chấp nhận điều đó vì nó vẫn hoạt động.

Chúng đã bị va đập mạnh trong ba năm.

They've been beat up very, very hard for three years.

Chúng đã bị va đập rất, rất mạnh trong ba năm.

But the lenses are still clear as can be.

They don't fog up, they don't have a problem and I still use them.

Chúng không bị hấp hơi, không có vấn đề gì và tôi vẫn dùng chúng.

They are just now basically dedicated to a, a truck binocular.

Chúng giờ đây cơ bản là dành cho ống nhòm xe tải.

Then What I did is I bought these ones here.

Rồi tôi đã làm là tôi mua những cái này đây.

Now, these, keep in mind, are a $200 binocular.

Bây giờ, hãy nhớ rằng, đây là ống nhòm 200 đô la.

Tôi đã mua những chiếc Kawa này năm ngoái.

These are the six and a half by 32 cowlas.

These are 350 binoculars, not very expensive at all.

Đây là ống nhòm 350 đô la, không hề đắt chút nào.

Now they have a little bit more weight, just a smidge.

Giờ chúng nặng hơn một chút, chỉ một chút thôi.

They're a little bit heavier than these are.

Chúng nặng hơn một chút so với cái này.

You can see they got a little bit more bulk to them.

Bạn có thể thấy chúng có vẻ ngoài hơi cồng kềnh hơn.

Chúng được làm tốt hơn một chút.

They're a little bit better is what these are.

Chúng tốt hơn một chút so với cái này.

A little bit better than those, but still cheaper.

Tốt hơn một chút so với cái kia, nhưng vẫn rẻ hơn.

But consider $200, $350, that's almost double the price for these.

Nhưng hãy xem xét 200 đô la, 350 đô la, giá này gần gấp đôi giá của cái này.

Subtitles ListPlay Video

Ưu điểm của ống nhòm giá rẻ (Advantages Of Cheap Binoculars)

stuff

stick

incredible

extreme