Name: Samsung Galaxy S25 - Đánh giá THỰC TẾ dài hạn! (Samsung Galaxy S25 - Long Term, REAL WORLD Review!)
Uploaded: 2025-12-02T06:35:07.000Z
Duration: 14 min 44 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I pre ordered the Samsung Galaxy S25 the day it was announced.

Tôi đã đặt hàng trước Samsung Galaxy S25 vào ngày nó được công bố.

In this video I'm going to cover my real world experience from using this as my daily driver for the last three months so you can decide whether it's the phone for you.

Trong video này, tôi sẽ chia sẻ trải nghiệm thực tế của mình sau ba tháng sử dụng chiếc điện thoại này làm daily driver để bạn có thể quyết định xem nó có phù hợp với mình không.

Let's start with design and durability and if you've used a Samsung device in the last two to three years then the design is going to be familiar.

Hãy bắt đầu với thiết kế và độ bền, nếu bạn đã sử dụng thiết bị Samsung trong hai đến ba năm qua thì thiết kế này sẽ quen thuộc.

Very familiar because very little has changed since the S23.

Rất quen thuộc vì rất ít thay đổi kể từ S23.

The main design change is slightly larger camera rings compared to the S24.

Thay đổi thiết kế chính là các vòng camera lớn hơn một chút so với S24.

They don't actually add any functionality though and unfortunately tend to collect dust and lint in your pocket so are actually a bit of a negative.

Tuy nhiên, chúng không thực sự bổ sung thêm chức năng nào và không may là chúng có xu hướng bám bụi và xơ vải trong túi, vì vậy thực sự là một điểm trừ nhỏ.

The cameras being in the top left corner also mean that without a case the phone rocks when you're using it on a flat surface.

Việc camera nằm ở góc trên bên trái cũng có nghĩa là nếu không dùng ốp lưng, điện thoại sẽ bị kênh khi bạn sử dụng trên bề mặt phẳng.

Đây là những vấn đề khá nhỏ, nhưng

things you notice after using the phone for an extended period of time.

là những điều bạn nhận thấy sau khi sử dụng điện thoại trong một thời gian dài.

The phone comes in seven colors including three exclusives from Samsung's website like the blue black that I have here.

Điện thoại có bảy màu, bao gồm ba màu độc quyền trên trang web của Samsung như màu xanh đen mà tôi đang cầm đây.

The back of the phone is made from a frosted glass which in darker colors like this one shows fingerprints fairly easily.

Mặt lưng của điện thoại được làm từ kính mờ, và với các màu tối như thế này, nó khá dễ bám vân tay.

The phone is quite boxy with sharp edges but it's definitely not uncomfortable to hold in my opinion and it feels premium despite only weighing in 162 grams.

Điện thoại khá vuông vức với các cạnh sắc nét, nhưng theo ý kiến của tôi thì cầm không hề khó chịu và cảm giác cao cấp dù chỉ nặng 162 gram.

It's also a pretty thin phone at 7.2mm thick which I think is quite unnecessary but we'll come back to that later.

Đây cũng là một chiếc điện thoại khá mỏng, chỉ 7,2mm, điều mà tôi nghĩ là không cần thiết lắm nhưng chúng ta sẽ quay lại vấn đề này sau.

Aside from the thinness and weight of this phone, I absolutely love the size of the S25.

Ngoài độ mỏng và trọng lượng của chiếc điện thoại này, tôi thực sự yêu thích kích thước của S25.

For me it's the ideal size of phone that just fits in my hands really well.

Đối với tôi, đây là kích thước điện thoại lý tưởng, vừa vặn với tay tôi.

It hits a sweet spot being small enough for one handed use but large enough for watching video or for gaming.

Nó đạt đến điểm ngọt, đủ nhỏ để sử dụng bằng một tay nhưng đủ lớn để xem video hoặc chơi game.

It's refreshing to see a phone embrace a smaller form factor when many others are getting bigger.

Thật sảng khoái khi thấy một chiếc điện thoại đi theo kiểu dáng nhỏ gọn khi nhiều chiếc khác ngày càng lớn hơn.

The side rails of the phone are made from colour matched brushed aluminium which feels nice to hold, but

Các cạnh bên của điện thoại được làm từ nhôm phay xước cùng màu, cầm rất thích tay, nhưng

the phone is also generally very slippery to hold in my experience, so if you're clumsy at all then I'd recommend picking up a case.

theo kinh nghiệm của tôi thì điện thoại này nhìn chung rất trơn, vì vậy nếu bạn hơi vụng về thì tôi khuyên bạn nên mua ốp lưng.

And speaking of cases, with the pre order I bought Samsung's official Magnet clear case and honestly it's terrible.

Và nói về ốp lưng, với đơn đặt hàng trước, tôi đã mua ốp lưng trong suốt Magnet chính hãng của Samsung và thành thật mà nói thì nó rất tệ.

Despite costing nearly 30 pounds it felt extraordinarily cheap, offered almost no screen protection, was almost as slippery as the phone itself, and

Mặc dù có giá gần 30 bảng Anh nhưng nó có cảm giác cực kỳ rẻ tiền, gần như không bảo vệ màn hình, gần như trơn trượt như chính chiếc điện thoại, và

là một cơn ác mộng khi tháo ra khỏi điện thoại.

Thật sự, làm ơn đừng mua ốp lưng này.

In complete contrast, after about two weeks I switched to the Spigen Ultra Hybrid S case and it's fantastic.

Ngược lại hoàn toàn, sau khoảng hai tuần tôi chuyển sang dùng ốp lưng Spigen Ultra Hybrid S và nó thật tuyệt vời.

It's actually grippy, has good drop protection, built in magnets and a kickstand that I use constantly, all for less money than the Samsung case.

Nó thực sự bám tay, có khả năng chống rơi tốt, nam châm tích hợp và chân đế mà tôi sử dụng liên tục, tất cả với giá tiền ít hơn ốp lưng Samsung.

I'm aware that there is a potential for clear cases to yellow over time, and

Tôi biết rằng có khả năng các ốp lưng trong suốt bị ố vàng theo thời gian, và

that was highlighted in the comments by some of you guys on my recent short videos.

điều đó đã được nhấn mạnh trong các bình luận của một số bạn trên các video ngắn gần đây của tôi.

So keep that in mind if you're considering this case for yourself.

Vì vậy, hãy ghi nhớ điều đó nếu bạn đang cân nhắc chiếc ốp lưng này cho mình.

But the difference in quality and usability compared to the Samsung case is honestly night and day.

Nhưng sự khác biệt về chất lượng và khả năng sử dụng so với ốp lưng Samsung thực sự là một trời một vực.

This video isn't sponsored by Spigen by the way.

Nhân tiện, video này không được Spigen tài trợ đâu.

I've just had a really good experience with this case moving around to the front of the phone and this is where Samsung's design really shines in my opinion.

Tôi đã có trải nghiệm thực sự tốt với chiếc ốp này khi di chuyển ra phía trước điện thoại và đây là lúc thiết kế của Samsung thực sự tỏa sáng theo ý kiến của tôi.

The 6.2 inch screen has very small, perfectly uniform bezels and the camera hole punch cutout is tiny when compared to the likes of competitors like Google's Pixel 9.

Màn hình 6,2 inch có viền rất nhỏ, đều hoàn hảo và lỗ khoét camera hình nốt ruồi cực nhỏ so với các đối thủ như Pixel 9 của Google.

This makes the front look extremely clean and satisfying and it's honestly one of my favourite parts about the design of this phone from a durability perspective.

Điều này làm cho mặt trước trông cực kỳ gọn gàng và hài lòng, và thành thật mà nói, đây là một trong những phần tôi thích nhất về thiết kế của chiếc điện thoại này từ góc độ bền bỉ.

The glass protecting the display is corning Gorilla Glass Victus 2, which has hardly been affected by my usual everyday use, but

Lớp kính bảo vệ màn hình là Corning Gorilla Glass Victus 2, hầu như không bị ảnh hưởng bởi việc sử dụng hàng ngày của tôi, nhưng

it has got one very slightly visible scratch from me putting it face down on my desk to film B roll shots of the phone.

nó có một vết xước rất nhỏ có thể nhìn thấy được do tôi úp mặt điện thoại xuống bàn để quay các cảnh B-roll của điện thoại.

If you frequently put the phone face down on a hard surface, then definitely pick up a case or a screen protector under the glass.

Nếu bạn thường xuyên đặt điện thoại úp mặt xuống bề mặt cứng, thì chắc chắn hãy mua ốp lưng hoặc miếng dán màn hình bảo vệ lớp kính.

Though the 1080p 120Hz display is excellent and can get bright enough for use outside in the sun, it can also get extremely dim which is great for anyone using their phone at night.

Mặc dù màn hình 1080p 120Hz rất tuyệt vời và có thể đủ sáng để sử dụng ngoài trời nắng, nhưng nó cũng có thể giảm độ sáng cực thấp, điều này rất tuyệt vời cho bất kỳ ai sử dụng điện thoại vào ban đêm.

Under the screen there is an ultrasonic fingerprint sensor which consistently snappy and accurate in my experience.

Bên dưới màn hình là cảm biến vân tay siêu âm, theo kinh nghiệm của tôi thì luôn nhanh nhạy và chính xác.

And when you unlock the phone, Samsung's OneUI 7 Android skin runs super smoothly being powered by the Snapdragon 8 Elite chip.

Và khi bạn mở khóa điện thoại, giao diện OneUI 7 Android của Samsung chạy siêu mượt mà nhờ chip Snapdragon 8 Elite.

This year Samsung opted to use the Snapdragon chip globally unlike in the S24 where only select regions such as the US got the Snapdragon 8 gen 3 and everywhere else got Samsung's own Exynos 2400 chip, so we're getting a consistent experience regardless of the region this time.

Năm nay Samsung đã chọn sử dụng chip Snapdragon trên toàn cầu, khác với S24 chỉ có một số khu vực như Mỹ được trang bị Snapdragon 8 gen 3 còn các nơi khác thì dùng chip Exynos 2400 của Samsung, nên lần này chúng ta sẽ có trải nghiệm nhất quán bất kể khu v

Plus the Snapdragon 8 Elite is substantially more powerful than the 8 gen 3 and Exynos 2400 from last year and this has shown over the last few months.

Thêm nữa, Snapdragon 8 Elite mạnh hơn đáng kể so với 8 gen 3 và Exynos 2400 của năm ngoái, và điều này đã thể hiện rõ trong vài tháng qua.

The most intense task I do on my phone is playing Call of Duty Warzone Mobile, but

Tác vụ nặng nhất tôi thực hiện trên điện thoại là chơi Call of Duty Warzone Mobile, nhưng

the experience of playing this on the S25 has been very good despite the phone having no active cooling and not much space to dissipate heat.

trải nghiệm chơi game này trên S25 rất tốt dù điện thoại không có tản nhiệt chủ động và không có nhiều không gian để tản nhiệt.

It can achieve 90 to 120 frames per second in 6v6 modes with medium graphics settings and a fairly consistent 50 to 70 frames per second in battle royale with low graphics settings, with the exception of when I'm dropping into the map where it can drop to lows of about 40 frames per second as it renders a huge area of the map.

Nó có thể đạt 90 đến 120 khung hình mỗi giây ở chế độ 6v6 với cài đặt đồ họa trung bình và khoảng 50 đến 70 khung hình mỗi giây ở chế độ battle royale với cài đặt đồ họa thấp, ngoại trừ lúc tôi thả dù vào bản đồ thì có thể giảm xuống khoảng 40 khung hình 

You could achieve better FPS with dedicated gaming phones, but

Bạn có thể đạt FPS tốt hơn với các điện thoại chuyên game, nhưng

considering this is an everyday phone that I happen to also use to game occasionally, I'm extremely impressed with its performance.

xét đây là một chiếc điện thoại daily driver mà tôi cũng thỉnh thoảng dùng để chơi game, tôi cực kỳ ấn tượng với hiệu năng của nó.

The phone does get really hot when I'm gaming for a long period of time, but

Điện thoại nóng lên thật sự khi tôi chơi game trong thời gian dài, nhưng

it never overheated on me and the performance also doesn't dip enough to make it an issue.

nó chưa bao giờ bị quá nhiệt và hiệu năng cũng không giảm đủ để gây ra vấn đề.

Gaming like this does chew through battery though.

Tuy nhiên, việc chơi game như thế này lại tiêu tốn pin khá nhiều.

In a one hour session of Warzone Mobile I used up 36% of the battery.

Trong một giờ chơi Warzone Mobile, tôi đã dùng hết 36% pin.

The chip is also paired with 12GB of RAM, so as you can probably imagine as the phone can handle high level gaming, it really doesn't break a sweat with pretty much every other task you can throw at it, whether that is multitasking between apps, scrolling social media, watching video content or anything else.

Chip này còn đi kèm với 12GB RAM, nên như bạn có thể tưởng tượng, vì điện thoại có thể xử lý các game nặng, nó thực sự không gặp khó khăn với hầu hết các tác vụ khác bạn giao cho nó, dù là đa nhiệm giữa các ứng dụng, lướt mạng xã hội, xem video hay bất cứ

The software experience in OneUI 7 has also been excellent.

Trải nghiệm phần mềm trên OneUI 7 cũng rất tuyệt vời.

It's super customizable so you can really mess around with how the software looks and functions.

Nó có khả năng tùy biến cao, bạn có thể tùy chỉnh giao diện và chức năng của phần mềm theo ý muốn.

I like that Samsung, unlike other phone brands, give you a load of features and you can decide whether you want to use them or just leave the phone the way it is out of the box.

Tôi thích việc Samsung, không giống các hãng điện thoại khác, cung cấp cho bạn rất nhiều tính năng và bạn có thể quyết định có sử dụng chúng hay không, hoặc cứ để điện thoại như ban đầu khi xuất xưởng.

For example, 1UI 7 by default allows you to swipe down from the top right of the screen to see your quick settings and anywhere else to see your notifications which keeps them separate.

Ví dụ, theo mặc định, 1UI 7 cho phép bạn vuốt xuống từ góc trên bên phải màn hình để xem cài đặt nhanh và bất kỳ đâu khác để xem thông báo, giúp chúng tách biệt.

I'm personally coming from a Pixel phone so I actually turn this off to keep them both together when I swipe down, but

Cá nhân tôi dùng điện thoại Pixel nên tôi tắt tính năng này để gộp cả hai khi vuốt xuống, nhưng

đó chỉ là sở thích cá nhân của tôi.

You also have the option to take everything off your home screen and keep it clean AF if you want to.

Bạn cũng có tùy chọn xóa mọi thứ khỏi màn hình chính và giữ nó thật gọn gàng nếu muốn.

Whereas in contrast on Pixel phones you're forced to have the Google search bar on the home screen at all times, which is just going to disrupt that super clean look.

Ngược lại, trên điện thoại Pixel, bạn buộc phải luôn có thanh tìm kiếm Google trên màn hình chính, điều này sẽ phá vỡ vẻ ngoài gọn gàng đó.

However, I personally like having the Google search bar, the weather widget and my most used apps available immediately on unlocking my phone.

Tuy nhiên, cá nhân tôi thích có thanh tìm kiếm Google, widget thời tiết và các ứng dụng hay dùng nhất ngay lập tức khi mở khóa điện thoại.

You can also easily customize the themes on the phone and how the lock screen and widgets appear.

Bạn cũng có thể dễ dàng tùy chỉnh chủ đề trên điện thoại và cách màn hình khóa cùng các widget hiển thị.

What I'm getting at here is although I'm not one to customize my phone to a huge extent, I really like having the option if I want to change things up at any point.

Ý tôi muốn nói ở đây là mặc dù tôi không phải là người tùy chỉnh điện thoại của mình nhiều, nhưng tôi thực sự thích có tùy chọn đó nếu muốn thay đổi mọi thứ vào bất kỳ lúc nào.

One UI 7 also introduced Samsung's AI powered Now Brief which aims to show you relevant info at particular times of the day, but

One UI 7 cũng giới thiệu tính năng Now Brief do AI của Samsung cung cấp, nhằm hiển thị thông tin liên quan vào những thời điểm nhất định trong ngày, nhưng

in my experience it hasn't been particularly useful yet, often just showing the weather or generic Spotify recommendations.

theo kinh nghiệm của tôi thì nó vẫn chưa thực sự hữu ích, thường chỉ hiển thị thời tiết hoặc các đề xuất Spotify chung chung.

Hopefully it improves over time as I like the idea of surfacing actually relevant stuff or all in one place at key points of the day.

Hy vọng nó sẽ cải thiện theo thời gian vì tôi thích ý tưởng hiển thị những thứ thực sự liên quan hoặc tất cả ở một nơi vào những thời điểm quan trọng trong ngày.

However, there are other genuinely useful features that Samsung has introduced into the software, such as the now bar which shows information about active apps such as timers and media playing.

Tuy nhiên, có những tính năng hữu ích khác mà Samsung đã giới thiệu vào phần mềm, chẳng hạn như now bar hiển thị thông tin về các ứng dụng đang hoạt động như bộ hẹn giờ và phương tiện đang phát.

The part of this I like the most is the way it minimizes things like timers into the status bar, showing as an expanded status notification, which is just a great way to still be able to see that information while you're in other apps moving around the rest of the ui.

Phần tôi thích nhất là cách nó thu nhỏ những thứ như bộ hẹn giờ vào thanh trạng thái, hiển thị dưới dạng thông báo trạng thái mở rộng, đó là một cách tuyệt vời để vẫn có thể xem thông tin đó khi bạn đang ở các ứng dụng khác di chuyển quanh phần còn lại củ

It also shows football scores when a match is being played from a team or tournament that it has identified that I'm interested in, which is a really nice touch.

Nó cũng hiển thị tỷ số bóng đá khi một trận đấu đang diễn ra của một đội hoặc giải đấu mà nó đã xác định là tôi quan tâm, đó là một điểm cộng thực sự hay.

It's basically a copy of the dynamic island in iOS, but it's a nice, genuinely useful addition nonetheless.

Về cơ bản, nó là bản sao của dynamic island trên iOS, nhưng dù sao thì đó cũng là một bổ sung hay, thực sự hữu ích.

The only downside is limited app support currently, but hopefully more developers integrate with it soon.

Điểm trừ duy nhất là hỗ trợ ứng dụng còn hạn chế, nhưng hy vọng sẽ có nhiều nhà phát triển tích hợp hơn sớm thôi.

One of the features I've found myself using most frequently is the voice recorder app.

Một trong những tính năng tôi thấy mình sử dụng thường xuyên nhất là ứng dụng ghi âm giọng nói.

I've used it to record meetings or video ideas and then used its transcription feature, feeding that into Gemini to generate customized summaries.

Tôi đã dùng nó để ghi âm các cuộc họp hoặc ý tưởng video rồi dùng tính năng chuyển giọng nói thành văn bản của nó, đưa vào Gemini để tạo bản tóm tắt tùy chỉnh.

You can summarize the recording in the app itself, but

Bạn có thể tóm tắt bản ghi âm trong chính ứng dụng, nhưng

the summaries there are more limited than what I can create with Gemini.

các bản tóm tắt ở đó còn hạn chế hơn so với những gì tôi có thể tạo với Gemini.

This is a huge time saver and great for allowing me to capture fleeting video ideas as they come to me.

Điều này giúp tiết kiệm rất nhiều thời gian và rất tuyệt vời để tôi có thể ghi lại những ý tưởng video thoáng qua khi chúng xuất hiện trong đầu.

And the S25 should keep getting more useful features for a long time yet, as Samsung has promised that it will get the same seven years of software support as last year's S24, taking it up to 2032, which is excellent.

Và S25 sẽ tiếp tục nhận được nhiều tính năng hữu ích hơn nữa trong một thời gian dài, vì Samsung đã hứa rằng nó sẽ nhận được bảy năm hỗ trợ phần mềm giống như S24 năm ngoái, kéo dài đến năm 2032, điều này thật tuyệt vời.

However, on the flip side of that, it seems like Samsung are going to start charging for some or all of their Galaxy AI features at the end of 2025.

Tuy nhiên, mặt khác, có vẻ như Samsung sẽ bắt đầu tính phí cho một số hoặc tất cả các tính năng Galaxy AI của họ vào cuối năm 2025.

The concerning thing about this is that Samsung have not confirmed what we're going to have to pay for or how much we're going to have to pay, but

Điều đáng lo ngại về điều này là Samsung chưa xác nhận chúng ta sẽ phải trả tiền cho cái gì hoặc bao nhiêu tiền, nhưng

I'm not sure will be happy about the prospect of paying another subscription on top of the price of the phone itself.

Tôi không chắc mọi người sẽ hài lòng với viễn cảnh phải trả thêm một khoản phí đăng ký nữa ngoài giá của bản thân chiếc điện thoại.

As I've mentioned in previous videos about other phones, I honestly don't really find the AI, photo and video editing features useful for me personally, so I'm just not going to cover them in this video as I've barely used them.

Như tôi đã đề cập trong các video trước về các điện thoại khác, thành thật mà nói, tôi không thực sự thấy các tính năng AI, chỉnh sửa ảnh và video hữu ích cho bản thân, nên tôi sẽ không đề cập đến chúng trong video này vì tôi hầu như không sử dụng chúng.

However, there are other camera based features which are useful to me as a content creator such as the addition of Log.

Tuy nhiên, có những tính năng khác dựa trên camera hữu ích đối với tôi với tư cách là một người sáng tạo nội dung, chẳng hạn như bổ sung Log.

Video Log for anyone unfamiliar allows you to capture a wide range of light and color information in a flat desaturated image.

Video Log, dành cho những ai chưa quen, cho phép bạn ghi lại một loạt thông tin ánh sáng và màu sắc trong một hình ảnh phẳng, bão hòa thấp.

That then gives you more flexibility in post production to allow you to make the video look the way you want it to.

Điều đó sau đó cho phép bạn linh hoạt hơn trong quá trình hậu kỳ để làm cho video trông theo cách bạn muốn.

This is a very niche feature that most people won't need, but

Đây là một tính năng rất đặc thù mà hầu hết mọi người sẽ không cần, nhưng

if you buy the S25 with the intention of making content then this is something you might use in the future and it's something I could certainly use for filming extra clips from my videos.

nếu bạn mua S25 với ý định tạo nội dung thì đây là thứ bạn có thể sử dụng trong tương lai và đây là thứ tôi chắc chắn có thể sử dụng để quay thêm các đoạn phim từ video của mình.

This is just an example of another thing I really love about Samsung phones.

Đây chỉ là một ví dụ về một điều khác mà tôi thực sự yêu thích ở điện thoại Samsung.

They don't limit the camera software functions of the base S series phones when compared to the flagship Ultra.

Họ không giới hạn các chức năng phần mềm camera của dòng S cơ bản khi so sánh với dòng Ultra cao cấp.

Within Samsung's camera app you have Pro Video and Pro photo modes which give you an insane amount of genuinely professional features such as zebras, false color and the ability to manually dial in all your settings.

Trong ứng dụng camera của Samsung, bạn có các chế độ Pro Video và Pro photo, cung cấp cho bạn vô số tính năng chuyên nghiệp thực sự như zebras, false color và khả năng tùy chỉnh thủ công tất cả cài đặt của bạn.

If you don't know what some of those terms mean, don't worry.

Nếu bạn không biết một số thuật ngữ đó có nghĩa là gì, đừng lo lắng.

What's important here is that if you're someone who wants to take content creation more seriously at some point, Samsung really gives you the tools to grow as you learn, which I think is excellent.

Điều quan trọng ở đây là nếu bạn là người muốn nghiêm túc hơn với việc sáng tạo nội dung vào một lúc nào đó, Samsung thực sự cung cấp cho bạn công cụ để phát triển khi bạn học hỏi, điều mà tôi cho là xuất sắc.

Beyond the Pro software features of the camera.

Ngoài các tính năng phần mềm Pro của camera.

For everyone else, the camera system is pretty versatile and a solid all round performer.

Đối với những người còn lại, hệ thống camera khá linh hoạt và hoạt động tốt trên mọi phương diện.

We get a triple camera array on the back of the phone containing a main 1x50 megapixel camera, a 12 megapixel ultra wide and a 10 megapixel 3x telephoto camera.

Chúng ta có ba camera ở mặt sau điện thoại, bao gồm camera chính 50 megapixel 1x, camera góc siêu rộng 12 megapixel và camera tele 10 megapixel 3x.

I generally prefer the photos from my Pixel phones, but

Tôi thường thích ảnh chụp từ điện thoại Pixel của mình hơn, nhưng

that is totally subjective and you might prefer the look from the Samsung.

điều đó hoàn toàn mang tính chủ quan và bạn có thể thích ảnh chụp từ Samsung hơn.

The main camera stands out as a lot higher quality than the other two cameras as it has a much larger sensor.

Camera chính nổi bật với chất lượng cao hơn nhiều so với hai camera còn lại vì nó có cảm biến lớn hơn đáng kể.

The Ultra wide is decent for landscape or street photography, but

Camera góc siêu rộng rất tốt cho chụp phong cảnh hoặc đường phố, nhưng

a notable downside is the lack of autofocus, meaning the S25 has no macro mode and has difficulty focusing on close subjects such as my rabbits for example.

một điểm trừ đáng chú ý là thiếu lấy nét tự động, nghĩa là S25 không có chế độ macro và gặp khó khăn khi lấy nét các vật thể ở gần như thỏ của tôi chẳng hạn.

The fact we get a telephoto is a nice addition and because of that I can't really be too harsh about the results of the 10 megapixel sensor.

Việc có camera tele là một bổ sung tuyệt vời và vì thế tôi không thể quá khắt khe về kết quả của cảm biến 10 megapixel.