Name: Top 10 Tin Đồn Thể Thao Gây Sốc Hóa Ra Là THẬT (Top 10 Shocking Sports Rumours That Turned Out to Be TRUE)
Uploaded: 2025-12-06T17:02:27.000Z
Duration: 10 min 24 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Testing didn't come into play until 2003.

Việc kiểm tra chỉ bắt đầu có hiệu lực từ năm 2003.

Họ chưa bao giờ dương tính với chất cấm.

They were never reprimanded by the sport of majority.

Họ chưa bao giờ bị kỷ luật bởi môn thể thao này.

Welcome to watchmojo and today we're counting down our picks for the sports rumors that ended up being more than just empty speculation.

Chào mừng các bạn đến với WatchMojo, hôm nay chúng ta sẽ cùng điểm lại những tin đồn thể thao hóa ra lại không chỉ là những suy đoán suông.

I was aware that it was a very, very, very, very high possibility.

Tôi biết rằng khả năng đó là rất, rất, rất, rất cao.

Number 10 College Football BCS Pole Manipulation the Bowl Championship Series, or BCS was used to determine the two teams that would play in the national championship game.

Số 10 BCS Pole Manipulation trong bóng bầu dục đại học, Bowl Championship Series, hay BCS, được dùng để xác định hai đội sẽ thi đấu trong trận championship game quốc gia.

Các bạn có biết BCS là viết tắt của cái gì không?

Big chaotic situation, especially after the earthquake that we had in college football last night.

Một tình huống Big chaotic situation, đặc biệt là sau trận động đất mà chúng ta đã chứng kiến trong làng bóng bầu dục đại học tối qua.

Using human polling and computer rankings, it was claimed that the BCS system was truly the fairest way to do it.

Sử dụng human polling và computer rankings, người ta cho rằng BCS system là cách công bằng nhất để làm điều đó.

Tuy nhiên, vào năm 2003, mọi thứ đã đổ bể.

Despite being outranked by LSU and USC in nearly every category, Oklahoma was still seen as the number one team by bcs.

Mặc dù bị LSU và USC xếp hạng thấp hơn ở hầu hết mọi hạng mục, Oklahoma vẫn được bcs xem là đội số một.

Oklahoma remains number one by virtue of the points they piled up over the course of a dominating season prior to being dominated by Kansas State.

Oklahoma vẫn đứng đầu nhờ số điểm họ tích lũy được trong một mùa giải áp đảo trước khi bị Kansas State áp đảo.

In other words, they got a spot in the final when in reality they deserved the bronze medal.

Nói cách khác, họ có một suất vào chung kết trong khi thực tế họ xứng đáng giành huy chương đồng.

This led to a suspicion over the BCS system, and that suspicion was proven to be correct.

Điều này dẫn đến sự nghi ngờ về BCS system, và sự nghi ngờ đó đã được chứng minh là đúng.

It was a flawed way to figure out finalists and its limitations became clear in 2003.

Đó là một cách sai lầm để xác định các đội vào chung kết và những hạn chế của nó đã trở nên rõ ràng vào năm 2003.

The bottom line is the consensus number one ranked team in both polls is not playing in the BCS title game.

Vấn đề cốt lõi là đội xếp hạng số một đồng thuận trong cả hai cuộc thăm dò không thi đấu trong BCS title game.

Ý kiến của tôi, các bạn, hoàn toàn là ý kiến cá nhân của tôi.

I believe that the BCS is now irrelevant.

Tôi tin rằng BCS giờ đây đã không còn phù hợp nữa.

Brock Lesnar's UFC 200 appearance when the UFC announced that the legendary former heavyweight champion Broc Lesnar was returning from retirement, it was a huge shock.

Sự xuất hiện của Brock Lesnar tại UFC 200 khi UFC thông báo cựu vô địch hạng nặng huyền thoại Brock Lesnar trở lại sau khi giải nghệ, đó là một cú sốc lớn.

I picked up the phone, I called Dana White and said, listen, if there was any time for Brock Lesnar to come back, it would just make sense that it would be for UFC 200.

Tôi nhấc điện thoại lên, gọi cho Dana White và nói, nghe này, nếu có lúc nào để Brock Lesnar trở lại, thì đó sẽ là UFC 200.

Sure, their landmark event, UFC 200, needed saving after their original headliners fell through, but

Chắc chắn, sự kiện mang tính bước ngoặt của họ, UFC 200, cần được cứu vãn sau khi các võ sĩ chính ban đầu của họ gặp trục trặc, nhưng

suspicions were high that Lesnar had been dipping into banned substances in his off years.

nghi ngờ ngày càng cao rằng Lesnar đã sử dụng các chất cấm trong những năm giải nghệ của mình.

You're just so big and if you come out of the world of pro wrestling, we're done.

Bạn quá to lớn và nếu bạn bước ra khỏi thế giới đấu vật chuyên nghiệp, chúng ta xong rồi.

The UFC counteracted this by handing the WWE Superstar exemptions from mandatory testing for any formerly retired fighters.

UFC đã phản bác điều này bằng cách miễn trừ cho WWE Superstar khỏi các bài kiểm tra bắt buộc đối với bất kỳ võ sĩ nào đã giải nghệ trước đó.

In other words, they pulled some strings and fast tracked him back into eligibility.

Nói cách khác, họ đã tác động và đẩy nhanh quá trình để anh ấy đủ điều kiện trở lại.

He showed up on fight night and defeated Mark Hunt on the scorecards.

Anh ấy đã xuất hiện vào đêm thi đấu và đánh bại Mark Hunt bằng điểm số.

Then, after a whole lot of speculation about his potential PED use, surprise, surprise, he tested positive.

Sau đó, sau rất nhiều đồn đoán về việc sử dụng PED tiềm năng của anh ấy, bất ngờ thay, anh ấy đã dương tính.

Anything in the name of a quick buck, it seems.

Dường như vì lợi nhuận nhanh chóng.

Eight Astros Stealing Signs the Houston Astros were on top of the world after their 2017 World Series victory.

Tám lần Astros đánh cắp tín hiệu Houston Astros đã ở trên đỉnh thế giới sau chiến thắng World Series năm 2017.

But when things began to unravel, it got really ugly.

Nhưng khi mọi chuyện bắt đầu tan vỡ, mọi thứ trở nên thật tồi tệ.

That 2017 World Series championship is also tainted in the minds of pretty much anybody in baseball.

Chức vô địch World Series năm 2017 đó cũng bị hoen ố trong tâm trí của hầu hết mọi người trong giới bóng chày.

In 2020, their first championship title came under scrutiny when it became known that the Astros had been stealing signs from opponents using hidden cameras.

Năm 2020, chức vô địch đầu tiên của họ bị xem xét kỹ lưỡng khi người ta biết rằng Astros đã đánh cắp tín hiệu của đối thủ bằng camera ẩn.

The team holding a press conference to address its role in the sign stealing scandal that has rocked baseball.

Đội tổ chức họp báo để giải quyết vai trò của mình trong vụ bê bối đánh cắp tín hiệu đã làm rung chuyển giới bóng chày.

The Astros accused of using a sophisticated video system and a more primitive code of trash can bangs to alert its back batters to which pitches were coming.

Astros bị cáo buộc sử dụng hệ thống video tinh vi và một mã nguyên thủy hơn là tiếng gõ thùng rác để báo cho các vận động viên đánh bóng biết những cú ném nào sắp tới.

They literally spied on opposition players to get a sense of what play was incoming.

Họ thực sự theo dõi các cầu thủ đối phương để nắm bắt được kế hoạch sắp tới.

Then they would bang on trash cans and a kind of code to let their own players know what was coming.

Sau đó, họ sẽ gõ vào thùng rác theo một loại mật mã để cho các cầu thủ của mình biết điều gì sắp xảy ra.

The consequences were a $5 million fine and the loss of two draft picks.

Hậu quả là khoản tiền phạt 5 triệu đô la và mất hai lượt chọn trong kỳ tuyển quân.

But to this day, their 2017 World Series title stands.

Nhưng cho đến ngày nay, chức vô địch World Series năm 2017 của họ vẫn còn đó.

Phía bên phải có thể làm được.

The Houston Astros are world champions 7.

Houston Astros là nhà vô địch thế giới 7.

Calciopoli referee assignment Fixing on the long list of football corruption scandals, nothing in recent history had quite the hands on effect that Calciopoli but behind the dream come true was a nightmare as the country's national pastime was hit by one of the biggest football scandals ever.

Gian lận trọng tài Calciopoli Trong danh sách dài các vụ bê bối tham nhũng bóng đá, không có gì trong lịch sử gần đây có tác động trực tiếp như Calciopoli, nhưng đằng sau giấc mơ thành hiện thực là một cơn ác mộng khi môn thể thao quốc gia của đất nước bị

Allegations of match rigging were at the heart of a story that would make headlines worldwide.

Các cáo buộc dàn xếp tỷ số là trọng tâm của một câu chuyện đã gây chấn động toàn cầu.

Several Serie A clubs, most notably Italian elites Juventus, were found to have engaged in referee assignment fixing.

Một số câu lạc bộ Serie A, đặc biệt là Juventus, đội bóng ưu tú của Ý, đã bị phát hiện tham gia vào việc dàn xếp trọng tài.

Executives at these clubs were influencing referee selection to get friendlier refs assigned to key matches hoping for favorable decisions.

Các giám đốc điều hành tại các câu lạc bộ này đã tác động đến việc lựa chọn trọng tài để có những trọng tài thân thiện hơn được chỉ định cho các trận đấu quan trọng, hy vọng nhận được những quyết định có lợi.

Officials uncovered evidence that some of the top people in Italian football were putting pressure on referees.

Các quan chức đã phát hiện ra bằng chứng cho thấy một số nhân vật hàng đầu trong bóng đá Ý đã gây áp lực lên các trọng tài.

The investigation started after their general manager Luciano Moggi, had his phone tapped and he was taped discussing refereeing appointments with Italian football officials.

Cuộc điều tra bắt đầu sau khi tổng giám đốc của họ, Luciano Moggi, bị nghe lén điện thoại và ông bị ghi âm khi đang thảo luận về việc chỉ định trọng tài với các quan chức bóng đá Ý.

This was a scandal that rocked Italian football and Juventus were stripped of the title they won in 2005 and relegated to Serie A B ahead of the following season.

Đây là một vụ bê bối làm rung chuyển bóng đá Ý và Juventus đã bị tước danh hiệu vô địch họ giành được năm 2005 và bị giáng xuống Serie B trước mùa giải tiếp theo.

It was a controversy that hurt the legitimacy of the sport in Italy.

Đó là một cuộc tranh cãi làm tổn hại đến tính hợp pháp của môn thể thao này ở Ý.

Even though they managed to win the World cup in 2006, Italy are the champions.

Ngay cả khi họ xoay sở để giành chức vô địch World Cup năm 2006, Ý vẫn là nhà vô địch.

FIFA Bribery and World Cup Bid Scandals Hosting the World cup isn't just a prestigious assignment in football.

Các vụ bê bối hối lộ FIFA và đấu thầu World Cup Việc đăng cai World Cup không chỉ là một nhiệm vụ danh giá trong bóng đá.

It also provides a huge economic boost for the nation in question.

Nó còn mang lại sự thúc đẩy kinh tế to lớn cho quốc gia đó.

Host countries rely on the economic impact derived from the tournament.

Các quốc gia chủ nhà dựa vào tác động kinh tế từ giải đấu.

There are short term and long term, and it varies from country to country.

Có tác động ngắn hạn và dài hạn, và nó khác nhau tùy theo quốc gia.

For years there was speculation over shady behind the scenes dealings to secure votes for hosting duties.

Trong nhiều năm, có những đồn đoán về các thỏa thuận mờ ám hậu trường để giành phiếu bầu cho nhiệm vụ đăng cai.

Then two specific tournaments made the corruption clear from the outset.

Sau đó, hai giải đấu cụ thể đã làm rõ ràng sự tham nhũng ngay từ đầu.

Officials have insisted everything was above board.

Các quan chức đã khẳng định mọi thứ đều minh bạch.

The selection process for the 2018 and 2022 World Cups in Russia and Qatar, respectively, were found to have been tainted by a number bribes and backroom payments.

Quá trình lựa chọn cho World Cup 2018 và 2022 tại Nga và Qatar lần lượt được phát hiện là đã bị vấy bẩn bởi một số vụ hối lộ và thanh toán hậu trường.

FIFA president Sepp Blatter eventually resigned over his part in the scandal and increased regulations have since been imposed so this never happens again.

Chủ tịch FIFA Sepp Blatter cuối cùng đã từ chức vì vai trò của mình trong vụ bê bối và các quy định tăng cường đã được áp dụng để điều này không bao giờ xảy ra nữa.

Two of the sport's most powerful figures, Sepp Blatter and Michael Platini, the former UEFA president who was at the time a potential successor to Blatter, would be handed eight year bans by the FIFA Ethics Committee.

Hai nhân vật quyền lực nhất của môn thể thao này, Sepp Blatter và Michael Platini, cựu chủ tịch UEFA, người vào thời điểm đó là người kế nhiệm tiềm năng của Blatter, đã bị Ủy ban Đạo đức FIFA cấm thi đấu tám năm.

Patriots taping opponent Signals One of the biggest scandals in 21st century American football came to light when the almighty New England Patriots were implicated in the infamous single spygate controversy.

Patriots ghi lại tín hiệu đối thủ Một trong những vụ bê bối lớn nhất trong bóng đá Mỹ thế kỷ 21 đã được đưa ra ánh sáng khi đội New England Patriots hùng mạnh bị vướng vào vụ bê bối tai tiếng spygate.

During this game against the Jets, Bill Belichick's Patriots were caught videotaping the hand signals of New York's coaches in what eventually became known as spy game.

Trong trận đấu với Jets, đội Patriots của Bill Belichick đã bị bắt quả tang quay lén tín hiệu của các huấn luyện viên New York trong cái mà cuối cùng được gọi là trò chơi gián điệp.

In 2007, the Patriots under coach Bill Belichick were caught illegally videotaping the New York jets defensive coach's signals during a game.

Năm 2007, đội Patriots dưới thời huấn luyện viên Bill Belichick đã bị bắt quả tang quay lén trái phép tín hiệu của huấn luyện viên phòng ngự New York Jets trong một trận đấu.

It was later found that the Patriots had been doing this for quite some time, with Belichick offering up the weak excuse that he didn't know it was cheating.

Sau đó, người ta phát hiện ra rằng đội Patriots đã làm điều này được một thời gian khá lâu, với Belichick đưa ra lời bào chữa yếu ớt rằng ông không biết đó là gian lận.

We weren't trying to be discreet about it again.

Chúng tôi đã không cố gắng kín đáo về điều đó nữa.

In all honesty, we felt like what we were doing was okay.

Thành thật mà nói, chúng tôi cảm thấy những gì mình làm là ổn.

He received a $500,000 fine, the largest for a coach in NFL history.

Ông ấy đã bị phạt 500.000 đô la, mức phạt lớn nhất đối với một huấn luyện viên trong lịch sử NFL.

It was just one of the scandals that tainted the franchise's run of dominance through the 2000s.

Đó chỉ là một trong những vụ bê bối đã làm hoen ố chuỗi thống trị của đội bóng trong những năm 2000.

Mọi chuyện đã kết thúc và chúng ta sẽ tiếp tục.

Number four Harding Kerrigan Attack One of the most grotesque and inexcusable moments in sporting history took place in 1994.

Số bốn Harding Kerrigan Attack Một trong những khoảnh khắc kỳ cục và không thể bào chữa được trong lịch sử thể thao đã diễn ra vào năm 1994.

Tonya Harding believed she might not make the Olympic team because of a bias that favored Nancy Kerrigan.

Tonya Harding tin rằng cô ấy có thể không giành được suất tham dự Olympic vì sự thiên vị dành cho Nancy Kerrigan.

Jeff Gillooly đã vạch ra một kế hoạch.

Figure skaters Tonya Harding and Nancy Kerrigan were fierce rivals who were painted as polar opposites by the American media.

Các vận động viên trượt băng nghệ thuật Tonya Harding và Nancy Kerrigan là những đối thủ gay gắt, được truyền thông Mỹ miêu tả như hai thái cực đối lập.

The clean cut Kerrigan and the edgier Harding.

Kerrigan thì thanh lịch còn Harding thì gai góc hơn.

As both women competed for a spot on the 1994 Winter Olympics team, something truly unexpected happened.

Khi cả hai phụ nữ tranh giành một suất tham dự Thế vận hội mùa đông năm 1994, điều bất ngờ đã xảy ra.

The attack plunged Kerrigan's Olympic dreams into doubt and focused suspicion on rival skater Tonya Harding.

Vụ tấn công đã làm lu mờ giấc mơ Olympic của Kerrigan và hướng sự nghi ngờ về phía đối thủ Tonya Harding.

Kerrigan was brutally attacked after a practice session, leaving her unable to compete for that coveted Olympic Games spot.

Kerrigan đã bị tấn công tàn bạo sau buổi tập, khiến cô không thể tranh tài cho suất tham dự Thế vận hội Olympic đáng mơ ước đó.

It was later found that Harding's ex husband had hired the attacker and that, as everyone had suspected, Harding herself was aware of the plan to sabotage her rival.

Sau đó, người ta phát hiện ra rằng chồng cũ của Harding đã thuê kẻ tấn công và như mọi người nghi ngờ, Harding cũng biết về kế hoạch phá hoại đối thủ của mình.

Unsurprisingly, she was banned for life for her actions but as has happened too often in Tanya's life, the choice may not be hers to make.

Không ngạc nhiên khi cô ấy bị cấm thi đấu suốt đời vì hành động của mình, nhưng như đã xảy ra quá nhiều lần trong cuộc đời Tanya, lựa chọn có thể không thuộc về cô ấy.

3 Lance Armstrong's doping scandal he was a hero to many a generational athlete, a cancer survivor, and

3 Vụ bê bối doping của Lance Armstrong, anh ấy là người hùng của rất nhiều vận động viên xuất sắc, một người sống sót sau ung thư, và

a man who had done tremendous work with charity organizations over the years.

một người đã làm rất nhiều việc thiện với các tổ chức từ thiện trong những năm qua.

Before the Lance Armstrong foundation, what it was like to have cancer was totally different.

Trước quỹ Lance Armstrong, việc mắc bệnh ung thư hoàn toàn khác.

It was much more private and much more isolated.

Nó riêng tư và cô lập hơn nhiều.

Lance removed the stigma of being a young adult with cancer.

Lance đã xóa bỏ sự kỳ thị đối với những người trẻ tuổi mắc bệnh ung thư.

However, cycling's reputation for PED usage brought Armstrong under quite a lot of suspicion.

Tuy nhiên, tiếng tăm của môn đạp xe về việc sử dụng PED đã khiến Armstrong vướng vào nhiều nghi ngờ.

Winning seven consecutive Tour de France titles will do that.

Giành bảy chức vô địch Tour de France liên tiếp sẽ gây ra điều đó.

After years of aggressively defending himself and even being confrontational about it, Armstrong finally admitted his wrongdoings in 2013.

Sau nhiều năm tích cực bảo vệ bản thân và thậm chí còn đối đầu về vấn đề này, Armstrong cuối cùng đã thừa nhận sai lầm của mình vào năm 2013.

Chúng tôi đã làm những gì phải làm để chiến thắng.

He'd been part of one of the most sophisticated doping scandals the world had ever known, and

Anh ấy đã là một phần của một trong những vụ bê bối doping tinh vi nhất mà thế giới từng biết, và

it immediately tore his reputation to shreds, ending his career then and there.

điều đó ngay lập tức hủy hoại danh tiếng của anh ấy, chấm dứt sự nghiệp của anh ấy ngay tại đó.

Nhưng tôi sẽ không thay đổi bất cứ điều gì.

I've said that three times and I'll say it again.

Tôi đã nói điều đó ba lần và tôi sẽ nói lại lần nữa.

Tôi sẽ không thay đổi bất cứ điều gì.